Восточное Полушарие

Китайский форум => Наука, образование и обучение в Китае => Тема начата: SeregaBlo от 08 Мая 2004 15:37:29

Название: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SeregaBlo от 08 Мая 2004 15:37:29
Здраствуйте. Пожалуйста подскажите, какие документы нужны для поступления в Пекинский вуз, и чтобы сделать визу. И правдо, что документы нужно отправить в вуз до 25 мая, мне сказали если до 25 не успею, то ничего не выйдет. Спасибо, очень жду ответов. :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: antuanetta от 15 Мая 2004 06:39:06
как правило кроме копии копии паспорта (иногда ещё нужна маленькая фотография). И вперёд  и с песней! Университет оформляет приглашение, с которым вы идёте в консульство или посольство КНР. Во всяком случае я так делала когда-то. Возможно с тех пор многое поменялось...Но не думаю что принципиально! Сроки приёма документов в каждом вузе разные. Вас какой интересует? И на какой семестр? Кстати , как правило, все они имеют свои сайты, на которых всё популярно изложено.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SeregaBlo от 20 Мая 2004 17:35:42
1.      условие и данные заявления
 условие: студент, который имеет диплом вышего школа и возраста с 18 по 40 лет.
данные заявления:
1). Заполнение бланка заявления;
2). Обязательство ( гаратия );
3). Копия паспорта или удостоверения личности;
4). запись иностранца о проверке телосложения ( только для заявления  виза Х);
5). Представляйте копии диплома последного образовательного ценза и лист успеха курсы, которых учился.
2.      перед конца Мая надо отправлять университета ваши вышесказанные данные, и одновременно заплатить оплату регистрирования и три фотография. Мы будем отвечать вас в течении 30 дней после получении данные.
3.      принятие:
вы будите получить нижеследуюшие документы:
1). извещение принятия;
2). Бланк JW201/202, выданный Миниснерством Образования Китая;
3). Бланк проверки телосложения ( толоко для держатель визу Х), срок действия 6 месяцев.
4.      регистрирование визы:
по извещением и бланку оформляйте визу в Посольстве Китая.
Виза Х-——--изучение один год или выше;
Виза X/F-———--изучение полгод или ниже;
Виза L-————-изучение один месяц, это можно сами оформлять.
Держатель визы, должен сделать оформления жительства в китайском ОВИРе в течении 30 дней.    
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Brita от 25 Мая 2004 17:20:48
Простите за тупость, но все равно возникло несколько вопросов( спрашиваю, потому что на сайте университета эти данные только на китайском :'(, а я его только собираюсь учить!).
1. Где взять бланк заявления?
2.Что такое обязательство(гарантия)?
3. На какой адрес отправлять документы и куда и сколько платить за регистрацию?
4. Если есть виза F, и собираюсь ехать на полгода, справку о здоровье нужно оформлять?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SeregaBlo от 25 Мая 2004 18:24:15
for Brita
Здраствуйте. С удовольствием отвечу на ваши вопросы, что сам узнал. Я только сам вчера документы отправил.  ;D Низнаю всё ли правильно.  ;D
1. Где взять бланк заявления?
Бланк заявления вы можете взять на сайте универа, обычно на всех сайтах есть английская версия сайта.
2.Что такое обязательство(гарантия)?
Это, если вы хотите ехать сами не по обмену за вас должен кто-нибуть поручиться в Китае. Должен стать вашим гарантом. Насчёт это больше ничего низнаю возможно, есть другие пути.
3. На какой адрес отправлять документы и куда и сколько платить за регистрацию?
Отправить в универ, или знакомым в Китае а они переправят или отнесут в универ, если у вас такие имеються.
4. Если есть виза F, и собираюсь ехать на полгода, справку о здоровье нужно оформлять?
Низнаю, справка о здоровье в принципе делаеться за один день, я её зделал в студенческой поликлинике быстро всех специалистов прошёл они сильно не проверяли. Но заметти, что международного образца, я обычную послала. Да, у меня тоже много проблем по мойму все документы должны быть на английском, может нет, я послал просто копии.
Удачи! Вся информация мнои написанная не являеться на 100% правильной, но в качестве подсказки сгодиться.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 03 Января 2005 03:29:37
Это без проблем, предполагается сначала годовые курсы китайского языка, а потом специальность.
И без языка прожить можно, особенно если вы говорите по-английски, если нет тоже не беда, я приехала в Китай когда почти совсем не говорила по-китайки, и ничего, зато быстрее выучите!
А на счёт порядка поступления на каждом сайте ВУЗов есть информация о требовании и о документах.
Удачи. ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 12 Января 2005 23:51:01
  Обычная процедура поступления в китайский вуз для граждан, достигших 18 лет и без предварительных навыков Кит Яз, предполагает поступление на подготовительные языковые курсы при вузе без вступительных испытаний (продолжительность курсов 1-2 года).
  Для поступления (на курсы или по специальности) Вам необходимо заполнить регистрационную анкету вуза (обычно можно найти на сайте вуза), прислать в вуз вместе с некоторыми другими документами (см. ниже), перевести на счет вуза регистрационный взнос (Application fee) в размере 50-100 долл США. После рассмотрения Ваших документов, вуз высылает Вам приглашение. Готовиться к поступлению нужно заранее. Взнос и документы принимаются с апреля по конец мая.
  Получив приглашение, Вы подаете его и другие необходимые документы в консульство КНР по месту жительства в России/СНГ для оформления визы. Одновременно заказываете билет до Китая и комнату в общежитии в вузе. Далее, по приезду в вуз, при оформлении на обучение Вы должны внести плату за первый год обучения. В дальнейшем обычно оплату можно вносить по семестрам.
  После прохождения подготовительных курсов Вы можете поступать на обучение по выбранной Вами специальности по программе бакалавриата (本科),  магистра (硕士) или PhD (博士), в зависимости от имеющегося у Вас уровня образования (среднее или высшее). Для этого Вам, кроме уже описанной выше процедуры оформления документов на поступление, необходимо сдать экзамены (обычно вторая неделя июня), установленные вузом. Обычно это: кит.яз, англ.яз., история-культура Китая, дисциплина по специальности (например, математика для экономических, торговых специальностей). В вузах существуют специализированные подготовительные курсы для экзаменов по каждой дисциплине.

  Типовой список документов, необходимых для поступления в китайский вуз:
регистрационная анкета на поступление в вуз;
документ об имеющемся у Вас среднем/высшем образовании со вкладышем с оценками, переведенный на англ/кит.яз. и заверенный у нотариуса (либо Россия/либо СНГ/либо КНР);
копия паспорта и гарантийное письмо Вашего поручителя (обычно, это компания - Ваш будущий работодатель или тот, кто за Вас платит - родители. Вариант письма обычно имеется на сайте вуза, нужно только поставить подпись родителя/директора);
 (при поступлении на специальность) сертификат установленного образца на знание КЯ, выдаваемый по результатам экзамена  Эйч-Эс-Кей - не менее 3-го уровня;
копия Вашего паспорта;
2 фото.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 12 Января 2005 23:58:37
В Шанхае, как и в других крупных городах КНР, обычно можно без больших проблем изъясняться на англ.яз. - как на улице, так и в вузе. Кроме того, иностранцев с небольшим словарным запасом КЯ  местное население уважает, слушает терпеливо. Труднее, когда словарный запас достаточно большой и произношение налаживается. Тогда Вам наговорят кучу слов, которые Вы постесняетесь переспрашивать, или Вы устанете объяснять простые истины непонимающим Вас китайцам - они тоже стесняются переспрашивать в таком случае или вообще Ваш "диалект"  не воспринимают...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 19 Января 2005 21:10:09
Если Вы хотите поступить на специальность на бакалавра, то об этом читайте в теме "порядок поступления в китайский институт". Сдадите китайский, и потом должны будете еще сдать другие вступительные экзамены. Сдаете все экзамены, поступаете на бакалавра. При наличии дисциплин по изучению КЯ в программе, Вас могут либо освободить от них совсем (если докажете необходимость этого), либо определить в группу,  соответствующую Вашему уровню языка на момент поступления.
Если хотите просто "подтянуть" китайский на курсах без получения степени бакалавра, то при поступлении на любые курсы для Вас проведут вступительный тест, по результатам которого Вас определят в группу, соответствующую Вашему уровню языка на момент поступления
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Zhen keaide от 17 Июня 2005 13:51:05
У меня вот такое дело, подруга едет в Китай на год учиться. И она просила меня узнать вот что:  Ей нужно сделать справку о здоровье, причем обязательно иметь ПАСПОРТ ЗДОРОВЬЯ на гербовой бумаге на английском и русском языках. Кто-нибудь знает, где это делать и сколько времени это займет?
Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 24 Июня 2005 04:08:46
Незнаю, может мне повезло, но у меня были напряги со временем, и на собственный перевод мроего диплома в Межд. отделе моего ВУЗа поставили заверительную печать... всё обошлось без нотариуса... о наверное это надо сделать и потом послать им копию этого заверения
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuaile!!! от 29 Июня 2005 23:36:17
В перечне документов необходимых в ВУЗ Китая упоминается и взнос в 50 баксов.
Поясните, пожалуйста: Что это за деньги? Как их отправлять (каким переводом или по почте или в конверте)? И обязательно ли это (например я хочу посылать документы сразу в несколько ВУЗов то это будет накладно во все по 50 баксов посылать)?
Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 03 Июля 2005 21:00:10
$50 требуются для оформления документов и пересылки этих докуметов по EMS на Ваш адрес в Россию.
Обычно это три документа - анкета-приглашение 202, договор с институтом, письмо-извещение о том, что Вы приняты в институт. Эти документы неодходимы для получения студенческой визы в посольстве.

Вы можете получить с каждого института по такому комплекту, но по $50 за каждый комплект  ;D
А можете получить только один комплект, получить по нему визу, а потом кинуть этот институт - пойти в другой, но когда уже будете в Китае.

Я посылал эти $50 по WesternUnion. Но это стоит из Москвы $20. Лучше найти знакомых, которые могут заплатить за Вас здесь, а потом отдать им эти деньги.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: BaGiRa от 12 Июля 2005 23:17:49
Привет! Буду очень благодарна, если кто-нибудь подскажет, необходимо ли заверять у нотариуса вкладыш диплома? Можно ли отправить только копию самого диплома нотариально заверенную. Мне очень срочно нужно это узнать. Я еду в BLCU на год.
У меня требовали копию аттестата о среднем образовании  заверенную нотариусом!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 13 Июля 2005 16:16:12
не у тут не важно по обмену или нет - за визу по-любому платить надо... я поехал по обмену - всё бесплатно кроме визы..

В Хабаровске виза однозначно платная.
В Москве Посольство действительно от сбора освобождает.
Про СПб ничего сказать не могу.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Faith от 23 Июля 2005 02:49:13
Привет всем :)!
Недавно я получила документы для поступления в китайский ВУЗ, среди них медицинская справка, вот с нее у меня начались проблемы! Что бы не создавать себе лишних проблем я хотела ее оформить в платной клинике, но от туда меня отправили в поликлинику по месту жительства, там делают огромные глаза :o и говорят, что они такое они первый раз в жизни видят и как заполнять не знают (даже с переводом). Звоню в консульство там говорят: ваше дело оформить, а наше проверить. Вот такой замкнутый круг!
Если кто-нибудь знает, как оформлять эту справку, напишите ПОЖАТУЙСТА!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 25 Июля 2005 10:36:05
Ребята! Пишите по делу!
Медсправка нужна СЕЙЧАС, чтобы оформить учебную визу. То, что это "филькина грамота", и в Китае поведут на медкомиссию (кто по гослинии - требуйте, чтобы это было для Вас БЕСПЛАТНО!) - вопрос второй... Вывод - медсправка нужна сегодня и сейчас любыми способами.

Есть два варианта решения проблемы, или, иногда, комбинация обеих:

1) Попытаться пройти к участковому врачу в поликлинику по полису и спокойно(!!) все объяснить. Довольно часто врачи проникаются некоторой эйфорией собственного же любопытства: "А, ну надо же, человек на целый(!) год в Китай(!) едет" - поверьте, если иметь некоторый талант подвешенного языка, результат может быть очень даже ничего.

2) Ну Вы же не одна (один) такая! У кого-то наверняка найдется знакомый доктор, не важно какой специальности. Если опять же нормально объяснить ситуацию, здравомыслящий человек обязательно пойдет навстречу здоровому, подчеркиваю, здоровому человеку!!
Да, анализы на СПИД и сифилис все же следует иметь в оригинале в любом случае.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 傑尼斯 от 25 Июля 2005 17:11:02
Кароч...
Вот как я сделал в Москве.
Пришел в поликлинику в универе (благо у нас там всё делают, вплоть до анализа крови). Они мне сказали что у них своя форма, но я объяснил что мне нужно сделать на китайской. Потом - по врачам. Переводишь им что написано и потом сам в присутствии врача пишешь в графе "normal" or "none" зависит от контекста. вот. даже исследований не проводили - сделал всю форму за час. Потом ставишь печать - для китайцев важна только треугольная. Для надежности мне ещё поставили печати в каждой графе и подписи. Короче было всё в печатях.
Форма прошла нормально, заставили только в Пекине сдать кровь на СПИД, потому что я не привез отдельный листок с результатами исследования (так как я его не делал).
Вот и всё.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Brita от 04 Августа 2005 07:57:21
Печати, на самом деле, должно быть 2!!! Одна- ОБЯЗАТЕЛЬНО- на фотографии и одна, заверяющая справку. Насчет медобследования в Китае. По приезду вы вашу справку( даже если все в порядке) обмениваете на справку китайского образца( стоит это 60 юаней).Ну и, как правило, они найдут способ заставить вас сдать анализ крови еще раз. Это стоит около 40 юаней. А вообще, проще и дешевле все проходить в Китае- 400 юаней ВЕСЬ медосмотр!!
Но если визу надо получать в России....тогда вариантов нет....
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: krya от 11 Августа 2005 12:21:59
А вот если я совершенно не успеваю оформить студенчесукую визу, то можно мне заехать по туристической? И согласится ли ВУЗ (он не отвечате - видимо, из-за каникул).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: A_ua от 15 Сентября 2005 04:49:21
у меня знакомайа тока что заехала в китай,именно в мой универ,все справки делала во владивостоке,в больнице,все были на английском,а вот на сифилис справка была на русском,так что она заплатила 100 юашек тока за него и все,,,,,,(http://s.august4u.net/smiles/006544.gif)   (http://s.august4u.net/smiles/000432.gif)                   
именно так было и у меня. и никто на мои уверения, что "для меня это должно быть бесплатно" не посмотрел. сказали-- или плати и делай на китайском, или не будешь допущена к оформлению документов на учебу.. отака 会ня, малята... в общем сделайте все по месту оформления визы, а что не так, вам в Китае исправят :D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Darianka от 20 Сентября 2005 13:09:00
И снова про справку "Physical examination record for foringer".
1. Заполнять на русском или на английском?
2. Кроме круглой печати в конце, еще штампы нужны (врачей например)?
3. Фотку вклеивать?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: A_ua от 29 Сентября 2005 03:52:42
И снова про справку "Physical examination record for foringer".
1. Заполнять на русском или на английском?
2. Кроме круглой печати в конце, еще штампы нужны (врачей например)?
3. Фотку вклеивать?
1.лучше на аглийском
2.печать больницы обязательно (или специальный бланк больницы/клиники+печать врача) или личная печать врача.Одной печати хватит
3.если для фото есть место, то да. если нет, то нет
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Al_y от 24 Ноября 2005 21:23:14
1-й вопрос. На сайтах, которые я видел, написано, что документы в университет надо обязательно оформлять до начала занятий, чтобы быть принятым на курс. Кто-нибудь поступал самостоятельно, находясь в Китае в университет, когда обучение уже началось?

2-й вопрос. Мне в тур.агенстве сделали вместо туристической визы (L) коммандировачную (F) однократную на тридцать дней (duration of each stay 030)  >:(. Можно ли въехать по коммандировачной визе в Китай не имея приглашения от фирмы-приглашателя? Насколько сложно поменять визу коммандировачную (F) на ученическую (X)?  ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: DIMA___KITAY___ от 29 Ноября 2005 00:15:26
у меня знакомаya приехала в мой универ, в пекине, приехала она по турвизе, на 30 дней вроде как, и универ наш переделал ей визу на икс визу,и нормально,а про то что можно ли в середине семестра приеjzaть то ето не во всех универах . в нашем допустим можно...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 10 Января 2006 18:51:31
я не знала, в каком разделе можно написать свой вопрос. Скажите пожалуста, вот, на след. год я скорее всего поеду от университета на полгода в Китай на обучение. можно ли будет там, будучи уже на месте, продлить обучение, скажем, до 1 года? И будет ли это уже на платной основе? (универ посылает бесплатно)? Помогите!Спасибо :)

Находясь в Китае можно сделать новую или переоформить визу по установленным законодательством Китая тарифам.

Вопрос оплаты самой визы зависит от договорённости между вашими двумя университетами, так как ваш университет "не посылает бесплатно", а платит за вас или непосредственно деньгами или в форме обмена студентами.
Может быть он заплатит и за переоформление визы - это надо выяснять у администрации университета.

 8) Самое приятное в этом то, что обычно визовыми вопросами занимается специальный человек от принимающего вас университета, т.е. вам лично, с большой степенью вероятности, не надо будет участвовать в этой процедуре, ну кроме прохождения мед.осмотра в китайской поликлинике, если виза будет больше 6 месяцев. :)


Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 12 Января 2006 01:10:42
Спасибо Вам огромное, Вы так меня успокоили! Я на след. год собираюсь в Китай на обучние (6 месяцев) за счет университета, и думаю, если там мне понравится, то, скорее всего, самостоятельно буду продлевать обучение до года! Спасибо :D

Попробуйте договориться с китайским университетом на получение VISA Application Form сразу на 1 год - им-то всё равно, только обрадуются :-).
Можно просто попросить у них её напрямую.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 13 Января 2006 06:31:22
Спасибо за совет. А Вы думаете, они позволят? Ведь мой университет договаривается с китайским лишь на полгода, а дальше я вынуждена сама, если хочу (если, вернее, получится), так что мой университет по прошествии полугода снимает с себя всякую ответственность. Но попытаться стоит, конечно! ;DЧем черт не шутит!

Так надо сразу сказать им об этой ситуациии - только обрадуются  :) я совершенно серьёзно!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Светланка от 17 Января 2006 20:40:50
на самом деле оформить документы в ВУЗ китайчкий достаточно просто, только загвоздка заключается в прохождении всех анализов для этой сложной международной справки о состоянии здоровья. Но уверяю вас она нужна только для предоставления нашему консульству, в Китае же им она не итересна и если они ддруг захотят проверить вас на то же ВИЧ, то отпрвят в свою больничку, сколько им не доказавая о наличии сертификата. Если вдруг у вас возникли какие то сложности в оформлении студенческой визы, спрашивайте, на все отвечу, на собственном опыте научена, и сейчас этим занимаюсь..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Levita от 17 Января 2006 23:18:45
Светланка, помогите Шумми, он в этом топике http://polusharie.com/index.php/topic,32310.msg246601.html#msg246601
спрашивает про мед.справки.
жаль парня, весь в вопрсах ??? ??? ???
спасибо :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Zhenni от 27 Января 2006 17:28:33
У меня следующая проблема. Имею Разрешение на проживание в целью обучения на 1 год, срок которого истекает 20 марта 2006. Далее планирую продолжить обучение, но уже бизнес-китайскому, в течение следующих 6 месяцев.
Насколько я поняла из предыдущих топиков возможность переоформления виз, находясь в Китае, существует.
Но у меня возникли следующие вопросы:
1. Как переоформляется Разрешение на проживание?
2. Нужно оформить новую визу или можно продлить это самое Разрешение на основании приглашения от какого-либо учебного заведения, не выезжая из Китая?
3. Существует ли виза F для обучения?
4. Если есть возможность оформить новую визу, то какая из двух (F или L) наиболее выгодна в точки зрения ее плавного переоформления в рабочую Z или бизнес-F?
5. Имеют ли право негосударственные языковые школы переоформлять визы или таким правом обладают лишь государственные вузы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: planeta9999 от 07 Февраля 2006 21:57:49
интитут, в котором вы хотите продлить свое обучение. не зависимо от того государственного вида это заведение или нет, должен взять все проблемы по оформлению разрешения на временное проживание и визы. Они сделают все возможное. лишь бы  только учились у них. поверьте.
Я с тобой полностью согласна! Вообще оформление в китайский вуз не так сложно как всем это кажется ;) Если вы не разу не были в Китае, тогда все документы оформляйте через универ, но если вы хотите продолжить свое обучение и владеете китайским языком, то смело можете идти в 公安局, где вы сможете все оформить сами. Я сама оформляла документы через  公安局, полугодовая 400 юаней, годовая 800. На медсправку из России никто смотреть не стал, поэтому все анализы тоже проходила в Китае-400 юаней.

Вообще, если вы знаете китайский, думаю никаких проблем возникнуть не должно ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: A_ua от 06 Апреля 2006 15:08:28
Скажите, пожалуйста!
Мой друг хочет после университета уехать в Китай на учебу. Он сейчас учится в универе в Москве, пятый курс, защита диплома у него будет в июне.
Кто может мне сказать подробнее, что ему надо уже сейчас начинать делать?
Оформлять загранпаспорт - это понятно.
После диплома надо ли идти в "Государственное учреждние Центр международной образовательной деятельности ИНТЕРОБРАЗОВАНИЕ" , и принести туда диплом(или еще какие-то документы)?? А что надо делать в этом ИНТЕРОБРАЗОВАНИИ??? А дальше??
Я вообще не понимаю, чтобы учиться за рубежом, что делать во-первых, что во-вторых...
Во-первых загран паспорт. во-вторых выбрыть ВУЗ, в третих найти этот ВУЗ (в интернете через поисковик или в перечне вузов Китая, если таковой имеется в универе вашего друга.) На сайтах ВУЗов обычно есть перечень всех специальностей и факультетов для иностранцев, а также стоимость и информация для желающих поступть. В четвертых послать запрос на этот вуз по эмейл или факсу с вопросом (на кит. или англ. яз.): хочу у вас учиться на таком-то факультете, как оплатить, как получить приглашение, какие нужны медецинские справки. После того как вам ответять вы делаете то, что вам скажут. А это, скорее всего, проплата на счет вуза обучения за семестр (иногда год), после чего вам пришлют приглашение, по которому вы оформляете визу в КНР. И паралельно делаете все, требуемые ВУЗом медицинские справки. Есть и другие способы через отдел образования при посольстве КНР в России. Но я с ними не сталкивалась.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 07 Апреля 2006 00:07:53
на самом деле оформить документы в ВУЗ китайчкий достаточно просто, только загвоздка заключается в прохождении всех анализов для этой сложной международной справки о состоянии здоровья.

На самом деле не так все сложно... за все за 9 дней оформила ( с учетом ожидания ответов анализов) а если доплатить будет дешевле, но вообще-то у меня в ките эту справочку долго изучали... но на спид все равно пришлось сдавать...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Darik от 08 Апреля 2006 00:30:47
Привет! Что делать если мне нет 18, смогу ли я поехать на летнюю  стажировку? Что делать???????
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: bellissimo от 08 Апреля 2006 02:51:06
В большинстве вузов принимают людей от 18-60. Думаю, если тебе совсем немного осталось до 18, то проблем не должно быть. Но зачем думать и мучаться, если можно просто написать e-mail в конкретный вуз, в который хочешь поехать, и тебе точно  ответят на твой вопрос!   и все сомнения вмиг рассеятся.. ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xiyanjie от 08 Апреля 2006 16:32:44
Привет! Что делать если мне нет 18, смогу ли я поехать на летнюю  стажировку? Что делать???????

У нас студенты несовершеннолетние ездили на летнюю стажировку, правда с руководителем, на которого оформлялась доверенность (или как=то по=другому этот документ называется :))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Find it от 09 Апреля 2006 17:40:28
Да, без доверенности наши пограничники не выпустят. Можно оформить ее на кого-нибудь из знакомых, кто едет в Китай или в другую страну. Главное выехать из России по доверенности, а обратно уже без разницы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: _Haily_Girl_ от 11 Апреля 2006 13:59:34
 Vsem privetik! Skazhite pozhaluista, kakie dokumenty, kakoi uroven HSK i chto voobshe nuzhno chto by postupit v Kitaiskii VUZ po speciyalnosty Finansy i kredit! Ochen' zhdu otveta!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 12 Апреля 2006 00:05:24
Vsem privetik! Skazhite pozhaluista, kakie dokumenty, kakoi uroven HSK i chto voobshe nuzhno chto by postupit v Kitaiskii VUZ po speciyalnosty Finansy i kredit! Ochen' zhdu otveta!

А у вас уже сданы HSK? 6 баллов проходной, но может для каждого универа свои правила...
а про документы, опять же сайт котрый я уже рекомендовала, или выберите ВУЗ и посмотрите их сайт, там обычно такая информация есть...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sidasi от 14 Апреля 2006 19:07:01
Собралась поступать в китай (пекин/шанхай еще не определилась). Но на любом сайте универов пишут что поступление возможно только с 18, мне еще 16. Я пробыла там в общем больше полугода (по работе и к друзьям ездила), так что проблем в общении с китайцами не возникает (начальный уровень языка имеется). Можно ли поступить на интенсивный курс китайского до совершеннолетия? И если да, то придется ли мне учится на этих курсах почти 2 года и только потом поступать в универ?
Чтобы поступить на интенсивный курс тебе нужен гарант, опекун ( с граждансвом КНР). Если ты хочешь учиться  в Пекине, у него должна быть Пекинская прописка. Мне самому еще нет 18. У меня такой опекун и документы на него имеются.   
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sidasi от 14 Апреля 2006 19:12:00
Собралась поступать в китай (пекин/шанхай еще не определилась). Но на любом сайте универов пишут что поступление возможно только с 18, мне еще 16. Я пробыла там в общем больше полугода (по работе и к друзьям ездила), так что проблем в общении с китайцами не возникает (начальный уровень языка имеется). Можно ли поступить на интенсивный курс китайского до совершеннолетия? И если да, то придется ли мне учится на этих курсах почти 2 года и только потом поступать в универ?
Чтобы поступить на интенсивный курс тебе нужен гарант, опекун ( с граждансвом КНР). Если ты хочешь учиться  в Пекине, у него должна быть Пекинская прописка. Мне самому еще нет 18. У меня такой опекун и документы на него имеются.   
Хотя я слышал, что если едешь по приглашению(от кит.универа) он не нужен. Не знаю так ли это.


 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nade4ka от 21 Апреля 2006 13:34:48
Всем привет! у меня вопрос такого плана я уже послала документы в университет Фудань в Шанхае. Мне прислала e-mail  что они документы получили и теперь мне надо ждать июля когда придет приглашение. Я знаю что нужна  медицинская справка ( бланк я скачала из интернета), стоит ли сейчас начинать проходить всех врачей ( надо же кучу анализов сдавать) кошмар или все это намного проще. Может можно найти такую поликлинику, в которой можно договориться они поставят печать и все.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 22 Апреля 2006 15:47:31
Всем привет! у меня вопрос такого плана я уже послала документы в университет Фудань в Шанхае. Мне прислала e-mail  что они документы получили и теперь мне надо ждать июля когда придет приглашение. Я знаю что нужна  медицинская справка ( бланк я скачала из интернета), стоит ли сейчас начинать проходить всех врачей ( надо же кучу анализов сдавать) кошмар или все это намного проще. Может можно найти такую поликлинику, в которой можно договориться они поставят печать и все.

Двумя страницами этого топика выше все и написано ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: maxmihalych от 26 Апреля 2006 20:58:27
Посоветуйте плиз, как нужно писать рекомендательное письмо в китайский вуз - что там должно быть обязательно и чего быть не должно? Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 27 Апреля 2006 01:28:31
Всем привет! у меня вопрос такого плана я уже послала документы в университет Фудань в Шанхае. Мне прислала e-mail  что они документы получили и теперь мне надо ждать июля когда придет приглашение. Я знаю что нужна  медицинская справка ( бланк я скачала из интернета), стоит ли сейчас начинать проходить всех врачей ( надо же кучу анализов сдавать) кошмар или все это намного проще. Может можно найти такую поликлинику, в которой можно договориться они поставят печать и все.

Я думаю стоит подождать, не так долго все это делается, все равно в китае переделывать многое придется.
я все оформила де-то за неделю-полторы
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 27 Апреля 2006 01:30:58
Посоветуйте плиз, как нужно писать рекомендательное письмо в китайский вуз - что там должно быть обязательно и чего быть не должно? Спасибо

Обычно они пишутся в свободной форме.
главное написать что учеба в китае будет очень хорошим опытом, что китай даст большие перспективы и лялялял
ну ещё препод пишет немного про то какой ты замечательный и умный и что ты делал вместе с преподом.
вообще-то в инете есть примеры
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: maxmihalych от 27 Апреля 2006 04:01:56
Цитировать
вообще-то в инете есть примеры

адреса не подскажешь? плиз
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: A_ua от 27 Апреля 2006 22:35:18
Всем привет! у меня вопрос такого плана я уже послала документы в университет Фудань в Шанхае. Мне прислала e-mail  что они документы получили и теперь мне надо ждать июля когда придет приглашение. Я знаю что нужна  медицинская справка ( бланк я скачала из интернета), стоит ли сейчас начинать проходить всех врачей ( надо же кучу анализов сдавать) кошмар или все это намного проще. Может можно найти такую поликлинику, в которой можно договориться они поставят печать и все.
Я начинала делать еще до того как пришло приглашение. потихоньку...неспеша.. многие анализы и обследования можно пройти в студенческой поликлинике, если вы студентка. Это не так страшно, как кажется. Но обратите внимание, что у некоторых анализов маленкий срок годности. Так, например, справка-сертификат (англ.) об отсутствии СПИДа раньше имела срок годности 3 месяца. А сейчас, помоему, еще меньше.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: IPX от 01 Мая 2006 04:27:10
По электропочте пришел ответ на моё письмо аж из самого Tsinghua Daxue:
Говоря по-русски, текст письма переводится как: "Писать слишком много. Читай ссылку: http://www.tsinghua.edu.cn/docsn/wb/lxs/clcffe.htm".
1. Или я ошибаюсь, или там не указан срок подачи документов для иностранцев? Кроме туманного "those who plan to start study in mid-September should hand in their application form before June 15th".
2. Что из этих документов заполнять, если поступаю с нуля и мне вначале надо год изучать язык?
http://www.tsinghua.edu.cn/docsn/wb/lxs/applicatione.htm
Заранее спасибо за ответы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kyubein от 02 Мая 2006 20:34:20
 Вам нужно заполнить Application form, бланк которого выйдет при нажатии соответствующей кнопки. Если вы хотите сначала изучать яхзык, а потом специальность, то заполните Application form for language students (любой из двух). Отправляете копию аттестата о среднем образовании (лучше переведенную и заверенную) и ксерокопию загранпаспорта. Если вы студент, можно отправить переведенную и заверенную копию зачетки. Плату за application вы внесете по прибытии. Все документы нужно отправить до 15 июня, если вы планирутут ехать с сентября. Если вы хотите изучать специальность, вам сначала придется сдавать HSK, и только при получении 6 уровня вам можно подавать на спец. Удачи!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: A_ua от 04 Мая 2006 00:34:46
Кто-нибудь подскажите мне пожалуйста. Когда отправляешь плату за учебу в китайский вуз, надо ли до посылки денег заключать с ними договор (на основании чего я плачу?). Или можно просто так вслепую отправлять? ::)

что по-вашему значит "в слепую"?
 НИКОГДА не платите деньги "вслепую", ни китайцам, ни русским, никому!
Договора вроде и нет  (по крайней мере я не знаю о таком).
Вам дают номер банковского счета и по интернету высылают форму, которую вы заполняете для оплаты. Хорошо с ней ознакомтесь. Потом через банк перечисляете деньги на счет университета. чек сохраняете. сообщаете в универ, что все оплатили, можете им скинуть копию чека...и.т.д. Это обычно принятая схема. Это не вслепую.
Спасибо большое за ответ. Странно, они мне подробно дали реквизиты банка, но никакой формы для заполнения мне не высылали  ::)
А не скажите, что за форма? Конкретная сумма оплаты или еще что?
типа распечатки за что вы конкретно платите (семестр, год..), факультет обучения, сумма проставлена и реквизиты. Вот как счет вам выставляют.. в общем, она может быть и не у всех вузов. и не так уж обязательна  ???:-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: A_ua от 11 Мая 2006 17:08:03
Спасибо, тогда буду у них уточнять!  :)
давайте... напишите потом что вышло
они по-моему меня не поняли, хотя им популярно объяснила, что я хочу. Хм..странно. Но, думаю, тут подставы нет (не может просто быть). Может, в одних институтах это принято, в других--нет. Тогда, получается, посылаю деньги на указанный номер счета, усе..и жду ответа от них ::) ::)
да, только не забудьте забрать из банка подтверждение о переводе такой-то суммы. и сообщить китайцам, что все оплачено :D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: IPX от 14 Мая 2006 16:17:59
Принимают ли китайские вузы всякие "Application Form" и копии документов по факсу? Или их сканы через мыло?
А то авиапочта будет идти больше месяца.
Иль есть другое способы доставки документов до пункта назначения?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: *Nana* от 16 Мая 2006 11:48:23
Принимают ли китайские вузы всякие "Application Form" и копии документов по факсу? Или их сканы через мыло?
А то авиапочта будет идти больше месяца.
Иль есть другое способы доставки документов до пункта назначения?
смотря какие ВУЗы. Если Пекинский университет языка и культуры, то не тратьте время на отправку мылом или факсом - не пройдет!  (проверено на практике). вообще на сайте вуза обычно указываются приемлемые способы отправки ему документов.
авиапочта - вещь ненадежная. письма теряются. лучше EMS, Fedex, DHL. дорого конечно, но гарантия 100%.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 17 Мая 2006 21:01:28
Еще вопросик появился. Что вы думаете по поводу следующего: есть летние курсы при университете в Китае. Если ты собираешься учиться там менее 12 недель, то можешь поехать по туристической визе!  ::) если больше 24 недель, то соответсвенно нужна уже студенческая виза. Меня настораживает момент с тур. визой! разве такое может быть?  ???
??? не сталкивалась в таким в Китае..
вот знакомая ездила на лето в Германию для языковой практики, так на летние курсы ездила именно по туристической визе.. думаю, вам стоит проконсультироваться в консульском отделе-- у каждой страны свои требования.

Бывает. Ничего страшного.
Только крайне желательно, чтобы эта турвиза (категории "L") была выдана сразу на 60 (или 90) дней. Чтобы потом не мучиться с продлением.

А вообще говоря, на такое краткосрочное обучение вполне законно должна оформляться виза категории "F". То есть деловая, по приглашению. А оно и может быть выдано как на 60, так и на 90 дней. А от учебных заведений - до полугода.

Здесь возможен такой вариант, что китайцы просто перепутали, назвав "F"-ку "турвизой". Уточните подразумевалось ли оформление с их стороны приглашения или нет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: IPX от 21 Мая 2006 16:00:46
А про авиапочту у тебя откуда такая информация, что месяц идти будет?  >:( Уже отправлял что-нибудь?

Отправлял. Проверено - 5 недель. :(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Baixuegongzhu от 08 Июня 2006 01:00:23
Подскажите, пожалуйста, как должно выглядить заключение в справке о здоровье (Health Examination Record for International Traveller). Предполагаю, что смысл должен сводиться к "Здорова. Возражений против поездки за границу нет". Вот только как по-английски это написать?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Baixuegongzhu от 08 Июня 2006 17:07:03
Если кому будет интересно, решили написать так: "The applicant’s health conditions are satisfactory. She does not suffer from any illness, disease, physical disorder or other condition that may limit her study abroad".
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Primavera от 04 Июля 2006 00:24:14
 :)Возможно ли въехать по туристической визе и поменять е на студенческую? и как это осуществляется?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sidasi от 04 Июля 2006 01:13:43
:)Возможно ли въехать по туристической визе и поменять е на студенческую? и как это осуществляется?
въезжаешь по туристической-> идешь в универ-> платишь денежку (за учёбу)-> берешь бумажки-> меняешь на студенческую
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 07 Июля 2006 11:54:54
А если билет будет обратный черег год только?а виза-то не более чем на 90 дней пока...проблемы будут?

Нет. В данном случае наличие оплаченного обратного авиабилета служит для авиакомпании гарантией оплаты Вашего возвращения в случае непропуска через границу другого государства.

А с туристической визой билет в один конец, скорее всего, действительно не продадут.

*************************

Вынужден высказаться и по одному более серьезному вопросу.
В последнее время с какой-то даже оголтелостью рядом участников форума распространяется призыв "ехать на учебу с туристической визой, которую потом переоформят на студенческую".

Так вот, друзья, либо в Китае что-то уж очень решительно в этом вопросе изменилось (в чем я все-таки глубоко сомневаюсь), либо вы подвергаетесь немалому риску, поступая так, и призываете к этому других.

Все нормальные учебные заведения высылают специальную форму для оформления студенческой визы "Х"!

Обмен туристической визы на студенческую, вообще-то, законодательно не предусмотрен. Иное дело - "F", так как она (как вариант) тоже может быть выдана по приглашению вуза (обычно на 180 дней).

Хотелось бы узнать, какие именно университеты упорно предлагают страждущим въезжать к ним с турвизой? Можно поименно - сюда в топик. Эти названия скажут о многом.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Liu от 07 Июля 2006 18:46:33
Подтверждаю!
В прошлом году во время учебы, тем студентам (Ю. Корея, Россия), у которых виза была туристическая, пришлось ехать обратно и переоформлять на студенческую.
И, вообще, зачем столько проблем?
Я еду в сентябре на год.
Оформила мед справку в районной поликлиннике, заполнила анкету, отнесла приглашение от института - никаких проблем в консульстве. Только уговорили оформить и гонконговскую визу. Так, на всякий случай, говорят, в октябре съездите.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 07 Июля 2006 21:40:42
туда документы отправить, а потом их оттуда забирать. Или может такую визу студенческую могут поставить при прилете в аэропорту?

Точно так же, как и при оформлении любой другой визы, хорошая фирма-агент собрала бы у Вас все документы и отправила их с паспортом в нужное консульство!

Вы лучше напишите это какой вуз Вас так приглашает.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Primavera от 08 Июля 2006 01:15:40
Я живу в Улан-Удэ и мне тоже хлопотно делать визу в Хабаровске или в Москве. Подала документы в 北京交通大学。 ???думаю въехать по туристической- получится ли
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 11 Июля 2006 12:44:27
Я живу в Новосибирске. В сентябре планирую поехать в Beijing Jiao Tong Da Xue на год. Admission Notice & JW202 мне прислали, но в НСКе нет китайского консульства.

У меня есть мысль: турфирма мне сделает приглашение за 20$ на туристическую визу, по прилете в Пекин я заплачу 100$ за месячную визу, а потом мне в универе ее переделают в X визу за 50$. Это самый дешевый вариант, т.к. в Москву, Хабаровск лететь дороже.

Что порекомендуете?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 11 Июля 2006 13:50:50
Последним двум ораторам.
Можете, конечно, предпринимать, что хотите, но, на мой взгляд, вы намереваетесь совершить жуткие глупости!

Большинство потенциальных студентов получают турвизы потому что не могут получить Admission Notice и JW202, либо не успевают это сделать, и тогда договариваются по телефону, либо по электронной почте с принимающим университетом о том, чтобы въехать по тур. визе, а затем...

В ваших случаях вы просто обязаны (хоть самостоятельо, хоть через агента) оформить визу "X" и ехать в Китай только с ней! Для Новосибирска консульский округ - Москва. В Хабаровске Вас не примут.

Ребята, все это - законы КНР, и их надо уважать!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 11 Июля 2006 16:08:11
А вообще, я переписывался с сотрудником университета, который отвечает за иностранных студентов и он сказал, что если у меня быдет L виза, то ничего страшного.

Я просто хотел выяснить, есть ли более дешевый вариант.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 11 Июля 2006 16:20:12
Ту же визу "L" Вам будет делать агент.
За услуги которого следует платить.

Почему бы не попросить агента оформить Вам визу студенческую?
(Но для этого, конечно же, придется заиметь медицинскую справку по установленной форме - бланк есть выше в этом топике)

В конкретном же случае - если ответственный сотрудник дает добро - так и нет вопросов!
А дешевле и не будет. Будет лишь менее хлопотно. За турвизу-то все равно заплатите.
Ведь по прибытии в Китай придется пройти медкомиссию.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 11 Июля 2006 17:08:50
Агент возьмет только 20$ за приглашение. X визу не делает ни 1 турагенство, в которое я обращался, т.к. в консульстве не принимают документы ни от кого, кроме человека, который поедет в Китай.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Mara от 11 Июля 2006 23:12:25
Я живу в Новосибирске. В сентябре планирую поехать в Beijing Jiao Tong Da Xue на год. Admission Notice & JW202 мне прислали, но в НСКе нет китайского консульства.

У меня есть мысль: турфирма мне сделает приглашение за 20$ на туристическую визу, по прилете в Пекин я заплачу 100$ за месячную визу, а потом мне в универе ее переделают в X визу за 50$. Это самый дешевый вариант, т.к. в Москву, Хабаровск лететь дороже.

Что порекомендуете?


я тоже еду в сентябре :) предлагаю познакомиться ;)
и кстати я еду по такой же схеме, хотя может это и не правилам, но так делают, и это  прокатывает
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 12 Июля 2006 06:53:59
广东省华侨职业技术学校 (сайт школы http://www.gdhqzz.cn/ )
 по приезду было обещано получить годову многоразовую визу X за 500 юаней...
 На самом деле, я всё-таки рассчитываю в качестве подстраховки получить приглашение из другого универа, но рассчитываю и на этот вариант тоже..А уж на месте разберёмся куда))
 Кстати, не слышал кто-либо хоть что-нить об этой школе?

Это, вообще-то, НЕ вуз. И даже не техникум/колледж (高专, etc.). А что-то вроде ПТУ по нашей классификации. Но, похоже, богатое и хорошее. Т.к. "сделано" на денежки "зарубежных китайцев", и посему носит соответствующее имя.

Что Вас в данную школу потянуло - сказать трудно. Если слышали хорошие отзывы о преподавании там языка, что очень может быть, то ладно... То, что они не высылают JW202 меня, например, настораживает, т.к. соответственно, они могут быть не аккредитованы обучать иностранцев. А могут быть и аккредитованы, но им непросто это сделать.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sheezgara от 12 Июля 2006 17:22:38
广东省华侨职业技术学校 (сайт школы http://www.gdhqzz.cn/ )
 по приезду было обещано получить годову многоразовую визу X за 500 юаней...
 На самом деле, я всё-таки рассчитываю в качестве подстраховки получить приглашение из другого универа, но рассчитываю и на этот вариант тоже..А уж на месте разберёмся куда))
 Кстати, не слышал кто-либо хоть что-нить об этой школе?

Это, вообще-то, НЕ вуз. И даже не техникум/колледж (高专, etc.). А что-то вроде ПТУ по нашей классификации. Но, похоже, богатое и хорошее. Т.к. "сделано" на денежки "зарубежных китайцев", и посему носит соответствующее имя.

Что Вас в данную школу потянуло - сказать трудно. Если слышали хорошие отзывы о преподавании там языка, что очень может быть, то ладно... То, что они не высылают JW202 меня, например, настораживает, т.к. соответственно, они могут быть не аккредитованы обучать иностранцев. А могут быть и аккредитованы, но им непросто это сделать.

 Лично мне глубоко фиолетово акредитованы они или нет, т.к. главное это чтобы язык преподавали хорошо.Да, отзывы слышала, однако, повторюсь, у меня несколько вариантов и это лишь один из них. Я, конечно, понимаю вашу заботу о соблюдении законов, но и вы согласитесь, что иногда всё-таки предпочтительнее сделать, "так, как удобно", а не "так, как надо".
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: H_m от 12 Июля 2006 20:42:59
Еду учить язык в университет, к сентябрю. Университет, говорит, что визу мне сделать не успеет, и чтобы я приезжал по туристической, и на месте мне сделают студенческую. Меня интересует механизм этого процесса, где и как ставят другую визу? В моем посольстве?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Find it от 12 Июля 2006 22:45:34
:)Возможно ли въехать по туристической визе и поменять е на студенческую? и как это осуществляется?

