Вакансии (работа в России\СНГ)

[DmitryD]

Пожалуйста размещайте ТОЛЬКО в этой теме сообщения о существующих вакансиях в РОССИИ!

Для вакансий в Китае есть отдельная тема!

После того как вакансия больше НЕ существует - напишите пожалуйста сообщение в эту тему, чтобы удалили вакансию и модераторы и администраторы удалят сообщение о указанной вакансии.

Повторное размещение объявления в теме чаще, чем 1 раз в 2 недели, запрещено.
К нарушителям будут применяться меры - начиная от предупреждений и вплоть до окончательного бана.

Модератор

[Soulprincess]

Менеджер по продажам со знанием китайского языка

Многопрофильная компания, работающая в сферах логистики, консалтинга, маркетинговых исследований и ведения деловых переговоров ООО «Гранит» открывает вакансию менеджера по продажам (системы вентиляции и подачи воды)

Должностные обязанности:
• Осуществление прямых продаж и продвижения продукции в Москве и регионах
• Телефонные переговоры и коммерческие визиты
• Выставление коммерческих предложений, счетов
• Работа с существующей клиентской базой
• Активный поиск новых клиентов
• Работа с документацией - составление и заключение договоров
• Заключение и сопровождение договоров
• Изучение нюансов и аспектов технологии продаж и продаваемой продукции
• Ведение отчетной документации
 
Требования:
• Гражданство РФ
•Знание китайского языка
• Дополнительное образование в области маркетинга, менеджмента и продаж приветствуется
• Активная жизненная позиция
• Желание обучаться и развиваться
• Желание работать и зарабатывать
• Владение техникой продаж, методами стимулирования сбыта и способами повышения эффективности бизнеса
• Уверенный пользователь ПК
• Ответственность Инициативность Доброжелательность
• Ориентированность на результат
 
Мы предлагаем:
• Испытательный срок 2 месяца, официальное оформление после испытательного срока
• Возможность профессионального и карьерного роста
• Достойный уровень заработной платы, (оклад+% и бонусы)
• Бонусы за выполнение ключевых и дополнительных показателей
• График работы:  5/2 с 9.00 до 18.00
Адрес
Москва, Арбат 12

Резюме и пожелания по окладу отправляйте на [email protected]

[Danita]

доктора Традиционной Китайской Медицины для работы в Москве. Заработная плата до 4500 у.е.
[/b]

东方传统医疗中心•新生•
 
我司招聘以下条件人员：
1．   本科毕业 （中医学院毕业）；
2．   工作简历及经验不少于15年；
3．   要求把脉诊断

主要治疗疾病：
内分泌紊乱，妇女不孕症，前列腺炎，性欲减退 ，抑郁症，支气管哮喘，支气管炎，肺病， 消化系统疾病 ，肝胆系统疾病，脊柱和关节疾病 。

大夫诊断技能要求：
•   望闻问切
•   通过手象诊病

中医大夫在以下治疗方法和技能要有丰富经验：
•   针灸
•   艾灸
•   穴位按摩
•   整复
•   刮痧
•   耳针
•   中药疗法
•   灸疗法
•   热疗法
•   中药治疗
•   电磁针反射疗法
   
        办手续费公司负责 ,签证3年，打工卡3年。
   一周六个工作日。
   中医大夫只能在本公司工作（根据工作表现公司有权提前解除合同）。
   一年休假28天 。
   公司负责安排住宿和车费。
   公司负责购买从中国到俄罗斯莫斯科的机票。

工资 3500 - 4500 美金。

Телефон для связи: +7 926 392 3201 (中国人）, +7 925 506 4241
[email protected]
[email protected]
www.chinamedpavlovo.ru

[Danita]

move]Ищем мастера по массажу для работы в Москве.
[/b][/move][/b][/b][/size][/size]
东方传统医疗中心•新生•
 
我司招聘以下条件人员：
1. 按摩师，30-49 岁
2. 5-7 年工作经验

有以下要求：
•   中国传统的全身按摩
•   中国传统的全身带油的按摩
•   背部按摩
•   腹部按摩
•   足疗按摩
•   拔罐按摩
•   热疗法
•   刮痧按摩
•   经络按摩。
•   穴位按摩。

