Восточное Полушарие
Японский форум => Япония: Бытовые вопросы => Тема начата: ihatenari от 12 Июля 2011 12:53:44
-
Прошу прощения за этот пост в другой теме. Теперь я имею право создать свою тему.
Итак.
Какие нужны документы от японского работодателя, какие документные подтверждения, что я у него работала?
Мне необходимо оформить трудовую книжку на основании этих документов.
-
Странный вопрос, вы спросите у того кому вы их будете предоставлять. Они вам и скажут. что им нужно, в каждой конторе свои правила. Когда мне понадобились документы от японского работодателя, мне выдали список, как правило это справка о том что вы работали с такого-то по такое-то число, или справка об уплате налогов,ну и перевод на русский, заверенный нотариально. А что значит трудовая книжка? То, что вы в Японии работали в российский трудовой стаж не идет. Я вот проработала здесь около 14 лет, и все коту под хвост, в трудовой пустота за этот период.