Я зимой по тур.визе приехал. Без проблем поменяли на студенческую. (第二外语大学)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Find it от 13 Июля 2006 10:20:55
Как вам поменяли визу, расскажите, пожалуйста, подробнее? Просто забрали паспорт в универе, а потом дали с другой визой?
Еще, по тур. визе надо обязательно билет обратный, у вас был? Или вы сдали?

Точнее не меняли ничего. Просто вклеили в паспорт Residence Permit.
После оплаты за обучение мне дали несколько бумаг в университете. Я поехал с ними в ОВИР, заплатил 400 юаней (вроде 400, не помню точно) и отдал все документы.
Да, и еще медосмотр прошел до этого и результаты отдал вместе со всеми бумагами.
Обратного билета не было.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 13 Июля 2006 15:00:09
А что конкретно тебе делали на медосмотре? Что обследовали?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Find it от 13 Июля 2006 16:30:18
Флюорография, анализ крови и ЭКГ
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Find it от 14 Июля 2006 11:16:40
Я живу в Улан-Удэ и мне тоже хлопотно делать визу в Хабаровске или в Москве. Подала документы в 北京交通大学。 ???думаю въехать по туристической- получится ли

Вам, кстати, можно в Монголии сделать визу. Возможно дешевле получится дорога. По крайней мере все мои знакомые из Улан-Удэ только там и оформляют китайские визы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 19 Июля 2006 11:52:25
А почему бы вам просто не написать в отдел по работе с иностранными студентами по этому поводу? Я поеду в конце августа в Jiao Tong Da Xue. Мне сказали, что переделать визу L на X будет стоить всего 400RMB или 50USD как эквивалент. Занимается этим отдел.

Виза X выдается на срок обучения. На счет того, можно ли выезжать из страны и въезжать снова не знаю. Не собираюсь я в Россию, к счастью.

Ничего так называемому "ОВИР" платить не надо. (как же меня эти русские аббревиатуры бесят))))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 10 Августа 2006 10:59:35
Привет)) в конце августа еду в Шанхайский универ)) все докуметы почти оформлены, но возникли проблемы с Physical examination record for foreigners. В бланке перечесляеться различные болезни и сказано что надо предоставить справки на спид, сифилис, гепатит и т.д. Это что же все надо делать7) 


Можешь договориться с представителями университета, что ты пройдешь медосмотр в Шанхае, но если у тебя что-н найдут, то отправят домой. Я обследовался дома и теперь с уверенностью поеду в Пекин.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Violanta от 14 Августа 2006 21:44:41
MAM а можно узнать на что вы именно обследовались? какие справки делали? заранее спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meili521 от 15 Августа 2006 01:20:42
Цитировать
В конкретном же случае - если ответственный сотрудник дает добро - так и нет вопросов!
А дешевле и не будет. Будет лишь менее хлопотно. За турвизу-то все равно заплатите.
Ведь по прибытии в Китай придется пройти медкомиссию.

У меня такая же ситуация. Я еду в Шаньдунский университет на полгода за счет своего Российского универа. Оформить студенческую визу никак не успеваю. Китайский универ предлагает сделать через фирму туристическую, а потом, добравшись до самого ВУЗа, переоформить на студенческую. Они помогут, уже договорились.
Меня вопрос по поводу медосмотра тревожит. Дело в том, что я уже его проходила здесь, в Москве, и анкета медицинская уже отправлена была в Шаньдун. Они ее получили вроде бы.
Неужели мне нужно будет повторно все проходить??

Кровь, ЭКГ - это ерунда, но ведь флюорографию так часто нельзя делать, облучение и тэдэ...плиз, подскажите...посоветуйте.
спасибо :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 15 Августа 2006 01:47:11
MAM а можно узнать на что вы именно обследовались? какие справки делали? заранее спасибо

Я делал общий анализ крови, ВИЧ, сифилис, ЭКГ, флюорографию. Сказали, что прям сейчас в космос можно запускать)))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MAM от 15 Августа 2006 01:49:01
Цитировать
В конкретном же случае - если ответственный сотрудник дает добро - так и нет вопросов!
А дешевле и не будет. Будет лишь менее хлопотно. За турвизу-то все равно заплатите.
Ведь по прибытии в Китай придется пройти медкомиссию.

У меня такая же ситуация. Я еду в Шаньдунский университет на полгода за счет своего Российского универа. Оформить студенческую визу никак не успеваю. Китайский универ предлагает сделать через фирму туристическую, а потом, добравшись до самого ВУЗа, переоформить на студенческую. Они помогут, уже договорились.
Меня вопрос по поводу медосмотра тревожит. Дело в том, что я уже его проходила здесь, в Москве, и анкета медицинская уже отправлена была в Шаньдун. Они ее получили вроде бы.
Неужели мне нужно будет повторно все проходить??

Кровь, ЭКГ - это ерунда, но ведь флюорографию так часто нельзя делать, облучение и тэдэ...плиз, подскажите...посоветуйте.
спасибо :)

Не страшно, если ты еще раз сделаешь флюру. Потом просто вечером нужно выпить 500мл красного вина, чтобы стронций вывести.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meili521 от 15 Августа 2006 02:27:01
Цитировать
Не страшно, если ты еще раз сделаешь флюру. Потом просто вечером нужно выпить 500мл красного вина, чтобы стронций вывести.

 :) спасибо большое за такой оперативный ответ и совет:)

Но, конечно, не теряю надежды, что смогу обойти этот неприятный процесс...уже здесь, на родине, намучалась... :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anastacia от 15 Августа 2006 12:09:10
Я тоже прошла ВСЁ мед.обследование в России, перед приездом сюда: и анализы на СПИД, на ВИЧ, флюорография... Разумеется, потратила кучу времени, нервов в нашей родной студ. поликлинике и деньги тоже пришлось немалые за анализы платить. Т.е. по приезду сюда (北京语言大学) у меня были на руках все справки и анализы! ::) Но потом оказалось, что они заставляют проходить все заново здесь! И это еще при том, что заставляют покупать мед. страховку за 300 ю (это на 1 семестр, 600 на год соответс.) Нас посадили на автобусы и повезли огромной толпой в их больницу! Там нам пришлось отстоять большущую очередь и заплатить больше 400ю! :-X Но все врачи были пройдены буквально за 20 мин! Сдали кровь на ВИЧ, сделали ЭКГ, был терапевт и кажется все! Так что наши все эти многочисленные справки понадобились мне лишь при получении визы! Там, в консульстве, у меня их сразу взяли и рассматривали! Так что проходить все в России обязательно! Может здесь, в вашем универе вас и не заставят проходить всё повторно! :) Приедете - узнаете! :D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meili521 от 15 Августа 2006 13:48:53
Anastacia

 :) Спасибо большое за то, что поделились опытом...
Мда...надеюсь, меня все-таки опять не будут трогать, как-то уж не жажду...лучше б сразу учиться и наслаждаться пребыванием в Поднебесной... ::) ;D

Скажите, а Вы на год ездили, получается? Просто я тут консультировалась со своими знакомыми. Те, кто ездил на полгода, могли не проходить повторно мед. обследование, а тем же, кто на год, пришлось пройти заново...как это ни прискорбно :-\
Это, наверное, у них стандарт такой.  Я просто надеюсь на то, что они (руководство 山大) УЖЕ получили мою мед. анкету о прохождении осмотра в России и больше прикапываться не будут... ;) Тем более, что здесь осмотр произвела я совершенно бесплатно, в хорошей клинике при своем же универе, а там еще и деньги придется платить... :'(

Цитировать
Может здесь, в вашем универе вас и не заставят проходить всё повторно!  Приедете - узнаете!


Узнаю-узнаю...и поделюсь потом впечатлениями! :D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anastacia от 15 Августа 2006 20:55:28
meili521, да, я приехала на длительный срок (конкретно - на 4 года), поэтому, видимо, и заставили меня согласно их правилам проходить их врачей! Боюсь, что могут и в этом году опять же заставить проходить мед.осмотр на весь следующий год! :-X Я пока не в курсе! Попозже тоже сама все узнаю! Пускай "сюрприз" будет! :D
 
 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meili521 от 15 Августа 2006 21:03:42
Anastacia

 :) мда...сюрпризов, я так чувствую, там будет предостаточно ;D

Можно еще один вопросик Вам адресовать? Просто так хорошо отвечаете... ::)

Руководство нашего (российского) универа предложило оформить групповую турвизу (всего на 7 человек), и заодно забронировать билеты. Все бы хорошо, только многих терзает страх насчет будущего. Предположим, мы сейчас сделаем турвизу на 1 месяц, потом в Китае переформим на студенческую. Когда истечет срок действия турвизы, нужно же будет выезжать из Китая, дабы получить штамп о выезде из страны...так? Мы волнуемся, поскольку хотим и на след. год и далее приезжать в Китай, и чтоб без проблем получать разные визы...а так, если мы без штампа о выезде, продолжим там учиться полгода, не возникнут ли в будущем вопросы, типа, почему не выехали и тэдэ? :-[

Спасибо за любой ответ! :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 15 Августа 2006 21:18:46
Авантюра, вообще-то...

Во-первых, тур. виза (точнее, групповая тур.виза - это просто-таки отсутствие какой-либо визы в паспорте) - она для туризма. Для образовательных программ она годится постольку-поскольку, разумеется, при сроке выезда до 30 дней и ни в коем случае ни на один день больше! Для этого китайский вуз должен быть четко проинформирован о намерениях российской стороны. Отсюда,

Во-вторых, отсутствием какой либо визы, если по этому поводу руководство российского вуза не проинформировало ШаньДа, китайский университет будет просто-таки шокирован, т.к. ну не знают они таких порядков (ведь это не Харбин!). У них даже проблемы с поселением и регистрацией вас в полиции возникнут.

В-третьих, выезд группой предполагает наличие сертифицированного руководителя, коим должен быть либо один из вас, либо человек со стороны. Формально руководитель отвечает за все: за ваше поведение, за соблюдение законов на китайской территории, и т.п. Причем, это не пустые слова, а вполне реальная ответственность. Повторюсь, так делается в некоторых университетах на ДВ России, но тогда выезжают группы по 15-30 человек, а "тур" руководителем является, конечно же, преподаватель.

В четвертых, Вы правы - ну не встречал я нигде вразумительных объяснений об "откреплениях из списков", невозвращении в сроки всей группы в связи с оформлением им виз, и т.п. Вопросы об этом были, а вот внятных ответов на них нет (см. тур. раздел). Посему, надо вместе въезжать и выезжать, потому что, будучи в тур. списках, формально вы - туристы, а не кто-то еще, и проходите по документам соответственных туристических ведомств.

Ну не понимаю я вопроса об экономии 1500 рублей, если Ваш вуз в Москве. Из Москвы-то и туристам стремятся визы оформлять - так надежнее!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meili521 от 15 Августа 2006 21:32:03
Sinoeducator
Спасибо за ответ :)

Цитировать
Для образовательных программ она годится постольку-поскольку, разумеется, при сроке выезда до 30 дней и ни в коем случае ни на один день больше!


Т.е. иными словами, нам по любому придется выезжать из страны через 29-30 дней, а потом снова въезжать уже со студенческой?  :-[Мда...тогда какой вообще в этом смысл?  ???

Цитировать
отсутствием какой либо визы, если по этому поводу руководство российского вуза не проинформировало ШаньДа, китайский университет будет просто-таки шокирован

с этим как раз все в полном порядке.  :)Руководство ШаньДа само прислало в наш вуз письмо по электронке с извинениями...Они-то и навели наше российское руководство оформить групповую турвизу, и что они обещают помочь нам с переоформлением оной на студенческую (полгода)... ;)
Цитировать
надо вместе въезжать и выезжать, потому что, будучи в тур. списках, формально вы - туристы, а не кто-то еще, и проходите по документам соответственных туристических ведомств.

Вот этот вопрос меня больше всего волновал и смущал! :-\ Ведь если НЕ выехать до срока окончания действия тур.визы, то получается, я уже нелегал? (пусть даже и с переформленной студенческой визой) :'(

Не понимаю я этих китайских заморочек. Если столько риска и мороки (турвиза, въезд=выезд, переоформление +куча истраченных нервных клеток, которые, как известно, не восстанавливаются), на фиг вообще такой вариант предлагать?  >:(

От имени нашего российского универа было послано еще одно письмо в ШаньДа дабы еще раз разъяснить ситуацию, завтра вот поеду в универ свой выспрашивать и обговаривать детали... ::)

Цитировать
Авантюра, вообще-то...

еще какая! ;D

Тут мне подруга рассказала, что одна ее знакомая летела таким образом в Италию, ей также не успевали оформить приглашение, и посоветовали приехать по турвизе, давали гарантию переофомрления визу в студенческую на месте и без проблем. Та, кнешно, поверила и уехала. Срок действия турвизы закончился, а ту еще не начали даже оформлять, так она, все это время, бедняжка даже на улицу из квартиры не могла выйти!!!

Надеюсь, мой случай не из похожих... ::)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anastacia от 15 Августа 2006 21:34:20
meili521, так если Вы едете сразу учиться, зачем вам оформлять тур. визу? Не легче ли сразу сделать Х - визу (студенческую)? Потом, я думаю, что выезжать обратно не надо! Ведь Ваш ВУЗ (здесь, в Китае)  будет обязан сделать специальные документы (разумеется при условии вашего последущего обучения у них), которые Вы потом предоставите для получения (продления) вашей студ. визы! По крайней мере, в моем делают именно так! Я ходила, узнавала (для друга, который скоро приезжает), мне так все рассказали. Что касается меня, то я себе сразу сделала визу - Х в России, на весь срок обучения здесь. А в универе (если живете на его территории, в общаге) каждые полгода делают "residence permitt", т.е. разрешение на жительство! За отдельную плату, конечно же! 400 или 450 ю.
Надеюсь, смогла помочь! :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 15 Августа 2006 21:43:02
Тут мне подруга рассказала, что одна ее знакомая летела таким образом в Италию, ей также не успевали оформить приглашение, и посоветовали приехать по турвизе, давали гарантию переофомрления визу в студенческую на месте и без проблем. Та, кнешно, поверила и уехала. Срок действия турвизы закончился, а ту еще не начали даже оформлять, так она, все это время, бедняжка даже на улицу из квартиры не могла выйти!!!
Надеюсь, мой случай не из похожих... ::)

Да, понятно теперь...
Если Вы почитаете топик чуть повыше, то заметите, что я там не очень-то советовал ребятам въезжать по тур.визе (но там имелась в виду индивидуальная, т.е. консульская(!) турвиза "L" на 30 дней), дабы переоформить документы по прибытии. С другой стороны, если принимающие вузы им однозначно гарантируют, что все будет ОК, то почему бы и нет?!

Я, кажется, понял, в чем дело.
ШаньДа, зная, что на оформление изначально студенческих виз времени уже нет, и имел в виду, что вы можете въехать по туристическим (индивидуальным(!), т.е. вклеенным в паспорт, визам).

А международный отдел Вашего университета в Москве по какой-то причине решил, что речь идет о групповом списке (30-дневный тур. обмен по межправительственному соглашению). Однозначно, данный вариант не для вас. Вам сейчас просто следует оформить месячные визы в посольстве в Москве. Такие визы будут стоить, конечно, не 50, а все 90 или даже 100 долл., но это все равно дешевле, чем если бы оформляли студенческую (т.к. нет медкомиссии).

А самым лучшим вариантом было бы, если бы Шаньдунский университет прислал приглашения на "F"-ку (бизнес-визу). С ним в посольстве виза и обошлась бы в 50 долл. Но многие китайские университеты для студентов, почему-то так не делают.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 15 Августа 2006 21:49:10
meili521, так если Вы едете сразу учиться, зачем вам оформлять тур. визу? Не легче ли сразу сделать Х - визу (студенческую)? Потом, я думаю, что выезжать обратно не надо! Ведь Ваш ВУЗ (здесь, в Китае)  будет обязан сделать специальные документы (разумеется при условии вашего последущего обучения у них), которые Вы потом предоставите для получения (продления) вашей студ. визы!

А просто некогда уже. Там документы (специальная форма JW-...) должны быть присланы только в оригинале. А получение и согласование их университетов  в провинциальных органах тоже займет немало времени.

Многие сейчас едут через индивидуальную тур. визу. На месте получают "X" на год, она же - вид на жительство (вклеивается в паспорт). Выяснилось, что такое переоформление 1) можно делать для граждан не всех стран и 2) видимо, разрешено далеко не всем китайским учебным заведениям.

У этого варианта есть один существеннейший минус для тех, кто собирается лететь самолетом. Туристическая виза обязывает иметь оплаченный билет в оба конца. А, предъявив студенческую, можно запросто брать one way.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meili521 от 15 Августа 2006 22:04:06
Anastacia
Цитировать
Надеюсь, смогла помочь

 :) Спасибо большое! Вы мне просто поддержкой помогли - за это уже премного благодарна...

Sinoeducator прав, мы не делаем сразу студенческую визу по самой банальной причине: нет времени уже...ШаньДа сильно затянул переговоры, теперь вот сидим, лапу сосем. :P

Sinoeducator
Да, Вы все правильно поняли...

Цитировать
У этого варианта есть один существеннейший минус для тех, кто собирается лететь самолетом. Туристическая виза обязывает иметь оплаченный билет в оба конца
к счастью, билет сразу в оба конца берем, хоть с этим не будет проблем... ;D

Цитировать
ШаньДа, зная, что на оформление изначально студенческих виз времени уже нет, и имел в виду, что вы можете въехать по туристическим (индивидуальным(!), т.е. вклеенным в паспорт, визам).

Если он (ШаньДа) имел ввиду именно этот путь оформления турвизы, тогда еще сложнее. Если у нас будет вклеенная виза (консульская!), то получается, сто пудов придется через месяц выезжать за пределы Поднебесной, и опять въезжать со студенческой уже...так? :'( Если просрочить и не выехать, не получить штамп в паспорте, то тогда и штраф, и еще чего похуже...Какая-то ерунда...

Если б  щас оформляла студенческую, мне б пришлось еще раз проходить медкомиссию или какую-то справку нести? А ели я уже проходила ее, получила мед. анкету и отправила со всеми документами в ШаньДа дабы они выслали приглашение?...

А вообще, скажите, пожалуйста, неужели это действительно такая морока сделать нам приглашения и выслать экспресс-почтой? Мы все документы сдали ровно 4,5 недели тому назад...почему же так долго оформляют и высылают приглашения? Я точно знаю, что ШаньДа уже проверенный универ, т.к. сотрудничает с нашим РУДНом несколько лет и никогда не было проколов. Но и по ТУРВИЗАМ никто еще не ездил от нас, только по приглашениям и со студенческими визами...Куда мир катится???
Вот думаю, может, заставить наше рос. руководство написать ШаньДа, чтоб они все-таки поторопились и выслали экспресс-почтой, зачем рисковать? Тем более, если группой нельзя...

Цитировать
Шаньдунский университет прислал приглашения на "F"-ку (бизнес-визу). С ним в посольстве виза и обошлась бы в 50 долл.Но многие китайские университеты для студентов, почему-то так не делают.

ШаньДа точно делает. в прошлом году ездила по "F"-ке всего на месяц...и многим знакомым на полгода (и год) тоже...

В любом случае, СПАСИБО ВАМ!:)

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 15 Августа 2006 23:28:01
Если он (ШаньДа) имел ввиду именно этот путь оформления турвизы, тогда еще сложнее. Если у нас будет вклеенная виза (консульская!), то получается, сто пудов придется через месяц выезжать за пределы Поднебесной, и опять въезжать со студенческой уже...так? :'( Если просрочить и не выехать, не получить штамп в паспорте, то тогда и штраф, и еще чего похуже...Какая-то ерунда...

НЕТ! :)
Почитайте же этот топик выше. Одной-двумя страницами. Совершенно очевидно, что в Китае изменены законодательные акты (скорее, ведомственные инструкции), и позволено брать иностранцев на учебу, въехавших по турвизе. Но, похоже, что не всех и не всем.

Тем более, если уж имеется соглашение между университетами... вероятность решения вопроса на месте только повышается.

По приглашению: будь я международником в российском вузе, я б партнеров "покрутил", тем более, что посольству может быть достаточно факса (в Питере приемлемо, в Хабаровске - нет, про Владивосток и Москву не знаю). Самый лучший вариант - это "F"-ка (бизнес-виза, по ней можно учиться) на 90 или 180 дней. Они продлеваются, меняются на "Х" (лучше, т.к. будет возможность выезда в промежутке), если надо и т.д.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meili521 от 16 Августа 2006 01:20:38
Sinoeducator
Цитировать
Совершенно не стоит никаких благодарностей!

Да нет, поддержка и просто реакция на мольбы нуждающегося - это многого стОит, поверьте!))

 Я обязательно отпишусь потом, как и чем завершилась эта история, подробно опишу...уже завтра и начну, т.к. еду в универ прояснять ситуацию и искать поддержки... ::)
Цитировать
Эх, и в хорошее же место вы едете... (город и вуз, историко-географическое месторасположение)


:)
Приятно слышать. Уже была там год назад, летом. Безумно понравилось, именно с точки зрения истории. Но заметила, что с форума мало людей там учились... :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 16 Августа 2006 18:22:08
не знаю, у меня родитель по делам ездил в хабаровск и сделал заодно визу в китайском посольстве. за 2 часа. И заявление на получение визы писал тоже он, от моего имени )

2 часа? И сколько он при этом заплатил? Виза в штатном порядке делается 5-7 рабочих дней, а ему за 2 часа сделали. Они и за 30 минут сделают, только возьмут от 400 и выше. И я говорю тут не про драхмы или тугрики, а про вечно зеленые денежные знаки.
нисколько, там другие заморочки :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zabaikal от 16 Августа 2006 18:50:41
Из личного опыта:
по групповым визам регулярно ездят челноки в Манчжоули. Челноки - работа неспокойная, бывает, что человек из группы оказывается в больнице и не может выехать с группой. Это - большая проблема и группе, и человеку. Пересечение границы и группой, и отставшим, даже с документами из больницы, может затянуться на несколько дней. И ещё - въезжая по групповой визе, руководитель группы подтверждает на границе документально намерение выехать обратно. Документально - то есть билетами или предъявлением группового транспорта типа "автобус".
Я раз прилетел с группой, а обратно планировал отдельно. Пришлось в аэропорту, ДО ПЕРЕСЕЧЕНИЯ ГРАНИЦЫ, оформить индивидуальную визу за 100 уе, а руководитель группы в это время внёс изменения в список отъезжающих этой группой.
Мне очень убедительно объяснили, что другого способа изменить этот групповой безвизовый статус пребывания просто не было.
Думаю, что пытаться въехать по групповой визе с целью последующего получения визы на месте - рискованно. Единственный свет в окошке - это то, что остаться и ставить визу собирается вся группа полностью. Возможно, это шанс, и университет рискнёт. Принимающая турфирма, уверен, отказалась бы наотрез.
Ну, в крайнем случае, вернётесь назад по расписанию.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zabaikal от 17 Августа 2006 12:38:54
http://khabarovsk.china-consulate.org/rus/
Попробуйте. Стоимость, сроки и набор документов зависят от типа визы. Там, на сайте, всё подробно.
Вот набор контактов:
Генеральный консул: Фань Сяньжон
Адрес: Россия, Хабаровск, Стадион имени Ленина, 680028
Почтовый индекс: 680028
Код страны, города: 007-4212
Телефон:
Дежурный: 306163
Исследовательский отдел: 302353
Консульский: 328390
Канцелярский: 306163
Торгово-экономический отдел: 304561,304621
Факс: 649094
Сайт:  http://www.chinaconsulate.khb.ru
           http://khabarovsk.china-consulate.org
           http://khabarovsk.chineseconsulate.org
Электронная почта:  [email protected]
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sunshine13 от 17 Августа 2006 16:14:19
Спасибо,  zabaikal. Позвонила в консульство. Там говорят, нужно три документа: загран. паспорт, приглашение и извещение о поступлении в вуз. У меня извещения нет. Не прислали почему-то. Прислали только то, что в моем универе назвали приглашением - форму JW202. В консульстве сказали, что без извещения они документы делать не могут. А про мед.справку сказали, что она им не нужна. Она нужна университету в Китае. Вот. Я снова в ужасе. Где взять извещение? Написала в Китай. Молчат. Еще раз спасибо за информацию!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 28 Августа 2006 13:00:20
Здравствуйте еще раз, у меня вопрос, виза Х как я понимаю одноразовая, у меня на год и там галочкой чего-то пометили таможенники в китае, а я хочу домой слетать на зимних каникулах, как мне это сделать, как я понимаю если вылетишь по этой визе домой то обратно не вернешься...как быть, неужели в китае торчать?  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 07 Сентября 2006 17:45:16
Здравствуйте еще раз, у меня вопрос, виза Х как я понимаю одноразовая, у меня на год и там галочкой чего-то пометили таможенники в китае, а я хочу домой слетать на зимних каникулах, как мне это сделать, как я понимаю если вылетишь по этой визе домой то обратно не вернешься...как быть, неужели в китае торчать?  :)

А эта виза и не предполагает возвращения домой по ней.
Она предполагает, что Вы, по прибытии в свой университет, с его помощью оформите себе residence permit, который даст Вам право выезжать из страны в оговоренные сроки.

Это оформление должно быть полностью завершено в течение 30 суток с момента въезда в Китай.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 27 Сентября 2006 08:42:09
Sinoeducator 谢谢 , ужо разобрался )

2 МАМ - у нас проводилось собрание и там говорилось о том что приезжать в универ по туристической визе очень не рекомендуется и что студенты с такой визой отправляются домой. Не знаю как на деле, но тут есть люди которым делали визы прямо тут, но это скорее исключение, так что лучше не испытывать судьбу и сьездить\передать знакомым в Хабаровское консульство док-ты. И еще момент, у половины здесь позабирали jw201 в консульствах и те остались с ксерокопиями (я тоже) , у другой же половины не забрали, с чем это связано - непонятно, просто с ксерокопией получить вид на жительство займёт несколько большее время.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 29 Октября 2006 14:30:31
Когда я оформляла все документы, в том числе  и медицинскую книжку (она в итоге как книжечка выглядит, по крайней мере в Хабаровске так), то мне сказали, что она действительна год, я её делала в июле, но это надо было только для консульства, чтою они мне визу открыли, т.к когда приехала в Пекин, опять проходила медосмотр (400 юаней) и она на мою филькину грамоту даже и не взглянули. Вот такие дела. Так что не переживайте. А мои знакомые поехали на 3 месяца, так им вообще сказали эту медкнижку не делать, всё зависит от срока пребывания в Китае.
Кто с Хабаровска, могу подсказать координаты человека, который занимается стажировками в Китай,я лично через неё делала.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 01 Февраля 2007 18:50:22
Как думете стоит ехать по тур визе и уже на месте оформлять годовую?
Есть укого нибудь информация по мед страховкам, их сразу выдают и они входят в стоимость обучения или нет?
Лучше ехать по студенческой визе, так как законодательство о турвизах постоянно меняется и, по-моему, их уже не продляют, как раньше. Но если Вы приедете по турвизе, назад Вас никто не выгонит и возвращаться не заставит.
Медстраховки в стоимость обучения не входят, в этом разделе форума есть отдельная тема по медстраховкам, воспользуйтесь поиском.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: to_spitsyn от 01 Февраля 2007 20:09:21
Всем привет. Только буквально вчера закончил свою эпопею с мед.справкой. По крайней мере в Питере на это потребовалось практически неделя и около 5000 рублей с носа. Самый большой геморрой - справки из 4 диспансеров (психо-неврологический (без проблем), наркологический (тоже без проблем), противотуберкулезный (надо сделать флюорографию и манту - а это минимум 3 дня), и, наконец, КВД - эти ваще звери: надо сдать анализы на СПИД и сифилис (если у них - то тоже 3-4 дня, а если не у них - как мы и сделали за 1 день - сильно ругаются и не хотят выдавать никаких справок) + архинеприятная процедура мазка (надеюсь никто щас не кушает ;))). А в больнице особых проблем нет - бабало всегда побеждает зло. Так что если кому надо адресок в Питере - Московский 22. Дерзайте.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ValentinaM от 01 Февраля 2007 20:54:18
Цитировать
Лучше ехать по студенческой визе, так как законодательство о турвизах постоянно меняется и, по-моему, их уже не продляют, как раньше. Но если Вы приедете по турвизе, назад Вас никто не выгонит и возвращаться не заставит.
Медстраховки в стоимость обучения не входят, в этом разделе форума есть отдельная тема по медстраховкам, воспользуйтесь поиском.

вот и в отделе по работе с иностранными студентами говорят, что проблем с переоформлением меня из туриста в студента не будет.
так что я отважилась и уже купила билет в одну сторону.

а вообще beijing institute of economy management это хорошее заведение? его дипломы катируются в Китае?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: to_spitsyn от 01 Февраля 2007 21:02:37
Едем с женой в город-герой Далянь. Как-то захотелось к полезному еще и приятного - моря. Ты я так понял в Пекин?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 01 Февраля 2007 22:04:27
говорят, что проблем с переоформлением меня из туриста в студента не будет.
так что я отважилась и уже купила билет в одну сторону.

... только не удивляйтесь, если с таким билетом и турвизой Вас не пустят в самолет :o.

а вообще beijing institute of economy management это хорошее заведение? его дипломы катируются в Китае?

В других ветках раздела про этот вуз немало написано! В крайнем случае задайте вопрос в "пекинском" топике.

P.S. Elena, many thanks! ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 16 Февраля 2007 01:53:52
Привет, куда мне поступить на год в китае что бы выучить китайский
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 罗宾汉 от 16 Февраля 2007 18:38:17
 
Привет, куда мне поступить на год в китае что бы выучить китайский
Для начала с городом определись. Потом, pосмотри в других темах, есть вся инфа по вузам.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: GreyBool от 16 Февраля 2007 20:26:00
здравствуй, Восточное братство! Давненько я сюда не захаживал… А привела меня сюда нужда, нужда в достоверной и четкой информации… Потратил немало времени – прочитал все 10 станиц раздела – часть вопросов отпало, но часть осталась, так вот:

Исходные данные: Студент 4 курс ДВГУ, приезжий, прописки нет и нет возможности получить даже временную, соответственно на учете по военной теме не стою, есть военный билет с отсрочкой на 3 года, до следующей комиссии.

Желаемое: планирую уехать в Китай на год на обучение. Оформить самостоятельно все документы, т.е. не обращаясь в международный отдел, дабы сэкономить средства.

Проблемы:
1)   Один мой знакомый уехал в Китай через международный отдел ДВГУ, среди прочих документов его попросили взять справку из военкомата – какую – не знаю. В общем – нужно ли мне будет брать справку из военкомата (вроде как о том, что он разрешает выезд за границу)? И вообще что нужно мне непосредственно от университета, если я сам оформляюсь, всякие там справки? Мож справка, что я студент ДВГУ? Да и вообще, кто знает – как обстоят дела с теми, кто в универе не на учете по военной части, и собирается поехать в Китай на год, есть ли какие подводные камни и проблемы специфические?
2)   Слышал также, что если сам оформляешься, то надо до марта – апреля с Китайцами списаться обязательно, а то можно и не попасть на обучение с сентября.
3)   Что можете сказать по поводу университета GuangWai в Гуанчжоу и о Шеньчжене вообще, как городе для поездки на год, ну и подработки. Хотя этот вопрос наверное в другой раздел.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nikita007 от 05 Марта 2007 18:42:34
подскажите сайт фирмы через которую я могу поступить в вуз китая
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 05 Марта 2007 19:15:40
подскажите сайт фирмы через которую я могу поступить в вуз китая

http://www.studyinchina.narod.ru/

Пишите по указанному там адресу, думаю, что Вам подберут и Шанхай, и Пекин, и еще какой-нибудь город...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nikita007 от 10 Марта 2007 12:13:41
хотелось бы узнать а в России ценится китайское образование и вообще нужны люди со знанием китайского?
 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 10 Марта 2007 21:46:22
хотелось бы узнать а в России ценится китайское образование и вообще нужны люди со знанием китайского?
 
нужны в конторах типа купи-продай.
В Москве мало нужны, на ДВ больше нужны.
В массе китайское образование - экзотика, только как + в резюме.
Есть конечно специализированные направления...
но мало.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sibery от 10 Марта 2007 21:55:00
хотелось бы узнать а в России ценится китайское образование и вообще нужны люди со знанием китайского?
 
нужны в конторах типа купи-продай.
В Москве мало нужны, на ДВ больше нужны.
В массе китайское образование - экзотика, только как + в резюме.
Есть конечно специализированные направления...
но мало.

Неправда ваша :) В Москве 越来越多 компаний работающих с Китаем. Вы вакансии посмотрите в интернете. В конторах купи-продай можно обойтись только "скока эта хрень стоит" больше ничего не надо, и в них работать невыгодно. СЕйчас очень большой спрос на англо-русско-китайских переводчиков и прочих специалистов.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nikita007 от 13 Марта 2007 14:16:08
а аттестат сильно влияет при поступлении в Шанайский SISU???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 13 Марта 2007 17:11:29
а аттестат сильно влияет при поступлении в Шанайский SISU???
Если поступаете на программу бакалавра, т.е. собираешься получать специальность в кит. ВУЗе, то надо сертификат HSK с определённым уровнем,  если просто на языковые курсы, то когда я оформляла документы, меня просили принести копию аттестата, насчёт влияет или нет, ИМХО скорее всего не так сильно, что могут и не выдать приглашение.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Demiurg от 30 Апреля 2007 10:14:45
Скажите, а можно поступить в Вуз, а HSK сдать потом, на протяжении обучения?
И я не понял насчет того, надо или нет заверять аттестат о среднем образовании нотариально.
Заранее спасибо   
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 01 Мая 2007 05:52:39
Скажите, а можно поступить в Вуз, а HSK сдать потом, на протяжении обучения?
И я не понял насчет того, надо или нет заверять аттестат о среднем образовании нотариально.
Можно поступить в кит.вуз без HSK, но только на специальность "китайский язык" или на годичные подготовительные курсы, после которых Вы сдаете HSK, вступительные экзамены и Вас зачисляют по этим результатам на обучение по интересующей Вас специальности.
Аттестат об образовании можно нотариально не заверять - зависит от требований конкретного вуза.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Demiurg от 08 Мая 2007 11:01:52
Елена, подскажите пожалуйста, мои дети учатся в Китае, так вот им сказали, что HSK МОЖНО СДАТЬ ПОЗЖЕ. Но диплома не получат без сертификата на 5 уровень. Что везде разные условия?
Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 25 Мая 2007 04:47:30
Ну, условия, конечно, разные в разных вузах. Видимо, в Вашем случае имеется в виду, что дети могут сдать HSK не на первом курсе, а на последующих (речь идет о бакалавриате, так?), то есть в любой год до получения диплома. Обычно защита дипломов проходит в конце июня, а HSK можно пройти в апреле-мае. Все можно успеть.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AprilTulip от 13 Июня 2007 05:53:07
Я хочу поехать на краткосрочные курсы в августе, срок подачи документов - до 29 июня, боюсь не успеть. Не подскажете, как оплачивать регистрационный взнос TT (telegraphic transfer) - через какой банк? Rаким способом лучше отправить анкету (сколько времени она будет идти до Пекина)? Еще вопрос-обязательно ли нужна справка из института и на каком языке? Заранее спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: wobla от 14 Июня 2007 05:20:53
А у нас в Беларуси такая фишка. Хочу поехать в Шанхай на год подлатать китайский, ну и помимо всех прочих документов нужных для поступления есть так называемый взнос application fee. Так вот вроде бы все документы сделал, а послать немогу, ибо чтобы сделать перевод этого самого взноса мне физ.лицу на расчетный счет универа - юр.лицу- надо иметь документы, подтверждающие то, что деньги я посылаю не отмытые на ниве распространения наркотиков, а на учебу. Документ сей есть договор с университетом на мое собственно обучение. Понятно, что договора у меня быть не может, т.к. он заключается только на месте а не на расстоянии тысяч километров. И на мой вопрос в банках, так мол что делать, если я не могу предоставить эти документы, и это вообще бред полнейший, все пожимают плечами, и с закатанными вверх глазами, изрекают - ну вы же знаете какая странная у нас страна.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Самала от 27 Июня 2007 03:19:02
Здравствуйте!!!! Я бы хотела спросить если я начну здавать документы с июня -июля будет поздно!!! Жду ответа!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 28 Июня 2007 03:46:22
Ваш вопрос, на который Вы ждете ответа, не понятен. Сформулируйте четче, обязательно укажите вуз и программу, на которую Вы хотели бы поступить (бакалавр или год изучения языка). А вообще-то, сроки подачи документов, например, оставшихся Пекинских вузов (куда еще не поздно подавать в июне-июле) я указывала вот здесь в середине страницы (http://polusharie.com/index.php/topic,7674.225.html).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: add от 28 Июня 2007 20:02:36
Я вот хотела все сделать по правилам - сначала поступить на языковую программу в Jiaotong University, потом из-за границы подать на студ. визу и по ней въехать цивильно. А в деканате стали убеждать, что им так неудобно, документы для меня лично они готовить не будут, принудительный платный медосмотр по графику в сентябре, а потом всем нуждающимся массово будут переоформлять турвизы на студенческие. Короче, вынуждают.

НА РОДИНЕ НЕ ДАюТ НОРМАЛНУю СТУД.ВИЗУ. В Л10БОМ СЛУЧАЕ ВАМ НАДО БУДЕТ ЕЕ ПЕРЕДЕЛЫВАТь ПО ПРИЕЗДУ СЮДА, ПОЕТОМУ НЕ ЗАМОРАЧИВАЙТЕСЬ И ПРОСТО ПРИЕЗЖАЙТЕ ПО ТУР.ВИЗЕ. 
А ВОТ ПО ПОВОДУ МЕД.СПРАВКИ - ОТСТАИВАЙТЕ СВOИ ПРАВА, ДЕЛАЙТЕ ЕЕ В РОССИИ, ИБО ГОВОР9Т, 4ТО ЭТО ПРЕНЕПРЕЯТНЕЙШАЯ ПРОЦЕДУРА И НЕ В ДЕНЬГАХ ДЕЛО...
УДАЧИ
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 28 Июня 2007 22:45:46
ПОЕТОМУ НЕ ЗАМОРАЧИВАЙТЕСЬ И ПРОСТО ПРИЕЗЖАЙТЕ ПО ТУР.ВИЗЕ

Этот совет совершенно не универсален, обязательно следует уточнить у принимающего вуза переделают ли они тур. визу на учебный ВНЖ! Тут на форуме, совсем не так давно описывался негативный опыт.

CAPS LOCK У нас не разрешен.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AnnApple от 10 Июля 2007 19:51:47
А скажите, пожалуйста, когда нужно ехать в институт, чтобы у тебя была гарантия, что возьмут без документов (без заявки). Мы вот, например, собрались в конце августа, в 20-ых числах. И еще, обязательно нужно покупать обратный билет? И так обучение в круглую сумму, а платить лишние сколько-то там тысяч... В общем, мы умеем рисковать, но хотим быть хотя бы немного уверенными в том, что не пропадем.  :) :o
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 13 Июля 2007 03:11:34
Вопрос должен быть не "когда", а "куда". Например, во многие пекинские вузы без заявки не возьмут, ну только если Вы приедете в период оформления подобных заявок - а это апрель-июнь, единых сроков нет, везде по-разному. Уж если Вы выбрали вуз и не хотите рисковать, не поленитесь связаться с ним и уточнить этот вопрос. По поводу обратного билета - узнайте у авиакомпании. Скорее всего, если виза туристическая, без обратного билета могут возникнуть проблемы. Хотя всегда можно сказать, что планируете ехать через Китай дальше, в Непал, например... Для правдоподобности можно сделать что-то типа копии бронирования тамошнего отеля...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AnnApple от 17 Июля 2007 13:19:14
Ситуация такая, нас знакомые заверили, что в тот институт, куда я хочу поступать, берут без документов и, чтобы мы ничего не боялись. Говорят, если поездом, то могут завернуть. А самолетом проблем быть не должно (говорят  ???). Но мне семнадцать лет, мама-то берет себе билет обратный, а мне, вот, не знаем, надо или не надо... Я же еду по маминой доверенности, значит, наверное, все-таки нужно и мне билет обратный покупать. Тогда, кто знает, можно потом сдать билет или нет?! Просто никогда в таких ситуациях не была, чтобы билет приходилось сдавать.  :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 17 Июля 2007 18:51:11
Все подробности узнайте в Вашей авиакомпании. В ЖЕнском клубе данного форума есть специальная тема о выезде несовершеннолетних за границу. Бывалые говорят, что из России Вас без мамы или доверенности не выпустят, а в Россию - хоть одна, все равно, на родину ведь едете.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: CrazyPupsik от 18 Июля 2007 01:04:33
А у нас в Беларуси такая фишка. Хочу поехать в Шанхай на год подлатать китайский, ну и помимо всех прочих документов нужных для поступления есть так называемый взнос application fee. Так вот вроде бы все документы сделал, а послать немогу, ибо чтобы сделать перевод этого самого взноса мне физ.лицу на расчетный счет универа - юр.лицу- надо иметь документы, подтверждающие то, что деньги я посылаю не отмытые на ниве распространения наркотиков, а на учебу. Документ сей есть договор с университетом на мое собственно обучение. Понятно, что договора у меня быть не может, т.к. он заключается только на месте а не на расстоянии тысяч километров. И на мой вопрос в банках, так мол что делать, если я не могу предоставить эти документы, и это вообще бред полнейший, все пожимают плечами, и с закатанными вверх глазами, изрекают - ну вы же знаете какая странная у нас страна.