按摩师技能:
• 肌肉韧带放松
•减轻病人痛苦
• 林把排毒
• 舒筋活血
• 新陈代谢
• 整理脊柱
•经络知识
•会用拔罐器
•正规足底按摩
 办手续费公司负责 ,签证3年，打工卡3年。
   一周六个工作日。
   按摩师只能在本公司工作（根据工作表现公司有权提前解除合同）。
   一年休假28天 。
   公司负责安排住宿.
工资 1500 - 2000 美金。

Телефон для связи: +7 926 392 3201 (中国人）, +7 925 506 4241
[email protected]
[email protected]
www.chinamedpavlovo.ru

[DmitryD]

Клиника восточной медицины премиум-класса, расположенная в центре Москвы, ведет деятельность по следующим направлениям: современная медицина, аюрведа, китайская традиционная медицина, тибетская традиционная медицина.

Клиника ориентирована на работу с VIP клиентами, поэтому доктор лично проводит манипуляции с каждым клиентом. Приоритет – качество услуг. Время приема одного пациента – 1 – 1,5 часа, в день – 6-8 человек.

Требуется на работу:
высококвалифицированный доктор традиционной тибетской медицины.

Основные функции:
1. Проведение обследования состояния здоровья пациента методами традиционной тибетской медицины, постановка диагноза.
2. Назначение комплексной программы лечения методами традиционной тибетской медицины:
- рекомендации по лечебному питанию и образу жизни;
- лекарственная терапия;
- рефлексотерапия (иглотерапия, моксотерапия и т.п.);
- лечебные процедуры и массажи;
- тибетская йога.
3. Проведение терапевтических манипуляций и процедур (рефлексотерапия и т.п.) самостоятельно.

Требования к соискателю:
- диплом доктора традиционной тибетской медицины;
наличие опыта работы в качестве доктора традиционной тибетской медицины от 10 лет;
- знание английского языка.

Условия работы:
- заключение трудового контракта на срок 36 (или не менее 12) месяцев;
- заработная плата: 90 000 рублей в месяц (сумма, выдаваемая на руки после уплаты всех налогов и других обязательных платежей);
- предоставление жилья за счет клиники;
- юридическое оформление законности пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации;
- питание в рабочие дни за счет клиники.


Резюме соискателей и вопросы присылайте по адресу [email protected] или на адрес, указанный в профиле.

[r0st1c]

Работа переводчик Москва, м. Аннино.
Рекламно производственной компании нужен переводчик с китайского языка, можно с российским гражданством, можно из стран бывшего союза.
О компании: главные направления работы - широкоформатная печать, обработка листовых материалов на фрезерных и лазерных станках, сублимационная печать на тканях, продажа ролл-апов и другой рекламной продукции.
Преимущества работы здесь для начинающих: возможность поднять уровень китайского языка (печатники и инженеры - китайцы), приобрести знания и опыт в области производства, в частности наружной рекламы.
Зарплата: оклад (по результатам собеседования), плюс проценты с продаж.
График: пятидневка с 10:00 до 18:00.
Адрес: ул. Варшавское шоссе д. 170 Г.
Посмотрите сайт компании "Золотой Мост"
Контактный телефон: китаец Дай Гошунь: 8 905 744 31 40.
Ирина (русский руководитель): 8 495 648 54 00 (это мобильный номер).

[Rusexporter]

Единый информационный портал "Экспортёры России" (www.rusexporter.ru) заинтересован в сотрудничестве с экспертами-специалистами рынков стран СНГ. Нас интересуют специалисты, которые могут помочь отечественным экспортёрам с выходом на рынки стран СНГ. Информация о специалисте размещается в Базе экспертов портала (http://www.rusexporter.ru/database/#topp) на безвозмездной основе. Если вы заинтересованы в сотрудничестве с российскими экспортёрами в качестве эксперта-специалиста, пожалуйста, пришлите ваше резюме на электронную почту [email protected] или отправьте заявку на регистрацию через портал.

