Китайский форум > Политика и история Китая
Kakhyens
Gasper:
А кто-нибудь знает, как будет по-русски и по-китайски город Momien в юго-западном Китае?
Parker:
Тэнчун (腾冲)
Как книжка, интересная? Стоит почитать?
Gasper:
--- Цитата: Parker от 27 Декабря 2015 11:16:14 ---Тэнчун (腾冲)
Как книжка, интересная? Стоит почитать?
--- Конец цитаты ---
Спасибо)
Не знаете, откуда взялось название Momien? Это на бирманском или на местном диалекте?
А еще вопрос: Bhamo -это Бамо или тоже есть другое современное название?
Книжка занимательная, но специфическая)
Parker:
--- Цитата: Gasper от 27 Декабря 2015 17:53:22 ---Спасибо)
Не знаете, откуда взялось название Momien? Это на бирманском или на местном диалекте?
--- Конец цитаты ---
В книжке написано, что на Shan ;)
--- Цитировать ---А еще вопрос: Bhamo -это Бамо или тоже есть другое современное название?
--- Конец цитаты ---
Ну, на современной карте Бирмы Bhamo есть.
Gasper:
Еще пару англоязычных названий не могу соотнести с китайскими: Sawaddy и Tsikaw возле Бамо.
Навигация
Перейти к полной версии