хех, у меня тож такая проблемка была из-за неопытности сотрудницы банка. Просто в графе "цель взноса" надо указать "обучение". На следующий день аппликейшн фи упал на счет ситибанка
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: CrazyPupsik от 18 Июля 2007 01:09:24
Я хочу поехать на краткосрочные курсы в августе, срок подачи документов - до 29 июня, боюсь не успеть. Не подскажете, как оплачивать регистрационный взнос TT (telegraphic transfer) - через какой банк? Rаким способом лучше отправить анкету (сколько времени она будет идти до Пекина)? Еще вопрос-обязательно ли нужна справка из института и на каком языке? Заранее спасибо

Я отправляла через UPS. Обещали, что дойдет максимум за 5 рабочих дней, а вышло все 10. Это во-первых; а во-вторых, когда позвонили в универ, нам ответили, что они никаких документов не получали, хотя на сайте ЮПС написано, что пакет доставлен и указана фамилия получателя.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ляна от 19 Июля 2007 02:54:39
Ситуация такая, нас знакомые заверили, что в тот институт, куда я хочу поступать, берут без документов и, чтобы мы ничего не боялись. Говорят, если поездом, то могут завернуть. А самолетом проблем быть не должно (говорят  ???). Но мне семнадцать лет, мама-то берет себе билет обратный, а мне, вот, не знаем, надо или не надо... Я же еду по маминой доверенности, значит, наверное, все-таки нужно и мне билет обратный покупать. Тогда, кто знает, можно потом сдать билет или нет?! Просто никогда в таких ситуациях не была, чтобы билет приходилось сдавать.  :-\
Я думаю, что с билетами проблем не будет. Но с институтом точно возникнут. 17 летней без опекуна или поручителя(гр.КНР)???  ::) ::) ::) Ну если только на подготовительные курсы до 18лет, а потом и документы соберете. ;D ;D ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Racer от 20 Июля 2007 18:13:48
Я думаю, что с билетами проблем не будет. Но с институтом точно возникнут. 17 летней без опекуна или поручителя(гр.КНР)

Подтверждаю.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ляна от 20 Июля 2007 20:04:21
Как так? Я же школу закончила, аттестат получила. По закону могу получать высшее образование. Вы это серьезно? :o Какие курсы, я учиться хочу...
Моя дочь с сентября будет учиться тоже в универе в Пекине и ей тоже 17 лет,сразу после школы, но до того,когда мы получили официальное приглашение кроме всех перечисленных документов это обязательное поручительство. В Китае высшее образование с 18 лет. Коротко: папа и мама составляют заявление,нотариально заверенное, что они не против опекуна или поручителя(обяз.гр.КНР имя и удостоверение личности).Потом это заявление подтверждает Министерство юстиции, МИД и посольство КНР. Затем все это передается китайцу-поручителю и там он еще побегает и потом в универ. Может где-то все прще, но мы все прошли именно так.Выезжаем с Украины и универ у нас приличный ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ляна от 23 Июля 2007 19:24:39
Вопрос по медсправке. Ребенок едет учиться в Китай сразу после окончания средней школы,естественно со школой они проходили очередной медосмотр и справка выдавалась после окончания школы со всеми прививками за 11 лет именно для дальнейшего поступления. Я хочу эту справку перевести на английский(для посольства). Это проходит или нужно заново все проходить по специальной форме.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 珍妮娅 от 25 Июля 2007 17:45:13
Alёna !! хочу вам, как знатоку Китая, задать вопрос! у меня возникла проблема- собираюсь на семестр в Пекин в языковую школу, но они не высылают приглашения, а оно необходимо для оформления стажировки в моем университете. ну и для визы... Возможно ли как-то получить приглашение в ВУЗе, где учиться я не собираюсь? например, послать заявку, мне пришлют приглашение, но потом платить за учебу я откажусь... какие могут быть последствия? думала может за доп. плату где согласятся помочь с приглашением...но никаких вариантов не нашлось. Посоветуйте, что можно сделать!!пожалуйста!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 26 Июля 2007 05:19:07
Вопрос по медсправке.
Если речь идет о медсправке, требуемой консульствами КНР для оформления студ.визы, то это должна быть стандартная форма. Заполняется специальным врачом (секретарем) обычной российской поликлиники (куда абитуриент прикреплен) по англ. или латински, на основании реально сданных анализов, указанных в справке. Заверяется подписью врача и печатью поликлиники (подпись и печать переводить не надо). В графах, где анализов не требуется, например, про четыре конечности, пишется "no abnormal findings" или просто "normal". Указывается также реальный цвет глаз, зрение без очков и в очках (обычно единица). Напишите мне ПС, я сброшу Вам на эл.почту справку или можно скачать в интернете.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 26 Июля 2007 05:32:25
у меня возникла проблема- собираюсь на семестр в Пекин в языковую школу, но они не высылают приглашения
Я бы советовала настоять в языковой школе выслать Вам приглашение, они, по идее, обязаны это делать. Аргументируйте свои требования тем, что, по слухам, из-за Олимпиады в Пекине турвизы запретили менять на студенческие - мне известны такие случаи совсем недавно. Хотя процесс оформления приглашения - долгий, если им заняться даже сейчас, получить документ можно только в конце августа, соответственно, к началу уч.года можно не успеть оформить визу.
Если делать приглашение через вуз, то обычно в вузах требуют рег.взнос - около 50-80$, Вам лишние расходы, думаю, тоже не нужны. Есть, конечно, варианты вузов, где оплату рег.взноса вносят не сразу, а после приезда на обучение, но это как-то неприлично - вуз за оформление Вам приглашения несет расходы, которые потом не оправдываются. То есть такой вариант я не стала бы рассматривать, несмотря на то, что последствий в отказе от обучения никаких не будет.
Может, можно поискать альтернативы и с визой, и с оформлением в Вашем университете?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 26 Июля 2007 15:27:42
Товарищи, отдельным сообщением предупреждаю - стали известны случаи, когда в связи с надвигающейся на Китай Олимпиадой, местные власти отказываются переоформлять бизнес визу (F) и туристическую (L) на студенческую (Х). ТАкой случай был совсем недавно в г.Гуанчжоу (далеко от Пекина, но все же такие меры). Уточняйте в своем учебном заведении возможность переоформления визы, будьте бдительны. Рекомендую ждать приглашения и оформлять учебную визу.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nadya_m от 26 Июля 2007 15:31:47
Подскажите,пожалуйста,прочитала на форуме,что могу по тур-визе прилететь в шанхай,оформить за час документы в универ и поступить. Я хочу поступить на языковые курсы в Фудан. Правда ли,что можно так сделать и так будет легче? А можно ли приехать накануне учебы? Если да,то в каких числах? Или лучше поехать сейчас,ведь насколько я знаю,плату нужно внести до 1 августа? Не хочется опоздать,ведь с подачей документов по почте я уже впролете. Заранее спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 26 Июля 2007 15:36:11
Подскажите,пожалуйста,прочитала на форуме,что могу по тур-визе прилететь в шанхай,оформить за час документы в универ и поступить. Я хочу поступить на языковые курсы в Фудан. Правда ли,что можно так сделать и так будет легче? А можно ли приехать накануне учебы?

А я вот на форуме прочитал СОВЕРШЕННО ИНУЮ ИСТОРИЮ (http://polusharie.com/index.php/topic,53770.0.html)

И совершенно не советовал бы делать какие-либо неразумные телодвижения, не связавшись предварительно с высшим учебным заведением, где вы собираетесь учиться, и не получив от него четкой и ясной информации, а также конкретных и правильно оформленных документов!

Нет ничего неразумнее, нежели сбор слухов на форумах.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nadya_m от 26 Июля 2007 16:00:15
Я написала на мейл Фудана,мне пришел ответ,что там summer break до 23 августа. Видимо придется звонить...Спасибо огромное.  :D И,если все-таки я смогу сделать визу F через тур-фирму(был такой опыт),и в универе скажут,что возможно такое поступление,не будет ли у меня в Шанхае проблем дальнейших с визой,т.е. смогу ли я в посольстве ее продлить или сделать другую? И нужно ли обязательно приглашение от университета?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 26 Июля 2007 22:36:22
Надежда,
по поводу визы - читайте мое предупреждение вверху!!! Никто, кроме вуза Фудань, Вам точно не ответит. По поводу летних отпусков - это очень распространенное явление и я Вам гарантирую, что Вы не обязательно дозвонитесь! Офис закрывается "на лопату" - никого нет. Надо смириться с тем, что поезд ушел. Тем более, откуда Вы взяли эту дату: 1 августа? В вузе прием документов окончен 15 июня!!!
Накануне учебы если приехать - не во всякий вуз Вас возьмут, многие уважаемые учебные заведения требуют предварительного бронирования ВАми места на программе обучения (в Фудане это можно было сделать до 15 июня).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: бер от 30 Июля 2007 00:57:10
Добрый день, у меня есть приглашение и письмо от китайского вуза на учебу, в этом письме говорится что должен получить визу F, учеба начинается с 10 сентября, визу буду делать в Улан-Баторском консульстве КНР, подскажите:
1) Нужна ли мед.справка и справка о ВИЧ в консульство?
2) С какого числа можно будет заехать в китай, так как уже сейчас надо заказывать билеты
3) Сколько стоит эта виза F?
4) Я так понимаю по приезду в пекин придется менять визу, так как подал заявку только на семестр.
Заранее спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 04 Августа 2007 10:48:20
Уважаемый, все эти вопросы Вам лучше задать в консульстве. Честно говоря, не верится, что вуз обязал Вас получить визу Ф, если у Вас есть приглашение (форма 202) - что Вам мешает тогда сразу оформить студенческую визу Х?. Для Ф справка не нужна, ВИЧ - нужна только при переезде через границу, заехать можно с любого числа сентября-конца августа, виза стоит 50$, визу придется менять. Смотрите мое предупреждение о смене визы вверху на этой странице!!!!
Если человек заявляет, что едет на полгода, то тогда присылают форму 202 именно на визу F.
Надо было заявить, что на 1 год, получить медсправки и визу, а потом на месте подумать. 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sailina от 06 Августа 2007 15:39:09
тут такое дело..собираюсь в вуз (пока не выбрала) шанхая, я могу, например, сделать годовую визу, оплатить за один семестр, то есть виза годовая, а буду учиться полгода ( просто думаю потом свалить, уехать в другой город или там же, но искать работу), а денег за весь год платить неохота...

китайским владею, училась раньше (давно), тогда все было по правиласм, годовая виза, все платила как положено..а сейчас просто еду пока учиться на полгода, а потом работать..со временем и рабочую может удастся сделать:)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Levita от 06 Августа 2007 15:49:30
тут такое дело..собираюсь в вуз (пока не выбрала) шанхая, я могу, например, сделать годовую визу, оплатить за один семестр, то есть виза годовая, а буду учиться полгода ( просто думаю потом свалить, уехать в другой город или там же, но искать работу), а денег за весь год платить неохота...

китайским владею, училась раньше (давно), тогда все было по правиласм, годовая виза, все платила как положено..а сейчас просто еду пока учиться на полгода, а потом работать..со временем и рабочую может удастся сделать:)
эка, сколько у вас оптимизма !  ;D
чтобы получить годовую студенческую, надо оплачивать сразу за весь год!
прочитайте раздел "все о визах в КНР" там то уж подробно написано, что студенческую визу не переделать ни на рабочую ни на деловую.
удачи и неиссякаемого оптимизма! :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: бер от 09 Августа 2007 00:16:23
Алёна, спасибо за ответ.

мне действительно прислали приглашение на визу Ф: цитирую дословно: "You can apply for student's visa (F visa), You must apply for an "F" visa. Otherwise, you cannot get registered."

про мед справки в приглашении ничего не говорится, получается они не нужны?
приглашение от BLCU
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 09 Августа 2007 08:24:48
Странно...
Про медсправки никогда ничего не говорят. Лучше всего все равно иметь при себе англоязычные копии флюорографии, анализа крови, анализа на ВИЧ и СПИД. В России сдача этих анализов дешевле.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: siola от 22 Августа 2007 15:07:47
В надежде на помощь поделюсь своей проблемищей.  Для получения визы обошла 16-ть врачей и получила справку форму 0-82 о том, что здорова и годна к загранпоездке, и сертификат (ВИЧ). Отдала все эти документы в консульство, визу сделалаи, а справки не отдали. В больнице удалось получить лишь дубликат сертификата (ВИЧ) и справку о том, что мне выдавали справку  Бред, одним словом. Она, эта справка, нужна для оформления страховки? И мне надо было ехать со всеми сданными анализами, а не с этой одной бумажкой? Там придется все заново проходить?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 22 Августа 2007 22:04:17
В надежде на помощь поделюсь своей проблемищей.  Для получения визы обошла 16-ть врачей и получила справку форму 0-82 о том, что здорова и годна к загранпоездке, и сертификат (ВИЧ). Отдала все эти документы в консульство, визу сделалаи, а справки не отдали. В больнице удалось получить лишь дубликат сертификата (ВИЧ) и справку о том, что мне выдавали справку  Бред, одним словом. Она, эта справка, нужна для оформления страховки? И мне надо было ехать со всеми сданными анализами, а не с этой одной бумажкой? Там придется все заново проходить?
да, заново в любом случае если у вас виза больше 180 дней.
иностранные справки тут недействительны, так что можете не волноваться и не расстраиваться по пустякам - главное что визу дали.
Какая страховка? Российские страховки дают без справок.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 26 Августа 2007 20:03:12
По моим данным, siola, Вам необходимо получить еще дубликат справки на сифилис, по возможности - флюорографию. Все справки должны быть на англ.яз., заверены печатью и подписью врача. Наличие этих справок позволит сэкономить деньги и освободит Вас от повторной сдачи этих анализов в Китае.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Катеринка от 12 Декабря 2007 19:19:56
 Что то в начале темы говорили про 18летие. У меня вопрос: ведь не обязательно иметь полные 18 лет для поступления в Кит ВУЗ, если об этом не сказано на сайте конкретного ВУЗа? Или для них это само собой?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 13 Декабря 2007 10:30:08
18 лет  вам может и не быть, когда я училась, было куча несовершеннолетнего народу, просто нужна бумага (не знаю как точно это называется), заверенная у нотариуса, что есть человек, который гарантирует ваше прибывание на территории КНР, это могут быть как ваши родители, другие граждане РФ или гражданин(-ка) КНР.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: asdsvb от 24 Января 2008 23:14:16
Кароче, прочитав кучу историй про поступление в китайские ВУЗы и оформление документов, у меня отключились мозги вообще... Прошу помочь мне с решение этих вопросов в данной (моей) ситуации:
Скажем я живу в городе Благовещенск и собираюсь поступать в Университет города Хэйхэ(город на границе с Россией) и получить 4-х летнее образование бакалвра. <<Если у кого-то есть подробная информация на счёт этого Университета, пожалуйста, сообщите мне>>  Сейчас я учусь в 10 классе школы, после 11 классов собираюсь учиться там. У меня есть Бумага с университета с правилами поступления, но у меня есть также несколько вопросов:
1. Что такое Документ Образовательного Ценза?
2. За Расход за оформление приглашения и ф. jw202 мне нужно заплатить 400 юаней. Эти деньги я должен отправить вместе с Бланком заявления иностранного студента и остальными документами  или Когда?
3. После этого я должен обратиться в Хабаровское консульство с заявление о получении визы или как?
4. И потом в указанный срок явиться в Университете с деньгами за обучение и жильё, решить всё оставшиеся формальности и приступить к обучения?

Скажите, пожалуйста, что я пропустил???

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: vero_nika от 29 Января 2008 13:40:01
Доброго времени суток!
Помогите мне пожалуйста. Я просмотрела все 10 страниц в этой теме.. у меня чуть мозг не вытек, но точного ответа на свой вопрос я так и не нашла( В марте я еду в китайский университет (SiChuan Daxue, город ChengDu) на семестр, обучение оплачивают родители. Мне уже пришло письмо из SiChuan Daxue с Admission Notice и Visa Application for Study in China (JW202). Сама я из Томска и возможности (времени и денег) ехать в посольство у меня нет. Как мне получить студенческую визу? Ехать сначала по тур.визе и менять ее там на "Х" не хочется ... ибо начиталась историй) Но на всякий случай узнала сегодня в турагенстве - они могут оформить тур.визу только если ты летишь через Пекин, а уменя билет до Урумчи((
Заранее спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 29 Января 2008 18:42:47
Уважаемая vero_nika:

Не хочется Вам совершенно правильно.

Ни в коем случае не пользуйтесь услугами такой турфирмы. Накладываемое ими ограничение на пункт прилета означает, что визу они помогут оформить лишь на границе. А такую визу (см. выше!) невозможно переоформить на долгосрочный студенческий вид на проживание.

Вам все же следует самостоятельно (или через уполномоченное лицо в том городе, где находится консульство КНР по Вашему округу) получить визу "Х" в консульстве (консульском отделе Посольства) КНР. Скорее всего, для Вашего города это Москва.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: vero_nika от 30 Января 2008 13:47:59
А если в JW202 написано [Deadline for Registration: 2008 y. 2 m. 29 d.] , это значит мне к этой дате уже в универе надо быть?? :o Или это крайний срок для оформления визы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 30 Января 2008 18:05:30
А если в JW202 написано [Deadline for Registration: 2008 y. 2 m. 29 d.] , это значит мне к этой дате уже в универе надо быть?? :o Или это крайний срок для оформления визы?

Да. "Регистрация" означает, что надо быть в университете к этой дате.
Впрочем, не помешало бы позвонить и спросить не будут ли они против некоторого опоздания если что (хотя я бы так делать не стал; все же лучше сразу зарекомендовать себя дисциплинированным студентом).

Заодно можно и спросить не будут ли они против изначального приезда по туристической визе. Только, если "да", то обязательно консульской, вклеенной в паспорт!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Tatiana_Beijing от 05 Февраля 2008 19:50:43
Народ, подскажите, плиз, как получить приглашение с университета??? куда надо отправлять документы? Хочу поступать в Uibe на специальность. Пролистала кучу страниц, а толком ничего не нашла...подскажите, плиззз!  ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Триглифо-метопный фриз от 08 Февраля 2008 01:08:38
Добрый день!
Я хотела спросить, не идет ли кто сейчас (во втором семестре) в китайский ВУЗ?
Мне пришло приглашение из Пекинского университета языка и культуры, но консульство отказывается все равно выдать визу F более, чем на 60 дней (а мне необходимо ок. 140). Предлагают оформить визу X, говорят, тоже учебная.  ??? :P
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 08 Февраля 2008 04:40:51
Правильно консульство говорит. Виза "Х" - она как раз и есть учебная.
А виза "F" - деловая, и вовсе не учебная. Ваша цель поездки - учеба, вот ее, эту визу "Х", и получайте. Очень может быть, что порядки изменились, и консульство не желает/ не может выдавать "F"-ки на недлительную учебу(судя по фотографии приглашения, у Вас значится такая категория).

Нужна медкомиссия. Может, в ней дело?

Про "60 дней" - информация странная, Вы что-то не так поняли. Виза "Х" только для въезда, потом она переоформляется на вид на проживание. Срок - в зависимости от Вашего контракта с университетом. Полгода - значит полгода. И т.п.

А хотите я Вам скажу преимущество "X" над "F" в Вашем случае? "F", которую Вы так хотели, будет однократной, и в случае чего, без переоформления всех документов с самого начала Вы не сможете съездить домой или еще куда-либо. А вот въехав с "Х" и получив "вид на проживание", дорога куда угодно за пределы страны в любое время.

Не хочу задеть, но прочитали Вы много чего на форуме, наверное. А вот эту ветку, видимо, забыли? Прочитайте ее ВСЮ - здесь много чего написано.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Триглифо-метопный фриз от 08 Февраля 2008 14:48:04
Спасибо за помощь, Sinoeducator!
Да, действительно, я не прочла всю ветку, но о визе Х мне все известно. Беда в том, что на всех документах, пришедших из ВУЗа написано, что быть принята я могу только с визой F, а мне здесь предлагают на данный срок только визу Х.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 08 Февраля 2008 15:37:42
Спасибо за помощь, Sinoeducator!
Да, действительно, я не прочла всю ветку, но о визе Х мне все известно. Беда в том, что на всех документах, пришедших из ВУЗа написано, что быть принята я могу только с визой F, а мне здесь предлагают на данный срок только визу Х.

Да примут Вас с визой "Х", и примут с распростертыми объятьми :D
Эта категория куда серьезнее и "правильнее", чем "F". Вам "F" прописали в документах, изначально исходя из короткого срока.
А ежели спросят "почему", так и скажите - "консул сказал".
Не заморачивайтесь мыслями в этом направлении, оставьте в голове место для решения реальных проблем, если такие появятся.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Oxana=) от 10 Февраля 2008 13:42:06
Обращаюсь ко всем!!! Объясните,пожалуйста,как получить приглашение от университета и что потом делать??!!! я собираюсь ехать в Китай учиться в сентябре и думаю,что уже пора браться за всё это дело! Боюсь очень опоздать! Ток вот не знаю,как приглашение получить! чего потом делать!......помогите! >:(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 10 Февраля 2008 18:04:36
Чтобы найти подробный ответ на этот вопрос, читайте тему с самого начала
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Valuha от 27 Февраля 2008 21:57:38
Здравствуйте. Может кто владеет информацией и поможет?
Я собираюсь этой осенью начать учебу в Пекине, а Олимпиада не может мне в этом помешать?
Говорят с получением визы будут какие-то проблемы. Да и вообще билеты свободные будут?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 28 Февраля 2008 03:55:33
Олимпиада не может мне в этом помешать?
Говорят с получением визы будут какие-то проблемы. Да и вообще билеты свободные будут?

Со студенческой визой ("Х") вряд ли будут какие-то проблемы. Только имейте все документы в порядке.
Китай совершенно заинтересован в законном приеме на долгосрочное обучение иностранцев. Это огромный рынок, долю в котором не хочет терять ни одна уважающая себя страна.

Насчет билетов... да уж... в августе возможно все. Впрочем, логично предположить, что к концу месяца поток будет все же, скорее, в обратную сторону, а не на олимпиаду. Я, например, однажды попадал на дополнительный авиарейс, вывозиший участников известной выставки-ярмарки, так билеты как раз и были в противоположном направлении с хорошей скидкой.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Valuha от 28 Марта 2008 20:35:50
Привет! Расскажите кто знает, что делать с копией аттестата и випиской об успеваемости (диплома еще нет). Говорят их нужно перевести на англ. яз. и заверить у нотариуса, но как переводить? Что просто от руки на листке написать? Или есть определенные правила оформления. И вообще обязательно заверять нотариально или можно просто печать универа поставить (при условии, что я учусь в филиале и печать соответственно будет от туда же)?

И еще, я собираюсь учиться в Даляни, так там в универе, который я выбрала не говорится, что оплату за регистрацию нужно вносить вместе с отправкой анкеты, значит этот взнос можно и по приезду оплатить, а пакет документов на визу мне и так вышлют?

Ну и на последок: кто-нибудь фото свое отсылал? И неужели их все 6 сразу надо?
Спасибо за ответы, если такие будут :) Очень жду.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Gaziz от 14 Апреля 2008 15:40:19
Всем привет! у меня вопрос такого плана я уже послала документы в университет Фудань в Шанхае. Мне прислала e-mail  что они документы получили и теперь мне надо ждать июля когда придет приглашение. Я знаю что нужна  медицинская справка ( бланк я скачала из интернета), стоит ли сейчас начинать проходить всех врачей ( надо же кучу анализов сдавать) кошмар или все это намного проще. Может можно найти такую поликлинику, в которой можно договориться они поставят печать и все.
Где можно скачать бланк справки?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 14 Апреля 2008 20:00:20
Всем привет! у меня вопрос такого плана я уже послала документы в университет Фудань в Шанхае. Мне прислала e-mail  что они документы получили и теперь мне надо ждать июля когда придет приглашение. Я знаю что нужна  медицинская справка ( бланк я скачала из интернета), стоит ли сейчас начинать проходить всех врачей ( надо же кучу анализов сдавать) кошмар или все это намного проще. Может можно найти такую поликлинику, в которой можно договориться они поставят печать и все.
Где можно скачать бланк справки?

нет никакой кучи. За час - максимум!!!  пройдете всех врачей. Зрение, рост, вес, ухо-горло-нос, кровь, моча, пульпация живота.
Никакой бланк из инета вам не нужен, кроме фотографий и денег, если вам не оплачивает мед. осмотр компания.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 14 Апреля 2008 20:02:25
Всем привет! у меня вопрос такого плана я уже послала документы в университет Фудань в Шанхае. Мне прислала e-mail  что они документы получили и теперь мне надо ждать июля когда придет приглашение. Я знаю что нужна  медицинская справка ( бланк я скачала из интернета), стоит ли сейчас начинать проходить всех врачей ( надо же кучу анализов сдавать) кошмар или все это намного проще. Может можно найти такую поликлинику, в которой можно договориться они поставят печать и все.
Где можно скачать бланк справки?
нет никакого бланка справки. И не паникуйте. Все гораздо проще, чем недели вам кажется. Идете, сдаете кровь, мочу, деньги, фотографии, ждете неделю и все.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ivan200 от 15 Апреля 2008 01:40:20
ПОдскажите, пожалуиста, сеичас в Китае, но университет сказал, что визу сделать на территории Китая не сможет, мне нужно виезжать в Россию с приглашением и там делать, но кто-то говорит, что и в России сеичас не делают, как же так?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 15 Апреля 2008 11:01:25
Здравствуйте, всем!
Помогите, очень прошу!!!!!!
Я собираюсь с сентября ехать в Китай учиться. Хочу либо в Тяньцзинь, либо в Пекин. Но если с Tianjin мне отвечали на письма и на вопросы, то с Пекинских ВУЗов вообще нечего не отвечают  :'( :'(. Я уже не знаю что и думать-может это с Олимпиадой связано, или я не туда куда-то письма отправляла (адреса находила в интернете на сайте ВУЗов, найденных элементарно через поисковую систему).
Но с Tianjin тоже ничего не понятно. Вроде отвечали-отвечали, а как все вопросы были заданы и ответы на них получены и с их стороны и с моей, так и все больше ничего не пишут и приглашение не шлют (прошел месяц). в общем у меня уже паника, время-то идет, а ничего конкретного не решено. Или я рано волнуюсь и это всегда так долго происходит?
И может кто подскажет какие-нибудь пекинские ВУЗы не дороже 20000 Юаней в год за обучение? Буду очень признательна. Все же в Пекине больше хочется учиться.
Прочитав много здесь веток пришла к выводу, что здесь много людей, осведомленных в вопросах обучения в Китае и очень надеюсь, что кто-нибудь поможет  :).
Заранее спасибо!!!!!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 15 Апреля 2008 13:29:20
ПОдскажите, пожалуиста, сеичас в Китае, но университет сказал, что визу сделать на территории Китая не сможет, мне нужно виезжать в Россию с приглашением и там делать, но кто-то говорит, что и в России сеичас не делают, как же так?

"Кто-то говорит" - это не источник.
По студенческим и рабочим визам ничего не изменялось, и вроде как не предвидится. Вы приносите доход и пользу китайскому государству, какого беса ему перестать выдавать Вам визы? :)
Разумеется, понадобится медицинская справка и, возможно, справки о предыдущем обучении (в зависимости от требований Вашего университета в Китае). Внимательно прочитате ВСЮ эту тему с самого начала!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 15 Апреля 2008 13:31:28
Здравствуйте, всем!
Помогите, очень прошу!!!!!!
Я собираюсь с сентября ехать в Китай учиться. Хочу либо в Тяньцзинь, либо в Пекин. Но если с Tianjin мне отвечали на письма и на вопросы, то с Пекинских ВУЗов вообще нечего не отвечают  :'( :'(. Я уже не знаю что и думать-может это с Олимпиадой связано, или я не туда куда-то письма отправляла (адреса находила в интернете на сайте ВУЗов, найденных элементарно через поисковую систему).
Но с Tianjin тоже ничего не понятно. Вроде отвечали-отвечали, а как все вопросы были заданы и ответы на них получены и с их стороны и с моей, так и все больше ничего не пишут и приглашение не шлют (прошел месяц). в общем у меня уже паника, время-то идет, а ничего конкретного не решено. Или я рано волнуюсь и это всегда так долго происходит?
И может кто подскажет какие-нибудь пекинские ВУЗы не дороже 20000 Юаней в год за обучение? Буду очень признательна. Все же в Пекине больше хочется учиться.
Прочитав много здесь веток пришла к выводу, что здесь много людей, осведомленных в вопросах обучения в Китае и очень надеюсь, что кто-нибудь поможет  :).
Заранее спасибо!!!!!!!

Прошу прощения, а при чем здесь ЭТА тема?
Модератор удалит Ваше сообщение, вот и всё :(

Может быть, Вам стоит запостить в тему о вузах Пекина, и кто-нибудь поделится инсайдерской информацией (почему они там в Пекине такие заполошенные и ленивые :) ).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 16 Апреля 2008 07:38:30
Простите пожалуйста  :-[. Правда эта тема здесь ни причем! Это я в порыве эмоций  :).
Я хотела спросить о том, сколько обычно ждут приглашение с университета после того, как отправили apllication form. В Tianjin отправила уже месяц назад, а ответа нет. И когда можно заниматься мед. справкой, когда определишься куда поступаешь, или форма везде одна?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Blaze от 13 Мая 2008 21:52:19
Подскажите пожалуйста, реально ли поехать учиться в Китай на языковые курсы на год с маленьким ребенком 4х лет. Естественно, в первую очередь инетересует  вопрос о документах, о том, возможно ли это в принципе, о возможности устроить  временно  ребенка в детский сад. Да и каким образом писать в выбранный ВУЗ или курсы о подобной ситуации?
Если у кого-то уже был такой опыт, поделитесь!
 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: maxys от 14 Мая 2008 14:23:56
Доброго времени суток!
Помогите мне пожалуйста. Я просмотрела все 10 страниц в этой теме.. у меня чуть мозг не вытек, но точного ответа на свой вопрос я так и не нашла( В марте я еду в китайский университет (SiChuan Daxue, город ChengDu) на семестр, обучение оплачивают родители. Мне уже пришло письмо из SiChuan Daxue с Admission Notice и Visa Application for Study in China (JW202). Сама я из Томска и возможности (времени и денег) ехать в посольство у меня нет. Как мне получить студенческую визу? Ехать сначала по тур.визе и менять ее там на "Х" не хочется ... ибо начиталась историй) Но на всякий случай узнала сегодня в турагенстве - они могут оформить тур.визу только если ты летишь через Пекин, а уменя билет до Урумчи((
Заранее спасибо.
Ты в Ченгдуне? Надеюсь с тобой все впорядке!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 14 Мая 2008 14:33:36
Судя по всему (http://www.gazeta.ru/news/lenta/2008/05/14/n_1218510.shtml), - да, девушка в Чэнду :)


Прошу прощения за оффтоп.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: XiaoLan от 16 Мая 2008 03:58:08
Здравствуйте!

Собираюсь оформлять документы в Пекинский университет языка и культуры. Все бы хорошо, но дело застопорилось на одной проблеме. В списке необходимых документов указывается наличие некоего контактного лица в Китае.
http://www.blcu.edu.cn/lzb/lx/Russia/Studying4.htm
"2. ДЛЯ НЕ ДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
(КУРСЫ И СТАЖИРОВКА)
(1) Копия последнего диплома или справка о том, что в данный момент заявитель продолжает обучение в другом ВУЗе.
(2) Копия паспорта заявителя
(3) Копия паспорта или удостоверения личности контактного лица в Китае
(4) В том случае, если оплата за зачисление проходит путем перечисления, то заявитель должен предоставить квитанция об оплате."
Кто-нибудь может объяснить, где найти это контактное лицо и так ли уж оно необходимо?
Буду очень благодарна.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 16 Мая 2008 15:29:55
Я 2 года назад заполняла документы туда, такой графы не было,в качестве гарантов выступали родители, но в России спросила у тех, кто ехал в этом году, сказали, что также вписали родителей, эту графу проигнорировали, ну если нет гаранта, а оставили только телефон родительский, их должности и т.п.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: FatWhiteCat от 16 Мая 2008 21:31:39
Я много искала про учебу в Китае в Инете. Меня интересует изучение китайского языка. Где-то я прочитала, что на языковые курсы группы формируют два раза в год. А в другом источнике - что документы нужно оформлять в апреле-мае. И у меня вопрос: если я хочу начать учиться со второго семестра, то соответственно, и сроки сдачи документов сдвигаются? И еще вопрос: ограничения по визам в связи с Олимпиадой студенческих тоже касаются? 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 16 Мая 2008 22:41:31
Если хотите учиться со второго семестра, то документы подаются до января будущего года, а студентов предолимпийская истерика с визами не касается, вам же универ пришлёт приглашение, на его основании консульство выдаст визу X,а потом уже университет отдаст паспорта в полицию,чтоб выдали вид на жительство (цзюйлючжэн).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 22 Мая 2008 19:26:15
Привет всем,подскажите пожалуйста,с уровнем знаний среднего школьного английского языка не будет ли тяжело учиться на курсах китайского языка в китайском вузе(сроком 1-2 семестра),Кто что посоветует,ведь при приёме на подобные курсы,не в одном вузе я не прочитал каких либо требований по знанию анг.языка(только сообщают,что обучение ведётся на анг.языке).
И ещё,где лучше поселиться: in single room or double room,у кого какое мнение или опыт имеется.
Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ляна от 24 Мая 2008 18:22:48
Здравствуйте!

Собираюсь оформлять документы в Пекинский университет языка и культуры. Все бы хорошо, но дело застопорилось на одной проблеме. В списке необходимых документов указывается наличие некоего контактного лица в Китае.
http://www.blcu.edu.cn/lzb/lx/Russia/Studying4.htm

Эта графа для тех, кому нет 18 лет.....
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 25 Мая 2008 09:52:30
Привет всем,подскажите пожалуйста,с уровнем знаний среднего школьного английского языка не будет ли тяжело учиться на курсах китайского языка в китайском вузе(сроком 1-2 семестра),Кто что посоветует,ведь при приёме на подобные курсы,не в одном вузе я не прочитал каких либо требований по знанию анг.языка(только сообщают,что обучение ведётся на анг.языке).
И ещё,где лучше поселиться: in single room or double room,у кого какое мнение или опыт имеется.
Спасибо.

Насколько я знаю везде преподают на подобных курсах только на китайском языке. На английском только по специальным программам, обучение по которым и стоит намного дороже.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 25 Мая 2008 10:06:53
подскажите пожалуйста,с уровнем знаний среднего школьного английского языка не будет ли тяжело учиться на курсах китайского языка в китайском вузе(сроком 1-2 семестра),
не легко, но учатся. И у каждого свой "средний" уровень английского. Есть ребята, которые вообще не изучали английский в школе, а др. язык. Учатся. :) Было бы желание ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: mamz от 28 Мая 2008 23:53:25
Добрый день :)
      Собираюсь изучать китайский язык в университете Гуанчжоу с сентября. В данный момент заканчиваю колледж. У меня возникло несколько вопросов:
  -не возникнет ли проблем по поводу армии ???
  -до какого срока нужно отправить документы и в каком виде ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: mamz от 29 Мая 2008 20:14:58
P.S. Подскажите пожалуйста, обязательна ли справка из военкомата формы 32 или как можно "обойти" этот пункт при оформлении загран паспорта...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 02 Июня 2008 13:17:06
  -не возникнет ли проблем по поводу армии ?

P.S. Подскажите пожалуйста, обязательна ли справка из военкомата формы 32 или как можно "обойти" этот пункт при оформлении загран паспорта...

Вам вот в эту тему: http://polusharie.com/index.php/topic,66447.0.html

Кратко по сабжу: справка обязательна. Не обойти никак.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 11 Июня 2008 21:39:36
мне как человеку, находящемуся в пекине второй год стыдно спрашивать такой вопрос, в общем перевелся я из BLCU в UIBE, на руках у меня jw202, BLCU-шная виза истекает 30 июля, так мне что теперь делать то? делать визу по jw202 в России летом или вьезжать по туристической и делать визу уже тут, в пекине? эх, олимпиада...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Meyu от 17 Июня 2008 01:35:43
Собираюсь в Changchun осенью в NENU. Надо кучу документов отправить среди которых должно быть 2 рекомендации от учителей, 1 от университета и план учёбы в китае ( не меньше 200 слов) объясните кто может, хотя бы примерно что там должно быть написано???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ((SUNNY)) от 20 Июня 2008 16:52:11
Привет всем! Собираюсь этой осенью ехать учиться в Китай. Получила приглашение из Ximen University, а сейчас начинаю подумывать о другом городе.... Подскажите пожалуйста, если я по этому приглашению получу студенческую визу, я с ней смогу уже в любой университет поступить?? или надо ехать именно в этот вуз? Буду благодарна очень любой информации, спасибо :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 20 Июня 2008 18:02:04
И правда подскажите пожалуйста, кто знает :)! У меня практически такая ситуация. Пришли документы с Тяньцзиня, а сейчас жду с Пекина. И подумала, может псейчас сделать визу по тяньцзиньскому приглашению, чтобы скорее уже все сделать, а то потом получится, что по срокам пролетаю. Виза же едина?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Galinai от 21 Июня 2008 20:06:27
скиньте пожалуста приглашения на какойнибудь далянскии универ...
хочу после 11 класса в китае учиться
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 21 Июня 2008 23:24:04
скиньте пожалуста приглашения на какойнибудь далянскии универ...
хочу после 11 класса в китае учиться
смешно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 22 Июня 2008 08:26:50
скиньте пожалуста приглашения на какойнибудь далянскии универ...
хочу после 11 класса в китае учиться

  ;D  ;D!!
Приглашение тебе могут скинуть только с университета, в который ты отправишь  "Application form" и выкажешь свое желание у них учитья.
 Так что действуй!!  ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Black Mamba от 22 Июня 2008 14:55:36
У меня такой вопрос...сейчас попробую сформулировать: значит, мне пришло приглашение в университет и в нем проставлен номер заграниченого паспорта. но я увидела , что срок паспорта истекает через полгода . Можно ли сделать новый загранпаспорт и по этому же приглашению поставить визу? или поехать по старому, но как тогда в китае получить новый загранпаспорт когда истечет сро старого?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 22 Июня 2008 20:27:10
У меня такой вопрос...сейчас попробую сформулировать: значит, мне пришло приглашение в университет и в нем проставлен номер заграниченого паспорта. но я увидела , что срок паспорта истекает через полгода . Можно ли сделать новый загранпаспорт и по этому же приглашению поставить визу? или поехать по старому, но как тогда в китае получить новый загранпаспорт когда истечет сро старого?

Если осталось всего 6 месяцев, то паспорт действительно необходимо менять до поездки.
Шансы, что поставят в новый есть, при этом сохраните и предъявите им старый (аннулированный) паспорт.

Но-- в аналогичной ситуации Российское загранучреждение никогда бы не приняло у китайца документы на визу. А у китайцев нет-нет, да иногда и бывает проявление принципов взаимности :(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Black Mamba от 22 Июня 2008 20:50:26
У меня такой вопрос...сейчас попробую сформулировать: значит, мне пришло приглашение в университет и в нем проставлен номер заграниченого паспорта. но я увидела , что срок паспорта истекает через полгода . Можно ли сделать новый загранпаспорт и по этому же приглашению поставить визу? или поехать по старому, но как тогда в китае получить новый загранпаспорт когда истечет сро старого?

Если осталось всего 6 месяцев, то паспорт действительно необходимо менять до поездки.
Шансы, что поставят в новый есть, при этом сохраните и предъявите им старый (аннулированный) паспорт.

Но-- в аналогичной ситуации Российское загранучреждение никогда бы не приняло у китайца документы на визу. А у китайцев нет-нет, да иногда и бывает проявление принципов взаимности :(

Большое спасибо. Попробую. И еще один вопрос: когда ставят студенческую визу то она действительна с начала учебного года (сентября) или я могу смело ехать по ней уже в начале августа чтобы немного отдохнуть?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 22 Июня 2008 21:26:22
Точно не скажу, но она действует с момента выдачи на какое-то время ("коридор)", - в свете последних событий это может быть всего лишь 30 дней, только для въезда. После въезда в китайском университете она будет переоформлена на "вид на проживание": 1 год или 6 месяцев в зависимости от оплаты (обычно).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 22 Июня 2008 22:13:40
две моих знакомых хотят поступить на летние краткосрочные курсы китайского в 辽宁师范大学, сейчас ждут приглашения от универа для того, чтобы на границе сделать визы на месяц, так мне сказали в университете. Сделают ли им визы на границе? или придётся брать краткосрочную

Не сделают им на границе ни долгосрочную, ни краткосрочную, ни даже в самолет не посадят. Не только по причине прикрытия лавочки перед олимпиадой, а еще и потому, что для обучения исходная виза, полученная на границе не годилась никогда: с визой, оформленной на границе университет отправлял восвояси.

Прочитайте внимательно всю тему "Оформление документов в китайкий вуз", а также проштудируйте подраздел "ВСЕ О ВИЗАХ В КНР".
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 23 Июня 2008 07:04:28
ну они поездом едут
тогда почему универ меня заверил что им не надо делать визу в россии, что они вышлют все необходимые документы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 23 Июня 2008 10:19:11
им не надо делать визу в россии, что они вышлют все необходимые документы?

Полнейший бред.
Я знаю немного этот универ. Хоть и в прошлом. Люди там работали и работают адекватные, и такую редкостную чушь заявить не могли. Ищите причину в передаточном звене. Или в трудностях перевода :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 23 Июня 2008 11:32:38
ну в трудностях с переводом вряд ли
в общем им стоит сделать 5-ти дневную тур-визу, так? а по приглашениям уже можно в визовом отделе в Даляне сделать месячную
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 23 Июня 2008 11:51:00
ну в трудностях с переводом вряд ли
в общем им стоит сделать 5-ти дневную тур-визу, так? а по приглашениям уже можно в визовом отделе в Даляне сделать месячную

Ни в коем случае. Гляньте ЭТУ тему чуть выше: один товарищ уже "сделал" себе.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 23 Июня 2008 11:57:30
ситуация такая:

две моих знакомых хотят поступить на летние краткосрочные курсы китайского в 辽宁师范大学, сейчас ждут приглашения от универа для того, чтобы на границе сделать визы на месяц, так мне сказали в университете. Сделают ли им визы на границе? или придётся брать краткосрочную и делать уже в Даляне в визовом отделе? по-крайней мере университет мне сказал, что сделают на границе, какие гарантии что там (на границе) они такого же мнения? кто уже так поступал?

Учебные визы на границе НИКОГДА не делали! Не имеют они на это права и полномочий! Потому что потом эта виза превращается в Вид на жительство! А это уже не дело пограничного визового отдела! Этим занимается Полиция (ОВИР) города, в котором находится университет!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 23 Июня 2008 12:14:19
Sinoeducator

тогда как поступить в данной ситуации???

Kiss

дело в том что это не учебная виза, учебная будет после оплаты
я понимаю что в визовом отделе делать, но как въехать в страну то?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 23 Июня 2008 12:17:24
Sinoeducator

тогда как поступить в данной ситуации???

1. Оформить учебную визу в соответствии с формой JW-202 на руках. Она должна быть.
В крайнем случае, с разрешения университета, оформить 30-дневную однократную туристическую визу "L" в консульстве КНР (НЕ НА ГРАНИЦЕ!!!) и приехать с ней.

Если приглашение было на визу "F", оформить визу "F"  в соответствии с приглашением. Для обучения на недлительный срок это допускается.

2. Прочитать этот топик с самого начала! >:(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 23 Июня 2008 12:21:21
Sinoeducator

так они и имели ввиду однократную месячную L, но почему-то сказали что на границе делать
блин, неужели всё это в Москву снова отправлять, время время истекает  :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 23 Июня 2008 12:24:19
так они и имели ввиду однократную месячную L, но почему-то сказали что на границе делать
блин, неужели всё это в Москву снова отправлять, время время истекает  :-\

В Вашем первом сообщении ключевая фраза:

сейчас ждут приглашения от универа

С "приглашением от универа" визы на границе не делаются. С приглашением визы оформляются в конкульстве КНР по месту жительства. Такие, как указано в приглашении. А именно: "X" или "F".
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 23 Июня 2008 12:26:35
ясно всё, тогда снова отправляем в Москву документы
ещё вопрос, они уже заплатили за визы по 400 юаней, значит консульству не придётся оплачивать?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 23 Июня 2008 12:28:45
они уже заплатили за визы по 400 юаней, значит консульству не придётся оплачивать?

Заплатили они, скорее всего, не "за визы", а за оформление форм JW-202, что обычно китайские университеты назавают как Admission Fee или Registration Fee. К консульскому сбору, который взимается в консульстве, это никакого отношения не имеет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 23 Июня 2008 12:29:29
всё ясно, спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 23 Июня 2008 12:37:13
дело в том что это не учебная виза, учебная будет после оплаты
я понимаю что в визовом отделе делать, но как въехать в страну то?

Уважаемый apelsincheg! Как бы Вам так доходчиво объяснить-то... Что ж Вы никак не понимаете-то?  ???

Универ должен выслать приглашение на учебную визу, с этим приглашением и еще кое-какими документами Вы должны пойти в Консульство или Посольство Китая в России и там оформить учебную визу. Потом с этой визой въехать в Китай, где ее переоформить на учебный Вид на жительство!
Я не пойму, нахрена, оформлять визу на границе (их уже там, кстати, запретили - не оформляют вообще никакие визы), чтобы приехать в универ за приглашением на учебную визу? Вы понимаете, что с этим приглашением Вам опять надо будет выезжать в Россию, чтобы пойти в Консульство или Посольство Китая в России и там оформить учебную визу? Зачем Вы себе такой геморрой придумали?  :o
НА ТЕРРИТОРИИ КИТАЯ УЧЕБНАЯ И РАБОЧАЯ ВИЗЫ НЕ ОФОРМЛЯЮТСЯ! ИХ МОЖНО ОФОРМИТЬ ТОЛЬКО У СЕБЯ ДОМА В КОНСУЛЬСТВЕ!