[Vulkan]

Китайской торговой компании в г. Пекин（地铁立水桥南） требуется переводчик на постоянную основу или по-совместительству.
Требования к соискателю:
- гражданство: СНГ или КНР
- высокий уровень знания иностранного языка(для китайца-русский, для русского-китайский)
- образование - высшее техническое- это очень важно. так как требуется переводить тексты технического характера.
Возможна визовая поддержка.
Условия работы и заработная плата обсуждается на собеседовании.
Резюме на русс. и кит. языке отправляйте на ящик - [email protected]

[139shopping]

Компания 139group (Пекин) ищет сотрудников по совместительству:
В России в следующих городах: Новосибирск, Екатеринбург, Благовещенск и Владивосток
В Узбекистане - Ташкент

Основные обязанности:
1)   Общение и консультирование клиентов компании по услугам доставки и интернет-покупок в Китае
2)   Получение грузов из Китая и дальнейшая отправка до получателя
3)   Обобщение информации о грузах и своевременная отчетность, осведомленность о ситуации с отправленными посылками
4)   Коммуникация с компаниями-партнерами по доставке
5)   Другие поручения руководства

Требования к соискателям:
1)   Китайский язык (на уровне понимания), наличие личного автомобиля, знание местного рынка экспресс-доставки
2)   Уверенный пользователь ПК, Skype, Wechat, Whatsapp и других мессенджеров
3)   Хорошие коммуникативные навыки, профессионализм

Ждем ваши резюме на почту: [email protected] и [email protected]
 

[nikita115]

Многопрофильная компания, работающая в сферах логистики, консалтинга, маркетинговых исследований и ведения деловых переговоров ООО «Гранит» открывает вакансию менеджера по продажам (системы вентиляции и подачи воды)

Должностные обязанности:
• Осуществление прямых продаж и продвижения продукции в Москве и регионах
• Телефонные переговоры и коммерческие визиты
• Выставление коммерческих предложений, счетов
• Работа с существующей клиентской базой
• Активный поиск новых клиентов
• Работа с документацией - составление и заключение договоров
• Заключение и сопровождение договоров
• Изучение нюансов и аспектов технологии продаж и продаваемой продукции
• Ведение отчетной документации

Требования:
• Гражданство РФ
• Свободно владение китайского языка
• Дополнительное образование в области маркетинга, менеджмента и продаж приветствуется
• Активная жизненная позиция
• Желание обучаться и развиваться
• Желание работать и зарабатывать
• Владение техникой продаж, методами стимулирования сбыта и способами повышения эффективности бизнеса
• Уверенный пользователь ПК
• Ответственность Инициативность Доброжелательность
• Ориентированность на результат

Мы предлагаем:
• Испытательный срок 2 месяца, официальное оформление после испытательного срока
• Возможность профессионального и карьерного роста
• Достойный уровень заработной платы, (оклад+% и бонусы)
• Бонусы за выполнение ключевых и дополнительных показателей
• График работы: 5/2 с 9.00 до 18.00
Адрес
Москва, Арбат 12

Резюме и пожелания по окладу отправляйте на [email protected]

[Kristina V]

Сайту требуется  модератор  (Работа на дому)

Обязанности: Проверка материалов, которые размещаются на сайте.
Требования:
 - Знание китайского языка;
 - Наличие персонального компьютера и Skype;
-  Стабильный доступ в Интернет;

Условия:
 - Дистанционная форма сотрудничества;
 - Смены по 24 часа сутки через сутки (22:00 - 22:00 по пекинскому времени);
- 15 USD за смену;
- Выплата еженедельно.

Ваша задача - в любую минуту на протяжении рабочей смены иметь возможность подойти к компьютеру и просмотреть контент сайта, который будет поступать на модерацию. Работа не сложная, обучение предоставляется. Ищем модератора для длительного сотрудничества.


 По всем вопросам прошу обращаться в Skype: Kristina.vayner

[Ekaterina1806]

Агентству переводов Контакт требуются переводчики китайского языка, устного и письменного. Как правило, заказы поступают на письменный перевод, но бывают запросы и на последовательного переводчика, в том числе и на территории Китая. Если Вы заинтересованы в дополнительном заработке, пожалуйста, направляйте Ваше резюме на русском языке на почту [email protected]. По возможности, укажите сразу Вашу ставку за перевод одной страницы (1800 знаков с пробелами русского текста), а также тематики, на переводе которых специализируетесь.
Заранее благодарю.
С уважением, Екатерина

[BARS5954]

Компании требуются гиды переводчики китайского языка в Москве, Санкт Петербурге, Владивостоке.
Если Вам предложение интересно пишите на почту: [email protected]
С уважением, Михаил.