Теперь понятно хоть?
Поверьте нам с Sinoeducator'ом - мы уже стока лет с этим дерьмом связаны!  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: FireHead от 23 Июня 2008 12:49:49
В 2005 году я ехала учиться так: в России делала туристическую визу. Приехав в универ (с которым у меня была устная договоренность по телефону) я сдала паспорт в деканат и мне переделали эту визу на студенческую полугодовую, так как заплатила я за полгода. Может быть с 2005 года произошли сильные изменения, тогда извините...
И также мне делали рабочую годовую визу в 2007 году. Я приехала в Китай по туристической визе и в Китае же мне переделали ее на рабочую. Я не выезжала в Россию при этом, чтобы мне сделали эти визы.

А смысл в том, что для выдачи студенческой визы в России мне нужно было пройти многих врачей и получит кучу справок. Мне было некогда это делать и лень, так как я подозревала, что в Китае меня все равно отправят на медкомиссию. Так и получилось. Нас всех, даже тех у кого была справка из России и сданы анализы на СПИД еще раз отправили в поликлинику на медосмотр платный. Стоил, что в 2005, что в 2007 году около 350 юаней.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 23 Июня 2008 12:56:49
Прежде, чем писать информацию, вы бы проконсультировались предварительно, узнали, так ли это?

Специальность у меня такая - людей консультировать по этому вопросу!  ;D
А Вы читайте внимательнее и обращайте внимание на термины!

Оформление учебной визы - только дома в консульстве!
Продление учебного вида на жительство - на территории Китая!
Но нельзя на территории Китая переделать Л-ку или Ф-ку на учебную визу Х, или учебный вид на жительство переделать на рабочую визу Z!!!
НЕЛЬЗЯ! ЭТО ПО ЗАКОНУ КИТАЯ!

Так что Вы не путайте людей, пожалуйста, когда их понимающий человек консультирует, и не вносите суету!  8)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 23 Июня 2008 13:02:27


Специальность у меня такая - людей консультировать по этому вопросу!  ;D
А Вы читайте внимательнее и обращайте внимание на термины!

Оформление учебной визы - только дома в консульстве!
Продление учебного вида на жительство - на территории Китая!
Но нельзя на территории Китая переделать Л-ку или Ф-ку на учебную визу Х, или учебный вид на жительство переделать на рабочую визу Z!!!
НЕЛЬЗЯ! ЭТО ПО ЗАКОНУ КИТАЯ!

Так что Вы не путайте людей, пожалуйста, когда их понимающий человек консультирует, и не вносите суету!  8)
Не могли бы вы указать с какой конкретно даты ввели данный закон, и сослатся на источник, если уж вы сведущи в данном вопросе. С какой даты введены указанные вами правила?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 23 Июня 2008 13:11:49
Не могли бы вы указать с какой конкретно даты ввели данный закон, и сослатся на источник, если уж вы сведущи в данном вопросе. С какой даты введены указанные вами правила?

外国人出入境管理法 2005 г. + дополнения и разъяснения к нему. Найдите в интернете и почитайте...  :) Также часто появляются исправления и дополнения Центрального Полицейского Управления КНР - свежая инфа о них всегда есть в полиции.

Еще вот это можете почитать: 陈伟才代表建议:加快出入境管理法立法进程 (http://news.qq.com/a/20080307/001900.htm).Просто ради интереса.  :)

З.Ы.1: Меня на понт брать не надо - сам, кого хочешь, возьму...  ;D
З.Ы.2: За всеми разъяснениями по вопросам виз надо идти в ОВИР Полиции города, а не в универ! В универе Вам таких сказок, порой, понарасскажут... А в Полиции - точняк!  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 23 Июня 2008 13:57:32
Не могли бы вы указать с какой конкретно даты ввели данный закон, и сослатся на источник, если уж вы сведущи в данном вопросе. С какой даты введены указанные вами правила?

外国人出入境管理法 2005 г. + дополнения и разъяснения к нему. Найдите в интернете и почитайте...  :) Также часто появляются исправления и дополнения Центрального Полицейского Управления КНР - свежая инфа о них всегда есть в полиции.

Еще вот это можете почитать: 陈伟才代表建议:加快出入境管理法立法进程 (http://news.qq.com/a/20080307/001900.htm).Просто ради интереса.  :)

З.Ы.1: Меня на понт брать не надо - сам, кого хочешь, возьму...  ;D
З.Ы.2: За всеми разъяснениями по вопросам виз надо идти в ОВИР Полиции города, а не в универ! В универе Вам таких сказок, порой, понарасскажут... А в Полиции - точняк!  :)

Въезжала я в Китай по визе F и через месяц тут, в Китае, оформила себе студенческую X и никаких проблем не возникло не только у меня, но и у всех желающих учиться в Китае. Я не единственный экземпляр. Вот ниже FirteHead об этом же рассказывает.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 23 Июня 2008 14:37:32
Въезжала я в Китай по визе F и через месяц тут, в Китае, оформила себе студенческую X и никаких проблем не возникло не только у меня, но и у всех желающих учиться в Китае. Я не единственный экземпляр. Вот ниже FirteHead об этом же рассказывает.


Тут есть несколько предположений:

1. В какое время Вы приехали в Китай по визе Ф, а потом переоформили ее на Х, вернее, сразу на учебный вид на жительство? Если это было до середины прошлого года, то все нормально - тогда так переоформляли, закрыв глаза на некоторые пункты указанного мной закона - зарабатывали деньги на визах в Китае, на месте, не давая это делать консульствам, расположенным за рубежом. Тут я не спорю. Сам так в свое время визу делал.  :) Но начиная с середины прошлого года, видимо, ближе к Олимпиаде, началось строгое соблюдение всех пунктов закона о иностранцах! До 1 января 2008 года еще проскакивали "везунчики" - единицам удавалось все-таки переоформить, но с 1 января - вообще все перекрыли... Теперь по учебной и рабочей визе - только выезд и оформление дома. (Так прописано в Приложении к 外国人出入境管理法) :(
2.  Вам просто сказочно повезло, потому что Вы переоформили визу в какой-либо деревне, где никогда не было иностранцев, а тем более женского пола, что, ослепленные Вашей красотой, полицейские позабыли про все законы нафиг и подарили Вам визу!  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 23 Июня 2008 14:58:20
Въезжала я в Китай по визе F и через месяц тут, в Китае, оформила себе студенческую X и никаких проблем не возникло не только у меня, но и у всех желающих учиться в Китае. Я не единственный экземпляр. Вот ниже FirteHead об этом же рассказывает.


Тут есть несколько предположений:

1. В какое время Вы приехали в Китай по визе Ф, а потом переоформили ее на Х, вернее, сразу на учебный вид на жительство? Если это было до середины прошлого года, то все нормально - тогда так переоформляли, закрыв глаза на некоторые пункты указанного мной закона - зарабатывали деньги на визах в Китае, на месте, не давая это делать консульствам, расположенным за рубежом. Тут я не спорю. Сам так в свое время визу делал.  :) Но начиная с середины прошлого года, видимо, ближе к Олимпиаде, началось строгое соблюдение всех пунктов закона о иностранцах! До 1 января 2008 года еще проскакивали "везунчики" - единицам удавалось все-таки переоформить, но с 1 января - вообще все перекрыли... Теперь по учебной и рабочей визе - только выезд и оформление дома. (Так прописано в Приложении к 外国人出入境管理法) :(
2.  Вам просто сказочно повезло, потому что Вы переоформили визу в какой-либо деревне, где никогда не было иностранцев, а тем более женского пола, что, ослепленные Вашей красотой, полицейские позабыли про все законы нафиг и подарили Вам визу!  ;D

<сообщение отредактировано модератором>  Оформляла я в Гуанчжоу, деревней данный город никак быть не может. Въехала я в декабре 2007 года, а оформила ученическую 28 февраля 2008 года. <сообщение отредактировано модератором> Мне не повезло, так должно было произойти, как произошло со всеми студентами, поступившими в универ на обучение. Повторяюсь: я не единственный экземпляр в получении и оформлении визы данным образом. А вот как раз полиция бдит, при наличии всех документов и красоты в том числе, оформить регистрацию по месту жительства было достаточно проблематично, т.к. живем в центре города и в данном полицейском участке не только мне, но и др. гражданам РФ при регистрации не сильно везло.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ми Сюэ от 24 Июня 2008 19:30:55
Здравствуйте. Вопрос про мед.справку. Примут ли в российском консульстве справку, сделанную в Пекине? В Россию поеду не надолго, времени на врачей не будет,буду сразу оформлять визу X. Заранее спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 24 Июня 2008 19:50:55
Здравствуйте. Вопрос про мед.справку. Примут ли в российском консульстве справку, сделанную в Пекине? В Россию поеду не надолго, времени на врачей не будет,буду сразу оформлять визу X. Заранее спасибо

Наверное, Вы хотели сказать "в консульстве КНР в России"?

Должны. Только вот ее, скорее всего, заберут :(
Дабы не облучаться рентгеноскопией по второму кругу, попытайтесь разузнать возможность выписки повторной. Пусть даже и за отдельную плату.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 24 Июня 2008 20:06:54
Здравствуйте. Вопрос про мед.справку. Примут ли в российском консульстве справку, сделанную в Пекине? В Россию поеду не надолго, времени на врачей не будет,буду сразу оформлять визу X. Заранее спасибо

Наверное, Вы хотели сказать "в консульстве КНР в России"?

Должны. Только вот ее, скорее всего, заберут :(
Дабы не облучаться рентгеноскопией по второму кругу, попытайтесь разузнать возможность выписки повторной. Пусть даже и за отдельную плату.

В Консульстве КНР в России будут только рады, что Вы привезете им справку о прохождении врачебной комиссии из Китая, так как китайским докторам они верят намного больше - родное как-никак!  :)
Насчет того, что ее заберут, не волнуйтесь! Консульство требует только ксерокопию Вашей медкомиссии!  :) Так что если Ваша медкомиссия была сделана еще и в аккредитованном полицией КНР месте, то эту же справку можно будет использовать еще раз при получении уже Вида на жительство в Китае!  :)
Удачи!  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ми Сюэ от 24 Июня 2008 21:05:50
Sinoeducator, Kiss, большое спасибо за ответы, теперь я спокойна :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ma_lina от 25 Июня 2008 18:58:57
где-то выше писали,что консульство КНР во Владивостоке закрыто..подскажите пож. как сейчас обстоят дела? дело в том что еду получать студенческую визу( у меня сейчас Ф)..переживаю на сколько это может затянутся..какие вообще сроки получения студ. визы...и цену если можно подскажите...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 25 Июня 2008 19:31:22
Консульство не закрыто! Я вчера звонила туда, все работают  :)!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 26 Июня 2008 02:03:40
Всем привет! Хотела спросить кит. ВУЗы отправляют форму JW201/202  и др. документы закозным письмом или обычным???? И оно не может нигде затеряться например??? Спасибо!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 26 Июня 2008 19:54:11
Всем привет! Хотела спросить кит. ВУЗы отправляют форму JW201/202  и др. документы закозным письмом или обычным???? И оно не может нигде затеряться например??? Спасибо!

Может... на российской доблестной почте, например...  :-[
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 26 Июня 2008 20:39:53
Мне письмо почтальон домой принес!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 26 Июня 2008 21:22:56
Универ китайский делает мед. страховки??
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 27 Июня 2008 04:29:49
Медстраховку делаете Вы сами. Лучше это делать в России - дешевле будет. Если не успели сделать в России, некоторые вузы ставят условие в обязательном страховании через определенные фирмы - Вам в вузе указывают название фирмы и Вы идете в любой ее филиал и оформляете страховку. Теоретически для страховки подходит любая фирма, которая предоставляет соответствующие услуги. Вуз не в праве принуждать студента к оформлению через какую-то определенную фирму.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: gaojihanyu_KZ от 27 Июня 2008 11:30:00
Универ китайский делает мед. страховки??

  В Педаг-ом тоже делают,400 юшек.Но это бесполезно ! Как то студент заболел ,ему нужно было срочно сделать операцию,пока они разбирались ,в итоги он на свои деньги сделал операцию,т.к  ему было уже очень плохо.

  это у нас в Сиане по крайней мере.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shchus от 29 Июня 2008 19:57:14
Здравcтвуйте, подскажите пожалуйста какие документы, справки необходимы для поступления в Шанхайский гос. международный университет или Shanghai International Studies University
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shchus от 29 Июня 2008 19:59:36
Пожалуйста помогите
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 30 Июня 2008 23:28:06
Пожалуйста помогите

Позвоните им и спросите! В чем проблема? Мы-то откуда знаем?  ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: STORM! от 30 Июня 2008 23:31:04
На сегодняшний день  требуют в SISU мед справку для выезжаюших заграницу,заявление,копию диплома или аттестата на английском заверенную нотариусом и фото паспортного размера.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 01 Июля 2008 23:42:03
Хочу спросить, для того, чтобы консульство сделало кит. визу,  консульство по-мимо общей справки о здоровье, требует предоставить справки на анализ крови, флюшку???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 02 Июля 2008 00:05:34
Насколько помнится, раньше ОТДЕЛЬНЫМИ должны быть справки на анализы
- на сифилис (скорее всего, не актуально),
- на СПИД (надо!)
- флюорография (действительно, раньше надо было, сейчас нет)

плюс внесение этих данных в общую справку.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taozi от 08 Июля 2008 05:55:35
Простите, если это уже было  ::) А сколько времени занимает оформление визы в посольстве???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 08 Июля 2008 11:28:23
Простите, если это уже было  ::) А сколько времени занимает оформление визы в посольстве???
Все зависит от суммы, которую вы заплатите за срочность.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 08 Июля 2008 13:24:56
Простите, если это уже было  ::) А сколько времени занимает оформление визы в посольстве???
Все зависит от суммы, которую вы заплатите за срочность.
Стандартное время - 5 рабочих дней. Если супер-срочно, при наличии билета, то можно и за 1 день.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taozi от 08 Июля 2008 16:40:38
Простите, если это уже было  ::) А сколько времени занимает оформление визы в посольстве???
Все зависит от суммы, которую вы заплатите за срочность.
Стандартное время - 5 рабочих дней. Если супер-срочно, при наличии билета, то можно и за 1 день.

Это радует...времени то мало остается, а приглашения все нет и нет  :'(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ma_lina от 08 Июля 2008 17:41:43
В Консульстве КНР в России будут только рады, что Вы привезете им справку о прохождении врачебной комиссии из Китая, так как китайским докторам они верят намного больше - родное как-никак!  :)
Насчет того, что ее заберут, не волнуйтесь! Консульство требует только ксерокопию Вашей медкомиссии!  :) Так что если Ваша медкомиссия была сделана еще и в аккредитованном полицией КНР месте, то эту же справку можно будет использовать еще раз при получении уже Вида на жительство в Китае!  :)

а мне сказали, что справку, сделанную в Китае не примут.. нужно проходить комиссию в России
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 08 Июля 2008 22:25:36
извеняюсь-немножко напутала:) так вот,мне сказаличто справку,сделанную в Китае не примут..нужно проходить комиссию в России

Требуют российскую справку на СПИД чаще всего!
А китайская медкомиссия очень даже прокатывает, потому что документы на визы рассматривает и принимает решение о выдаче или невыдаче виз китайский дипломат.  :)
В моем случае приняли и чуть в ладоши не захлопали!  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ma_lina от 09 Июля 2008 10:45:48
странно.почему же мне сказали что нельзя? дело в том,что в россию еду на короткий срок,поетому хотела сразу привезти все документы отсюда..а может у нас там как и в Китае-в каждом консульстве свои правила:)...пройду здесь-надеюсь,что проканает.спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: -Daria- от 09 Июля 2008 13:56:21
Должно быть все нормально. В моем случае одну и ту же  справку ( ее дубликаты) приняли и в органах безопасности Китая, и в Комитете по по труду (раб. виза), и в консульстве КНР в России, и по прибытии для изменеии въездной визы на вид на жительство.
Каждый дубликат в китайской клинике (пункте медосмотра) стоит 10 ю + лишнее фото.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 09 Июля 2008 18:02:42
Должно быть все нормально. В моем случае одну и ту же  справку ( ее дубликаты) приняли и в органах безопасности Китая, и в Комитете по по труду (раб. виза), и в консульстве КНР в России, и по прибытии для изменеии въездной визы на вид на жительство.
Каждый дубликат в китайской клинике (пункте медосмотра) стоит 10 ю + лишнее фото.

Вообще-то, в консульстве должны забирать только ксерокопии всех документов, оригиналы возвращают...  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Цвяточек от 11 Июля 2008 02:39:15
Я отправила документы в несколько китайских ВУЗов, отправила копию паспорта, аттестата и заполненую анкету, но так и не получила никаких ответов, может быть я должна была оплатить регистрационный взнос, а только потом отправлять документы?? :o
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: -Daria- от 11 Июля 2008 16:35:31
Должно быть все нормально. В моем случае одну и ту же  справку ( ее дубликаты) приняли и в органах безопасности Китая, и в Комитете по по труду (раб. виза), и в консульстве КНР в России, и по прибытии для изменеии въездной визы на вид на жительство.
Каждый дубликат в китайской клинике (пункте медосмотра) стоит 10 ю + лишнее фото.

Вообще-то, в консульстве должны забирать только ксерокопии всех документов, оригиналы возвращают...  :)


Так все и было: приняли, отксерокопировали и оригинал возвратили... :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 11 Июля 2008 17:48:38
Цитировать
Я отправила документы в несколько китайских ВУЗов, отправила копию паспорта, аттестата и заполненую анкету, но так и не получила никаких ответов, может быть я должна была оплатить регистрационный взнос, а только потом отправлять документы??

А что на сайтах тех вузов написано,когда нужно оплачивать "application fee"?А лучше будет,если вы обратитесь к ним с этим вопросом,бывают исключения,когда некоторые вузы принимают ваши документы без этой оплаты,но узнать можно только при личной переписке с вузом.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 11 Июля 2008 19:57:52
Я отправила документы в несколько китайских ВУЗов, отправила копию паспорта, аттестата и заполненую анкету, но так и не получила никаких ответов, может быть я должна была оплатить регистрационный взнос, а только потом отправлять документы?? :o

А позвонить не пробовали?  ::) В наше время развитых информационных технологий это часто помогает!  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 13 Июля 2008 22:18:35
Я отправила документы в несколько китайских ВУЗов, отправила копию паспорта, аттестата и заполненую анкету, но так и не получила никаких ответов, может быть я должна была оплатить регистрационный взнос, а только потом отправлять документы?? :o

А позвонить не пробовали?  ::) В наше время развитых информационных технологий это часто помогает!  :)
Да, надо звонить и договариваться напрямую - китайцы редко смотрят почту или отвечают совсем редко и не сразу.
Только после "установления контакта" начинают работать с вами в более-менее адекватно-быстром режиме (насколько всё делается "быстро" в Китае).

Я как-то посылал документы в ВУЗ и тоже без ответа, пока не поехал туда сам.
Когда приехал, мне говорят, "ааа, это вы посылали документы... знаем-знаем..." ;D ;D ;D
 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: kurok от 14 Июля 2008 11:42:26
Отправил документы в Хейлунцзянский университет, мне ответили, что приглашение они мне отправили, но прошло уже около месяца, а мне ничего не приходит. Кто знает, подскажите, сколько времени идет приглашение и каким письмом они отправляют.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: -Daria- от 14 Июля 2008 12:41:43
Отправил документы в Хейлунцзянский университет, мне ответили, что приглашение они мне отправили, но прошло уже около месяца, а мне ничего не приходит. Кто знает, подскажите, сколько времени идет приглашение и каким письмом они отправляют.

Уточните еще раз когда, на какой адрес, на чье имя они отправили.
У нас один раз из-за путанницы в имени адресата документ вернулся на почту, мы объехали все почтовые отделения, чтобы его найти.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 14 Июля 2008 14:25:51
Отправил документы в Хейлунцзянский университет, мне ответили, что приглашение они мне отправили, но прошло уже около месяца, а мне ничего не приходит. Кто знает, подскажите, сколько времени идет приглашение и каким письмом они отправляют.
Я недавно получила документы из китайского универа... письмо пришло DHL, и дошло всего за 5 дней. Да, адрес должен быть правильно написан... и самое главное - это ПРАВИЛЬНО НАПИСАТЬ ВАШ ИНДЕКС!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taozi от 14 Июля 2008 16:38:02
Отправил документы в Хейлунцзянский университет, мне ответили, что приглашение они мне отправили, но прошло уже около месяца, а мне ничего не приходит. Кто знает, подскажите, сколько времени идет приглашение и каким письмом они отправляют.
Я недавно получила документы из китайского универа... письмо пришло DHL, и дошло всего за 5 дней. Да, адрес должен быть правильно написан... и самое главное - это ПРАВИЛЬНО НАПИСАТЬ ВАШ ИНДЕКС!!!

Вот блин, а мне сказали, что только после олимпиады смогут прислать приглашение   :'(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: kurok от 14 Июля 2008 19:54:15
В том то и дело, что я уже сделал запрос, они ответили. продублировали адрес на какой было отправлено приглашение - все правильно. Приглашение отправлено 23 июня. Сколько оно может идти по почте, кто нибудь знает или может быть получал от них?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 14 Июля 2008 21:07:30
В том то и дело, что я уже сделал запрос, они ответили. продублировали адрес на какой было отправлено приглашение - все правильно. Приглашение отправлено 23 июня. Сколько оно может идти по почте, кто нибудь знает или может быть получал от них?
По обычной почте может и месяц и полтора идти, если не пропадёт.
Обычно они экспресс-мейлом отправляют.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: STORM! от 15 Июля 2008 20:58:41
отправил документы в три вуза.с трех и ответили.в одном уже не принимали и то ответили и написали что приема нет.а приглашение за 6 дней пришло.незнаю почему вам не отвечают.нужно значит как то по другоиу письма формулировать.
насколько я заметил без копии документов на письма практически никто не отвечает вообще.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: L.Andrey от 23 Июля 2008 17:34:28
 Скажите пожалуйста, какие справки предоставляются в посольстве для получения визы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 24 Июля 2008 14:21:58
Вы хотите получить учебную визу? Для учебной визы нужно:
1) приглашение из университета
2) форма JW 201 или 202
3) общая справка о здоровье
4) справка на спид
5) лично у меня еще потребовали билет на самолет в китай (типо что это является гарантом, что я визу не просто так делаю, а действительно собираюсь лететь на учебу в Китай) - это потребовали в Питерском кит. консульстве. В других городах не знаю как... может билет и не будут требовать...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 25 Июля 2008 15:17:15
У меня такой вопрос, еду на учебу в Китай. Сегодня получила визу Х, в консульстве мне сказали, что потом ее нужно будет в Китае переоформить... Через какое время ее надо будет переоформить??? Сколько по времени я могу находится по этой визе без преоформления???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 25 Июля 2008 18:43:39
У меня такой вопрос, еду на учебу в Китай. Сегодня получила визу Х, в консульстве мне сказали, что потом ее нужно будет в Китае переоформить... Через какое время ее надо будет переоформить??? Сколько по времени я могу находится по этой визе без преоформления???

Чего-то я Вас не понимаю...  ??? В одной теме Вы спрашиваете, "а можно ли учиться с рабочей визой"... Тут вдруг выясняется, что виза у Вас учебная...  :-X
По учебной визе Х можно находиться в Китае всего 30 дней. В течение этого срока надо оформить учебный вид на жительство. Сделать это Вам поможет университет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 25 Июля 2008 18:57:25
Насчет рабочей визы я не про себя спрашиваю, а про другого человека...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 31 Июля 2008 14:27:47
Мне с UIBE приглашение с 15-го июля идёт, я вот думаю может оно потерялось на почте, в общем что делать если я его не получу? Ехать в китай по туристической, забирать самому jw201 и обратно в россию пилить что ли?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 31 Июля 2008 19:29:34
Ты можешь въехать в Китай по туристической визе и там на месте универ тебе ее переделает на визу Х. А лучше всего позвони в универ и расскажи, что приглашение от них тебе так и не пришло, что мне делать...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 31 Июля 2008 20:35:00
Ты можешь въехать в Китай по туристической визе и там на месте универ тебе ее переделает на визу Х. А лучше всего позвони в универ и расскажи, что приглашение от них тебе так и не пришло, что мне делать...

Наврядли переделает.  :-[ Виза L нонче вообще не приветствуется. Ее даже почти не продляют.  :-[
Лучше сначала им позвонить!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ПАНДОЧКА от 31 Июля 2008 20:42:13
Ты можешь въехать в Китай по туристической визе и там на месте универ тебе ее переделает на визу Х. А лучше всего позвони в универ и расскажи, что приглашение от них тебе так и не пришло, что мне делать...

Наврядли переделает.  :-[ Виза L нонче вообще не приветствуется. Ее даже почти не продляют.  :-[
Лучше сначала им позвонить!
  Не путайте народ с УКРАИНЫ В ОСНОВНОМ ВСЕ ПРИЛЕТАЮТ ПО ТУРИСТИЧЕСКОЙ А ПОТОМ ПЕРЕДЕЛЫВАЮТ ,просто есть вузы в которых не переделывают,поэтому уточняйте все с конкретным вузом!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ПАНДОЧКА от 31 Июля 2008 20:44:56
У меня такой вопрос, еду на учебу в Китай. Сегодня получила визу Х, в консульстве мне сказали, что потом ее нужно будет в Китае переоформить... Через какое время ее надо будет переоформить??? Сколько по времени я могу находится по этой визе без преоформления???

Чего-то я Вас не понимаю...  ??? В одной теме Вы спрашиваете, "а можно ли учиться с рабочей визой"... Тут вдруг выясняется, что виза у Вас учебная...  :-X
По учебной визе Х можно находиться в Китае всего 30 дней. В течение этого срока надо оформить учебный вид на жительство. Сделать это Вам поможет университет.
В зависимости какую вы оформляли на 1 месяц или на 3 месяца!Да не все универы помогают оформлять просто выдают некоторые документы ,а дальше сам учи китайский по дороге Ючто тоже неплохо лучше чем готовую визу лаоши принесет!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 01 Августа 2008 05:33:11
Несколько дней назад получил Admission Notice and JW202,еду на год,значит для получения студенческой визы мне нужна медсправка для иностранца,которую я скачал и распечатал.Так вот, пришёл я в свою поликлинику и показываю главврачу эту форму справки,боже мой,что тут было.......,одним словом мне отказали в прохождении медосмотра с этой справкой,ну не сильны они в английском,даже звонки куда-то с их стороны не решили эту проблему,предложили пройти медосмотр по форме №082/У(справка для отъезжающиж за границу),соответственно все записи будут на русском языке,только лишь уговорил продублировать мои Ф.И.О на английском и то с предъявленным моим загранпаспортом,полный дурдом в Нижегородском регионе.Примут-ли такую справку в посольстве для получения Х-визы,здесь кто-то писал,что отдавал такую справку в посольсто и получал визу,звонил в посольство в консульский отдел в Москве-к телефону никто не подходит,я волнуюсь,время-то идёт.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ПАНДОЧКА от 01 Августа 2008 12:16:04
  Господа не мучайтесь Китай не признает других справок кроме своих они то и визу не сделают пока ты им все анализы не отдашь ,так что  все намного проще!(обсуждалось миллионы раз уже)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 01 Августа 2008 13:49:47
  Господа не мучайтесь Китай не признает других справок кроме своих они то и визу не сделают пока ты им все анализы не отдашь ,так что  все намного проще!(обсуждалось миллионы раз уже)
Да, в Китае для этого есть специальные поликлиники, специальное оборудование - вам проведут полный медосмотр, выдадут сертификат на 1 год и папочку с вашими параметрами, энцефалограммами и прочими данными.
Интересно так!  ::)
Всё удовольствие около 100 долларов стоит и занимает полдня, если не меньше.

По-этому получили 202 форму, то как заполнили анкету, сфотографировались, - идите и получайте визу.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 01 Августа 2008 17:03:10
Цитировать
Господа не мучайтесь Китай не признает других справок кроме своих они то и визу не сделают пока ты им все анализы не отдашь ,так что  все намного проще!(обсуждалось миллионы раз уже)
По вашей логике для получения студенческой визы в России нужно пройти медосмотр в Китае,не морочьте голову,медосмотр в Китае проходят для получения вида на жительство(for Public Security Bureau).Здесь же я срашивал про то,кто предъявлял медсправку по форме №082-У в посольсто для получения студенческой визы,и если вам о ней ничего неизвестно,то ненужно кое-что вешать.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 01 Августа 2008 17:27:18
Цитировать
Господа не мучайтесь Китай не признает других справок кроме своих они то и визу не сделают пока ты им все анализы не отдашь ,так что  все намного проще!(обсуждалось миллионы раз уже)
По вашей логике для получения студенческой визы в России нужно пройти медосмотр в Китае,не морочьте голову,медосмотр в Китае проходят для получения вида на жительство(for Public Security Bureau).Здесь же я срашивал про то,кто предъявлял медсправку по форме №082-У в посольсто для получения студенческой визы,и если вам о ней ничего неизвестно,то ненужно кое-что вешать.
Мы делимся просто опытом, своим и "как все люди делают".
Как хотите впрочем... Надеюсь, вы найдёте кого-либо, кто оформлял эту справку по форме №082-У, но зачем же так заморачиваться. Главное - получить хоть какую-нибудь визу для въезда в Китай, а на месте вам 1000 раз всё переделают без лиших нервов и истерик.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 01 Августа 2008 19:52:28
По вашей логике для получения студенческой визы в России нужно пройти медосмотр в Китае,не морочьте голову,медосмотр в Китае проходят для получения вида на жительство(for Public Security Bureau).Здесь же я срашивал про то,кто предъявлял медсправку по форме №082-У в посольсто для получения студенческой визы,и если вам о ней ничего неизвестно,то ненужно кое-что вешать.

Уважаемый natan! Читайте, пожалуйста, внимательно сообщения тех, кто пытается Вам помочь, а если чего-то не понимаете, уточните! И не надо никого оскорблять, если "у самого не хватает, чтобы допетрить"...  >:(
Разжевываю медленно... для молодых студентов...  ::)
Для консульства или посольства прокатит и справка по форме №082-У, даже если Ваше имя в ней будет на русском языке, ее примут, и Вы получите свою долгожданную визу. Но, как и говорят коллеги, по приезду в Китай, чтобы получить учебный ВЖ, Вам в течение месяца после приезда придется заново проходить китайскую медкомиссию в специальном аккредитованном полицей медицинском учреждении!
Теперь понятно?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 01 Августа 2008 20:43:49
Цитировать
Уважаемый natan! Читайте, пожалуйста, внимательно сообщения тех, кто пытается Вам помочь, а если чего-то не понимаете, уточните! И не надо никого оскорблять, если "у самого не хватает, чтобы допетрить"... 
Разжевываю медленно... для молодых студентов... 
Для консульства или посольства прокатит и справка по форме №082-У, даже если Ваше имя в ней будет на русском языке, ее примут, и Вы получите свою долгожданную визу. Но, как и говорят коллеги, по приезду в Китай, чтобы получить учебный ВЖ, Вам в течение месяца после приезда придется заново проходить китайскую медкомиссию в специальном аккредитованном полицей медицинском учреждении!
Теперь понятно?
Уважаемый Kiss, это вам не понятно про что я спрашивал,а всё туда-же в.......,я спрашивал про медсправку для посольства(для получения визы),а не для получения вида на жительства и то,что заново буду проходить медосмотр я давно в курсе-об этом небыло и вопроса с моей стороны,так что "внимательно" читайте сообщения.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 01 Августа 2008 20:57:04
Уважаемый Kiss, это вам не понятно про что я спрашивал,а всё туда-же в.......,я спрашивал про медсправку для посольства(для получения визы),а не для получения вида на жительства и то,что заново буду проходить медосмотр я давно в курсе-об этом небыло и вопроса с моей стороны,так что "внимательно" читайте сообщения.

Не воспринимайте все в штыки! В Вас так и просматривается молодой и неопытный студент, который еще и огрызается, когда ему помогают.  >:(
Мы уже давно поняли, что Вы спрашиваете! Поэтому в моем предыдущем вопросе содержится внятный ответ на Ваш вопрос, причем еще на очень понятном русском языке! Как Вы китайский собираетесь учить, если с русским все плохо?! И не надо огрызаться. Такие как Вы у меня зачеты по китайскому сдают с пятого раза, когда сначала по-русски начинают понимать. Так что я привык...  ;D
Или Вы еще скажете, что не нашли ответа на свой вопрос в моем ответе Вам?  ???
Просто люди Вам же еще помогают, чтобы Вы не прошляпили еще и оформление ВЖ в Китае. Из Вашего топика не понятно, знаете Вы об этом или нет! Знаете - хорошо!  :)
А еще Вам говорят, что если у Вас случайно завалялась китайская медкомиссия - то это еще лучше, потому что тогда не надо будет проходить повторную в Китае! Откуда мы знаем, есть у Вас такая или нет?  ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 01 Августа 2008 21:22:55
Kiss,добрее нужно быть,может подарить вам китайский велосипед?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: _Y_u_l_i_a_ от 04 Августа 2008 08:03:09
Мы делем визу через Хабаровск. Билет в один конец тоже потребовали, а остальные документы такие же.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ((SUNNY)) от 05 Августа 2008 12:29:43
привет! а у нас было так, живем мы далеко от москвы, поэтому лететь далеко и накладно достаточно, поэтому летел и сдавал документы мои и свои в посольство мой друг. У нас тоже получилось так что он смог оформить справку на английском языке по всем правилам, а я не успела, поэтому к своим документам приложила только справку на спид и сифилис. . .  тоже волновалась думала не прокатит, оказалось все просто. в посольстве приняли документы без всяких проблем, а через неделю мы получили паспорта с проставленной Х визой.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ПАНДОЧКА от 05 Августа 2008 19:56:36
Цитировать
Господа не мучайтесь Китай не признает других справок кроме своих они то и визу не сделают пока ты им все анализы не отдашь ,так что  все намного проще!(обсуждалось миллионы раз уже)
По вашей логике для получения студенческой визы в России нужно пройти медосмотр в Китае,не морочьте голову,медосмотр в Китае проходят для получения вида на жительство(for Public Security Bureau).Здесь же я срашивал про то,кто предъявлял медсправку по форме №082-У в посольсто для получения студенческой визы,и если вам о ней ничего неизвестно,то ненужно кое-что вешать.
     Говорю только точно то ,что сама делала!Посольство где???А есть ,уважаемая много городов кроме  где вас точно бы отправили в китайскую поликлинику!Так что извините если Вам глубокоуважаемая "вешают" это не ко мне!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: kanfeta от 06 Августа 2008 22:52:54
здравствуйте!можно еще раз для особо одареных.я оформляю документы в китайский вуз на год.сделала обычную российскую справку и подала в посольство со всеми документами,а вот только сейчас нашла вариант на английском и китайском.как вы думаете российский вариант примут?очень уж учиться хочется.:)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 07 Августа 2008 00:57:16
здравствуйте!можно еще раз для особо одареных.я оформляю документы в китайский вуз на год.сделала обычную российскую справку и подала в посольство со всеми документами,а вот только сейчас нашла вариант на английском и китайском.как вы думаете российский вариант примут?очень уж учиться хочется.:)

Если документы приняли, значит все нормально уже!  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: kanfeta от 12 Августа 2008 17:22:46
спасибо!:)
у меня еще один вопрос есть:я визу уже получила, но вместо оригинала JW202 мне вернули копию. ее примут в кит. универе?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 13 Августа 2008 01:41:31
спасибо!:)
у меня еще один вопрос есть:я визу уже получила, но вместо оригинала JW202 мне вернули копию. ее примут в кит. универе?
Вообще в консульстве вам надо было отдать копию, а оригинал оставить себе. Так универ требует привезти им оригинал формы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: katesh от 13 Августа 2008 12:14:03
Здравствуйте:-), надеюсь, что кто-нибудь поможет мне советом. Моя ситуация, насколько я могу судить по уже прочитанному, довольно банальна - университет (а именно Chongqing University) выслал уже мне приглашение, но оно еще не дошло, надеюсь я его получу, но не уверена как скоро. Тем не менее, визу-то получать надо.
Вопрос вот какой: могу я на визу подать документы с приглашением от Тянцзинского универа (они меня тоже приняли и все документы  давно прислали), а поехать в Чунцин? Проставляется ли в визе место назначения, или приглашающая сторона?
Спасибо заранее.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: kanfeta от 13 Августа 2008 21:05:55
lilichka01, я визу через агентство делала.они ее в хабаровск отправляли.а что без оригинала никак?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 14 Августа 2008 03:29:00
lilichka01, я визу через агентство делала.они ее в хабаровск отправляли.а что без оригинала никак?
в принципе я думаю универ наместе сделает вам новую... но вообще они просят им привозить оригинал
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lilichka01 от 14 Августа 2008 03:31:21
Здравствуйте:-), надеюсь, что кто-нибудь поможет мне советом. Моя ситуация, насколько я могу судить по уже прочитанному, довольно банальна - университет (а именно Chongqing University) выслал уже мне приглашение, но оно еще не дошло, надеюсь я его получу, но не уверена как скоро. Тем не менее, визу-то получать надо.
Вопрос вот какой: могу я на визу подать документы с приглашением от Тянцзинского универа (они меня тоже приняли и все документы  давно прислали), а поехать в Чунцин? Проставляется ли в визе место назначения, или приглашающая сторона?
Спасибо заранее.
Нет, в визе не ставится место назначения... так что впринципе можно. Но консульство может потребовать предоставить билет в Китай.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: freewalker от 14 Августа 2008 11:45:25
доброго времени суток... такая ситуация, проплатил обучение следующего семестра в Даляне, мне оформили студенческую визу до 21 января 2009 года (по окончанию срока действия паспорта), но так как планы поменялись, переезжаю в Шанхай, забрал деньги за обучение из института, соответственно мне урезали визу по 10 сентября 2008.. Вопрос, откроет ли мне Шанхайский институт визу? до окончания паспорта осталось 4 месяца????
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zagadka89 от 14 Августа 2008 13:54:11
привет всем! пожалуйста помогите! у меня такой вопрос....я училась в китайском университете в даляне...сейчас я бросила этот институт и собираюсь учиться в другом китайском университете тоже в даляне могу ли я поехать учиться в нивый вуз по визе с прежнего университета???? виза до 30 сентября 2009 года ...заранее спасибо!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 16 Августа 2008 01:20:17
Цитировать
Вообще в консульстве вам надо было отдать копию, а оригинал оставить себе. Так универ требует привезти им оригинал формы.
Немного не точный ответ.В консульский отдел обязательно нужно предъявить как оригиналы так и копии на эти документы,копии заберут,а оригиналы отдадут вам обратно,я делал копию даже "Сертификата на ВИЧ",так мне оригинал отдали назад и никакая медицинская справка для получения студенческой визы в консульском отделе г.Москвы не нужна,достаточно одного "Сертификата на ВИЧ".Без этого сертификата у вас не примут документы на студенческую визу,при мне одного паренька завернули обратно,пришлось ему срочно бежать-делать этот документ и только на следующий день у него приняли документы.Да и ещё одна новость-консульский отдел в г.Москве работает все дни с 9 до 12 кроме субботы и воскресенья.,а не только в понед.,среду и пятницу-как было раньше.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: marrr_ka от 16 Августа 2008 12:14:07
Подскажите,может кто знает точно,в этом году в хэйлунцзянском университете (hеida) можно будет туристическую визу переделать на студенческую? То,что раньше это было возможно,я знаю...интересует информация именно по этому году,желательно на осенний семестр...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shvetka от 16 Августа 2008 13:22:53
Подскажите,может кто знает точно,в этом году в хэйлунцзянском университете (hеida) можно будет туристическую визу переделать на студенческую? То,что раньше это было возможно,я знаю...интересует информация именно по этому году,желательно на осенний семестр...


Не знаю как в хейда, но в школе Биньцхай уверили, что смогут переделать визу L на X. Сама еду уже второй раз по туристической, так как не смогла оформить X (китайцы по плохой памяти забыли кроме формы JW202 вложить мне еще 录取通知书, а сроки поджимают). Вам лучше связаться с университетом заранее, хоть по электронке. Но вообще в Харбине, насколько я понимаю, это обычное дело, много русских так приезжают.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 16 Августа 2008 19:12:31
Билет в одну сторону в Пекин(кто едет учиться на полгода и более,ищем билет подешевле-только туда),если ещё кто-то не купил такой билет из Москвы,то на рейс E3 385 вылет из Домодедово,можно купить за 12775 руб. со всеми сборами в AIRUNION: http://www.airunion.ru (http://www.airunion.ru) ,на этом сайте можно купить эл.билет или позвонить им и забронировав его выкупить в их кассе на Павелецком вокзале в цокольном этаже(подъезд №3-Аэроэкспресс),где вы его получите тоже в электронном виде,билеты продают на вторники и пятницы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Juninho от 18 Августа 2008 04:48:13
1. Уважаемые, скажите пожалуйста, справку, которая представлена в соседней теме, вы заполняли по месту жительства? Я просто представить не могу как я врачам буду объяснять, что от них хочу. (в частности графы типа development, nourishing, что туда вписывать не понятно)

Сколько по времени у вас это заполнение заняло? Какие проблемы были?

2. В китайском ВУЗе, откуда пришло приглашение, регистрация учащихся проходит 25-27 августа - вопрос в том, что к этому числу не успеваю с оформлением, продлят ли сроки? позвонить им написать смысл есть? (даляньский фин-эконом унивр)

Если что то не так понял - поправьте, спс*

 

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 18 Августа 2008 05:06:04
Цитировать
Уважаемые, скажите пожалуйста, справку, которая представлена в соседней теме, вы заполняли по месту жительства? Я просто представить не могу как я врачам буду объяснять, что от них хочу. (в частности графы типа development, nourishing, что туда вписывать не понятно)
А что одного Сертификата на ВИЧ для въезда недостаточно? В консульском отделе для визы не спрашивают медсправку(в Москве уж точно),а по прибытию в Китай всё равно будете проходить медосмотр,если будете учиться год.Да и если зайти на сайт посольства,то там про медсправку для получения студенческой визы нет никакой информации.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Juninho от 18 Августа 2008 17:39:09
дело в том, что эту форму дали вместе с приглашением, которое мой товарищ сам забрал(наш инст в отпуске) из уч.отдела посольства (сам я не мог), поэтому надо/не надо - уточню, впрочем спасибо большое.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 18 Августа 2008 20:38:28
дело в том, что эту форму дали вместе с приглашением, которое мой товарищ сам забрал(наш инст в отпуске) из уч.отдела посольства (сам я не мог), поэтому надо/не надо - уточню, впрочем спасибо большое.

Дали, и дали... Сохраните ее себе на память! Она на российский территории не нужна, а в Китае еще одну Вам выдадут! Точно на все 2000%! 8)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 19 Августа 2008 15:44:56
о! все нашла. как раз сегодня пришло приглашение, завтра курьер принесет, посмотрим что там внутри
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 20 Августа 2008 14:33:47
На днях получил студенческую визу Х(в консульском отделе г.Москвы) подав следующии документы: JW202,Admission Notice,Sertificate to HIV,анкета в Китай и з.паспорт,вот и всё.
Sertificate to HIV(эта справка как на русском,так и на английском языке) делал в местном центре по борьбе со спидом.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Juninho от 20 Августа 2008 20:05:06
что такое jw 202 ? и кем выдается? своим вузом или китайским. ответьте плиз, неоткуда узнать.

и на счет страшной справки, когда коллеге бумаги выдавали в учебн отделе посольства, сказали заполнять..... не воздух же сотрясают? или где?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kang Mei от 20 Августа 2008 21:29:02
jw202-высылает китайский университет. Необходима для получения визы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 20 Августа 2008 21:45:30
————————————————————————————————————————
Цитировать
что такое jw 202 ? и кем выдается? своим вузом или китайским. ответьте плиз, неоткуда узнать.

и на счет страшной справки, когда коллеге бумаги выдавали в учебн отделе посольства, сказали заполнять..... не воздух же сотрясают? или где?

JW202 is the Visa Application for Study in China,эта форма напечатана(и заполнена на основании вашего заявления о поступлении в вуз) министерством образования КНР высылается вузом,а вузовский документ это Admission Notice,также высылается вам-вы получаете эти два документа из вуза в который вы подали документы.Я поступаю в частном порядке и имею эти документы,если вы поступаете также,то должы получить всё это,а если по обмену студентов,то я не в курсе что вам должны прислать.И забейте вы на эту медицинскую справку в России,достаточно Сертификата на СПИД для получения визы(для въезда в Китай),в Китае пройдёте.
И я не в курсе как поступают учится через учебный отдел посольства о которым вы тут пишите,я поступал напрямую обратившись в выбранный мною вуз.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sopheus от 20 Августа 2008 23:00:03
Цитировать
И забейте вы на эту медицинскую справку в России

Помоему 86 форма медспарвки очень даже нужна, для визы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 21 Августа 2008 00:37:25
Цитировать
И забейте вы на эту медицинскую справку в России

Помоему 86 форма медспарвки очень даже нужна, для визы.

Речь идет про совершенно другую справку!  8)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 04:03:32
Цитировать
И забейте вы на эту медицинскую справку в России
Цитировать
Помоему 86 форма медспарвки очень даже нужна, для визы.
Где требуют такую справку?Пройдитесь выше по моим топикам,самая свежая информация(на личном опыте),только-только получил визу Х.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 17:13:08
Цитировать
И забейте вы на эту медицинскую справку в России

Помоему 86 форма медспарвки очень даже нужна, для визы.
только что ходила в посольство сдавать документы. видимо китайци вообще не понимают какие бывают мед справки. у меня была обычная для поступления в рус вуз. приняли.
посмотрим сделают мне визу или нет ::)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 17:20:33
а кто нибудь в шеньчжэнь учится?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Juninho от 21 Августа 2008 18:12:20
и еще вопрос: в приглашении написано дата регистрации 25-27 августа, 1 сен начало учебы, но мы дай бог к 1му тока туда приедем, приглашение прислали несколько дней назад. Насколько это критично? ???

написать им что ли на мыло, а что писать и как? ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 18:34:00
Цитировать
только что ходила в посольство сдавать документы. видимо китайци вообще не понимают какие бывают мед справки. у меня была обычная для поступления в рус вуз. приняли.
посмотрим сделают мне визу или нет

Я так понимаю им(в России)хоть что-то похожее на медсправку принеси,всё примут,я предъявлял только один Сертификат на Вич(и не надо всех врачей проходить по медсправке-быстро и дёшево), но на территории Китая такое не пролезет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 21 Августа 2008 18:49:15
Цитировать
только что ходила в посольство сдавать документы. видимо китайци вообще не понимают какие бывают мед справки. у меня была обычная для поступления в рус вуз. приняли.
посмотрим сделают мне визу или нет

Я так понимаю им(в России)хоть что-то похожее на медсправку принеси,всё примут,я предъявлял только один Сертификат ва Вич(и не надо всех врачей проходить по медсправке-быстро и дёшево), но на территории Китая такое не пролезет.

"Не пролезет", это верно!  :) Заставят заполнять китайскую медицинскую справку установленного образца! Причем деньги не помогут...  :-\ Придется все сдавать!  8)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 19:08:00
кто еще едет? поехали вместе
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 19:10:33
и еще вопрос: в приглашении написано дата регистрации 25-27 августа, 1 сен начало учебы, но мы дай бог к 1му тока туда приедем, приглашение прислали несколько дней назад. Насколько это критично? ???

написать им что ли на мыло, а что писать и как? ???
я еду 5 сен и говорят ничегострашного
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 19:17:08
Цитировать
я еду 5 сен и говорят ничегострашного
А куда вы едете и каким рейсом?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 19:44:44
Цитировать
я еду 5 сен и говорят ничегострашного
А куда вы едете и каким рейсом?
в шеньчжэнь , а ну сначала в пекин, а потом в ШЖ 5 сентября но билет еще не купила
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 19:57:47
Цитировать
в шеньчжэнь , а ну сначала в пекин, а потом в ШЖ 5 сентября но билет еще не купила
И в Пекин ещё билет не купили? Каким авиаперевозчиком планируете воспользоваться и почему тянете с покупкой билета?До 5 сент. две недели осталось.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 20:02:18
Цитировать
в шеньчжэнь , а ну сначала в пекин, а потом в ШЖ 5 сентября но билет еще не купила
И в Пекин ещё билет не купили? Каким авиаперевозчиком планируете воспользоваться и почему тянете с покупкой билета?
китайской наверно аиэр чана, или еще какуюто нашла, но скорей всего китайской.
билет купить это не проблема. я только сегодня отдала документы в посольство.
 а вы как?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 20:08:42
Цитировать
китайской наверно аиэр чана, или еще какуюто нашла, но скорей всего китайской.
билет купить это не проблема. я только сегодня отдала документы в посольство.
 а вы как?
У нас тут с вами чат получается,что есть плохо,а так я лечу тоже 5 сент. из Домодедово,но что то я засомневался на счёт этого рейса-новости слышали,что происходит с "AIRUNION"?
Посмотрю завтра на их сайте(аэропорт Домодедово) как вылетит этот рейс,а то придётся бежать сдавать билет.Билет уже куплен.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 20:11:41
а вот вот в этой компании я тоже сомневаюсь. может со мной, или билет уже куплен?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 20:13:37
китайская уже проверенная и обслуживание не плохое если с равнивать с нашим аэрофлотом
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 20:19:07
А билет будете покупать только в одну сторону и сколько он стоит у китайцев? Ваш вуз это SZPT or SZU?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 20:22:17
SZU и только туда, обратно не буду чтобы не сбежала :) приблизительно так же 12 или 13 тыс
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 20:27:26
Цитировать
SZU и только туда, обратно не буду чтобы не сбежала  приблизительно так же 12 или 13 тыс
На случай моего изменения рейса(если ситуация не исправится),где можно купить такой билет(тел. или адрес оставьте,кто продаёт).Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 20:49:14
что то я сейчас посмотрела самый дешовый 16 200, но может я не там смотрю?
www.airchina.com.cn
(495) 783-5841 Мы предлагаем лучшие цены на авиабилеты в Китай. Специальный телефон для информации и бронирования: (495) 783-5841
а какой там сайт у твоей компании, может это у меня планы изменятся.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Shelya от 21 Августа 2008 20:54:42
что там в новостях говорят? AIRUNION- я им не доверяю потому что незнаю, первый раз наткнулась, и дешевле чем у китайцев это как то подозрительно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 21 Августа 2008 21:07:28
На этом сайте я был и Москвы я невидел,а про эти телефоны,где продают за 16200 Руб. я тоже знаю,но всё-равно спасибо,я искал что есть самое дешовое,вот и набрёл на http://www.airunion.ru (http://www.airunion.ru),где и купил билет в Пекин(они только в Пекин продают-вылеты на вторники и пятницы из Домодедово,билет сейчас стоит 12600 руб в одну сторону.
Пассажиры,кто летит через них,сидят в аэропортах,рейсы задерживают на сутки,но вот в этот вторник рейс в Пекин улетел успешно,также и обратно,самолёт сейчас в Москве-завтра у него рейс в Пекин,посмотрим как сложится,и будем делать выводы,
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Juninho от 26 Августа 2008 19:06:33
не подскажите, старый загран паспорт оставляют или забирют? :-\ спс
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 26 Августа 2008 20:40:36
не подскажите, старый загран паспорт оставляют или забирют? :-\ спс

Вы про переоформление загранпаспорта в нашей доблестной милиции спрашиваете?  ??? Тема немного не та...  ;)
Обычно так: если до окончания срока старого паспорта еще осталось прилично времени, то его могут забрать. А могут и не забрать, просто поставив в нем штампик "Аннулировано". Если срок действия уже вышел, то паспорт оставят Вам на память!  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 30 Августа 2008 16:35:12
Сейчас вузы стали отвечать,что с изменениями в иммиграционной политике, въезд на учёбу возможен только для держателей визы Х, не так давно они же отвечали,что можно и с визой L/F.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 30 Августа 2008 16:39:19
Сейчас вузы стали отвечать,что с изменениями в иммиграционной политике, въезд на учёбу возможен только для держателей визы Х, не так давно они же отвечали,что можно и с визой L/F.

Угу. Очередной момент истины ;D
Добрых два года два модератора этого раздела на пАру бьются с нежелающими верить в то, что порядок, вообще-то всегда был единый (такой), а просто бардак у властей позволял въезжать с L-ками и иными категориями :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 30 Августа 2008 16:42:35
Ну, и я еще иногда...  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: DIMA___KITAY___ от 30 Августа 2008 22:16:39
я сейчас допустим еду как турист на месяц в китай и там уже мне переделают на x визу в универе
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 30 Августа 2008 23:56:34
Цитировать
я сейчас допустим еду как турист на месяц в китай и там уже мне переделают на x визу в универе

Вы бы уточнили,что вам по приезду будут переделывать,а то сейчас я имею сообщения из некоторых вузов,что только держатели визы Х будут допущены к обучению(два месяца назад они же писали,что примут с визой L/F-сейчас нет),пусть здесь отпишутся те кто приехал по тур.визе и был принят.А в Китае разве можно получить визу Х-она же вклеивается в паспорт за пределами Китая,да и то только для  въезда в Китай,для последующего переоформления,вы же не с ней будете учиться,будете подавать документы для получения вида на жительства.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 01 Сентября 2008 14:27:14
я сейчас допустим еду как турист на месяц в китай и там уже мне переделают на x визу в универе

Наврядли переделают без выезда...  8)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 01 Сентября 2008 14:30:15
я сейчас допустим еду как турист на месяц в китай и там уже мне переделают на x визу в универе

Наврядли переделают без выезда...  8)
:o :o :o :o
что б НЕ переделали - такого не бывает! 8)
ну может только в исключительных случаях, если что-то натворили или с документами что-то не в порядке
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Juninho от 02 Сентября 2008 01:35:00
подскажите как медстраховку на себя оформляют и сколько по деньгам? не сталкивался - не знаю. спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: natan от 02 Сентября 2008 03:25:33
Цитировать
подскажите как медстраховку на себя оформляют и сколько по деньгам? не сталкивался - не знаю. спасибо.

Как держатель карты Виза Классик,оформлял в банке получения карты(есть такая услуга),стоило 12 долларов на 50.000 долларов страхования,но это была не медстраховка-страховка от несч.случаев.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Juninho от 03 Сентября 2008 16:17:58
еще такой вопрос: вот скажем добирусь я до универа, а дальше как найти человека, который занимается мной и подобными? в приглашении контактное лицо не указано, на мыло писал им, что задержусь - не ответили.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 03 Сентября 2008 16:26:19
еще такой вопрос: вот скажем добирусь я до универа, а дальше как найти человека, который занимается мной и подобными? в приглашении контактное лицо не указано, на мыло писал им, что задержусь - не ответили.

Ищите 留学生办公室。  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Konzen от 06 Сентября 2008 00:03:44
Здравствуйте. Подскажите, кто знает, когда в этом году начинается учеба в ВУЗах Пекина и Даляня? До какого времени и даты могут принять и регистрировать? Есть небольшая задержка с приездом, могут ли отказать в регистрации если приехать позже позволенного срока? С универами напрямую пока не связывался, не знаю даты приезда. С уважением.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: DIMA___KITAY___ от 06 Сентября 2008 14:38:04
с 8-го сентября,можно и задержаться если заранее договоришься с универом об етом
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: DIMA___KITAY___ от 06 Сентября 2008 14:41:24
я сейчас допустим еду как турист на месяц в китай и там уже мне переделают на х визу в универе

Наврядли переделают без выезда...  8)
   



я уже приехал и обо всем договорился все хорошо и никуда выезжать не надо,через неделю сделают прививку,и потом визу х
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: -Daria- от 09 Сентября 2008 15:48:51
где-то учеба начинается вобсче с 20 сентября (Политех)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 11 Сентября 2008 18:49:09
я сейчас допустим еду как турист на месяц в китай и там уже мне переделают на х визу в универе

Наврядли переделают без выезда...  8)
   
я уже приехал и обо всем договорился все хорошо и никуда выезжать не надо,через неделю сделают прививку,и потом визу х

Повезло Вам!  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Parker от 13 Сентября 2008 18:30:09
Оставьте сайты, университеты для китайского языка в Шенжене?
Зарание Спасибо

www.google.com
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taozi от 15 Сентября 2008 17:42:10
Получил визу X (5 раб дней) ;D Предоставил в посольство копии: загран паспорта, справки №086, результатов анализа на спид и копии приглашения из китайского ВУЗА.

Всеееее Китай жди....я ееееееееедууууууу  ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ruslan R от 10 Октября 2008 23:50:26
Поскажите - какая медсправка требуется для получения студенческой визы в Москве, обязательна ли форма, указанная на данном сайте, есть ли специализированные медучреждения или можно пройти в любой поликлинике?
Подскажите контакты фирм в Москве, оформляющих визы.

Заранее спасибо!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: fangnan от 13 Октября 2008 11:12:58
У нас в университете принимаем студентов с любой визой и в течении двух недель переделываем на Вид на жительство .
Я сама куратор и занимаюсь всем этим .
Страховка от несчастных случаев стоит 200 юашек.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tigrenka от 13 Октября 2008 11:46:39
Страховка от несчастных случаев стоит 200 юашек.
как интересно...почему же в Джуншань дасюэ 300 ю. стоит страховка ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MIURA от 13 Октября 2008 16:40:24
привет! подскажите, пожалуйста, как можно получить прилашение на учёбу для оформления визы в Хабаровске.   сколько это будет стоить? и в любой университет в Пекине, где изучают китайский язык. спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ritarussia от 16 Октября 2008 02:47:40
А меня дезинформировали, сказав, что тур физу можно переделать в учебную, хорошо что заглянула на этот сайт.
Сообщите мне тоже в Москве стоящую турфирму а может и школу предложите для дочери в Гуанчжоу.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AJIUSA от 17 Ноября 2008 06:04:10
 Скажите пожалуйста, когда оформляешь визу в китайском посольстве, обязательно номер паспорта в приглашении от института должен быть таким же как в паспорте? Просто такие обстоятельства, что поменять свой паспорт я смогу только в середине лета, и тогда уже не успею сделать приглашение с новым номером паспорта. Он у меня кончается в декабре 2009 года, а ехать я хочу в Харбин на год. А сейчас могу только заполнить в анкету старый номер(((
 И еще один вопрос - могу ли я отправить все документы в вуз через интернет, и соответственно их через интернет получить?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 19 Ноября 2008 04:13:53
Скажите пожалуйста, когда оформляешь визу в китайском посольстве, обязательно номер паспорта в приглашении от института должен быть таким же как в паспорте? Просто такие обстоятельства, что поменять свой паспорт я смогу только в середине лета, и тогда уже не успею сделать приглашение с новым номером паспорта. Он у меня кончается в декабре 2009 года, а ехать я хочу в Харбин на год. А сейчас могу только заполнить в анкету старый номер(((

К сожалению, ответ на Ваш вопрос, скорее, утвердительный, чем отрицательный. Известен прецедент (правда и известно, что очень вредный был вице-консул в данном конкретном учреждении), когда консульство наотрез отказалось принимать заявление из-за ошибки в одной цифре в оригинале студенческого приглашения. Правда, это было довольно давно.

Подозреваю, что выход может быть в непроставлении номера паспорта в бумагах вообще.

И еще один вопрос - могу ли я отправить все документы в вуз через интернет, и соответственно их через интернет получить?

JW-202 должен быть оригинал. Поэтому получение исключается.

Отправить, может быть, и реально: сканы, но с заверенными, как положено, переводами, могут и устроить. Это надо уточнять конкретно с вузом.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AJIUSA от 20 Ноября 2008 04:46:56
Большое спасибо за ответ))) А вы не знаете, есть какой-то другой способ попасть в харбинский политех, т.е. без приглашения и соответственно без визы Х. Скажем, если я приеду туда по турвизе, мне ее продлят или выгонят через месяц?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 20 Ноября 2008 10:13:26
Если говорить конкретно о 哈工大, то раньше туда практиковался и въезд по "F"-кам, выдаваемым по их приглашениям на полгода.

А вот "L" как раз они, по-моему, не переоформляли.

Разыщите телефон сотрудника по имени Лю Вэй (говорит по-русски) и позвоните ему. Не съест :D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 秘人 от 30 Ноября 2008 18:14:35
подскажите что делать, если выбранный вуз не хочет присылать форму визы Х? я с ними переписывалась, собиралась надолго там учиться, уже отослала документы по почте и мейлу, прождала полмесяца, а они все еще не утверждают меня, говорят in process, а потом тока отошлют документы в китайское правительство на рассмотрение, но пока еще сами не дали добро, и вообще говорят, что все это займет самое меньшее месяц, и это притом что регистрация на следующий семестр кончается уже 5 декабря! как все это понимать!? может ли это быть намеком на то, что принимать в свой вуз они меня не собираются???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Falka от 01 Декабря 2008 05:58:44
Господа , подскажите как быть . Очень хочется учиться в университете Сунь Ятсена в ГуанЧжоу (вроде как) ??? вопрос такой.
1можно ли начать в феврале
2сколько стоить будет обучение и проживание в общаге
3можно ли с тур визой приехать в универ и наместе сразу заполнить все док-ты , оплатить и поселиться в тот же день.?
Я сейчас в Украине и не хочу заморачиваться с пересылкой документов и т.п.
Может кто-то учится сейчас в этом универе  и может узнать у куратора.
Спасибо всем кто откликнется.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 秘人 от 01 Декабря 2008 07:24:54
Начать учиться в конце февраля или начале марта - стандартно можно наверно во всех вузах Китая (по крайней мере во мне известных точно можно), другое дело - подача заявки, в некоторые вузы можно приехать и заявиться, а в других нужно заранее региться, все это дело нужно уточнять через администрацию универа, разрешить въехать по турвизе они конечно могут - это явление популярное (хотя лучше бы все же по F или Х), но сообщить о своем визите лучше заранее, а также узнать об общежитие и ценах, вот полезный мейл одного из представителей универа Сунь Ятсена - напиши и на все вопросы, я думаю он ответит: [email protected] Все же лучше всегда связываться лично, чем через кого-то
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: DIMA___KITAY___ от 01 Декабря 2008 19:03:24
найдите через поисковик ваш универ, найдите его телефоны,сами позвоните и узнайте, я думаю можно туда приехать в марте когда учеба начинается.. :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 08 Января 2009 12:08:01
кто-нибудь стьалкивался с таким странным нововведением, цитирую
"мы посмотрим на твои экзамены (речь идёт о 汉语期末考试), точнее на твой результат и только тогда можно будет заплатить за след. полугодие"
это когда другим студентам можно оплатить и получить приглашение на визу уже сейчас плюс некоторые (а они ничем не отличаются от меня) платят на на 500 юаней меньше.
ну пропустил я несколько занятий, ну были проблемы, какого же они так решают всё
сменили персонал в 办公室, вместо нормальных работников поставили двух тупых молодых студенток или чёрт его знает кого ещё, не знаю, в этом ли проблемы, либо последствия недоОлимпиады в Пекине
ещё, раньше делали визы при оплате за семестр очень удобно, от начала первого семестра до начала второго делали срок визы, сейчас же до 20-го января и до 20-го июля
ну сдам я экзамены, но раньше то не сдавал, так как уезжал раньше просто и ничего, продолжал учиться
я уже подумываю на 高级 универ сменить что ли...

大连理工大学

 ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Mamlyuk от 11 Января 2009 00:55:51
А что делать если мне нет 18? Какие документы там нужны?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NasferatY от 11 Января 2009 01:14:17
А что делать если мне нет 18? Какие документы там нужны?
вы должны  иметь гаранта(опекуна с китайской стороны.,в том городе в котором будите учится).заключаете с ним договор на опекунство до получения вами совершенолетия..с этим документом идете в универ и там отдаете...после 18 лет мороки станет меньше))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ellie от 29 Января 2009 00:49:51
Я собираюсь на весенний семестр с марта по июль поехать в китай. Приглашение получила, справки оформила и уже готова была делать студенческую визу, как нашла на сайте турагенства, через которое собираюсь делать визу,  информацию о том, что выезжающим требуется заграничный паспорт, действительный не менее 6 месяцев после окончания поездки. А мой загранпаспорт действителен до конца декабря 2009 года. А семестр заканчивается 15 июля.  Посмотрев на сайтах других компаний я в части случаев нашла подобную информацию, в части случаев - нет. На сайте посольства нет такое ограничение не указано.
Вопрос - кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией? Выдадут ли мне визу?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NatalyaM от 19 Февраля 2009 14:29:33
  Всем здравствуйте!
У меня тут возникла проблема с формой  JW202  . Я оформляла визу Х в России, посольство вернуло мне только копию данной формы. Теперь мой вуз отказывается принимать мои документы для оформления вида на жительство.
  Может кто-нибудь знает, что мне можно сделать, я просто не представляю как быть.
  Заранее спасибо

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sushlik от 02 Марта 2009 21:09:11
Подскажите пожалуйста, для поступления в китайский вуз  мне надо послать туда план учебы ( не меньше 200 слов) - что это такое и как его писать вообще???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: anka1 от 07 Марта 2009 18:31:54
Здравстввуйте! Хочу поступать в китайский вуз и списке необходиммых документов есть "рекомендация от преподавателя"! Очень прошу, у кого есть образец, по каким стандартам оформлять! Буду очень благодарна!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AJIUSA от 10 Марта 2009 05:36:45
 А еще скажите пожалуйста, чтобы получить от харбинского политеха приглашение надо заплатить деньги и послать копию квитанции им вместе с заполненной анкетой, так вот в какой валюте можно заплатить? Можно в евро?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 10 Марта 2009 21:08:47
AJIUSA, наверное лучше уточнить у самого универа. уточните какой у них счет - евро/usd/rmb

а мне нужна помощь (пишите лучше в личку) - если кто-то недавно оформлял в питере мед справку для консульства - где и за сколько это можно сделать.
образец справки, который висит на форуме - вызывает недоумление у врачей в поликлинике.
уже на этой неделе надо бы оформить справку, поэтому очень надеюсь на помощь
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 12 Марта 2009 01:37:38
образец справки, который висит на форуме - вызывает недоумление у врачей в поликлинике.

Так а справка - она что ли ДЛЯ врачей оформляется? :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 12 Марта 2009 03:27:31
Так а справка - она что ли ДЛЯ врачей оформляется? :)

нет, конечно. но все таки, возникли проблемы. именно поэтому надеялась услышать совет от людей, которые недавно оформляли справку в питере.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MariaLim от 20 Марта 2009 17:14:47
Заранее извиняюсь за глупые вопросы....
1)фото, которое надо прикреплять к Application Form... и к мед.справки должны быть черно-белыми или цветными? или без разницы?
2)данные паспорта, которые надо внести в Application Form... это данные загранпаспорта или обычного?
3) в медсправке Chest X-ray exam-это флюораграфия? ЕСС-это ЭКГ? AIDS-это спид?
я собираюсь в Нанкин в сентябре, кто-нибудь там учиться?
спасибо))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 20 Марта 2009 17:20:28
насчет фото - думаю без разницы. но лучше позвоните в конс-во, скажут.
данные паспорта - конечно заграна. обычный нужен только вам в России.
насчет перевода - все правильно.
кстати, если вы еще не знаете сколько стоит эта справка, то допустим в Питере я могу ее сделать только в одной клинике, и за 7500 р (при условии, что я принесу все готовые анализы и справки из поликлиники), и за эти 7500 р мне эти результаты занесут на англ. в англ. справку.
Поэтому мой личный совет - делайте визу L (через турфирму от 3 000 р со сбором консульства), а по приезду - универ переделает на студенческую, там же и пройдете мед. тест.
В моем универе (Hanzhou Gongshang) мне сказали, что даже если здесь я пройду все эти тесты, и получу справку, то по приезду, все равно нужно проходить полное мед обследование.
если вам жалко времени и денег, послушйате моего совета.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MariaLim от 20 Марта 2009 17:59:26
спасибо за совет! И еще вопрос: в Application Form..есть графа Chinese Name, то есть мне надо мое имя написать по-китайски, да?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 20 Марта 2009 18:29:04
спасибо за совет! И еще вопрос: в Application Form..есть графа Chinese Name, то есть мне надо мое имя написать по-китайски, да?

я там ничего не писала, и все нормально
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 20 Марта 2009 18:31:10
насчёт мед.обследования, в разных универах по-разному, у меня требовали только справку теста на ВИЧ, повезло что мед.обследования бесплатно удалось сделать (точнее не делать его, а просто зщаполнить карту) и по приезду не делал повторно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: anka1 от 03 Апреля 2009 15:58:49
Ребят, пожалуйста, дайте образец рекомендательного письма! Все облазила в интеренете,а фантазии не хвататет составить. Поступаю в BLCU, начинаю собирать все документы...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anestezia от 08 Апреля 2009 23:22:42
Начала оформление документов в Фудань. Позвонила в институт, там сказали регистрационный взнос переводить на адрес института. Никакого счета или конкретного лица- получателя. В банках, естественно отказывают, требуют счет . Куда идти, подскажите!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 09 Апреля 2009 13:06:10
Начала оформление документов в Фудань. Позвонила в институт, там сказали регистрационный взнос переводить на адрес института. Никакого счета или конкретного лица- получателя. В банках, естественно отказывают, требуют счет . Куда идти, подскажите!!!
Если банковские реквизиты не дают, то попробуйте выяснить возможность перевода взноса через WesternUnion.
Нужно узнать на кого в институте можно перевести и согласовать с ним перевод суммы.

Ещё можно перевести на кого-нибудь из знакомых в Фудане, что бы они сходили и заплатили за Вас.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Mitsyki от 12 Апреля 2009 15:40:45
Privet))))  ya hotela sprosit' a obyazatel'no dla postypleniya imet' attestat  11 klassa.Poasle 9 klassa mozhno????
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 12 Апреля 2009 16:33:18
Privet))))  ya hotela sprosit' a obyazatel'no dla postypleniya imet' attestat  11 klassa.Poasle 9 klassa mozhno????

Смотря, куда Вы поступать собрались... чему обучаться?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SinoConsulting от 12 Апреля 2009 16:53:59
Privet))))  ya hotela sprosit' a obyazatel'no dla postypleniya imet' attestat  11 klassa.Poasle 9 klassa mozhno????

если хотите на бакалавриат - то обязательно иметь аттестат 11 класса, если на языковые курсы - в разных университетах требования разные, где-то требуют аттестат, а где-то нет!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 12 Апреля 2009 17:15:29
На курсы аттестат не требуют никогда, а если и потребуют, можно их вежливо в зад послать, и они пойдут...  :D обязаны будут пойти...  8-)
Что касается бакалавриата, все зависит от того, куда человек поступает... При особом умении можно и аттестат 9 класса подсунуть - китайцы не особо-то знают, что и как у нас с российской системой образования... ;) им бы со своей разобраться!  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Mitsyki от 13 Апреля 2009 11:30:29
Смотря, куда Вы поступать собрались... чему обучаться?
Ychit' Kitaiskii vtoroi god.Prodolzhaushii kyrs
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 13 Апреля 2009 13:43:54
Ychit' Kitaiskii vtoroi god.Prodolzhaushii kyrs

Это как так? Я чего-то не понял...  ???
Просто учить китайский язык? Тогда вообще никакие документы об образовании не нужны. Нужны деньги за курсы, на проживание-питание и все!  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Faith от 13 Апреля 2009 13:53:49
Ychit' Kitaiskii vtoroi god.Prodolzhaushii kyrs
进修, что ли???
Так там как сказал ув. Kiss вообще ничего не нужно кроме денег,и обычных документов - загранпаспорта, возраст до 16 и старше ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anestezia от 13 Апреля 2009 22:49:08
Может, кому интересно: Копию загранпаспора делают не все нотариусы- лучше предварительно узнать по телефону. Если в паспорте есть визы- нужен их перевод у специальных переводчиков, который действителен только в  день перевода. С таким пустяком,как сделать копию паспорта, уже неделю парюсь. То ли еще будет...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 14 Апреля 2009 11:23:47
Может, кому интересно: Копию загранпаспора делают не все нотариусы- лучше предварительно узнать по телефону. Если в паспорте есть визы- нужен их перевод у специальных переводчиков, который действителен только в  день перевода. С таким пустяком,как сделать копию паспорта, уже неделю парюсь. То ли еще будет...

А зачем Вам вообще заверенная российским нотариусом копия загранпаспорта?  ???
Можно сделать перевод у человека, имеющего диплом переводчика-китаиста (нельзя только самому себе переводить как заинтересованному лицу) и вместе с ним и его дипломом поехать к нотариусу. Проблем не должно быть. Для нотариуса этот человек, в случае чего, несет административную и уголовную ответственность за качество и содержание своего перевода.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anestezia от 17 Апреля 2009 00:28:21
Я уже заверила копию паспорта у нотариуса. Она нужна для отправки в институт, так написано на сайте Фуданя. А переводчик нужен, чтобы перевести визы, причем они разные- китайские, шенгенские... то есть нужно со всех языков на русский переводить.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 17 Апреля 2009 11:56:58
Я уже заверила копию паспорта у нотариуса. Она нужна для отправки в институт, так написано на сайте Фуданя. А переводчик нужен, чтобы перевести визы, причем они разные- китайские, шенгенские... то есть нужно со всех языков на русский переводить.

Какое-то дебильное требование...  ??? Какое они вообще имеют право интересоваться Вашими визами?  >:( Даже китайская виза - не их дело, а дело пограничников и иммиграционной службы.  8-)
Вообще-то всегда требуют копию первой страницы паспорта и все. И никакого нотариального заверения не надо.  ;)
Мож, Вы что-то не так поняли?  ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 17 Апреля 2009 12:05:42
Я уже заверила копию паспорта у нотариуса. Она нужна для отправки в институт, так написано на сайте Фуданя. А переводчик нужен, чтобы перевести визы, причем они разные- китайские, шенгенские... то есть нужно со всех языков на русский переводить.

Вот Вам комплект требуемых документов, требуемых Фуданем для поступления на "бакалавриат".  :)

Краткий перевод важной инфы: Требуется предоставить:
1. Заполненную анкету (которую можно скачать с сайта университета) с наклеенной фотографией;
2. Подлинник Аттестата об окончании средней школы или его нотариально заверенная копия, если язык аттестата не китайский и не английский, то требуется еще и нотариально заверенный перевод на любой из этих языков;
3. Подлинник Табеля итоговых оценок успеваемости по дисциплинам или его нотариально заверенная копия, если язык... (и т.д., то подобно п.2);
4. Копия действительного загранпаспорта;
5. 3 фотографии (размер как на паспорте, одну фото приклеить на анкету).

Вот и все!  :)

Но хочу Вас огорчить, прием документов на следующий уч.год закончился 10 апреля!  :'(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anestezia от 18 Апреля 2009 00:39:27
Я собираюсь поступать на Language Student. Мне 17 лет.


А с паспортом, видимо ступила... Перевела " Valid passport copy " как заверенная копия. Только время потеряла зря... Документы отправила 15-го. Думаю, проблем с поступлением не будет. Как бы еще на чем не проколоться.
Надо еще искать, где медсправку сделать и визу оформлять.
 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anestezia от 18 Апреля 2009 00:59:22
Подскажите, как с институтом решать вопрос с проживанием, сколько это будет стоить, включая интернет ,газ, электричество                               ( среднестатистически). И сколько  денег брать с собой на первое  время    ( 10.500 - обучение семестр , 400- регистрация, ??? -медосмотр, ???- учебники, ???- проживание в месяц, ???- питание).Какие еще у них там поборы есть?
 Вычитала на форуме по поводу 17 лет-" возьмите аттестат о половозрелости с переводом на английский заверенным у нотариуса" - что это такое и где взять. Согласие родителей на выезд, заверенное, но не переведенное у меня есть.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 18 Апреля 2009 11:24:19
Подскажите, как с институтом решать вопрос с проживанием, сколько это будет стоить, включая интернет ,газ, электричество                               ( среднестатистически). И сколько  денег брать с собой на первое  время    ( 10.500 - обучение семестр , 400- регистрация, ??? -медосмотр, ???- учебники, ???- проживание в месяц, ???- питание).Какие еще у них там поборы есть?
 Вычитала на форуме по поводу 17 лет-" возьмите аттестат о половозрелости с переводом на английский заверенным у нотариуса" - что это такое и где взять. Согласие родителей на выезд, заверенное, но не переведенное у меня есть.

Насчет стоимости ждите ответов от коллег-шанхайцев... в разных городах разные цены, поэтому просто так взять и ответить на Ваши вопросы очень сложно!  :) Единственное, что могу сказать, что медкомиссия обойдется примерно в 500 юаней, оформление годового учебного Вида на Жительство - 800 юаней - это, практически, везде одинаково, учебники же или будут включены в стоимость обучения, или же придется потратить на них юаней 200, не больше.
Что касается проживания и питания, то тут вообще сложно что-то сказать - все зависит от того, где Вы будуте жить и в каких ресторанах питаться!  ;) Разброс цен огромен.
Согласие родителей на выезд пригодится Вам при прохождении пограничного контроля, когда будете выезжать из России. Если говорить о каком-то "аттестате о половозрелости", я не знаю, что это. Входит ли он в перечень документов, необходимых для предоставления в университет или нет? Это лучше узнать в университете.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 18 Апреля 2009 15:41:16
Я уже заверила копию паспорта у нотариуса. Она нужна для отправки в институт, так написано на сайте Фуданя. А переводчик нужен, чтобы перевести визы, причем они разные- китайские, шенгенские... то есть нужно со всех языков на русский переводить.

по моему там просто нужен ксерокс, чтобы доказать что у вас он не скоро заканчивается, а заверять его не надо у нотариуса и копии виз не нужно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 18 Апреля 2009 15:50:58
Но хочу Вас огорчить, прием документов на следующий уч.год закончился 10 апреля!  :'(

но думаю что можно все равно попытаться отправить, сейчас кризис студентов меньше, думаю должны принять))

Подскажите, как с институтом решать вопрос с проживанием, сколько это будет стоить, включая интернет ,газ, электричество                               ( среднестатистически). И сколько  денег брать с собой на первое  время    ( 10.500 - обучение семестр , 400- регистрация, ??? -медосмотр, ???- учебники, ???- проживание в месяц, ???- питание).Какие еще у них там поборы есть?


общаги обычно стоят дороже чем квартира отдельная которую вы снять можете, так что совет поехать заплатив за общагу месяц а потом искать квартиру!
но если хотите в общаге то в среднем они около 3000ю стоят в месяц (это в шанхае) но конечно зависит от условий проживани я от универа и от того одна выы там живете или с кем-то.

в некоторых общежитиях вы не платите отдельно за свет и интернет, в некоторых платите, все опять же зависит от вуза.
интернет в месяц в универе обходится в среджнем от 45 до 90 юашек. свет в зависимости от потребления, знаю что у народа зимой нагорало до 80 юаней, летом раза в 2-3 меньше. еще зависит от того как именно поступает горячая вода, в шанхае в нескольких вузых есть электронагреватель воды, он жрет много энергии.

мед-осмотр если проходить его целиком в китае стои т примерно 440 юаней (так стоил год назад в шанхае)
учебники если не ошибаюсь должны входить в стоимость обучения, но если не входят то они довольно таки дорогие.

питание вы сами оплачиваете, можно есть в ресторане при универа (то есть в столовке, еда там самая простая киатйякая) зато дешево от 5 до 15 юаней можно спокойно покушать (в зависимости от того что кушаете). еслит в макдональдсе то за простой набор  (гамбургер, картошка, напиток) от 22 юашек в среднем. если в ресторане то еще подороже. в общем разберетесь на месте.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MariaLim от 22 Апреля 2009 18:32:26
люди добрые!!! :o получила я вчера Visa Application, так они там неверно дату рождения указали!!! :'( и что ж теперь делать-то? придется им опять мне присылать?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 23 Апреля 2009 01:48:52
люди добрые!!! :o получила я вчера Visa Application, так они там неверно дату рождения указали!!! :'( и что ж теперь делать-то? придется им опять мне присылать?

По идее, да, надо заново все делать, причем за их счет, так как это их ошибка.  :-\
К этой ошибке может придраться китайское консульство при оформлении визы.  :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Poluska от 23 Апреля 2009 11:42:45
Ребята привет!Помогите с составлением рекомендательного письма в кит вуз!желательно с англиским вариантом! :)
зарание спасибо ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xiao Su от 02 Мая 2009 15:52:41
Собираюсь поехать на след семестр(осенний)учиться в Пекин,у Первый Университет Иностранных Языков (БэйВэй),но никак не могу с ними связаться.Отправил им уже два имэйла,ответа нет уже почти 3 недели,я практически уже не наю что и делать.подскажите пожалуйста.Кстати,какие документы нужны для поступления на курсы языка на семестр?Семестр это short-term or long-term и соответсвенно какую анкету мне заполнять.Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: mafia_A от 03 Мая 2009 14:30:30
здравствуите!
у меня такои вопрос!
я сеичас в 西安 сиане у4усь
на следующий год хочу в пекин.
документы нужно подать до конца етого месяца.
Нужно предоставить
1) копии паспорта родителеи
2)Аттестат об окончании 11 класса
3) справка с места работи родителей...о том что они смогут меня обеспечиват.
Кто знает какие есще документи нужны???
У меня сейчас есть годовая учебная виза которая до Августа етого года.
Пожалуйста добрые люди помогите
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 04 Мая 2009 02:17:31
Нужно предоставить
1) копии паспорта родителеи
2)Аттестат об окончании 11 класса
3) справка с места работи родителей...о том что они смогут меня обеспечиват.
Кто знает какие есще документи нужны???
У меня сейчас есть годовая учебная виза которая до Августа етого года.

Какие нужны документы, Вам должен сказать вуз!
Где Вы взяли информацию, что указали выше?  ???

И что значит, нужно предъявить копии паспортов родителей? Каких паспортов?   ???
1) Гражданских? Это недопустимо!  >:( Гражданский паспорт является внутренним документом Российской Федерации, и согласно еще закона СССР от 24 июня 1991 года за №2261-1 "О порядке вывоза, пересылки и истребования личных документов советских и иностранных граждан и лиц без гражданства из СССР за границу" не предназначен для вывоза за границу наряду с трудовой книжкой и военным билетом! Требовать его не имеют права, тем более, что он на русском языке.   8-)
2) Загранпаспортов родителей? Глюк! А если их нет, Вас что, не примут на учебу что ли? Не верю!  ;D

Что за справка с места работы родителей? Вы куда поступаете? И сколько Вам лет?  :o
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xiao Su от 04 Мая 2009 17:03:03
буду отправлять анкеты по имэйлу,а скажите плз,как на счет фотографий,отсканировать и все?или им нужны оригиналы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 04 Мая 2009 18:47:44
буду отправлять анкеты по имэйлу,а скажите плз,как на счет фотографий,отсканировать и все?или им нужны оригиналы?

фото отсканировать и вставить в анкету.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xiao Su от 05 Мая 2009 00:49:31
Спасибо огромное.
А еще несколько вопросов.
1.Так как пойду в нотариальную кантору заверять справку из ВУЗа,то как ее посылать по имэйлу,она ж подшита будет и все дела
2.какой паспорт(копию) им посылать,загран или внутренний,и должен ли он быть заверен у нотариуса?
3.В анкете есть графа Name in chinese - что там писать?это то как меня будут называть в Китае?т.е. надо придумать что угодно,или что-то специальное,никакого китайского имени у меня нет... :(
4.Есть графа Name of sponsor agency - что писать там???
5.Поручителем для учебы в Пекине может быть только китаец,или могут быть и родители,так как они будут за меня платить?кого вписывать в той форме поручителя?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 06 Мая 2009 04:32:59
Спасибо огромное.
А еще несколько вопросов.
1.Так как пойду в нотариальную кантору заверять справку из ВУЗа,то как ее посылать по имэйлу,она ж подшита будет и все дела
2.какой паспорт(копию) им посылать,загран или внутренний,и должен ли он быть заверен у нотариуса?
3.В анкете есть графа Name in chinese - что там писать?это то как меня будут называть в Китае?т.е. надо придумать что угодно,или что-то специальное,никакого китайского имени у меня нет... :(
4.Есть графа Name of sponsor agency - что писать там???
5.Поручителем для учебы в Пекине может быть только китаец,или могут быть и родители,так как они будут за меня платить?кого вписывать в той форме поручителя?

Вы куда вообще поступаете, скажите для начала! На бакалавриат, в магистратуру, просто на курсы китайского или куда-то еще? В какой универ?
Вы не понимаете, что просто заданные Ваши вопросы - это примитив?  >:(

А пока ответы на вопросы, как я понял:
1. А нужна ли вообще справка из вуза, а тем более заверенная у нотариуса?
Если да, то отправить ее по электронной почте элементарно - есть такое устройство в природе как сканер или, накрайняк, фотоаппарат... Подлинник привезете с собой, когда поедете.
2. Етить-колотить! Вы вообще здесь хоть ОДНУ страницу прочитали? За одно сообщение до Вашего висит мое сообщение как раз по паспортам!  >:(
3. Нет китайского имени - ничего не писать.
4. Ничего не писать.
5. Какой в баню поручитель еще? Не заплатите, выпнут Вас просто из универа, и делов-то.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 06 Мая 2009 12:15:29
5. Какой в баню поручитель еще? Не заплатите, выпнут Вас просто из универа, и делов-то.
Формально "поручитель" может потребоваться для детей до 18 лет и даже на курсы. Я сталкивался с такой ситуацией. Может быть это и не везде конечно...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 08 Мая 2009 22:46:46
Формально "поручитель" может потребоваться для детей до 18 лет и даже на курсы. Я сталкивался с такой ситуацией. Может быть это и не везде конечно...

Не, не везде...  ;D Хотя еще и от возраста ребенка зависит - если ему всего 12 лет, то, конечно, никто не рискнет его к себе брать...  ;)
А вообще в перую очередь - деньги... и даже лет с 15-16 уже не нужен никакой поручитель... Хрустящие бумажки - самый лучший поручитель...  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Glor от 09 Мая 2009 19:40:26
Всем здрасти и с праздником! Осенью собираюсь поехать в BLCU на краткосрочные курсы китайского(12 недель). В скором времени мне пришлют форму JW202. У меня 2 вопроса. Какую визу мне делать X или F? Второй вопрос. Слышал, что при заполнении анкеты в посольство нужно писать место работы. Мне 25 лет. Официально я нигде не работаю, т.е. справку с работы я достать не смогу. Можно ли там будет написать любую фирму? Будет ли посольство Китая проверять эту информацию? Спасибо за ответы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ......... от 11 Мая 2009 12:42:23
Всем здрасти и с праздником! Осенью собираюсь поехать в BLCU на краткосрочные курсы китайского(12 недель). В скором времени мне пришлют форму JW202. У меня 2 вопроса. Какую визу мне делать X или F? Второй вопрос. Слышал, что при заполнении анкеты в посольство нужно писать место работы. Мне 25 лет. Официально я нигде не работаю, т.е. справку с работы я достать не смогу. Можно ли там будет написать любую фирму? Будет ли посольство Китая проверять эту информацию? Спасибо за ответы.
и вас с праздником! МИР ТРУД МАЙ ;D :w00t:  я бы на вашем месте делала туристическую визу и на месте универ делает учебную - по-моему это намного легче, чем через посольство в России. а в посольстве вам дадут Х, даже и выбирать не надо ;D
а в анкете можно все что угодно писать, можно просто указать последнее место учебы
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 11 Мая 2009 17:58:23
Всем здрасти и с праздником! Осенью собираюсь поехать в BLCU на краткосрочные курсы китайского(12 недель). В скором времени мне пришлют форму JW202. У меня 2 вопроса. Какую визу мне делать X или F? Второй вопрос. Слышал, что при заполнении анкеты в посольство нужно писать место работы. Мне 25 лет. Официально я нигде не работаю, т.е. справку с работы я достать не смогу. Можно ли там будет написать любую фирму? Будет ли посольство Китая проверять эту информацию? Спасибо за ответы.