[Vulkan]

Китайской торговой компании в г. Пекин（地铁立水桥南） требуется переводчик на постоянную основу или по-совместительству.
Требования к соискателю:
- гражданство: СНГ
- высокий уровень знания китайского языка(HSK не ниже 5 уровня)
- образование - высшее, желательно техническое.
Возможна визовая поддержка.
Условия работы и заработная плата обсуждается на собеседовании.
Резюме на кит. языке отправляйте на ящик - [email protected]
Или звоните по телефону - 13701121596 张先生

[longhand]

требуется переводчица( русский-английский) в Москве с 23 ого по 28 июня для выставки в crocus expo.

обязанности: работа переводчицей во время выставки.

просьба выслать резюме на английском языке на почту: [email protected]

телефон для связи: +86-136-217-66604

также просьба указать в резюме зарплату.

благодарю заранее всех.

[Varvara K.]

Вакансия в Москве!

Менеджер по ВЭД со знанием китайского языка.
 (Москва, ООО "Лига Групп") 

Обязанности:
Ведение деловой переписки и переговоров
Размещение заказов на предприятиях
Контроль сроков изготовления
Контроль качества поставляемой продукции, претензионная работа с поставщиками
Посещение профильных выставок
Взаимодействие с логистическими компаниями
   

Требования:
Опыт работы от 1-3 лет
Свободное владение китайским и английским языками
Готовность к командировкам
   
Условия:
График работы 5/2, с 8:00 до 17:00, пятница с 8:00 до 16:00, суббота и воскресенье - выходные
Официальное оформление
Молодой и дружный коллектив
Оклад: от 40.000 - 60.000 рублей, обсуждается на собеседовании
Тип занятости
Полная занятость, полный день
Отправлять резюме на почту: [email protected]
тел: (495)641-31-85

[Xenia Ma]

Доброго времени суток!

Крупной российской компании требуется курьер (заинтересованы в постоянном сотрудничестве на многие годы).

Если Вы раз в неделю летаете в Россию и в Китай и обратно - то эта работа для Вас.

Ваша задача  - получить образцы в Китае, привезти их в Москву и отправить внутри России.

Оплата  20 долларов за 1 кг, объем образцов  примерно  10 кг в неделю.

Знание китайского языка – не требуется.

e-mail для связи [email protected]

[Гришаков К П]

Менеджер ВЭД торговой сети мужской одежды

Требования:
- знание китайского и английского языков;
- готовность к командировкам;
- опыт работы не менее 3 лет, опыт работы с поставщиками мужской одежды приветствуется.

Обязанности:
- поиск производителей;
- анализ закупочных цен и выбор надежных поставщиков по заданным условиям;
- заключение и сопровождение международных контрактов;
- контроль заказа – от первого образца и до доставки - сроки производства, качество, документы, оплата, сроки доставки;
- работа с браком и претензиями;
- посещение профильных выставок.

Условия:
Работа в офисе г. Люберцы, полный рабочий день.
Заработная плата по итогам собеседования

Резюме просьба высылать по адресу:  [email protected]

[MediaHolding]

Интернет - портал по продаже коммерческой техники TRUCKSALE.RU (грузовики и спецтехника) ищет рекламодателей из Китая. Производители и продавцы коммерческой техники желающие продавать на рынок РФ и Европы. Оплата посредникам до 30% от стоимости рекламы в зависимости от объема и позиции рекламы. Так как мы не говорим по китайски все запросы из Китая вынуждены переводить в переводчике, что конечно не приемлимо для ведения нормальных бизнес отношений. В связи с этим ищем людей знающих китайский и возможно имеющих контакты в свефе коммерческого транспорта.

Если Вы заинтересованы прошу связаться со мной office[at]trucksale.ru
Роман

[Malinna_meihua]

经理助理一名，俄罗斯人，中文过关（口语和书写），形象好，气质佳，性格开朗，沟通能力强，熟悉办公软件操作。
职务：网站的日常维护，更新，及时跟客户沟通，以及老客户的跟踪。
工作地点：莫斯科，м. Тульская
中文简历发到邮箱：[email protected]
联系人： 8 926 771 6990 侯先生

[Boobl-goom]

Ищем Менеджера ВЭД!
 