На основании приглашения вуза китайское консульство сделает Вам однократную визу F (и только, без всякого выбора), скорее всего, на три месяца. Виза Х выдается тем, кто едет на срок 6 и более месяцев - с ней больше геммороя, так что для вас виза F - оптимальный вариант, и ни на что ее больше переделывать не надо!
Если Вы нигде не работаете, то не надо ничего писать. Зачем? Вы не работаете, Вы едете на учебу... От балды написанную фирму могут и проверить... не надо ничего мудрить!


P.S. Еще раз повторяю: для тех, кто не знает или не уверен в том, что советует, лучше не советовать вообще, чем оказывать медвежью услугу!!!  (прошу прощения у модератора за красный цвет, но он тут действительно нужен)


      Модератор: красный цвет одобрен.
      Модератор: выражу в очередной раз своё согласие - въезд с тур. визой чреват. Следует делать визу такого типа, как указано в присланных документах.

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 11 Мая 2009 18:22:36
и вас с праздником! МИР ТРУД МАЙ ;D :w00t:  я бы на вашем месте делала туристическую визу и на месте универ делает учебную - по-моему это намного легче, чем через посольство в России. а в посольстве вам дадут Х, даже и выбирать не надо ;D
а в анкете можно все что угодно писать, можно просто указать последнее место учебы

2 ango: Давая такие неквалифицированные советы, Вы еще имеете наглость рекламировать собственное посредничество в устройстве в образовательные учреждения КНР (рекламу я сегодня удалил). В связи с этим я вынужден предостеречь пользователей форума от Ваших советов в духе "Да приезжай с L-кой, ничего не случится!" В связи с такими "советами" замечу, что форум "Восточное полушарие" призывает участников максимально полно придерживаться требований законодательства, особенно - страны пребывания!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ......... от 11 Мая 2009 23:53:03
2 ango: Давая такие неквалифицированные советы, Вы еще имеете наглость рекламировать собственное посредничество в устройстве в образовательные учреждения КНР (рекламу я сегодня удалил). В связи с этим я вынужден предостеречь пользователей форума от Ваших советов в духе "Да приезжай с L-кой, ничего не случится!" В связи с такими "советами" замечу, что форум "Восточное полушарие" призывает участников максимально полно придерживаться требований законодательства, особенно - страны пребывания!
1. я сама лично приезжала в Китай по студенческой визе. мне ее переделали на ученическую. так я проходила стажировки как минимум 6 раз. кроме этого, мои родители, моя племянница, мои друзья и одноклассники - все приехали по визе Л, которую университет аннулировал и поставил ученическую.
замечу больше, мне посоветовали так сделать ИМЕННО В УНИВЕРСИТЕТЕ.  но раз и их совет неквалифицированный, то уж извините
2. если вы считаете, что я даю рекламу а не советы, что форумчане  сильно пострадали от моих сообщений - не вопрос. это сообщение в этом форуме последнее, не переживайте, больше я не нанесу вашему форуму такого ущерба.
3. о визе Ф. в данный момент я знакома со студентом, который не раздумывая себе поставил визу Ф, наверное тоже квалифицированные специалисты посоветовали, прошло пол года.         
сейчас он хочет перевестись в другой университет, по личным причинам(армия) не хочет вернутся на родину, а вот универ увы и ах! не хочет с такой визой его принять с другого университета...


дорогие форумчане, если я кого-то обидела
всегда наивно думала  что для участия в обсуждениях достаточно писать свое мнение, а люди уже сами думают принимать или нет

всем пока! :) и удачи модераторам :-* больше вас не побеспокою ;)


Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 12 Мая 2009 02:35:39
Никто никуда переводиться не собирается! Прежде, чем давать глупые и неправильные советы, необходимо внимательно ознакомиться с вопросом!  8-)
Человек едет на ТРИ месяца!!! Какой перевод может быть? И Зачем Вы на него вешаете турвизу, которую советуете переделать на учебный вид на жительство (что противоречит законодательству, но все же делается в 50% случаев)? А зачем Вы на него вешаете дополнительную медкомиссию, которую надо проходить при оформлении ВЖ? Это все время и лишняя трата денег! И это при том, что по закону, первичный учебный ВЖ оформляется на срок не менее 6 месяцев! А человек едет на ТРИ, еще раз прочитайте!  8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 12 Мая 2009 02:48:13
3. о визе Ф. в данный момент я знакома со студентом, который не раздумывая себе поставил визу Ф, наверное тоже квалифицированные специалисты посоветовали, прошло пол года.         
сейчас он хочет перевестись в другой университет, по личным причинам(армия) не хочет вернутся на родину, а вот универ увы и ах! не хочет с такой визой его принять с другого университета...

Глупости!  ;D
1. Визу Ф намного проще переделать на учебный ВЖ (что тоже, правда, запрещено законом  ;D), нежели туристическую визу. Грубо говоря, турвиза - сама лоховская, не дающая каких-либо особых прав, и к ней можно придраться по любому поводу.
2. Виза Ф элементарно продляется. И хоть куда дальше с ней.  :P Поэтому вообще не надо ее ни на что переделывать. Единственный ее минус - ограничение количества раз пересечения госграницы.

И в Вашем же посте Вы себе противоречите! Знаете где?
Вы пишете, что куча Ваших знакомых въехала по турвизе, которую универ переделал на учебный ВЖ... и проблем нет.. ну-ну...  ;D Так вот, Ваш же знакомый студент почему не может спокойно учиться в другом универе по визе Ф? Почему его не берут? Да как раз потому, что он "нарвался" на университет, живущий строго по законам КНР, в которых ясно прописано, что если учишься более 6 месяцев, должен у себя дома получить визу Х, которую в Китае переделать на учебный ВЖ. А так как у него не было ни визы Х, ни учебного ВЖ, его и не приняли.  8-) И если Вы приедете в этот универ с турвизой, Вас еще подальше пошлют...  ;D
И еще... смотрите, кому советуете! Возможно Вы лет эдак 5-10 назад учились в каком-нибудь китайском мухосранске, где всем было положить на законы, а человек едет в Пекин в BLCU! А в таких университетах еще строже придерживаются законов и правил!  ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 13 Мая 2009 01:52:38
Несколько технических вопросов более опытным людям:

1. Возможно ли открытие студенческой визы чуть ранее указанной в приглашении даты? Есть ли у кого-либо положительный/отрицательный опыт?

Дело в том, что доехать из СПб до Чунцина, скажем так, быстро не получится. Самый дешёвый вариант — "Сибирью" через Новосибирск с дальнейшей пересадкой в Пекине. Вот пожалуйста:

СПб-Новосибирск: вт., чт. 13.15; ср., пт., вс. 22.40
Новосибирск-Пекин: 0.45 пн., 02.30 ср., пт.

Как видим, вылет возможен лишь во вторник и четверг, т.е. 25 или 27 августа, в следующий вторник уже не успеть, поскольку, согласно приложению к JW202: "We look forward to having you with us before Sep 04, 2009". И ещё там надо как-то пробираться... На консульство такие аргументы подействуют?

Регистрация иностранных студентов, согласно сайту ун-та, начинается 25-ого августа.

2. Виза всегда выдаётся на полгода? Написано: сентябрь 09 - февраль 10. Тип там не указан: X или F?

3. А доехать до туда в самом деле как? Не бронируются билеты ни на поезд, ни на самолёт. Есть только надежда на то, что перед началом учебного года поток пассажиров с севера на юг будет небольшой.

Кстати, в связи с имеющей место дискуссией на тему конвертации туристической визы в студенческую посмотрите, что они мне напейсали в феврале, подумав, видимо, что я собираюсь ехать немедленно (агаЪ):

Цитировать
от   留学生部 <interstar @ china.com>
7 февраля 2009 г. 14:39
The Spring semester starts on March 3rd, and pleases come to school and register between Feb. 23 to Feb. 27. If you have certain command of Chinese, you can join a class anytime during the new semester.


Получается, что где-то переделывают.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Seren Dipity от 13 Мая 2009 23:41:44
Ребят, и правда, подскажите, пожалуйста кто знает как правильно рекомендательные письма оформлять? И что писать в анкет в графе research plan? Я туда не наукой заниматься еду, что писать не предсавляю!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 14 Мая 2009 18:45:41
Здравствуйте! Меня интересует такой вопрос: форма JW202 - это и есть ТА САМАЯ мед. справка, которая нужна для  студенческой визы? ... или нет???...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 15 Мая 2009 01:11:46
Возможно ли открытие студенческой визы чуть ранее указанной в приглашении даты? Есть ли у кого-либо положительный/отрицательный опыт?

Консульство по умолчанию откроет Вам визу с более раннего числа с определенным временным коридором. В течение этого срока Вы и въедете.

Цитировать
Виза всегда выдаётся на полгода? Написано: сентябрь 09 - февраль 10. Тип там не указан: X или F?

В Вашем случае Вам должны выдать визу F, так как срок Вашего обучения, согласно приглашения, составляет 5 месяцев. Виза Х выдается при обучении 6 и более месяцев. Смотрим внимательно посты выше!

Цитировать
А доехать до туда в самом деле как? Не бронируются билеты ни на поезд, ни на самолёт. Есть только надежда на то, что перед началом учебного года поток пассажиров с севера на юг будет небольшой.

Самое главное - доехать до Китая. Здесь добраться до Чунцина будет уже намного проще. Откуда угодно. Способов куча.

Цитировать
Кстати, в связи с имеющей место дискуссией на тему конвертации туристической визы в студенческую посмотрите, что они мне напейсали в феврале, подумав, видимо, что я собираюсь ехать немедленно: ...
Получается, что где-то переделывают.

Переделывают, но не везде, потому что это не совсем законно. Поэтому мы не рекомендуем ехать так...  ;)Можно "зависнуть" в чужой стране, а если еще и без знания языка, то вообще жесть. Лучше потратить на несколько дней больше, но поехать с идеальными документами.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 15 Мая 2009 01:23:35
Ребят, и правда, подскажите, пожалуйста кто знает как правильно рекомендательные письма оформлять? И что писать в анкет в графе research plan? Я туда не наукой заниматься еду, что писать не предсавляю!!

Какие рекомендательные письма и кому Вы должны написать?
В графе research plan, если едете учить китайский, так и напишите: изучение китайского. Если учиться на бакалавра - обучение в бакалавриате. Этого будет достаточно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 15 Мая 2009 01:27:04
форма JW202 - это и есть ТА САМАЯ мед. справка, которая нужна для  студенческой визы? ... или нет???...

Форма JW202 - это вообще НЕ медсправка! Это форма заявления на визу для негражданина КНР, собирающегося в Китай на учебу за свой счет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 15 Мая 2009 15:36:03
Спасибо, понятно. Просто странно, мне подружка сказала, что они мне с универа сами форму медсправки пришлют вместе с приглашением. А когда мы с ними переписывались, они и сказали, что сейчас делают приглашение и JW202( про медсправку и речи не было), вот я подумала, что это та самя справка...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 15 Мая 2009 16:52:56
Спасибо, понятно. Просто странно, мне подружка сказала, что они мне с универа сами форму медсправки пришлют вместе с приглашением. А когда мы с ними переписывались, они и сказали, что сейчас делают приглашение и JW202( про медсправку и речи не было), вот я подумала, что это та самя справка...

Иногда присылают и чистый бланк медсправки, но Вы, когда его увидите, не ошибетесь, что это бланк медсправки - на нем лёгкие нарисованы на обратной стороне, там, где флюорография должна быть.  ;)
А вообще так:
1. Если Вам надо будет оформлять визу F (на обучение до 6 мес.), то медсправка не нужна будет при подаче документов на визу.
2. Если Вам надо будет оформлять визу Х (на обучение 6 и более мес.), то консульство потребует копию Вашей медкомиссии. Она не обязательно должна быть на этом специальном бланке - для консульства подойдет любая медкомиссия, пройденная, по-моему, не более чем 3 месяца назад (точную дату не помню). Уже по приезду в Китай Вы будете заново проходить медкомиссию, вот тогда ее Вам на этом специальном бланке  сделают. Китайцы не принимают результаты российской медкомиссии, поэтому тут при переоформлении визы Х на учебный вид на жительство Вам придется заново проходить всех врачей - это Вам организует университет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Seren Dipity от 15 Мая 2009 17:46:48
Какие рекомендательные письма и кому Вы должны написать?
В графе research plan, если едете учить китайский, так и напишите: изучение китайского. Если учиться на бакалавра - обучение в бакалавриате. Этого будет достаточно.
Неее...)) я то в магистратуру еду. Поэтому рекомендательные нужны с универа, где бакалавра получала+ этот в этом плане уже наверное все-таки нужно что-то развернутое написать. Или "обучение в магистратуре" будет достаточно?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 15 Мая 2009 17:55:33
Иногда присылают и чистый бланк медсправки, но Вы, когда его увидите, не ошибетесь, что это бланк медсправки - на нем лёгкие нарисованы на обратной стороне, там, где флюорография должна быть.  ;)
А вообще так:
1. Если Вам надо будет оформлять визу F (на обучение до 6 мес.), то медсправка не нужна будет при подаче документов на визу.
2. Если Вам надо будет оформлять визу Х (на обучение 6 и более мес.), то консульство потребует копию Вашей медкомиссии. Она не обязательно должна быть на этом специальном бланке - для консульства подойдет любая медкомиссия, пройденная, по-моему, не более чем 3 месяца назад (точную дату не помню). Уже по приезду в Китай Вы будете заново проходить медкомиссию, вот тогда ее Вам на этом специальном бланке  сделают. Китайцы не принимают результаты российской медкомиссии, поэтому тут при переоформлении визы Х на учебный вид на жительство Вам придется заново проходить всех врачей - это Вам организует университет.


Еще раз спасибо. У меня еще такой вопрос, правда наверное не очень в тему, но все-таки... У меня учеба будет длиться вроде с конца августа-начала сентября до конца января(я пока еду на пол года). Но, как мне сказали(подружка), виза (либо F, либо Х) выдается не на 5, а на 6 месяцев. Ну и вот в чем вопрос: виза F  - на обучение до 6 мес, т.е. она все таки на 6 месяцев или т о ч н о на то время, которое будет длиться учеба?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 15 Мая 2009 17:58:33
И вот еще: слышала, что тем, кто едет на изучение кит. яз. на курсы - переведенный и заверенный диплом с универа не нужен? Так оно???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 15 Мая 2009 18:04:41
Сенкс.

По поводу визы — таки да, вот официальная информация с сайта чунцинской мэрии: http://english.cq.gov.cn/Services/EntryExit/1871.htm. (http://english.cq.gov.cn/Services/EntryExit/1871.htm.) Видимо, переделывают L, но только на F и другую (семейную) категорию той же L, хотя мне in person это индифферентно, как боклану авокадо.

Это такой развитой, в орфографии Леонид Ильича, федерализмъ.

Что касается поcта Seren Dipity (хотя на него Вам уже и ответили, но может кому ещё пригодится): а Вы в словаре посмотрите — там нету разницы между "study" и "research", отсюда и вся Ваша путаница. В заявлении SISU написано кошеrно: "Field of Study in China" (пруфлинк: http://interstar.sisu.edu.cn/Y-shenqing/y-shenqing.htm (http://interstar.sisu.edu.cn/Y-shenqing/y-shenqing.htm)), в каком-то другом образце заявления я видел "Field of Research". На худой конец гуглопереводчик Вам в помощь: за использование средств электронного перевода в частных целях не увольняют.

Цитировать
И вот еще: слышала, что тем, кто едет на изучение кит. яз. на курсы - переведенный и заверенный диплом с универа не нужен? Так оно???

Хех, я его сам перевёл, да даже и не переводил, а, как водится, вставил предметы и часы в шаблон — если работаете, то знаете, что это такое, и отправил. Всё сошло. Такие дела.

Да, по поводу билетов у вас же в tyt тред есть: http://polusharie.com/index.php/topic,21560.0.html (http://polusharie.com/index.php/topic,21560.0.html) — там и спросим сейчас. 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 15 Мая 2009 19:14:09
Перевести я тож сама смогу и вставить. Но то, что отправлять мне его туда не надо - это факт!!! (мне надо было отправить только Application form и копию паспорта). Но я вот думаю, когда я уже непосредственно в Китай отправлюсь нужно ли брать с собой переведенную и заверенную копию...??? И, кстати, интересно как вы собираетесь делать - вам то потм все равно придется(по идее) оригинал им предоставлять  ...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 15 Мая 2009 19:32:25
Перевести я тож сама смогу и вставить. Но то, что отправлять мне его туда не надо - это факт!!! (мне надо было отправить только Application form и копию паспорта). Но я вот думаю, когда я уже непосредственно в Китай отправлюсь нужно ли брать с собой переведенную и заверенную копию...??? И, кстати, интересно как вы собираетесь делать - вам то потм все равно придется(по идее) оригинал им предоставлять  ...

Яхве его знает, но пока сошло. Вот что пишут: «After evaluation of the qualifications of the applicant, SISU will send the applicant Notice of Admission to SISU and Application Form for Visa for International Students to Study in China(JW202).» Стало быть, оценили как адекватного. По крайней мере в графе "академическая степень" указали 学士.

И далее: «The applicant registers at the SISU International Students Department at the time prescribed in the Notice of Admission to SISU with the Notice of Admission to SISU, Form JW202, his/her passport, and 8 passport photos. If the applicant intends to study at SISU for more than six months, he/she should present, in addition to the other documents listed above, his/her “Physical Examination Record for Foreigners” in the original and the “Lab Reports” on his/her blood test and other tests in the original».

Хм, оказывается на F-визу эта справка не нужна…

Судя вот по этому: «Upon registration, a foreign student for undergraduate courses should show his/her diploma», – нотариально заверенный перевод нам не нужен.

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Seren Dipity от 15 Мая 2009 21:02:15
Ребяяят, а вы документы почтой отправляете или мылом?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 15 Мая 2009 23:15:42
Неее...)) я то в магистратуру еду. Поэтому рекомендательные нужны с универа, где бакалавра получала+ этот в этом плане уже наверное все-таки нужно что-то развернутое написать. Или "обучение в магистратуре" будет достаточно?

В графе про исследования напишите: "обучение в магистратуре", можете написать планируемую тему своей диссертации или просто область, в которой будете проводить исследования для диссера.
Рекомендательные письма в Вашем случае необязательно должны быть из Вашего же универа. В них на английском языке должно быть написано, что Вы такая хорошая студентка, показываете хорошие знания, молодчинка и в этом духе, и Вас рекомендуют для дальнейшего обучения. Вам надо три штуки таких письма, естественно, с разными текстами. Ниже должено быть указано имя человека со степенью не менее магистра (чем выше, тем круче, неважно какой он национальности, и где эту степень получил), кто Вам пишет это письмо, с указанием его должности и места работы (лучше, если бы он относился к учебному заведению или исследовательскому институту), его роспись рукой + печать его организации.  Это будут идеальные рекомендательные письма.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 15 Мая 2009 23:23:45
У меня учеба будет длиться вроде с конца августа-начала сентября до конца января(я пока еду на пол года). Но, как мне сказали(подружка), виза (либо F, либо Х) выдается не на 5, а на 6 месяцев. Ну и вот в чем вопрос: виза F  - на обучение до 6 мес, т.е. она все таки на 6 месяцев или т о ч н о на то время, которое будет длиться учеба?

Обычно выдается виза F на полгода ровно, если Вы едете всего на полгода. Если нет точных планов учиться дальше, то в консульстве тоже просИте оформить Вам визу F, только лучше с правом нескольких въездов-выездов (один-два-три) - может пригодиться. На такой маленький срок не заморачивайтесь с визой Х - с ней много суеты в Китае - прохождение медкомиссии, переделка на учебный ВЖ - это все время и еще дополнительно около 200 долларов денег. Если потом решите еще остаться, то Вам университет поможет продлить визу F еще на полгода - это не проблема.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 15 Мая 2009 23:29:33
И вот еще: слышала, что тем, кто едет на изучение кит. яз. на курсы - переведенный и заверенный диплом с универа не нужен? Так оно???

На курсы не нужен.  Ни оригинал, ни копия. :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 16 Мая 2009 00:05:05
Ребяяят, а вы документы почтой отправляете или мылом?

Ну, если Вы хотите знать the subject-matter с математической точностью, то могу Вам сказать, что письмо, причём обычное, не заказное — там за ним не пойдёт никто, было отправлено 24 марта, а JW202 получена 7 мая, также обычным отправлением. Из/в Дефолт-сити, соответсвенно, на несколько дней быстрее, так что успеете. Лишь бы дешёвые билеты были...

Однако нет гарантии, что вуз, в который Вы желаете попасть, пользуется "медленной" почтой: так, поначалу я интересовался ун-том Нинбо, поскольку там, грубо (утилитарно) говоря, жизненный стандарт повыше, так вот они в обязательном порядке высылают приглашения DHL или чем-то в этом роде, требуя предоплату в 50 вечнозелёных. Однако там, во-первых, нет кафедры русского языка, что значительно снижает шанс на нахождение language exchange long-term, ну и short-term тоже, партнёров, во-вторых, одноместная общага в Чунцине самая дешёвая, а в-третьих специализированные языковые вузы преимущественно женские, соответственно, у меня не будет нужды тратить деньги на достижение полноценного удовлетворения. Такие дела.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Seren Dipity от 16 Мая 2009 01:12:16
а registration fee-  50 баксов это не то же самые деньги, которые им нужны,чтобы приглашение отправить?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 16 Мая 2009 10:22:57
Яхве его знает, но пока сошло. Вот что пишут: «After evaluation of the qualifications of the applicant, SISU will send the applicant Notice of Admission to SISU and Application Form for Visa for International Students to Study in China(JW202).» Стало быть, оценили как адекватного. По крайней мере в графе "академическая степень" указали 学士.

И далее: «The applicant registers at the SISU International Students Department at the time prescribed in the Notice of Admission to SISU with the Notice of Admission to SISU, Form JW202, his/her passport, and 8 passport photos. If the applicant intends to study at SISU for more than six months, he/she should present, in addition to the other documents listed above, his/her “Physical Examination Record for Foreigners” in the original and the “Lab Reports” on his/her blood test and other tests in the original».

Хм, оказывается на F-визу эта справка не нужна…

Судя вот по этому: «Upon registration, a foreign student for undergraduate courses should show his/her diploma», – нотариально заверенный перевод нам не нужен.

Ну то, что на F-визу эта справка не нужна вроде кто-то выше писал. Интересно, а они F дают все-таки на 6 месяцев или ровно на тот срок, который длится учеба!?!

А степень я,кстати, сама свою указала в Application form....
И вот, что интересно...они Вам написали «Upon registration, a foreign student for undergraduate courses should show his/her diploma»,  а почему вы перевели - нотариально заверенный перевод нам не нужен, там же написано "should show his/her diploma"...Вы же не на русском будете его предоставлять....
 ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 16 Мая 2009 10:25:29
Ребяяят, а вы документы почтой отправляете или мылом?

У всех по-разному. Это надо на сайте универа смотреть. У меня, например, можно было и мылом, и факсом, и почтой - хоть как, короче говоря! А когда по сайтам других универов лазила: почти везде требовалось почтой...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 16 Мая 2009 15:28:42
Цитировать
а registration fee-  50 баксов это не то же самые деньги, которые им нужны,чтобы приглашение отправить?

Судя по размерам суммы — скорее всего так и есть, поскольку собственно плата за регистрацию не превышает 400 китайских денег: http://interstar.sisu.edu.cn/Y-shoufei/Y-shoufei.htm. (http://interstar.sisu.edu.cn/Y-shoufei/Y-shoufei.htm.) 50 вечнозелёных — это тариф DHL.

Цитировать
Вам написали «Upon registration, a foreign student for undergraduate courses should show his/her diploma»,  а почему вы перевели - нотариально заверенный перевод нам не нужен, там же написано "should show his/her diploma"...Вы же не на русском будете его предоставлять....

Во-первых, мне это не писали — это копипаста с указанной выше страницы, во-вторых, ну нельзя же профессионалу такие ошибки делать: видите разницу между "certificate course" и "undergraduate course". Я почему выделил определение?

В конце концов, пара бюро переводов, а скорее всего и больше, работающих с русским языком, там имеется.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Seren Dipity от 16 Мая 2009 18:47:20
У всех по-разному. Это надо на сайте универа смотреть. У меня, например, можно было и мылом, и факсом, и почтой - хоть как, короче говоря! А когда по сайтам других универов лазила: почти везде требовалось почтой...
Факсом кстати самая тема! Для китайцев документ- это то, что прислано факсом, а не мылом.
Но эти 50 баксов же им факсом не отправишь))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 17 Мая 2009 09:20:14
Я отправляла документы мылом. Они получили, написали, что все Ок. А деньги за пересылку они вообще не требовали: отправляют обычной почтой. Я же говорю у всех по-разному (от универа зависит)...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: anka1 от 20 Мая 2009 00:35:09
Ребят, здрасти! Вот по поводу визы переживаю. Мама сейчас в Пекине, поступаю в BLCU на яз курсы, повезла документы. Я ее предупредила на счет того, какую визу мне делать(еду на год). Она три раза там переспросила, сказали делать L визу. Спросила, они ничего не путают, нет нет, переделаем, не переживайте гражданочка.. Хммм, после ваших дискуссий,я ничего не понимаю. (Не ругайтесь пожалуйста, ну наверно стоит все-таки сделать Х визу, аха, а там все справки забрали(мед), а что  для нашего консульства нести, заново проходить?)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: amery от 21 Мая 2009 02:38:46
Здравствуйте, все!!!! Я обожаю читать ваш форум, аж мозги пухнут, зато теперь подготовленная буду. Но всё же у меня остался вопрос. Чтобы получить визу Х, как я поняла, легче всего заблаговременно пройти Physical Examenation Record, и лучше всего в Китае, так как я живу на границе у меня есть такая возможность. Но как узнать в какой именно китайской "поликлинике" можно делать обследование, может они у них есть частные или государственные....как вообще найти там правильное место где мне все в анкете заполнят?...Я поеду в ХЭЙХЭ. Справку на Вич мне только в России делать?

Спасибо заранее за ваше время и ответы. Буду очень признательна.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 21 Мая 2009 19:36:36
Ребят, здрасти! Вот по поводу визы переживаю. Мама сейчас в Пекине, поступаю в BLCU на яз курсы, повезла документы. Я ее предупредила на счет того, какую визу мне делать(еду на год). Она три раза там переспросила, сказали делать L визу. Спросила, они ничего не путают, нет нет, переделаем, не переживайте гражданочка.. Хммм, после ваших дискуссий,я ничего не понимаю. (Не ругайтесь пожалуйста, ну наверно стоит все-таки сделать Х визу, аха, а там все справки забрали(мед), а что  для нашего консульства нести, заново проходить?)

Лучше всего сделать визу Х, конечно... Но если они там говорят, что смогут переделать визу L на учебный ВЖ, значит, у них есть связи... BLCU можно верить. :) Единственное, что надо уточнить, от кого эта информация именно. А то, мож, у какой-нибудь секретарши спрашивают, так она Вам наговорит... ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 21 Мая 2009 19:41:44
Но всё же у меня остался вопрос. Чтобы получить визу Х, как я поняла, легче всего заблаговременно пройти Physical Examenation Record, и лучше всего в Китае, так как я живу на границе у меня есть такая возможность. Но как узнать в какой именно китайской "поликлинике" можно делать обследование, может они у них есть частные или государственные....как вообще найти там правильное место где мне все в анкете заполнят?...Я поеду в ХЭЙХЭ. Справку на Вич мне только в России делать?

В любой больнице делайте. Просто скажите, что медосмотр надо пройти. Вам там после обследования выдадут заключение  - вот его и предъявите. Если там же сделают анализ на СПИД, то китайцы и его примут в консульстве. И не надо будет Вам вообще париться тогда с российскими больничками... ;)
Но это медобследование пригодится только в консульстве КНР в России при оформлении визы Х. В КНР при переоформлении визы Х на учебный ВЖ обследование придется еще раз проходить именно в установленной полицией больнице именно того города, в котором Вы будете обучаться.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SASHA86 от 21 Мая 2009 19:45:35
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, имея Ф визу мижно ли учится в университете? Если да, то в каком? (я нахожусь в Шанхае). Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: freewalker от 21 Мая 2009 19:52:17
имея визу Ф можно учиться в любом Вузе!!! год учился и никаких проблем не было..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 21 Мая 2009 19:56:16
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, имея Ф визу мижно ли учится в университете? Если да, то в каком? (я нахожусь в Шанхае). Спасибо.

Можно. В любом. :) Более подробную инфу узнайте в самом универе.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 23 Мая 2009 04:49:29
а registration fee-  50 баксов это не то же самые деньги, которые им нужны,чтобы приглашение отправить?
НЕТ!!!!!! Это дополнительные 50 баксов за пересылку. Этот сбор берут только в некоторых вузах, которые дорожат каждым своим абитуриентом. Доставка приглашения курьерской почтой (типа DHL) нужна для того, чтобы будущий студент, неуспевший оформить документы за месяц до начала обучения (как обычно надо делать), успел получить приглашение (курьерской почтой за 3-5 дней) и оформить учебную визу в кратчайшие сроки.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 23 Мая 2009 15:31:58
У меня вопрос: если документы подаю на визу Х - то в течении 30 дней должна переделать ее на студенческий вид на жительство. А если на F - то мне вообще что ли не придется ничего с ней делать? Т.е. здесь - в России получила, прилетела в Китай и все? Больше никакой суеты что ли? ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Seren Dipity от 23 Мая 2009 19:10:05
НЕТ!!!!!! Это дополнительные 50 баксов за пересылку. Этот сбор берут только в некоторых вузах, которые дорожат каждым своим абитуриентом. Доставка приглашения курьерской почтой (типа DHL) нужна для того, чтобы будущий студент, неуспевший оформить документы за месяц до начала обучения (как обычно надо делать), успел получить приглашение (курьерской почтой за 3-5 дней) и оформить учебную визу в кратчайшие сроки.
мне сказали, что эти 50 баксов оплачиваешь вместе с платой за обучение, так тоже бывает?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: alex.ini от 03 Июня 2009 16:32:53
Помогите! Собираюсь ехать в Перкинский университет на пол года. Кроме прочих документов требуется "гарант" проживающий в Пекине. У меня там никого знакомых нет, до этого был в китае всего месяц и не в Пекине. Что делать? Возможно ли предоставить какие-то другие гарантии?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 03 Июня 2009 17:28:58
У меня вопрос: если документы подаю на визу Х - то в течении 30 дней должна переделать ее на студенческий вид на жительство. А если на F - то мне вообще что ли не придется ничего с ней делать? Т.е. здесь - в России получила, прилетела в Китай и все? Больше никакой суеты что ли? ???

Да, так и есть. Только учебный вид на жительство позволяет жить столько времени, сколько обозначено в нем, без выезда из Китая. И также дает возможность многократного пересечения границы с Китаем.
Виза Ф, выдаваемая в России, с ограниченым сроком пребывания 30-60-90 дней, т.е. через этот промежуток времени постоянно надо пересекать границу и въезжать еще раз.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 05 Июня 2009 19:52:31
Да, так и есть. Только учебный вид на жительство позволяет жить столько времени, сколько обозначено в нем, без выезда из Китая. И также дает возможность многократного пересечения границы с Китаем.
Виза Ф, выдаваемая в России, с ограниченым сроком пребывания 30-60-90 дней, т.е. через этот промежуток времени постоянно надо пересекать границу и въезжать еще раз.
А если 180 дней не надо выезжать?  Можно же получить другую визу не выезжая.
или что-то изменилось? :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MariaLim от 08 Июня 2009 15:23:13
у меня вот такой вопрос: для получения визы  делаю в студ.поликлиннике обычную справку для поступающих в вузы У-086...а кровь на спид и сифилис надо делать отдельно.Так вот, можно ли эту справку в частных клиниках делать? и еще, надо ли справку из психо-неврологического диспансера?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MariaLim от 08 Июня 2009 15:25:37
и еще у меня мама интересуется, какие-нибудь гарантии кто-нибудь дает, то есть кто-нибудь отвечает за меня пока я учусь в Китае?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Seren Dipity от 08 Июня 2009 19:46:24
у меня вот такой вопрос: для получения визы  делаю в студ.поликлиннике обычную справку для поступающих в вузы У-086...а кровь на спид и сифилис надо делать отдельно.Так вот, можно ли эту справку в частных клиниках делать? и еще, надо ли справку из психо-неврологического диспансера?
нет, надо делать не обычную справку, а скачать специальную с сайта китайского универа! и там все будет написано- кровь, экг, флюрография
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Glor от 09 Июня 2009 07:24:22
  Всем здрасти снова. Наконец получил я форму JW202 и приглашение из BLCU на прохождение трехмесячных курсов китайского языка. Еду в сентябре. Сейчас появилось 2 новых вопроса.
  Первый вопрос касается времени приезда в Китай. В приглашении написано, что мне нужно отметится в BLCU с 14 по 16 сентября. По вашему мнению, на какое число мне покупать билет? Просто некоторые знакомые говорят, что лучше все равно приехать на пару дней раньше.
  И второй вопрос касается визы F. Мне один знакомый сказал, что сейчас слишком рано открывть F визу(что-то про коридор говорил, но я не очень понял что это), что эту визу смогут поставить только минимум в начале августа и что щас в Москву за ней ехать бесполезно. Сам я не москвич, поэтому мне лучше заранее знать, когда мне приехать в посольство делать визу.
 Снова расчитываю на ваши ответы =) Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 13 Июня 2009 16:19:44
А если 180 дней не надо выезжать?  Можно же получить другую визу не выезжая.
или что-то изменилось? :-\

Через индивидуальное прошение в полицию можно изменить. Но это только при содействии университета.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 13 Июня 2009 16:24:41
и еще у меня мама интересуется, какие-нибудь гарантии кто-нибудь дает, то есть кто-нибудь отвечает за меня пока я учусь в Китае?

А спросите маму, кто, по ее мнению, должен за Вас отвечать?  ;) Преподаватели, декан или, может, ректор лично? Или сосед по площадке?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 13 Июня 2009 16:28:43
нет, надо делать не обычную справку, а скачать специальную с сайта китайского универа! и там все будет написано- кровь, экг, флюрография

Не совсем верно!  :)
Достаточно любой медкомиссии от российских врачей - ее примут в консульстве Китая при оформлении визы.
Та справка, о которой Вы говорите, нужна уже в Китае при оформлении вида на жительство. В России некоторые врачи отказываются на ней что-либо писать, не понимая, что там написано на китайском и английском.  :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 13 Июня 2009 16:33:58
    Первый вопрос касается времени приезда в Китай. В приглашении написано, что мне нужно отметится в BLCU с 14 по 16 сентября. По вашему мнению, на какое число мне покупать билет? Просто некоторые знакомые говорят, что лучше все равно приехать на пару дней раньше.
  И второй вопрос касается визы F. Мне один знакомый сказал, что сейчас слишком рано открывть F визу(что-то про коридор говорил, но я не очень понял что это), что эту визу смогут поставить только минимум в начале августа и что щас в Москву за ней ехать бесполезно. Сам я не москвич, поэтому мне лучше заранее знать, когда мне приехать в посольство делать визу.

Можно и пораньше на денек приехать, а можно и в срок - это абсолютно без разницы.  :) Зарегистрироваться на учебу надо будет в установленный срок - это факт.
Визу сейчас оформлять рановато - можно с июля начинать. Там коридор что-то около 3 месяцев должен быть, если не ошибаюсь. (Это значит, что с момента выдачи посольством визы у Вас есть еще 3 месяца, в течение которых Вы можете въехать по этой визе в КНР).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 18 Июня 2009 00:09:22
Цитировать
И второй вопрос касается визы F. Мне один знакомый сказал, что сейчас слишком рано открывть F визу(что-то про коридор говорил, но я не очень понял что это), что эту визу смогут поставить только минимум в начале августа и что щас в Москву за ней ехать бесполезно.

Абсолютно верно знакомый сказал.

Цитировать
Там коридор что-то около 3 месяцев должен быть, если не ошибаюсь. (Это значит, что с момента выдачи посольством визы у Вас есть еще 3 месяца, в течение которых Вы можете въехать по этой визе в КНР).

Вы, видимо, слишком давно её получали, либо вообще не сами оформляли.

Просьба всем, кто проживает не в Москве, СПб и иных местах, где имеются консульства Китая, и не имеет опыта личного оформления визы (или вообще никакого), обратить внимание на этот пост! Сэкономите время и деньги.

Так вот, когда я пришёл в консульство с приглашением, в котором в графе "Duration" указано "сентябрь" и спросил, на сколько раньше можно приехать, мне вообще анкету не дали — тут же развернули, предложив прийти ближе к концу августа, если я вознамерился вылететь из СПб 25-ого. Объяснили, что виза будет действительна с момента выдачи.

Меня ни о чём не спрашивайте: за что купил, за то и продаю. Можете сами сходить, чтобы убедиться. Телефоны у них хронически не отвечают, как и имейлы игнорируются.

Такие дела. А Вы про июль.

Ещё один прикол в том, что я HIV-negative сертификат уже сделал (в Боткинской больнице за 400 р., если с утра сдадите — до 11.30, то в 14.30 приходите за справкой, фактически и до двух отдадут), а поскольку он действителен месяц, то придётся делать новый.

Ну да, мы — народ ответственный, заранее всё делаем, уже пуганые процедурами получения американских/британских виз.



Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: anka1 от 19 Июня 2009 12:49:11
  Всем здрасти снова. Наконец получил я форму JW202 и приглашение из BLCU на прохождение трехмесячных курсов китайского языка. Еду в сентябре.

Здравствуй! Спустя какое время? Дело в том, что я тоже отправляла документы, они получили 18 мая. Обещали к 10 июня. А все нет. Я переживаю, что вообще не придет. Вообще еду на годичные курсы. Пожалуйста, скажите ... ждать или уже нет надежды?!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 21 Июня 2009 13:00:37

Здравствуй! Спустя какое время? Дело в том, что я тоже отправляла документы, они получили 18 мая. Обещали к 10 июня. А все нет. Я переживаю, что вообще не придет. Вообще еду на годичные курсы. Пожалуйста, скажите ... ждать или уже нет надежды?!

Не забывайте, что еще требуется время на пересылку...Я отправляла свои документы 10 апреля по мылу. Мне сказали, что форма JW202 и приглашение будут делаться примерно месяц-два + время на пересылку. Так что жду, а если до начала июля ничего не придет - позвоню и узнаю, готовы вообще мои документы или нет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 27 Июня 2009 22:16:20
Здравствуйте! Может кто-нибудь подскажет мне. Ситуация такая: еду в Китай учиться, пока планирую на пол года. Недавно мне пришли приглашение из вуза и форма JW202, но почему то срок там указан-год!!! Я вообще планировала подавать документы в консульство либо: на F с несколькими въездами-выездами или на X. Но там необходимо заполнить анкету и несколько вопров в ней меня немного смущают...Первый - планируемое число посещений, и идут перечисления: однократная, многократная и тд. Это что имеется в виду - сколько раз я собираюсь покидать Китай? Хотела отметить многократная, но это не имеется ли ввиду, что мне, допустим, каждые 30 или 60 дней нужно будет ОбязательнО выезжать-въезжать в Китай??? И второй вопрос: наиболее длительный срок пребывания - тож не понимаю...т.е. по видимому мне нужно писать 180 дней(время моей учебы)...И интересно, если я напишу год(как в приглашении), по приезду мне все равно сделают на пол года или нет???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 29 Июня 2009 03:30:25
Не надо писать одно и то же в двадцати темах!  >:( Достаточно и одного раза!
На Ваш вопрос я уже ответил в ветке "Разные вопросы по визам".
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KOKOC от 29 Июня 2009 13:58:43
Всем привет!
Подскажите кто знает, приехав в китай на годовое обучение с визой Х втечение 24 часов нужно зарегестрироваться в полиции, так?
Есть ли разница в каком отделении проходить регистрацию? По месту обучения/проживания? Или можно вобще в любом? Дело в том что в планах снимать квартиру, а за 24 часа думаю выбрать не получится. И чем грозит неукладка в эти 24 часа?
P.S. Действия будут происходить в Шанхайском 交通大学  :w00t:
Огромная благодарность всем откликнувшимся!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: khikmat от 29 Июня 2009 17:20:59
Всем привет!
Подскажите кто знает, приехав в китай на годовое обучение с визой Х втечение 24 часов нужно зарегестрироваться в полиции, так?
Есть ли разница в каком отделении проходить регистрацию? По месту обучения/проживания? Или можно вобще в любом? Дело в том что в планах снимать квартиру, а за 24 часа думаю выбрать не получится. И чем грозит неукладка в эти 24 часа?
P.S. Действия будут происходить в Шанхайском 交通大学  :w00t:
Огромная благодарность всем откликнувшимся!
только в участке по месту пребывания. необходимо присутствие арендатора с документами на квартиру, и пусть он в полиции скажет что сдает Вам ее бесплатно, а то полиция может попрость что то вроде налога 5% на арендную плату.
срок 24 чааса фиктивный, я его нарушил в 3 раза и зарегестрировали без проблем.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Жемчужина с моста от 04 Июля 2009 20:25:38
Вот такой вопрос меня заинтересовал (в этой ветке он только мельком упоминался): стоит ли на родине делать какие-либо справки на английском для китайской медкомиссии, скажем, ЭКГ, флюорография... (из соображений удобства и цены)? И какой у них срок годности?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 06 Июля 2009 01:17:27
Внимание!
Вузы, в которые Вы еще можете успеть оформиться: Пекинский университет языка и культуры и
Пекинский университет иностранных языков (до10 июля); Пекинский
политехнический университет, Даляньский политехнический университет (до 20 июля); Столичный пекинский педагогический университет, Шанхайский университет экономики и финансов (до 31 июля).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anestezia от 11 Июля 2009 22:16:12
Медленно начинаю впадать в депрессию. Отправила документы 17 апреля в Шанхай Фудань на языковые курсы. Времени куча- сижу жду ответ, а его никак нет... Звонила в июне. Они ответили, что все заявления лежат в общей куче и никто ими еще не занимался.
Время идет, а документов до сих пор нет. Как быть дальше, просто не знаю. Либо срочно выбирать какой либо другой, возможно не лучший институт, либо гулять полгода до следующего набора.
Я живу в Иркутске, конечно Пекин или Шеньян намного ближе, но я выбирала в первую очерель качественное преподавание и дальнейшую перспективу ( ориентируясь на отзывы форумчан).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 13 Июля 2009 20:21:57
В Киеве анализы на СПИД удобно сдавать на Высоцкого 8, (второй этаж кожвендиспансера), бесплатно и без очередей к психологу :). И вообще там очередей нет. Пн. Ср. Пт. первая половина дня, вт.чт - вторая. Насчет мед справки. Был в консульстве (сегодня) сказали можно пройти в любой поликлинике города, вот только конкретно что нужно не сказали. Буду делать как для поступления в наш ВУЗ. Ну и главное я так понял это все-таки анализ на СПИД (обязательно должна быть круглая печать, в центре приёма сказали про неё обязательно напомнить).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Valuha от 16 Июля 2009 19:09:23
Всем здравствуйте.
Я собираюсь приехать на полугодовые курсы китайского в шанхайский университет Tong Ji. Кто знает, можно ли приехать без справки о здоровье и сертификата на СПИД и сделать все это уже на месте? У меня в приглашении написано, что deadline for Registration - 9 сентября, а я приеду 7-го. Означает ли эта дата (9), что справка мне понадобится именно тогда, или можно попозже ее предоставить?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Valuha от 16 Июля 2009 21:22:59
И может подскажете сколько стоит сделать справку о состоянии здоровья в Шанхае. Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 17 Июля 2009 00:40:30
Необходимо присутствие арендатора с документами на квартиру, и пусть он в полиции скажет что сдает Вам ее бесплатно, а то полиция может попрость что то вроде налога 5% на арендную плату.

Присутствие владельца, конечно, пошло бы на пользу.  :)
А вот никакого налога в 5% полиция попросить не может! Если у вас попросили, то чистой воды обман! За процедуру регистрации полиция не имеет права брать и фэня... Это раз. И налогами занимается налоговая служба, а не полиция. Это два.  :)
Если возникают проблемы в местном полицейском участке, обращайтесь в вышестоящий районный. Они зарегистрируют и местной полиции еще по шапке настучат!  ;)

Цитировать
срок 24 часа фиктивный, я его нарушил в 3 раза и зарегестрировали без проблем.

Что значит "фиктивный"? По-Вашему, закон фиктивный что ли?  :o Этот срок черным по белому прописан в официальных документах. И если Вас "пронесло" все три раза в Вашем полицейском участке, то, значит, они просто относятся так к своей работе... А кого-то в другом месте могут оштрафовать на 500 юаней за каждый день просрочки! Так что не стоит шутить с этим!  ;) 

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 17 Июля 2009 00:46:32
Вы, видимо, слишком давно её получали, либо вообще не сами оформляли.
.....
Объяснили, что виза будет действительна с момента выдачи.

Вы знаете что такое "коридор"?  ???
Виза начинает действовать с момента ее выдачи, но начинает действовать "коридор", а сам срок визы начнет отсчитываться с момента въезда в Китай.
Для ясности: если вы получаете месячную визу, и у нее, допустим, коридор в три месяца, это значит, что с момента получения визы у вас есть три месяца времени, чтобы въехать в Китай, а как въедете, то можете пробыть тут 30 дней.
Не знаю, какую лапшу Вам там навешали в агенстве...  8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 17 Июля 2009 01:00:12
Вот такой вопрос меня заинтересовал (в этой ветке он только мельком упоминался): стоит ли на родине делать какие-либо справки на английском для китайской медкомиссии, скажем, ЭКГ, флюорография... (из соображений удобства и цены)? И какой у них срок годности?

Для предъявления на китайской медкомиссии - не стоит. Вас все равно заставят все проходить заново, даже если Вашу флюорографию Вы только вчера в России сделали... сегодня еще раз облучитесь...  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 17 Июля 2009 01:04:47
1) Кто знает, можно ли приехать без справки о здоровье и сертификата на СПИД и сделать все это уже на месте?
2) У меня в приглашении написано, что deadline for Registration - 9 сентября, а я приеду 7-го. Означает ли эта дата (9), что справка мне понадобится именно тогда, или можно попозже ее предоставить?

Я разделил Ваш вопрос на два (см. выше):
1) Можно приехать без всех этих сертификатов. Если Вы будете оформлять в КНР учебный ВЖ, то Вам, как я уже написал постом выше, придется проходить всю медкомиссию полностью в китайском медучереждении... Единственное, что Вам понадобится российская медкомиссия при оформлении учебной визы в консульстве или посольстве КНР.
2) Этот вопрос непонятен.  ???

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 17 Июля 2009 01:07:33
И может подскажете сколько стоит сделать справку о состоянии здоровья в Шанхае. Спасибо

Смотря для чего...  ;)
Если для оформления учебного ВЖ, то это будет стоить не более 500 юаней.  :) Университет, по идее,  должен Вас направить в нужное место.  :)
Если для чего-то другого, то все будет зависеть от полноты Вашего обследования.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Valuha от 18 Июля 2009 20:39:17
Спасибо за ответ.
Что касается второго вопроса, то, дело в том, что в уведомлении написано, что если я не зарегистрируюсь в установленные сроки, то это будет рассматриваться как отказ к допуску меня. Там же написано, что "deadline for Registration - 9 сентября", вот я и думаю, если не успею пройти медкомиссию в Китае, всё обойдется, или есть вариант, что будут проблемы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Июля 2009 17:40:37
Хм...Даже не задумывалась о таком повороте мысли как у вас...А разве не вуз направляет на медкомиссию??? У меня регистрация 27, 28. Как я поняла - я приезжаю, прохожу регистрацию, оплачиваю все расходы и т.д. Потом всех студентов собирают в кучку и они едут проходить медосмотр...или я неправа?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 20 Июля 2009 14:45:01
Спасибо за ответ.
Что касается второго вопроса, то, дело в том, что в уведомлении написано, что если я не зарегистрируюсь в установленные сроки, то это будет рассматриваться как отказ к допуску меня. Там же написано, что "deadline for Registration - 9 сентября", вот я и думаю, если не успею пройти медкомиссию в Китае, всё обойдется, или есть вариант, что будут проблемы?

Indi~ права.  :) Для регистрации в университете медкомиссия не нужна. Нужны Ваши документы и деньги (если Вы за свой счет).  ;)
Уже после регистрации в университете оный отправит Вас на медкомиссию, необходимую для переоформления учебной визы Х на учебный ВЖ.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Valuha от 20 Июля 2009 18:10:44
Хорошо, если всё действительно так, потому что в предыдущем университете (правдо дело было в Даляне) никто нас никакой кучей не отправлял, нас было двое и персонал больницы, адрес которой нам порекоммендовали, явно столкнулся с медкомиссией для иностранных студентов впервые.
Но будем рассчитывать, что в большом городе всё посерьезней. Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 21 Июля 2009 11:54:37
Хорошо, если всё действительно так, потому что в предыдущем университете (правдо дело было в Даляне) никто нас никакой кучей не отправлял, нас было двое и персонал больницы, адрес которой нам порекоммендовали, явно столкнулся с медкомиссией для иностранных студентов впервые.
Но будем рассчитывать, что в большом городе всё посерьезней. Спасибо.

Ну может и не кучей...но для регистрации не нужна медсправка, потом ее сделаете. Судя по тому, что вы написали, вы и в Даляне медкомиссию потом проходили 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 21 Июля 2009 20:42:34
Еще. Может кому-то пригодиться. Насчет медсправки (в Украине). В консульстве мне сказали что нужна медсправка из любой поликлиники, я пошел в свою, они сказали что для косульства нужно ехать в Октябрьскую и там проходить медкомиссию, платно. Но я забил, и сделал обычную 0-86 для поступления в ВУЗ + сдал анализы на спид (причем в поликлиниках такие анализы не делают :o) Справки у меня приняли без проблем (причем все анализы и флюрографию я честно прошел, а мог и купить ;D) Единственное результаты на ВИЧ пришлось 4 дня ждать.
 И еще. Если вы едете на учебу, сделайте ксерокопию Admission notice - Уведомление о зачислении в ВУЗ) -  оригинал остается у вас (а то отстоите в очереди, с вас потребуют ксерокопию и будет очень неприятно из-за такой мелочи бегать искать ксерокс, у них нет, и заново стоять в очереди). И не забудьте фотографию пасспортного формата, ее надо будет наклеить на форму (клей и ножницы есть в консульстве)
 Вот еще вспомнил. Не знаю зачем, девушка передо мной указала в анкете что будет работать. Причем оказалось, что это практика и работать она будет бесплатно, но ее всё равно отправили за разрешением на трудоустройство.
 И последнее. Вам на надо не в посольство а в консульство. Оно рядом. Просто идете прямо от посольства, первый дом через дорогу, входите в арку, сразу налево и поднимаемся в подъезд. Да и не забудьте удостоверение личности. Там есть милиция и они записывают эти данные в журнал, иначе не пропустят. Ах да. выходим на метро Асенальная и направо все время прямо. Там рядом. Еще раз это про Киев.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: РИрина от 23 Июля 2009 01:39:48
Очень признательна этому форуму,т.к. прежде, чем ехать в Киев (я из Одессы), внимательно все перечитала и получила полную информацию, т.к. дозвониться в Консульство (Киев) невозможно, там автоответчик.
А вопрос стоял в медкомиссии, гед проходить, какую справку предоставить. Распечатала форму медсправки (Здесь на форуме есть бланк) показала знакомому врачу он за голову взялся и сказал, что здесь ее никто не будет заполнять. Поэтому,прочитав здесь всю информацию,поняв, что проканает и наша справка для поступления в ВУЗ, пошла в районную поликлинику, сделала справку формы 86У + сдала анализы на СПИД (а это я умудрилась сделать в Киеве бесплатно, адрес: ул. Трисветительская 7, "Центр Доверия", ответ через неделю).
Вот и весь пакет документов для визы Х:
-форма JW202 (высылает ВУЗ)
-приглашение (высылает ВУЗ)
-медсправка (по месту жительства,форма 86У + СПИД)
-визовая анкета + фотография (заполняешь, находясь в очереди в Консульстве, бланки там лежат)
- паспорт
Консульство в Киеве находится по адресу ул. Грушевского 28/2 (метро Арсенальная).
Вот и все!!!
ЕЩЕ РАЗ СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЭТОМУ ФОРУМУ!!!!!!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 23 Июля 2009 01:48:30
В центрах доверия везде бесплатно. Я ждал 4 дня. Если очень срочно, можно в платных за 15 минут сделать (экспресс-методом). И на бланке должна стоять КРУГЛАЯ печать, они выдают с прямоугольной (когда я им сказал что мне для консульства, они сами попросили напомнить про печать, и ведь действительно забыли) Есть нюанс, для того чтобы поставили эту самую печать, нужно предъявить пасспорт. По крайней мере так было у меня.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: РИрина от 23 Июля 2009 04:10:32
Есть нюанс, для того чтобы поставили эту самую печать, нужно предъявить пасспорт. По крайней мере так было у меня.
[/quote]

Да, действительно, справку выдают с круглой печатью  при наличии паспорта :)
 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: anka1 от 23 Июля 2009 19:37:16
Ребят, ну я все вроде бы сделала, визу Х получила неделю назад. Зарегистрироватся нужно с 26.08. по 30.08. Сижу , понимаешь ли, уже расслабилась. Мне больше ничего не нужно делать? Все нормально?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 23 Июля 2009 22:22:42
Везет вам! Больше ничего делать не недо - я тоже так хочу... ::)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 23 Июля 2009 22:23:36
А у меня такой вопрос. Вот я приехала, допустим, прошла регистрацию и т.п. А когда я пойду оформлять учебный вид на жительство - какие документы вообще для этого нужны? Знаю, это где-то уже писалось...но перечитывать теперь все эти страницы - не  хватит мочи :'( Заранее спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 24 Июля 2009 00:34:47
справка с универа, справка с места жительства+копия (это в районном 派出所), фото, паспорт+копия
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 27 Июля 2009 17:04:55
Вот и всё визу получил ::) У меня просто был один нюанс. В Visa application Form они ошиблись и написали 已婚 тогда как на самом деле не женатые мы :-[
 Насчет медицинской справки - подошла обычная для поступления в ВУЗ. Так что не заморачивайтесь по этому поводу.
 Вопрос. У меня виза  ???(X) однократная . То есть я еду учиться на 2 года и получается что в течении этого времени я не могу съездить домой?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 27 Июля 2009 17:19:58
По приезду в Китай вам надо будет поменять ее на учебный вид на жительство в течении 30 дней....и будете ездить домой спокойно. По крайней мере, мне тут так писали.

У меня к вам вопрос про медосвидетельствование. Какие вы там анализы здавали - на сифилис, СПИД и флюшку + сертификат из спид-центра? Это все?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 27 Июля 2009 17:25:10
А вот еще что хотела! Мне знакомая сказала, что если я буду жить в общаге(а я буду жить именно там), то учебный вид на жительство мне делать будет мой университет...т.е. не надо будет идти в полицию и т.д. Кто-нить может знает - это так?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 27 Июля 2009 17:46:59
По приезду в Китай вам надо будет поменять ее на учебный вид на жительство в течении 30 дней....и будете ездить домой спокойно. По крайней мере, мне тут так писали.

У меня к вам вопрос про медосвидетельствование. Какие вы там анализы здавали - на сифилис, СПИД и флюшку + сертификат из спид-центра? Это все?

Анализы на СПИД - это самое главное. На сифилис не сдавал:) Мед. справка самая обычная для поступления в наши ВУЗЫ. Да там надо сдавать анализы (обычные) + флюрография. Врачей вы обходите по принципу - жалоб нет- печать, только окулист будет реально проверять.
Вместе с анализами займет 2, максимум 3 дня. И то больше всего времени уйдет объяснять людям в очередях что вам прото на подпись к медсестре. Вы знаете какие очереди к хирургу? А к неврологу?
Спасибо за ответ. Просто в пасспорте у меня написано однократный въезд.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 27 Июля 2009 17:56:39
Спасибо. Че-то я только как-то не собералась ходить по всяким там окулистам и т.п. Хм...по моему, это не обязательно. Справку международную я скачала здесь, на полуширии...думала флюшку, вич и сиф... ??? В любом случае спасибо.

Я сегодня в консульство заезжала (я буду подовать документы на учебную годовую визу), вот и мне там сказали, что в анкете нужно отметить однократную визу - т.е. после въезда в Китай ее нужно поменять на вид на жительство.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 27 Июля 2009 18:04:31
Та анкета которую вы скачали для Китая. И если делать эту международную справку здесь (правда не знаю кто её согласится здесь делать) то прийдется гораздо больше врачей обходить и сдавать анализы на венерические болезни (а это очень не дешево). Если вы едете больше чем на полгода мед. справка нужна обязательно. Ходить по врачам это быстро. Я за 2 часа управился (и то час у меня ушел на хирурга потому что кого-то по скорой привезли). А вот флюшка - самый муторный процесс - очередь и долго + результаты на следующий день.
Хотя иногда хватает справки о том что СПИДА нет :) Но в консульстве мне ясно сказали нужна мед. справка.
З.Ы. Визу сделали за неделю. 8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KeAi от 05 Августа 2009 14:33:09
а мне тут недавно сказали, что для оформления мед. справки для предоставления в консульство на оформления визы, нужен результат анализа на ВИЧ на бланке международного образца. у нас во Владивостоке этот бланк стоит 400 рублей (в СПИД-центре на Борисенко), а когда я сдавала 2 месяца назад  анализ на ВИЧ и отсылала с пакетом документов в кит. ВУЗ, делала обычную, бесплатную в СПИД-центре, и им все подошло.
посоветоваться нет с кем, все через тур. фирмы делают - а там результат анализа на бланке международного образца требуют. 400 рублей - не такие уж и большие деньги, но я считаю что требование какое-то глупое (тем более что сама мед. справка мне ничего не будет стоить) - на самой же мед. справке врач пишет (основываясь на результат прилагаемого результата анализа) NEGATIVE.
а когда я в прошлый раз была в Китае, я прикладывала результат анализа на этом самом бланке международнго образца, но меня все равно отправили, за свой счет, сдавать тест на ВИЧ и делать флюрографию. ???
сумбурно как то все написала.... ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 05 Августа 2009 15:35:20
Кто вам сказал? Вы в консульстве спрашивали? В центрах дают справки 2 видов - с прямоугольной печатью, или с круглой (ее надо попросить, сказать что вам для консульства, ну да они и сами знают) ее выдают при наличии пасспорта. Их без проблем принимают в консульстве.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 05 Августа 2009 17:36:58
Седня сдала доки в консульство  :D (во Владивостоке) - копию международной справки (там у меня только анализы на спид, сифилис и флюшка, все остальное я сама написала и заполнила, что-то вообще не заполняла), копию сертификата из Спидцентра, копию приглашения, оригинал JW202 формы...и тут то и проблема!!!  >:(А как мне теперь в Китай ехать без этой формы. В консульстве берут только ее оригинал, уболтать их взять копию не удалось. У меня конечно копия осталась, но в Китае то с меня потребуют оригинал...Даже и не знаю, что предпринять :'( :'( :'(...Дебилизм какой-то!!! :'(

r1ng0, а у вас оригинал или копию взяли этого документа?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MariaLim от 05 Августа 2009 18:34:29
хм..у меня взяли оригиналы мед.справок и копию JW202 и приглашения!!!но оригинал они только посмотрели и отдали назад, сказав что мне понадобиться в универе....
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 05 Августа 2009 18:40:57
У меня тоже взяли оригиналы всх доков, сравнили их с копиями и отдали. А JW202 сказали оставляют себе Обязательно в оригинале...Я так расстроилась. Не представляю, что им там в Китае буду говорить, объясняя эту оплошность. Теоретически, эта форма только и нужна - как для получения визы иностранными студентами, но вот на практике совсем все иначе:(((
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 05 Августа 2009 19:19:36
JW202 - забирают оригинал. Я себе сделал копию, на всякий случай, но забрали именно оригинал. А вот справку о зачислении берут копию. Вот ее то вы и должны в Китае показать (в ней написано, что вы зачислены в такой-то вуз, там сверху написано admisson notice).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 05 Августа 2009 19:24:16
JW202 - забирают оригинал. Я себе сделал копию, на всякий случай, но забрали именно оригинал. А вот справку о зачислении берут копию. Вот ее то вы и должны в Китае показать (в ней написано, что вы зачислены в такой-то вуз, там сверху написано admisson notice).
Вот у меня так же. Спасибо за ответ.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 05 Августа 2009 19:55:01
Не за что :) Не стоит по этому поводу так сильно переживать. Тем более это не ваша оплошность. У вас потребовали оригинал. В чем ваша вина?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KeAi от 06 Августа 2009 09:22:23
Кто вам сказал? Вы в консульстве спрашивали? В центрах дают справки 2 видов - с прямоугольной печатью, или с круглой (ее надо попросить, сказать что вам для консульства, ну да они и сами знают) ее выдают при наличии пасспорта. Их без проблем принимают в консульстве.

до консульства я не могу дозвониться, не в первый раз. а сказали мне студенты, которые оформляют визы через тур. агенства. справку в СПИД-центре по паспорту я уже получала, обычную, не международный сертификат, значит и сейчас такую же сделаю и приложу. спасибо

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: FireHead от 07 Августа 2009 12:12:31
Сколько бы вы справок с собой не привезли и сколько бы медкомиссий не прошли в России, будьте готовы к тому, что в Китае вам опять придется пройти медкомиссию и сдать кровь - платно, стоит около 360 юаней. Я не сдавала ничего в России, приезхала по туристической визе. Универ сделал мне учебную, я только деньги заплатила и медокомиссию сдавала только в Китае.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KeAi от 10 Августа 2009 07:04:13
Сколько бы вы справок с собой не привезли и сколько бы медкомиссий не прошли в России, будьте готовы к тому, что в Китае вам опять придется пройти медкомиссию и сдать кровь - платно, стоит около 360 юаней.

с этим я согласна: в прошлый раз по приезду в кит. университет мне пришлось сдавать не только кровь на ВИЧ, но и флюрографию повторно проходить. и все за свой счет, хоть я и по стипендии приехала учиться.

Я не сдавала ничего в России, приезхала по туристической визе. Универ сделал мне учебную, я только деньги заплатила и медокомиссию сдавала только в Китае.

у меня университет требует чтоб я по учебной визе приехала. не знаю почему.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 10 Августа 2009 10:13:49
у меня университет требует чтоб я по учебной визе приехала. не знаю почему.
Потому что по закону запрещено переделывать туристические визы на учебные.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 10 Августа 2009 14:49:45
это когда такой закон вышел? недавно вот переделал с тур-визы на учебку
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 10 Августа 2009 15:55:55
это когда такой закон вышел? недавно вот переделал с тур-визы на учебку
Он был всегда, просто раньше на него смотрели "сквозь пальцы", а сейчас....сейчас кому как повезет. Если у учебного заведения есть подхват в полиции - тогда переделают, а если нет - придется возвращаться на Родину за учебной визой  ;D. Моей подруге не повезло - у нее выпал второй вариант. :-[
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: IPX от 16 Августа 2009 23:58:55
Вот планирую приехать в Пекин на учебу, все дедлайны просохатил. Народ советует приехать в университет и попроситься самому к ним - авось сжалятся и пустят перезимовать обучиться на HSK. Доки на приглашение сейчас высылать им бесполезно... Итак, у меня имеется виза "F" без ограничений на количество въездов, действует до мая следующего года.

Из документов беру с собой:
- паспорт РФ;
- паспорт заграничный;
- переведенный и заверенный школьный аттестат с оценками;
- переведенная и заверенная академическая справка с университета;

Что необходимо кроме этого?  В том числе и на всякий случай...
Пресловутый медосмотр, наверно, делать уже в Китае, причем всё в комплексе?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 17 Августа 2009 05:34:38
В смысле обучаться на хск? В смысле на курсы по подготовке к экзамену?
Никаких документов не надо)
Или обучение на семестр? Тогда нужно приглашение, кот тебе на месте сделают. Хотя, может, и оно не нужно.. Если есть виза)
Медсправка не нужна, при обучении до полугода.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 17 Августа 2009 08:22:03
Паспорт РФ тоже, в принципе, незачем брать. Я свой не беру. На всякий случай копию сделала главной странички, и все.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: IPX от 17 Августа 2009 10:00:06
Я имел в виду на 1-2 годичные курсы. Паспорт РФ, просто мне ещё после попадания на территорию РФ по ней чесать долго до дома.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Irinka*** от 17 Августа 2009 17:43:07
Здравствуйте! Я хочу поступить в Гуанчжоу на изучение языка. Университет потребовал справку о несудимости. Скажите, она должна быть заверена в консульстве или же достаточно нотариуса. Заранее спасибо!
P.s. И вообще, у кого-нибудь её требовали? мои знакомые в Китае о ней ничего не слышали(. ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 17 Августа 2009 17:53:39
Здравствуйте! Я хочу поступить в Гуанчжоу на изучение языка. Университет потребовал справку о несудимости. Скажите, она должна быть заверена в консульстве или же достаточно нотариуса. Заранее спасибо!
P.s. И вообще, у кого-нибудь её требовали? мои знакомые в Китае о ней ничего не слышали(. ???
:o   :o   :o Очень интересно....не знаю никого, у кого бы требовали что-либо подобное :-X. Может вы что-то неправильно поняли? А куда поступать собрались, если не секрет?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Irinka*** от 17 Августа 2009 18:07:36
В универ Сут-ят сена! Я связивалас с ними лично и они сказали именно ету справку нон-цриминал!
Я из Казахстана. Может с етим связано... Наши там делов натворили!... :-\ ??? >:(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 17 Августа 2009 18:10:08
В универ Сут-ят сена! Я связивалас с ними лично и они сказали именно ету справку нон-цриминал!
Я из Казахстана. Может с етим связано... Наши там делов натворили!... :-\ ??? >:(
А, ну тада понятно...может, действительно причина в этом  O:)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: noname_ от 17 Августа 2009 19:53:08
У кого-нибудь есть форма медицинской справки? Скиньте ссылочку пожалуйста
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 17 Августа 2009 21:26:36
Noname читайте выше, где-то совсем недвано эту тему сильно обсуждали. Если вам нужна международная форма, она есть в этом разделе отдельной темой - http://polusharie.com/index.php?topic=113211.0 (http://polusharie.com/index.php?topic=113211.0)
 Но в наших поликлиниках вам вряд ли её удастся заполнить. Делайте обычную справку как для поступления в отечественный ВУЗ и сдайте кровь на СПИД. Это всё. Подробнее читайте выше.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 17 Августа 2009 21:31:23
Но в наших поликлиниках вам вряд ли её удастся заполнить. Делайте обычную справку как для поступления в отечественный ВУЗ и сдайте кровь на СПИД. Это всё. Подробнее читайте выше.
Не, ну кстати, мне нормально сделали(я из России) эту международную спраку. Я, правда, не все сдавала, что там требуется....так...самое основное.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 17 Августа 2009 22:58:07
Так я и не отрицал что нельзя, просто редко кто соглашается заполнять эту форму, по крайней мере в государственных учреждениях, да и к чему это, если в Китае всё это придется всё проходить, а в консульстве принимают обычную справку?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 18 Августа 2009 08:07:10
Так я и не отрицал что нельзя, просто редко кто соглашается заполнять эту форму, по крайней мере в государственных учреждениях, да и к чему это, если в Китае всё это придется всё проходить, а в консульстве принимают обычную справку?
Да, принимают. У меня просто полиса не было, поэтому что так платить, что эдак - за международную даже подешевле вышло. Я все сама заполнила, написала, принесла справочки всякие и они мне и шлепнули главную печать.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 19 Августа 2009 06:59:30
Наблюдая за темой, прихожу, как и следовало, впрочем, ож#дать, к выводу о неукоснительном соблюдении учреждениями МИД КНР взаимоисключающих параграфов. Итак, на сегодня мы имеем 3 (всего лишь 3, правда) варианта приёма документов консульскими учреждениями, расположенными в двух странах.

1. Киев, посольство КНР; Владивосток, консульство: приглашения забраны, заявителям сказано, что для регистрации в приглашающем вузе достаточно копии.
2. Москва, консульский отдел посольства: HIV-negative certificate забран в оригинале.
3. СПб, консульство: после 30-секундного осмотра оригиналов приглашения и письма о зачислении (или как там оно называется) таковые возвращены владельцу с комментарием: "С оригиналами в Китай поедете" (цитата дословная); справка об отсутствии ВИЧ также возвращена (копии не было), относительно медкомиссии сказали, что не надо было делать её, раз F6, но копию, тем не менее, забрали.

И в заявлении умудрился сделать 4 (SIC!) ошибки, не орфографических, впрочем.

Что-то мне кащется, что дух св. праведного Петра Петровича Кащенко приговаривает "Эхехех"... Как говорится, два гоя — три мнения.

Поражаюсь точности формулировки сотрудницы консульства: "Зачем её делали?" — ведь справка действительно была сделана. Вполне откровенно, собственной рукой — правой, при содействии левой. Впадлу мне на комиссию в нашей больничке (не на Кащенке, конечно) 3 дня тратить: короче, сам поставил там штампик, печать проф. комиссии, печати докторов и, как и следовало ож#дать, сам же и распейсался за них. А зачем делал — и в самом деле непонятно. Ну да ладно, ущерб был в размере стоимости листа А4. Такиѣ дѣла.

Indi~ , Вы имейте в виду, что где-то в здесь, возможно, в этой же теме, хотя, мойшет быть, и в другой, пробегал поцт некоей девушки, приехавшей в Китай с такой копией и получившей в приглашающем универе от ворот поворот под предлогом отсутствия оригинала JW202, после чего она пришла сюда с ленинским вопросом. Поищите внимательнее.

И будьте готовы к тому, что с Вами вполне может произойти то же самое, хотя и надейтесь на лучшее. Ещё не известно, кто из нас продержится больше — я с оригиналом или Вы с копией. Мдя, что-то (интуиция в её марксистско-ленинском понимании) мне подсказывает, что у меня к концу сентября будет epic fail с возвратом назад. Гарантия 120%.

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Августа 2009 07:59:48
1. Киев, посольство КНР; Владивосток, консульство: приглашения забраны, заявителям сказано, что для регистрации в приглашающем вузе достаточно копии.

Забирают не приглашение, а форму JW202. Приглашение смотрят и отдают (забирают копию). Эта форма, в принципе, предназначена для получения учебной визы в консульстве/посольстве. На ней так и написано.

Indi~ , Вы имейте в виду, что где-то в здесь, возможно, в этой же теме, хотя, мойшет быть, и в другой, пробегал поцт некоей девушки, приехавшей в Китай с такой копией и получившей в приглашающем универе от ворот поворот под предлогом отсутствия оригинала JW202, после чего она пришла сюда с ленинским вопросом. Поищите внимательнее.
Да, я нашла топик этой девушки(2-х годичной давности) и написала ей, попросив поделиться как она выпутывалась. Она рассказала не очень приятную истрию...про то, как ей несколько дней мурижили мозг, отказываясь регистрировать. Потом все-таки у преподавателя, который регистрировал иностранцев, нашлись оригиналы этих форм. Каким образом они туда попали - она не вкурсе. Короче, все обошлось.

В своем случае - я написала в свой универ, что у меня забрали оригинал и потом его не отдадут, и я не смогу его предоставить в Китае. Мне ответили то, что я написала сверху. Что он нужен для получения учебной визы в консульстве, и что это нормально. Вот :D. Как получится на практике - узнаю через неделю.... ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: LaviyaLove от 19 Августа 2009 08:42:45
Я тоже в прошлую пятницу делала себе визу и у меня забрали JW 202, но я сделала заранее копию, так что, если че, то по приезде в Китай покажу им ее. Так у меня еще чуть оригинал сертификата на СПИД не забрали, типа все равно заставят заново проходить.
Скажите пожалуйста, с каких пор студентов заставляют сдавать все заново в Китае? Когда я ездила на стажировку в Далянь, такого и близко не было. И где обычно в Китае проходят эту медкомиссию?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 19 Августа 2009 09:53:27
я так понял это нужно для замены тур-визы на студенческую, я недавно оформлял так, заставили пройти медосмотр который отнял 450 юаней  >:(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Августа 2009 13:43:50
Не знаю с каких пор...Мне подружка сказала что-то придется еще раз проходить, что-то нет. Но кровь однозначно брать будут.

Знаете, с другой стороны, представьте, что к вам в университет приехали студенты из другой страны с какими-то справками....кто его знает действительно они все эти анализы сдавали иль нет....ну и вообще насколько они здоровы. Так что я думаю в этих медосмотрах тоже есть свой резон.

2 Devilline  По идее ваше учебное заведение должно либо всех студентов собрать вместе, либо по отдельности и отправить в какую-нить больничку.

А про форму JW202 - у той девушки, которую отказывались регистрировать тож копия была...но китайцев она, видимо, не убедила, раз требовали оригинал...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 19 Августа 2009 13:45:01
Цитировать
Забирают не приглашение, а форму JW202.

Создаётся впечатление, что мы запутались в терминологии: я определил Letter of Admission как "подтверждение зачисления", а JW202 как приглашение.

Сказал, как было: вернули оригиналы всех документов с вышеприведённым комментарием, копии забрали.

Кстати, там внизу, в третьей строчке, по-китайски написано что-то типа: "Плз, держите этот документ в руках для регистрации в учебном заведении", —  конструкцию с "дао" (4) мне трудно перевести.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 19 Августа 2009 13:48:09
кровь, рентген, УЗИ, глаза, пульс, анализ мочи, всё в комплекте
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 19 Августа 2009 13:54:41
какой узи и анализ мочи?! с ума сошел?!
тебя обманули..) где ты это видел на справке?!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Августа 2009 14:20:21
Создаётся впечатление, что мы запутались в терминологии: я определил Letter of Admission как "подтверждение зачисления", а JW202 как приглашение.
Можно назвать и так - суть от этого не изменится. Admission можно назвать приглашением, подтверждением и т.д. Но эту бумагу вам выдает ваш вуз. А вот JW202 выдает министерство образования Китая, тем самым дав добро на ваше обучение.

Кстати, там внизу, в третьей строчке, по-китайски написано что-то типа: "Плз, держите этот документ в руках для регистрации в учебном заведении", —  конструкцию с "дао" (4) мне трудно перевести.
Не знаю что там с дао...но то, что там написано по английски: "Предоставьте эту форму во время регистрации в институте" - это фАкт!!! Я только сейчас это заметила  :'(

Не знаю. Мне, короче говоря, с универа ответили, что все пучком....если пучком не получится - пойду подавать доки в другой универ. Некоторые приезжают в сентябре-октябре и все О`к. Для меня главное въехать по учебке.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 19 Августа 2009 14:22:31
Kristinochka

к чему такие резкие высказывания? это полноценный медосмотр, что вы удивляетесь? может у вас недосчитались нескольких анализов?  :P
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Августа 2009 14:30:19
Kristinochka

к чему такие резкие высказывания? это полноценный медосмотр, что вы удивляетесь? может у вас недосчитались нескольких анализов?  :P
Просто у вас там прямо все так серьезно....Я сдавала кровь на спид, сифилис, определение группы крови, флюшку. И детскую карту принесла, чтобы они глянули, что у меня есть все прививки, которые в раннем возрасте делают. И усЁ! :P
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 19 Августа 2009 17:32:48
Indi~
Цитировать
поэтому что так платить, что эдак
Не верно. В гос клинике с вас и копейки не возьмут. Единственное за что надо платить только за снимок (флюшка).
Kristinochka
Цитировать
какой узи и анализ мочи
общий анализ мочи обязателен. А вот УЗИ действительно странно. УЗИ чего конкретно?
Цитировать
Кстати, там внизу, в третьей строчке, по-китайски написано что-то типа: "Плз, держите этот документ в руках для регистрации в учебном заведении", —  конструкцию с "дао" (4) мне трудно перевести.
Kondjanpoig
请持本表到校注册 Вы это имеете ввиду? Да здесь написано, что надо предоставить эту форму для регистрации когда вы туда приедете. Но фишка в том, что без оригинала, визу не делали, поэтому я сделал себе копию.
Цитировать
HIV-negative certificate забран в оригинале
Они требуют оригиналы. И говорят, что и мед. справку и сертифакт они оставят у себя. Не вижу проблемы сходите еще раз в центр попросите чтобы вам сделали еще справку (тем более вторая что с прямоугольной печатью у меня осталась), хотя зачем если в Китае вы заново будете проходить мед комиссию и сдавать анализы.
А почему это понятно по
Цитировать
Вполне откровенно, собственной рукой — правой, при содействии левой. Впадлу мне на комиссию в нашей больничке (не на Кащенке, конечно) 3 дня тратить: короче, сам поставил там штампик, печать проф. комиссии, печати докторов и, как и следовало ож#дать, сам же и распейсался за них.
знают они про нащу смекалку ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kondjanpoig от 19 Августа 2009 17:50:56
Цитировать
Они требуют оригиналы. И говорят, что и мед. справку и сертифакт они оставят у себя. Не вижу проблемы сходите еще раз в центр попросите чтобы вам сделали еще справку (тем более вторая что с прямоугольной печатью у меня осталась), хотя зачем если в Китае вы заново будете проходить мед комиссию и сдавать анализы.

Что-то у нас всех, опоростите, misunderstanding. В где я писал, что у меня сертификат забрали? Пример №2 относился к человеку из Нижнего Новгорода, получавшему визу в Москве.

Мой пример — третий, где как раз речь идёт о том, что справку из Боткинской больницы вернули, не потребовав даже копию, а относительно 外国人体格检查记录 спросили, зачем делал, если моё приглашение на 180 дней, соответственно, виза F6. Я же и не претендую на годовую Х, поскольку, что наиболее вероятно, вернусь по мере восстановления мощностей на городских заводах (в Ленобласти живу). Это у меня так — кризисные явления переждать где-то.

И, надо сказать, очень хорошо, что справку вернули: пролонгированный (?) секс-тур таки.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Августа 2009 17:53:14
Indi~Не верно. В гос клинике с вас и копейки не возьмут. Единственное за что надо платить только за снимок (флюшка).
Я ж сказала - у меня полиса нет  :-[. Я не знаю, может, конечно, у вас без полиса бесплатно в государсчтвенных больничках и делают, тогда вам везет, но у нас нет.  :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 19 Августа 2009 17:59:13
Цитировать
зачем делал, если моё приглашение на 180 дней
Действительно зачем? Если ехать не больше чем на полгода никаких справок не надо. Конечно вам все справки вернут потому что они им не нужны, даже требовать не будут. А вот народ этим вы смутили.
Цитировать
Что-то у нас всех, опоростите, misunderstanding. В где я писал, что у меня сертификат забрали?
Непонимания нет. Я и не имел ввиду, что его забрали у вас. Я имел что то что его забрали это нормально и ничего страшного нет.Просто не совсем корректно написал. Спешил ::)
Цитировать
надо сказать, очень хорошо, что справку вернули
Это конечно не плохо. Только действительна она только 3 месяца.
Indi~
Цитировать
Я ж сказала - у меня полиса нет
Какого полиса? Форма справки берется в регистратуре обычная для поступления в наши ВУЗЫ. Бесплатно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Августа 2009 18:05:58
Indi~Какого полиса? Форма справки берется в регистратуре обычная для поступления в наши ВУЗЫ. Бесплатно.
Чтобы бесплатно по государственным больничкам ходить - нужен полис (бумажечка, куда вписаны больницы, посещение которых будет бесплатным). Вот...А у меня его нет. Т.е. бесплатно мне бы никто анализы делать и печать в эту форму ставить не стал бы без предъявления полиса.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 19 Августа 2009 18:24:02
Ходить нужно по месту прописки. Хотя это касается конкретно Киева. Может в вашем случае по другому. Спорить не буду :-[
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ivolga1973 от 24 Августа 2009 17:21:14
Здравствуйте! Прочитала на форуме о различных университетах Китая - все замечательно! Но так и не поняла  с чего, а главное когда  же все начинать.Беспокоюсь заранее. Сейчас моя дочь в 10 классе. Можно ли сразу после окончания школы c нулевым знанием языка поступить в ВУЗ Китая или лучше отучиться в нашем, а затем уже ехать в Китай.

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: LaviyaLove от 25 Августа 2009 11:08:16
Здравствуйте! Прочитала на форуме о различных университетах Китая - все замечательно! Но так и не поняла  с чего, а главное когда  же все начинать.Беспокоюсь заранее. Сейчас моя дочь в 10 классе. Можно ли сразу после окончания школы c нулевым знанием языка поступить в ВУЗ Китая или лучше отучиться в нашем, а затем уже ехать в Китай.
Конечно можно, так даже лучше будет, потом не придется после русских преподавателей переучиваться и язык быстрее и легче учиться будет. Я вот отучилась, получила диплом переводчика китайского, но мне за 4 года не дали столько знаний сколько я получила за год в Китае.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ivolga1973 от 25 Августа 2009 15:46:05
А надо ли сдавать экзамены , чтобы поступить и какие? Или достаточно просто оплатить учебу.А если сдавать, то когда (если документы принимаются по весне) и как , ведь в России как раз в это время мы будем сдавать ЕГЭ. :-[
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: LaviyaLove от 25 Августа 2009 17:15:58
А надо ли сдавать экзамены , чтобы поступить и какие? Или достаточно просто оплатить учебу.А если сдавать, то когда (если документы принимаются по весне) и как , ведь в России как раз в это время мы будем сдавать ЕГЭ. :-[
Не нужно никаких экзаменов, у нас помню, те, кто с нуля, просто приезжали, платили деньги, там же переделывали туристическую визу в универе, проходили мед осмотр и были зачислены на первый курс, ну или там может предложат год подготовительный проучиться. В общем, проблем при зачислении нет)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ivolga1973 от 25 Августа 2009 18:50:14
Не нужно никаких экзаменов, у нас помню, те, кто с нуля, просто приезжали, платили деньги, там же переделывали туристическую визу в универе, проходили мед осмотр и были зачислены на первый курс, ну или там может предложат год подготовительный проучиться. В общем, проблем при зачислении нет)
Спасибо большое за информацию, будем копить деньги ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: LaviyaLove от 25 Августа 2009 19:04:59
Спасибо большое за информацию, будем копить деньги ;D
Не за что) Это правильное решение)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: IPX от 30 Августа 2009 22:53:39
Пекинские! Где могут сделать медсправку для универа без лишних эмоций быстро и без беготни по большому количеству кабинетов как в военкомате? Упрощенка ;) Или нет такого?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 31 Августа 2009 10:33:59
как это?) в универе тебе не сказали?.....)
北京国际旅行卫生保健中心 海淀门诊部 海淀区西北旺镇 德政路10号
(xibeiwang qu dezhen lu) 电话 82403675 метро 西二旗 13 ветка
приходить: будни 8-30 - 11-00
с собой паспорт и копию, 3 цветных фото (2寸).
644.5 юаней для всех, для студентов в половину меньше)   
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 31 Августа 2009 13:17:16
Насчет формы jw202 и admission notice. в общем оказалось, что вообще ничего не надо - у них есть оригиналы. Так что не переживайте. :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: bendiren от 31 Августа 2009 16:00:22
Прошу знающих помочь мне
У меня такая ситуация-получил jiangxuejing на пять лет для учебы в Пекине ( 1 год языковые курсы 4 года - бакалавриат ).Год проучился на языковых курсах в экономическом университете - теперь хочу перевестись в yuyan xueyuan.Что для этого требуеться? У меня скоро выйдут ответы на HSK - примерно сдал на 6-7 уровень.Я слышал что чтобы перевестить требуеться рекомендация от учителя унива где проучился...но с экономического говорят перевод невозможен...короче просто не хотят терять студента. как мне быть?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: senya85 от 04 Сентября 2009 09:32:38
добрый день. у меня вопрос про аннулирование студенческого вида на жительство
ранее на форуме "Полушаия" прочитал:

"По полной аналогии с тем, что оформив учебную визу на год и проучившись семестр в ВУЗе А и будучи отчисленным или неудовлетворенным тамошним обучением, можно без повторного оформления визы (и если снимаешь квартиру,а не живешь в общаге универа, то и вид на жительство переоформлять не надо) продолжить обучение в ВУЗе Б (и таких прецедентов я лично видел массу)" (отсюда - http://polusharie.com/index.php?topic=79982.msg565186#msg565186 (http://polusharie.com/index.php?topic=79982.msg565186#msg565186))

Так вот, правда ли это? учусь в Китае год, студенческий вид на жительство был выдан на два года (истекает в июне 2010 года)
из моего нынешнего университета планирую уйти, не понравилось качество обучения.
может ли университет аннулировать мой нынешний вид на жительство?
планирую остаться сейчас в Китае, а в новом семесте хочу поступить в другой китайский вуз
если нынешний университет может аннулировать мой вид на жительство, стоит ли подать тогда заявление на академический отпуск, чтобы сохранить ВНЖ?
есть ли другие возможности сохранить свой нынешний ВНЖ до конца его истечения?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: senya85 от 05 Сентября 2009 11:41:02
жаль,.что все молчат...задам такой вопрос: кому-нибудь приходилось по той или иной причине брать в китайском вузе академический отпуск? аннулируется ли в этом случае имеющийся на руках студенческий вид на жительство? пожалуйста, ответьте, кто в курсе
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 05 Сентября 2009 18:19:11
нет, не аннулируют) виза останется)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: РИрина от 10 Сентября 2009 01:20:31
Перед тем как ехать в Киев за визой (учебной Х на год), изучили этот сайт досканально, заранее подготовили все копии, при подаче документов у дочки забрали оригинал формы jw202 , утверждая, что этот документ делается для них,копию ни в какую не хотели брать. Вот 7 сентября начались уже там занятия, она не звонит, вернее позвонила только, что добралась до места назначения и я нервничаю по поводу этой формы, так правы были в консульстве, что забарали оригинал или нет? Какие могут быть там проблемы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 10 Сентября 2009 07:39:27
Я ж уже выше писал, ничего страшного. Мне вообще ничего предоставлять ни пришлось. У них есть все оригиналы. Не переживайте.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maliya_china от 10 Сентября 2009 10:09:36
добрый день.я тут прочитла что по приезду надо в течение 24 часов зарегистрироваться в полиции но я хотела на 2 недели сначала в другой город а потом уже на учебу!как быть?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 10 Сентября 2009 13:45:11
зарегистрируйтесь потом  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maliya_china от 10 Сентября 2009 17:24:02
а меня потом штраф не заставят платить?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 10 Сентября 2009 19:40:27
не предусмотрено никакого штрафа, я уже два месяца после переезда так)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: РИрина от 13 Сентября 2009 16:16:00

"Я ж уже выше писал, ничего страшного. Мне вообще ничего предоставлять ни пришлось. У них есть все оригиналы. Не переживайте."