В связи с развитием Компании ООО "Мир детства" и увеличением штата отдела, приглашаем к сотрудничеству кандидатов на позицию менеджера ВЭД, с функциональными обязанностями:

• поиск поставщиков и маркетинговое исследование зарубежных рынков;
• организация и проведение переговоров;
• организация поставки товара, контроль качества;
• участие в работе по формированию ассортимента;
• участие в работе по формированию графиков поставок;
• взаиморасчеты с поставщиками, контроль за платежами.

Для успешного выполнения, которых Вы должны обладать:
• высоким уровнем знания китайского языка;
• готовностью к частым командировкам в города КНР (головной офис Компании находиться в г.Владивосток).

О нас:

"БУБЛЬ-ГУМ" - это Компания, дающая возможность лучшей работы!
Мы строим свою деятельность с опорой на лидерство в технологиях и высокий профессионализм наших сотрудников.
Мы предоставляем:
• интересные задачи, участие в новых проектах;
• возможность горизонтального и вертикального карьерного роста;
• обучение и поддержку на период испытательного срока;
• удобный комфортабельный офис, организованную доставку сотрудников.

Мы делаем общее дело и активно развиваем "Бубль-Гум". Присоединяйтесь!

Просьба направлять свое резюме на эл. почту с указанием названия вакансии:
[email protected]

[Zyos]

Уважаемые участники,

Нужны переводчики и редакторы китайского языка (направление кит-рус) IT-продуктов от китайских разработчиков.

Обязанности:
- Перевод текстов с китайского языка на русский язык
- Возможно также редактирование переведенных текстов
- Участие в разных по объемы переводческих проектах (от нескольких тысяч знаков до нескольких сотен тысяч знаков)

Требования:
- Высшее лингвистическое и/или IT образование (либо последние курсы)
- Опыт перевода с китайского языка на русский язык от 1 года
- Грамотный русский язык от носителя
- Знание IT и игровой тематики
- Знание программы MemoQ,Trados и других CAT tools желательно

Условия:
- Оплата за объем по согласованному тарифу в течение 2 недель после сдачи проекта с помощью выбранного способа оплаты

Если вас заинтересовало наше предложение, присылайте ваше резюме с указанием тарифов на [email protected]. В теме письма укажите «китайский язык - IT». В письме вы также можете указать дополнительные вопросы по теме.

Требуется выполнение тестового задания. Просьба скачать файлы с заданием из этого сообщения и направить выполненное тестовое задание вместе с резюме.

Спасибо за внимание.

Ключевые слова: требуются переводчики китайского языка, переводчик китайского языка, перевод игр, перевод программ, локализация китайских игр, локализация китайских программ.

[АсланПекин]

Требуется переводчик в VIP клинику традиционной китайской медицины . Знанием медицинских терминов. Работа в столице республики Ингушетия.Высокая заработная плата . Обеспечиваем жильем рядом с клиникой . Хорошая практика китайского языка .
Телефон рабочий :8-928-797-06-03
                            8-928-734-03-80

[5436915]

Господа SOS, есть квота на трех поваров, для работы в Хабаровске, даже есть повара и самое главное есть ресторан, где работать, но проблема с дипломами об образовании повара. Нужны три повара с ДИПЛОМАМИ по специальности повара, или хотя-бы два. Проживание, проезд, оформление, все наше. З/пл достойная. Вся информация при личном контакте.

[bumali]

Китайский культурный центр в Москве открывает вакансию секретаря -переводчика.
Требования: высшее образование, хороший уровень китайского языка (знание английского языка приветствуется), не менее хорошее знание русского языка, знание китайской культуры; умение работать в режиме многозадачности, вежливость, пунктуальность и терпение.
Обязанности: поддержание работы офиса (делопроизводство, ответы на телефонные звонки, приём и распределение корреспонденции) устный и письменный переводы с китайского на русский и с русского на китайский языки (культурно-историческая, страноведческая тематика; переводческое сопровождение работы китайских сотрудников ККЦ).
Режим: полный рабочий день, пн-пт с 9:00 до 18:00. Во время мероприятий продолжительность рабочего дня увеличивается.
Место работы: ККЦ, ул. Правды 1, стр. 1.
Контакты: 8 495 612-11-97, резюме присылайте по адресу [email protected].