Да, Вы правы, все обошлось!!!
Правда за что-то взяли 2600 юаней за первый семестр, потом возьмут за второй!
Вроде за то, что иностранец проживает в Китае.
Первый раз такое слышу, может кто-то объяснит, что это за сбор?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 13 Сентября 2009 16:49:39
Нет такого сбора. Или Вас обманули, или Вы не поняли чего-то.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 13 Сентября 2009 19:50:07
Правда за что-то взяли 2600 юаней за первый семестр, потом возьмут за второй!
Вроде за то, что иностранец проживает в Китае.
Первый раз такое слышу, может кто-то объяснит, что это за сбор?
Или вы чего-то не поняли или вас банально кинули.Может имелось ввиду за общежитие? По сумме за семестр как раз похоже.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 14 Сентября 2009 03:01:55
Правда за что-то взяли 2600 юаней за первый семестр, потом возьмут за второй!
Вроде за то, что иностранец проживает в Китае.
Первый раз такое слышу, может кто-то объяснит, что это за сбор?
За что-то - это за что??? Как так вы отдаете деньги и сами не знаете за что, что за "святая  простота".... ??? Всегда необходимо знать - за что идет тот или иной сбор.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 15 Сентября 2009 02:27:44
не предусмотрено никакого штрафа, я уже два месяца после переезда так)

предусмотрено - от 50 до 500ю (в зависиомсти от срока, на который опоздали). сама регилась через неделю после переезда - пришлось уламывать полицейских чтобы не брали штраф - типа бухауоиси, не знали, не успели. а так и правда - в течение 24 часов надо бы зарегиться.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: РИрина от 16 Сентября 2009 02:57:40

Или вы чего-то не поняли или вас банально кинули.Может имелось ввиду за общежитие? По сумме за семестр как раз похоже.


Да уж, нельзя же быть такой бестолковой, таки это сбор за общежитие:)

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yozha от 16 Сентября 2009 21:55:36
Доброго всем дня, ночи!) Я хочу поступать в университет на магистра. Имею диплом бакалавра. Живу в Фошане.

Есть ли тут люди, которые учатся в китайских университетах на стипендию от китайского правительства?
 Правильно ли я понимаю, что нужно 3 рекоммендательных письма от университета своего предоставить в будущий университет для магистратуры?
Буду благодарна всем, кто любую информацию расскажет про Гуанчжоу из своего опыта, так как русских я тут толком не знаю в Китае... а хочется именно мнение соотечественников. Можете скайпить на yozhakiwi. Будем друзьями ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Che_Kirill от 15 Ноября 2009 16:48:59
подскажите пожалуйста.
Я хчоу поступить на языковые курсы,а потом уже в университет.Надо подавать документы в универ сразу или можно уже когда я окажусь на месте и после окончания курсов?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: I love Beijing! от 26 Ноября 2009 10:06:52
я так понял это нужно для замены тур-визы на студенческую, я недавно оформлял так, заставили пройти медосмотр который отнял 450 юаней  >:(

а не подскажете сколько стоит само переоформление визы с тур. на Х? Очень интересно узнать :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 26 Ноября 2009 19:53:54
Визовый сбор в консульстве - 1500 рублей за однократную визу.
Студенческая - плата по однократной берется.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 26 Ноября 2009 19:57:15
http://www.wovisas.ru/china-student-visa.html (http://www.wovisas.ru/china-student-visa.html)
Виза - 3000.

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: I love Beijing! от 27 Ноября 2009 09:37:17
http://www.wovisas.ru/china-student-visa.html (http://www.wovisas.ru/china-student-visa.html)
Виза - 3000.

Посмотрела сайт, спасибо. Не знаю почему такая разница в ценах, но мне стоимость визы в 4500 озвучили в консульстве, в Хабаровске! По идее-то не может быть, что у посредников дешевле, чем консульстве  ??? может в Москве и Хабаровске расценки на визы разные?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kitaianka от 27 Ноября 2009 14:41:20
4500 это наверное двукратная...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 27 Ноября 2009 19:17:37
Мне кажется, Вас обманывают..) Консульский сбор - 1500 рублей..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: I love Beijing! от 30 Ноября 2009 09:48:42
Мне кажется, Вас обманывают..) Консульский сбор - 1500 рублей..

Я уже склоняюсь к тому, что либо я неправильно объяснила в консульстве либо меня не поняли, т.к. позвонила по турфирмам, а у них действительно цены 2500-4000))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: РИрина от 03 Декабря 2009 21:31:28
Вопрос к бывалым!
Моя дочь учится в Китае по визе Х ( 1 год), планирует приехать домой на зимние каникулы, на какой срок можно выехать из Китая, чтобы потом вернуться на 2-ой семестр?
Нужно ли идти в полицию, делают ли в паспорте какие-то отметки? Или просто можно сесть на самолет, улететь спокойно на каникулы, а потом через 2 месяца прилететь?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 03 Декабря 2009 21:49:39
Странно..) Почему дочка сама не уточнит в деканате? Ведь мы тут не знаем, срок визы и так далее..) Обычно виза заканчивается с началом нового семестра, чтоб по ней же вернуться и затем переоформить на новую.. В полицию обращаться не нужно..)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: РИрина от 03 Декабря 2009 22:04:18
у нее виза до 30 июля 2010 года, ей  в деканате сказали, что она может ехать домой, но не сказали на сколько можно покинуть Китай. Вот я и хочу уточнить, может есть какие-то ограничения (30 дней) или еще чего-то, а может и нельзя выезжать.В общем хочется узнать поточнее, кто уже ездил.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 03 Декабря 2009 23:16:31
Ограничений нет.. И, видимо, это не виза Х, а пермит - студенческий вид на жительство.
Он многократный..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yi Li Sha от 12 Января 2010 17:48:15
Я так и не поняла про справку об отсутствии ВИЧ (СПИД) ??? Что надо предоставлять в Посольство КНР в Москве при оформлении студенческой визы??? Справку я неоднократно по требованию делала - это просто бланк лаборатории со штампом "отрицательно". А вот про сертификат на СПИД слышу впервые! Подскажите, что он из себя представляет. И какие органы выдают этот сертификат.
Заранее спасибо ответившим.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: FireHead от 14 Января 2010 12:14:48
да это в принципе одно и то же, просто сертификат - на английском языке. Если просто справка лаборатории, то она будет на русском языке. А сертификат, типа, международного образца. В Хабаровске, например,такой сертификат делают в центре СПИД.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 15 Января 2010 08:16:28
Такой сертификат делают в принципе в любом месте, где сдавал кровь на ВИЧ если уточнить, что он нужен для выезда за границу. Мне в поликлинике в своё время сделали его, срок 1 день, вчера сдал, завтра после обеда все результаты и бумажки были на руках.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: whitegold от 31 Января 2010 07:44:10
Дорогие друзья,
Я гражданин России.
Могу ли я оформить визу, имея приглашение из университета Китая, в другом государстве (к примеру Беларусь, Украина или Турция) ? ?

Вопрос очень важен.
Заранее всем спасибо за помощь.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 31 Января 2010 11:27:45
Вам вполне компетентно ответили в другом месте.
А дублировать сообщения с вопросами не стоит.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: @ngelo4ik от 16 Февраля 2010 18:52:19
Люди плииз подскажите гда мне найти ответы на мои вопросы,,,??? не могу найти...
Я сидя дома нашла Научно Технический Университет или Универ Nankai  в Тяньцзине, хочу поступить на языковые курсы (раньше изучала китайский)...
Одна сама хочу занятся с поступлением. С чего мне начать ????
Когда и где обсуждали эту тему?????
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 16 Февраля 2010 19:16:02
ну для начала найти сайт университета и контактные данные
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 16 Февраля 2010 19:49:49
ну для начала найти сайт университета и контактные данные

а потом написать письмо (e-mail), по-английски или по-китайски

В письме написать, что "хочу учиться" и, если нет анкеты на сайте, пусть пришлют анкету.
Если анкета есть, то её заполнить и послать в письме сразу.

и позвонить им.

Можно сразу позвонить :)

Потом послать деньги за оформлению (как - они должны сказать, но, вероятно, легче всего через Western Union).

Потом ждать пакет из универа с 202-ой формой и приглашением.

Получив её, можно идти в посольство за визой.

Далее - билет и всё. Вы в Китае. :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: @ngelo4ik от 17 Февраля 2010 12:21:57
Ребята спасибо огромное....
Сколько времени займет все это?? месяц два, три?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 17 Февраля 2010 14:31:52
Ребята спасибо огромное....
Сколько времени займет все это?? месяц два, три?
Все зависит от вашей настойчивости и их расторопности.

Кроме того, могут сказать что набор будет, например, только в сентябре, и тогда вам все пришлем, перезвоните.

Я, например, написал письмо в ноябре, и где-то в феврале получил визу, а поехал в Китай марте. Может быть всё быстрее конечно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: @ngelo4ik от 18 Февраля 2010 13:07:41
AntonS
спосибочки, тогда мне заранее готовиться, чтоб в сентябре быть там.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SiberianGirl от 18 Февраля 2010 15:11:32
Подскажите сколько в Китае будет оформить визу Х, документы на оформление студенческой визы пришли поздно, так что заезжаю по туристической, а там уже буду оформлять студенческую
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SiberianGirl от 18 Февраля 2010 16:50:51
Вопросик. Еду учиться примерно на 6 месяцев, даже меньше, где-то 5, но не суть...какую лучше визу оформлять F или Х, прочитала что в визу F не входит мед.страховка, а в Х как раз входит...и если я все же оформлю визу Х, то нужно оформлять постоянное место жительство, при условии что из Китая выезжать не планирую?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: stelstima от 18 Февраля 2010 17:39:11
 Если я не ошибаюсь, то туристические визы не переделывают на студенческие, нужно въехать с x визой.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yi Li Sha от 18 Февраля 2010 20:06:26
а потом написать письмо (e-mail), по-английски или по-китайски

В письме написать, что "хочу учиться" и, если нет анкеты на сайте, пусть пришлют анкету.
Если анкета есть, то её заполнить и послать в письме сразу.

и позвонить им.

Можно сразу позвонить :)

Потом послать деньги за оформлению (как - они должны сказать, но, вероятно, легче всего через Western Union).

Потом ждать пакет из универа с 202-ой формой и приглашением.

Получив её, можно идти в посольство за визой.

Далее - билет и всё. Вы в Китае. :)
Я тоже собиралась отправить документы быстрой почтой, но универ попросил присласть по факсу. Что я и сделала. Ничего не просили оплачивать, сказали, приедете, вот и оплатите все сразу. Это универ Сун Ят Сена в Гуанчжоу.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: SiberianGirl от 18 Февраля 2010 23:20:58
Что ж вы меня так пугаете...такого быть не может, да и в институте заверили что помогут оформить
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: karakol от 24 Февраля 2010 17:01:37
Подскажите, кто-нибудь учится на курсах языка или специальности с визой "F"? Можно с такой визой в паспорте учиться?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 24 Февраля 2010 17:27:15
Я тоже собиралась отправить документы быстрой почтой, но универ попросил присласть по факсу. Что я и сделала. Ничего не просили оплачивать, сказали, приедете, вот и оплатите все сразу. Это универ Сун Ят Сена в Гуанчжоу.
можно послать сканы по e-mail.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Hellsing666 от 25 Февраля 2010 04:34:06
Здравствуйте, я тут на форуме новенький.:) Этим летом я собираюсь записаться на краткосрочные курсы кит. языка в BLCU. В общем, у меня два вопроса:
1. Нужно ли в моём случае делать перевод аттестата и заверять его у нотариуса?
2. Как мне отправить туда документы: почтой или по e-mail?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 25 Февраля 2010 16:50:15
1) нет аттестат не нужен ни в каком виде
2) вам надо будет выслать сканы, для этого мыла вполне достаточно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 25 Февраля 2010 21:08:34
конечно есть те кто с визой Ф учится, в основном те кто на краткосрочных курсах китайского языка ( или оплатили учёбу  только за  семестр а не за весь год), обычно даже институты таким студентам визы Ф делает, с ними возни меньше, не нужно медосмотр проходить. Я когда только приехала у меня была виза Х выданная в россии, потом пришлось заново проходить медосмотр и делать студенческий пермит, а многие сразу приехали с Ф, и им институт просто продлил Ф
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: karakol от 25 Февраля 2010 21:25:09
конечно есть те кто с визой Ф учится, в основном те кто на краткосрочных курсах китайского языка ( или оплатили учёбу  только за  семестр а не за весь год), обычно даже институты таким студентам визы Ф делает, с ними возни меньше, не нужно медосмотр проходить. Я когда только приехала у меня была виза Х выданная в россии, потом пришлось заново проходить медосмотр и делать студенческий пермит, а многие сразу приехали с Ф, и им институт просто продлил Ф
В Erwai и Tehnology отказали с "Ф" взять на курсы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 26 Февраля 2010 00:07:22
ну пусть вам тогда переделают вашу визу на студенческую раз отказались вас с Ф брать!Л визы переделывают на студенческие.А если у вас есть действующая виза, то  какая разница какая это виза, у нас помню девушка с Владивостока училась, приехала с годовой Фкой, спросили только нужна ей виза или нет, и всё. Я сейчас тоже учусь на курсах с Ф, меня тоже не спрашивали какая виза, если только она у меня закончится тогда переделают, а так учусь как все.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: insylin от 28 Февраля 2010 20:12:35
Люди помогите .у меня сахарный диабет -могу я уехать в кит хотя бы для изучения языка(1-2 года) всмысле поступлю ли я в универ с таким диагнозом ...кто нбдь сталкивался с таким сюжетом?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NasferatY от 05 Марта 2010 19:19:13
Люди помогите .у меня сахарный диабет -могу я уехать в кит хотя бы для изучения языка(1-2 года) всмысле поступлю ли я в универ с таким диагнозом ...кто нбдь сталкивался с таким сюжетом?
а чем,простите, сах диабет может помешать вашей учебе?..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 05 Марта 2010 19:58:12
Люди помогите .у меня сахарный диабет -могу я уехать в кит хотя бы для изучения языка(1-2 года) всмысле поступлю ли я в универ с таким диагнозом ...кто нбдь сталкивался с таким сюжетом?
Без проблем.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kim_Olya от 05 Марта 2010 23:55:06
Здравствуйте!
Собираюсь осенью поступать в Пекинский унивеситет языка и культуры. Но у меня возникли вопросы с оформлением документов.

"2 Для не дипломного образования (кроткосрочные курсы, подготовительные курсы, стажировка и курсы по повышению квалификации преподавателей)
(1) Копия последнего диплома или справка о том, что в данный момент заявитель продолжает обучение в другом ВУЗе. .
(2) Копия паспорта заявителя
(3) Копия паспорта поручителя(в лице поручителя может выступать как гражданин Китая так и иностранец)
(4) Лица, оплатившие за обучение перечислением посредством телеграфного перевода или интернет оплатой должны предоставить копию квитанции."

Так написано на сайте института. Мои вопросы к следующим пунктам таковы:

1. Копия последнего диплома - я так понимаю копии аттестата об окончании школы достаточно??? или же надо предоставить справку с института, что я еще обучаюсь?
2. Тут все ясно.
3. копия паспорта поручителя - обязательно наличие поручителя? если его нет? где найти такого поручителя?)))
4. На сколько я знаю, всю оплату можно производить в день регистрации, то есть в сентябре.


Хотелось бы узнать, этот перечень документов необходимо отправлять сразу, чтобы получить приглашение. Или достаточно отправить анкету с копией паспорта (так я оформлялась в даланьский институт), а всё остальное уже предоставить по прибытии в институт??))


Также у меня вопрос по оформлению медицинской справки!  надо ли ее где-то заверять, подтверждать? И наверное она будет действительна только месяц?? И важно ли в каком городе ее оформлять? Т.к. по документам я проживаю ведь в одном городе, я живу и учусь фактически в другом, поэтому и буду все документы оформлять по месту пребывания.

И еще, Я в этом году получаю в россии диплом экономиста по специализации "Бухгалтерский учет, анализ и аудит". Языковые курсы длятся 1-2 года, затем можно поступить на бакалавриат (4 года), если здать HSK на 6 уровень. Могу ли я поступить на аналогичную специальность "Бухгалтерский учет" не на первый курс, а повыше (3,4), возможен ли перезачет предметов по диплому?


Заранее благодарна за ответ) :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: insylin от 13 Марта 2010 13:58:05
а чем,простите, сах диабет может помешать вашей учебе?..
Без проблем.
Всем спсибо за соль громогласные многозначительные ответы.теперь я спокоен как лёд...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 19 Марта 2010 04:01:32
Ответ по поводу совместимости сахарного диабета и обучения в Китае Вам могут дать рос.врачи при заполнении мед.справки в российской поликлинике перед подачей документов на визу. На основе сданных анализов, принимая во внимание общую картину Вашего здоровья, врач посоветует Вам, скорее всего, воздержаться от поездки на учебу в Китай. Вам нужно сделать так, чтобы ответственность за Ваше решение ехать в Китай легла только на Вас. Можно, например, написать расписку, что Вы предупреждены и т.д. У меня был подобный случай, когда наши врачи  при оформлении медсправки перед подачей на визу в Китай обнаружили у меня порок сердца (в Китае, кстати, этот диагноз потом опровергли - более современные методы диагностики). Я и мои родители написали расписку, в справке диагноз прописан не был, визу дали, больше этот вопрос не поднимался.
Ну и вообще в документах для китайских служащих Вам лучше всего про диабет не упоминать.
Заготовьте все, что Вам нужно для здоровой жизни, поставьте в известность близких во время обучения людей - на экстренный случай.
Все это так длинно я пишу от того, что в Китае главным условием поступления в вуз является "здоровье" - у них такая вот дискриминация. Ни инвалидов не берут, ни с пороком сердца, ни еще с чем... Прямым текстом в законе прописано.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: pozitive от 19 Марта 2010 13:14:30
Я 1 год отучился в Китае, делал визу Х через Хабаровское консульство. В прошлом году получил приглашение от института и jw202。 Знакомые подсказали фирму в Хабаровске которая помогает в оформление визы Х. Позвонил они сказали что необходимы следующие документы.
1.Приглашение от института
2.jw202
3.Спид международного образца
4. Справку 082У
5.Загранпаспорт
6.2500 рублей.

А в этом году позвонил они мне сообщили что нужна зеленая медицинская книжечка (справачка) на английском языке.
Что за книжечка они толком не знают, сказали больницу в городе Хабаровске где можно ее сделать.
Я говорю я сейчас в городе Краснокаменске читинская область. У нас таких книжек нет, на что они ответили приезжайте к нам. :-)

http://polusharie.com/index.php?topic=113211.0

Про эту форму они говорили?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 19 Марта 2010 19:15:18
А в этом году позвонил они мне сообщили что нужна зеленая медицинская книжечка (справачка) на английском языке.
Что за книжечка они толком не знают, сказали больницу в городе Хабаровске где можно ее сделать.
Я говорю я сейчас в городе Краснокаменске читинская область. У нас таких книжек нет, на что они ответили приезжайте к нам. :-)
http://polusharie.com/index.php?topic=113211.0
Про эту форму они говорили?

Заполнить эту справку будет достаточно - она на китайском и английском языках. Никакие зеленые книжечки на английском (я так понимаю,  это международная книжка здоровья) не нужны. Это лишняя трата денег. Визу Вам выдадут и с указанной выше формой. Да и вообще любая медкомиссия подойдет. Как бы там ни было, Вы сами знаете, что при переоформлении визы Х на учебный ВЖ Вам придется проходить медкомиссию в Китае еще раз. Вот она-то и будет главной. И делается она как раз по той форме, что указана выше.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: topolino от 20 Марта 2010 07:02:15
Что именно надо переводить из аттестата о среднем образовании? Вкладыш с оценками или сам диплом?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 20 Марта 2010 12:34:17
Что именно надо переводить из аттестата о среднем образовании? Вкладыш с оценками или сам диплом?

Всё.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NasferatY от 20 Марта 2010 20:54:35
в мое время 4 года назада просили переведенный на англ..но вот в этом году 3 чела поступали..дали свои обычные на русском и все..не требовали перевода..так что смотря какой универ опять же..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 20 Марта 2010 21:33:02
в мое время 4 года назада просили переведенный на англ..но вот в этом году 3 чела поступали..дали свои обычные на русском и все..не требовали перевода..так что смотря какой универ опять же..

Вообще-то, по правилам, требуют перевод на китайский или английский. Для некоторых грантов еще требуют и нотариальное заверение.
Документы на русском языке - это что-то странное... это равнозначно тому, что их нет...  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NasferatY от 20 Марта 2010 23:51:19
Вообще-то, по правилам, требуют перевод на китайский или английский. Для некоторых грантов еще требуют и нотариальное заверение.
Документы на русском языке - это что-то странное... это равнозначно тому, что их нет...  ;D
по сути то им и атестат ваш нафиг не нужен..чисто формально..что там и как-их не волнует так что....не наю...перевести на англ можно и самому..но опять же-каждый универ свои правила
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 21 Марта 2010 00:09:44
по сути то им и атестат ваш нафиг не нужен..чисто формально..что там и как-их не волнует так что....не наю...перевести на англ можно и самому..но опять же-каждый универ свои правила

Нет. Правила распространяются на все университеты. От имени Минобразования КНР. Аттестат обязательно нужен. Он подтверждает, что Вы закончили школу и имеете среднее образование перед началом получения высшего. Какой же вуз примет Вас к себе на "вышку", не зная, закончили Вы школу или нет?  ??? ;D
А Вы, скорее всего, имеете ввиду обучение на курсах китайского языка. Если это так, то это совершенно разные вещи.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NasferatY от 21 Марта 2010 02:08:28
Нет. Правила распространяются на все университеты. От имени Минобразования КНР. Аттестат обязательно нужен. Он подтверждает, что Вы закончили школу и имеете среднее образование перед началом получения высшего. Какой же вуз примет Вас к себе на "вышку", не зная, закончили Вы школу или нет?  ??? ;D
А Вы, скорее всего, имеете ввиду обучение на курсах китайского языка. Если это так, то это совершенно разные вещи.  :)
нет ..я имею ввиду имено универы тк про курсы ничего не знаю...а про атестат я говорила что он им не нуен в плане им все равно какие у тебя там оценки..хоть неуды хоть все 5..просто формальность...


а про универы нет везде разное..тк в некоторых даже после достяжения 18 лет требуют поручителя и гаранта..а в некоторых не нужно вовсе..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 22 Марта 2010 11:01:01
а про атестат я говорила что он им не нуен в плане им все равно какие у тебя там оценки..хоть неуды хоть все 5..просто формальность...

Ничего подобного! Немало (и всё больше) университетов уже вполне селективно подходят к набору иностранцев даже на языковые курсы, а на специальность отбирают почти все.

Иное дело, что планка поднята невысоко. Но это - где как.  ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: insylin от 24 Марта 2010 18:00:57
Ответ по поводу совместимости сахарного диабета и обучения в Китае Вам могут дать рос.врачи при заполнении мед.справки в российской поликлинике перед подачей документов на визу. На основе сданных анализов, принимая во внимание общую картину Вашего здоровья, врач посоветует Вам, скорее всего, воздержаться от поездки на учебу в Китай. Вам нужно сделать так, чтобы ответственность за Ваше решение ехать в Китай легла только на Вас. Можно, например, написать расписку, что Вы предупреждены и т.д. У меня был подобный случай, когда наши врачи  при оформлении медсправки перед подачей на визу в Китай обнаружили у меня порок сердца (в Китае, кстати, этот диагноз потом опровергли - более современные методы диагностики). Я и мои родители написали расписку, в справке диагноз прописан не был, визу дали, больше этот вопрос не поднимался.
Ну и вообще в документах для китайских служащих Вам лучше всего про диабет не упоминать.
Заготовьте все, что Вам нужно для здоровой жизни, поставьте в известность близких во время обучения людей - на экстренный случай.
Все это так длинно я пишу от того, что в Китае главным условием поступления в вуз является "здоровье" - у них такая вот дискриминация. Ни инвалидов не берут, ни с пороком сердца, ни еще с чем... Прямым текстом в законе прописано.

Больщое спасибо ...такая инфа для меня крайне важна .. блин походу изза диабета накрывается весь мой Китай...Ониж там меня всёравно диагностировать будут и тогда я спалюсь просто напросто...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: orange 猫 от 25 Марта 2010 04:06:45
insylin, если вы сами не скажете, как они продиагностируют ваш диабет? даже если в медкомиссию входит анализ крови на сахар, вы ж можете перед сдачей анализа подкорректировать свой сахар.
 самое главное, чтоб были рядом люди, знающие, как действовать в экстренной ситуации.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: insylin от 25 Марта 2010 12:28:38
insylin, если вы сами не скажете, как они продиагностируют ваш диабет? даже если в медкомиссию входит анализ крови на сахар, вы ж можете перед сдачей анализа подкорректировать свой сахар.
 самое главное, чтоб были рядом люди, знающие, как действовать в экстренной ситуации.
так то да.. интересно мне ,при получении мед.справки в россии для визы с нашими то врачами договорится можно, чтоб не писали мне в зачет что не надо.так то по идее они могут и визу мне не дать
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 25 Марта 2010 17:45:06
Больщое спасибо ...такая инфа для меня крайне важна .. блин походу изза диабета накрывается весь мой Китай...Ониж там меня всёравно диагностировать будут и тогда я спалюсь просто напросто...

Визу F себе делайте, и никто Вас не будет ни на какую медкомиссию возить. Вполне легально продлять визу каждые полгода. Типа, едете учится на полгода (а для этого полагается виза F), а потом решаете еще на полгода остаться. И так дальше.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: insylin от 26 Марта 2010 15:53:34
Визу F себе делайте, и никто Вас не будет ни на какую медкомиссию возить. Вполне легально продлять визу каждые полгода. Типа, едете учится на полгода (а для этого полагается виза F), а потом решаете еще на полгода остаться. И так дальше.  :)
а эта виза Ф продлевается только в россии или в ките уневеры могут доделать её..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 27 Марта 2010 00:48:54
а эта виза Ф продлевается только в россии или в ките уневеры могут доделать её..

Конечно, продляется в Китае. И на основании документов от университета, что Вы будете учиться еще не более полугода. Просто от полугода и более, по закону, уже полагается виза Х, которая переоформляется на ВЖ, где как раз и требуется медкомиссия.  :-[ Но если продлять по полгода, то все ОК.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kim_Olya от 03 Апреля 2010 01:08:09
Кто-нибудь оформлял документы в бэйвай с помошью online application  на их сайте???? Подскажите как заполняли! ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xiao Su от 04 Апреля 2010 03:38:08
Я учился в бэйвае.Но документы не через он-лайн.А так4 будут вопросы-задавай
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nastya89 от 05 Апреля 2010 17:19:12
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста , где найти регистрационную анкету  вуза?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nastya89 от 05 Апреля 2010 17:24:21
нужен интернет-сайт Дунбейского университета экономики и финансов в Даляне. Подскажите кто знает , пожалуйста. Я здесь новичок, ни чего что то найти не могу. :(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 07 Апреля 2010 15:32:55
нужен интернет-сайт Дунбейского университета экономики и финансов в Даляне. Подскажите кто знает , пожалуйста. Я здесь новичок, ни чего что то найти не могу. :(

Северо-Восточный университет экономики и финансов.
http://www.dufe.edu.cn/
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: topolino от 10 Апреля 2010 04:58:32
Можно ли подать документы в несколько сразу? А то же они запрос делают у МИДа китайского (или еще кого-то). Так если я во много пошлю, то они каждый раз запрос будут делать? Китайские официалы не будут напрягаться, если сразу несколько заявлений от меня пройдет?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 18 Апреля 2010 21:10:18
Можно ли подать документы в несколько сразу? А то же они запрос делают у МИДа китайского (или еще кого-то). Так если я во много пошлю, то они каждый раз запрос будут делать? Китайские официалы не будут напрягаться, если сразу несколько заявлений от меня пройдет?

Можно. Ваши заявления до китайских официалов не дойдут. Они останутся в университетах. Единственное, китайские университеты берут плату за оформление документов, так что чем больше заявок вы подадите, тем больше взносов придется заплатить. И учебную визу Вы потом сможете оформить только по приглашению от того университета, в который реально поедете учиться, потому что они потом будут переделывать Вам ее на учебный вид на жительство. И если планируете что-то замутить, то пишите тут об этом откровенно, иначе не получите полной информации.  ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zane08 от 18 Апреля 2010 23:37:57
 Здравствуйте. Меня интересовал вопрос связанный с дипломом об окончании школы 11 класс. Я его получу 20-25 июня. А прием документов в Пекинский пол-тех инст. заканчивается 20 июля, успею ли я поступить на подготовительные курсы 2год. при инсте. И еще, после того как закончишь подготовительные курсы, мне придется все равно сдавать экзамены или по окончании ,сразу берут на 1 курс ? Кстати могут ли придраться к оценкам которые в аттестате ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 19 Апреля 2010 01:52:15
Здравствуйте. Меня интересовал вопрос связанный с дипломом об окончании школы 11 класс. Я его получу 20-25 июня. А прием документов в Пекинский пол-тех инст. заканчивается 20 июля, успею ли я поступить на подготовительные курсы 2год. при инсте. И еще, после того как закончишь подготовительные курсы, мне придется все равно сдавать экзамены или по окончании ,сразу берут на 1 курс ? Кстати могут ли придраться к оценкам которые в аттестате ?

А в чем проблема-то?  ::) На подготовительные курсы вообще не нужен аттестат.  ;) Потом уже предъявите по-ходу обучения...
Насчет поступления после подготовительных курсов Вам надо узнать напрямую в университете - у всех университетов свои собственные правила.  ;)
К оценкам в аттестате никто придираться не будет.  :) Главное, чтобы Вы деньги вовремя платили...  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zane08 от 19 Апреля 2010 03:32:38
Кстати а аттестат 9 класса подойдет или нужно строго 11 класс ?....а вдруг , не получу, что мало вероятно ))))))))))))))))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 19 Апреля 2010 03:58:37
Кстати а аттестат 9 класса подойдет или нужно строго 11 класс ?....а вдруг , не получу, что мало вероятно ))))))))))))))))

Для поступления в университет, конечно, не пойдет! Вы же не можете в России с аттестатом о неполном среднем образовании поступить в вуз?!  ;D  И тут аналогичная ситуация... Как можно с неоконченным средним начать высшее?  :o Все б сразу после 3 класса в аспирантуру шли... чтоб время не терять... ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: topolino от 19 Апреля 2010 09:52:51
Можно. Ваши заявления до китайских официалов не дойдут. Они останутся в университетах. Единственное, китайские университеты берут плату за оформление документов, так что чем больше заявок вы подадите, тем больше взносов придется заплатить. И учебную визу Вы потом сможете оформить только по приглашению от того университета, в который реально поедете учиться, потому что они потом будут переделывать Вам ее на учебный вид на жительство. И если планируете что-то замутить, то пишите тут об этом откровенно, иначе не получите полной информации.  ;)

Да вот полслал документы в Гуанчжоу в СунЯтСен, а они теперь говорят что китайские официалы будут апрувить мои документы как минимм месяц.  И еще не известно заапрувят или нет. А время то идет. Надо уже запасной вариант рассматривать.

И это вообще нормально что это занимает так много времени или это только для Гуанчжоу?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 19 Апреля 2010 11:40:32
Да вот полслал документы в Гуанчжоу в СунЯтСен, а они теперь говорят что китайские официалы будут апрувить мои документы как минимм месяц.  И еще не известно заапрувят или нет. А время то идет. Надо уже запасной вариант рассматривать.

И это вообще нормально что это занимает так много времени или это только для Гуанчжоу?

Что-то мне кажется, что Вы по гранту оформляетесь... А это уже другая история...  ::)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: topolino от 19 Апреля 2010 12:25:39
За деньги на год, китайский учить
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 19 Апреля 2010 14:02:45
За деньги на год, китайский учить

Тогда Вы что-то не так поняли.  :) При поступлении на простые курсы китайского языка университет вообще ни с кем не связывается, чтобы Вас "проверить" или еще что. Я предполагаю, что месяц - это установленное время для гарантированного оформления ими приглашения на учебу для Вас и всего-то. Как я уже сказал, Вы хоть сотню запросов можете послать в разные университеты для оформления приглашения на учебу, просто каждый университет берет 30-50 долларов США за оформление документов. Так что тут все зависит от Вашего выбора, логики и располагаемых денежных средств. И запросы в другие университеты совершенно никак не повлияют на оформление документов в конкретном вузе.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: topolino от 19 Апреля 2010 22:04:33
Просто пишут что надо approve ur documents in Chinese goverment authorities in Guandong provibce и пишут что at least 1 month or maybe even 2
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 19 Апреля 2010 22:09:29
Просто пишут что надо approve ur documents in Chinese goverment authorities in Guandong provibce и пишут что at least 1 month or maybe even 2

Приглашение оформляется в правительственных органах.  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: topolino от 20 Апреля 2010 01:32:56
Спасибо, тогда будем ждать
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Me against the rules от 20 Апреля 2010 19:25:22
подскажите пжл,если начинать обучение с сентября.(на год).....когда нужно начинать оформление документов, и когда им отсылать копии?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 20 Апреля 2010 22:54:48
подскажите пжл,если начинать обучение с сентября.(на год).....когда нужно начинать оформление документов, и когда им отсылать копии?
http://polusharie.com/index.php?topic=17324.msg956861#msg956861 тут ответил
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kim_Olya от 24 Апреля 2010 01:19:40
Прочитала больше половины темы, сил больше не хватило, не обессудьте если повторяюсь! но ответа на свои вопросы не нашла!! :(
1. Хотела олатить регистрационный сбор в банке 400ю (сумма на сайте указана именно в юанях, а не в долларах), обошла несколько банков, и нигде не делают перевод в юанях в указанный университетом банк, только в долларах, но гарантию они не дают, потому что не известно китайский счет мультивалютный или же только в юанях, т.е. если даже сделать перевод 60дол + 30дол комиссия, в течение 3-х дней банк скажет прошла операция или нет, если нет, то коммисию 30 дол они все равно удержат.
Данные банка следующие:
收款人:北京外国语大学
开户行:中国工商银行
北京市分行     紫竹院支行
账号:0200007609026402172
银行汇款号码:ICBKCNBJBJM
на англ:
Beneficiary: BEIJING FOREIGN STUDIES UNIVERSITY LB
Bank: INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA
     BEIJING MUNICIPAL BRANCH
     ZIZHUYUAN BANKING OFFICE
Account No.:0200007609026402172

Подскажите кто-нибудь с этим сталкивался? или подскажите услугами какого банка пользовались? Я нахожусь в хабаровске.

2. Знаю, что возможно выехать с визой L, потом можно по прибытии в институт переделать на X. Но я так понимаю это не везде возможно, все зависит от универа. Кто в курсе как с этим в БэйВае?? Кто-нибудь там так делал???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 28 Апреля 2010 11:42:35
Подскажите, пожалуйста. На сайте университета (BLCU) дана анкета на заполнение с последующей отправкой её в университет для получения приглашения. Там говорится, что анкету надо заполнять на двух языках - английском и китайском, так ли это, или вполне можно отправить документы только на английском, кто сталкивался, подскажите, пожалуйста.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: radion(Hen hao) от 28 Апреля 2010 14:25:06
вопрос . учились в школе хуа чао  в гуанчжоу 3 года . сейчас хотим поступать в универ . виза  студенческая кончается  30 августа . а зачисление в универы в сентябре . не хотим домой ехать и там оформлять визу. хотим здесь же продлить . можем ли мы самостоятельно продлить визу   в визовом отделе ? не откажут ?или 10 дней   без визы не столь страшно ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: topolino от 09 Мая 2010 03:10:24
Полуучили jw202, но там неправильно написана одна цифра в моем адресе, точнее ее вообще нет. Прокатит? И вообще как консультсво китайское в Питере? Злобные или добрые? Каковы вообще шансы получить студенческую визу?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: король от 11 Мая 2010 20:37:12
всем привет!!! Подскажите что там с медсправкой для посольства,на получения студенческой визы, подойдет ли обычная для поступающих в вуз или нужна для выезжающих заграницу?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 11 Мая 2010 20:46:05
всем привет!!! Подскажите что там с медсправкой для посольства,на получения студенческой визы, подойдет ли обычная для поступающих в вуз или нужна для выезжающих заграницу?
да в посольстве подойдет обычная для поступающих в ВУЗ, все равно в Китае вы медкомиссию будете проходить заново.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Iol от 12 Мая 2010 16:20:32
В какой-то из тем читал, что подошла медсправка полученная в России. В итоге то что, стоит ли проходить ее в России или это пустая трата времени?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Чендлер от 12 Мая 2010 16:24:21
если перевести ее то можно будет сэкономить пару сотен юаней, я переводил, справок международного образца мне не давали...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Iol от 12 Мая 2010 16:35:57
Спасибо! Тогда и не буду беспокоиться...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 12 Мая 2010 19:43:43
Спасибо! Тогда и не буду беспокоиться...
Вам не дадут визу без справки это раз. Если вы едете больше чем на полгода. Так что делать ее придется в любом случае. Еще не разу не слышал чтобы справка сделанная в России кого-то здесь устраивала (даже переведенная), вас все равно здесь потянут на медкомиссию. Это два. Ну не доверяют они нашим справкам :-X
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 09 Июня 2010 19:23:26
Для консульства подойдет любая справка - и обычная для поступающих в вуз, и та, которая для выезжающих заграницу на англ языке. Но в Китае, какая бы справка не была, заставят заново проходить обследование
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Hispanus от 12 Июня 2010 01:08:58
простите, что дублирую месседж в двух темах одного раздела, но ситуация - Атас!
5 человек не может отправить анкеты в Даляньский Институт Иностранных языков! при отправке анкеты  http://www.dlscs.com/baoming.php (http://www.dlscs.com/baoming.php) выдается ошибка, а ответа на письма отправленные на  е-майл указанный на сайте так пока и не дождались.
Кто есть - помогите советом.
ps: выберети другой ВУЗ - не вариант. между нашим ВУЗом и ДИИЯ договор, и универ наш артачится отпускать в другие города вне договора (:
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kiss от 12 Июня 2010 17:50:15
простите, что дублирую месседж в двух темах одного раздела, но ситуация - Атас!
5 человек не может отправить анкеты в Даляньский Институт Иностранных языков! при отправке анкеты  http://www.dlscs.com/baoming.php (http://www.dlscs.com/baoming.php) выдается ошибка, а ответа на письма отправленные на  е-майл указанный на сайте так пока и не дождались.
Кто есть - помогите советом.
ps: выберети другой ВУЗ - не вариант. между нашим ВУЗом и ДИИЯ договор, и универ наш артачится отпускать в другие города вне договора (:

Чем, простите, занимается Международный отдел Вашего университета? Это их работа!  >:( Если есть Договор, то у них тем более должны быть прямые контакты с конкретными людьми, телефоны и т.п. Для них достаточно сделать пару телефонных звонков.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ling ling от 14 Июня 2010 17:12:24
перехожу из темы про гранты сюда, дабы там не мусорить ;D
недавно узнала (в онлайн профиле), что по линии ИК меня зачислили в один Шанхайский ВУЗ на год (изучение языка). я счастлив! :w00t:но есть нюанс, в конце марта 2011 у меня заканчивается паспорт.
в связи с этим в моем воспаленному моске родилось миллиард вариантов, как в этой ситуации поступить :o
самый очевидный вариант - получить визу Х в старый паспорт, приехать в Китай, зарегистрироваться и месяца за 4 подать доки на новый паспорт в консульство. здесь меня пугает то, что инст может прислать доки на визу Ф (посмотрев на дату окончания паспорта или еще по какой нить причине). или эти доки вообще до меня не дойдут и нужно будет срочняком делать Фку самостоятельно. но тогда не поменяют паспорт в Китае.
вариант второй - подать документы на новый з\п, и ждать документы на визу. когда они придут, поставить визу в старый паспорт (потому что из инста все на старый паспорт и придет). потому забрать новый. старый при этом прокомпостируют, но он будет с визой. и с двумя паспортами пересекать границу. вроде как это легитимно. но тогда меня интересует, что будет считаться датой окончания дейсвтия старого паспорта. дата выдачи нового? а если визу поставят позже, чем новый выдадут, то она вроде как недействительная?  O:)
ну и третий вариант - получить новый паспорт,  прокомпостировать старый, получить доки на визу и со всем этим великолепием (два паспорта и документы) ломануться в посольство. может и поставят визу в новый паспорт, а может и нет....
и еще, искала, где в Москве можно сделать международный сертификат ВИЧ. нашла исследовательский центр, где это делают. а там помимо ВИЧ еще списко километровый, на что в принципе можно сдать кровь!! и чего там только нету!!! а я на форуме читала, что при получении вида на жительство по визе Х берут анализы не только на ВИЧ и сифилис, но и вообще на миллиард каких то болезней :o Это правда? я тогда лучше здесь все сдам, чтобы убедиться, что у меня этого нет :-X а то очень мило будет - приедешь в Китай, там у тебя найдут какой нить хитромудрый вирус и отправят обратно...я просто очень мнительная в отношении всяких болезней и врачей ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Philadel от 17 Июня 2010 18:46:44
Для оформления визы Х в посольство нужно слать оригиналы JW202 и Acceptance Letter? Если да, то как их потом обратно забрать?
Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lelik GZ от 17 Июня 2010 20:37:49
Для оформления визы Х в посольство нужно слать оригиналы JW202 и Acceptance Letter? Если да, то как их потом обратно забрать?
Спасибо.

их не надо забирать, просто надо копии сдать....  8) ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Philadel от 18 Июня 2010 14:08:03
Вы уверены?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lelik GZ от 18 Июня 2010 14:36:51
Вы уверены?


конечно, т.к. 1 - они в консульстве не примут оригинал , только Бланк на визу в оригинале примут.... а 2 - так сама делала несколько недель назад! :)   Удачи!!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 19 Июня 2010 18:09:22

конечно, т.к. 1 - они в консульстве не примут оригинал , только Бланк на визу в оригинале примут.... а 2 - так сама делала несколько недель назад! :)   Удачи!!!!
У кого примут, а у кого нет...вообще JW202 забирают оригинал, он ведь только и нужен что бы визу в консульстве получить, хотя у кого каk
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: petererdman от 20 Июня 2010 14:14:29
Собираюсь в феврале 2011 года в университет Шанхая Фудань. Читал на форуме, что долго ждать ответ из Китая, что долго идут в Россию документы на оформление поступления на учёбу.
Вопрос: Можно ли летом 2010 года послать заявку в Фудань на поступление в феврале 2011 года?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 21 Июня 2010 06:35:19
Собираюсь в феврале 2011 года в университет Шанхая Фудань. Читал на форуме, что долго ждать ответ из Китая, что долго идут в Россию документы на оформление поступления на учёбу.
Вопрос: Можно ли летом 2010 года послать заявку в Фудань на поступление в феврале 2011 года?
Документы в среднем идут месяц + - несколько дней.
На сайте должен быть вывешен срок подачи документов, до какого числа их принимают, главное успеть до этого срока, думаю, если пошлёте летом, то ничего страшного.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: petererdman от 21 Июня 2010 15:59:12
Спасибо KimKat.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 21 Июня 2010 18:54:09
Спасибо KimKat.
Не за что.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 22 Июня 2010 21:55:53
сколько стоит проходить physical exam в России (Владивостоке) и в Китае?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 23 Июня 2010 06:38:07
сколько стоит проходить physical exam в России (Владивостоке) и в Китае?
В Хабаровске (но, думаю, с Владивостоком не сильно различие  в ценах будет), паспорт здоровья стоит от 1600 до 1700, когда приехали уже в университет, нас всех повезли в больницу, никто ничего не платил.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 29 Июня 2010 14:42:07
сколько стоит проходить пхысицал ехам в России (Владивостоке) и в Китае?
Во Владивостоке платила: 450 - справка на спид, 200 - определение группы крови, 300 - сифилис. В Китае за медосмотр платила 450 ю (ГЧ)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 30 Июня 2010 14:16:58
Во Владивостоке платила: 450 - справка на спид, 200 - определение группы крови, 300 - сифилис. В Китае за медосмотр платила 450 ю (ГЧ)
Во Владивостоке паспорт здоровья включает в себя только вышеперечисленные анализы ???, а как же прохождение, как минимум всех остальных анализов. - кровь, моча, и  врачей - терапевт, хирург, ЛОР и т.п.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 30 Июня 2010 15:25:26
медосмотр на Х визу там целый список  анализов, я давно делала, в Хабаровске тогда стоило больше 1200, сейчас 1600-1800 около того. Там и зрение проверяют, и гинеколог и кровь (группу крови не обязательно) лёгкие и т.п.  список довольно большой. как так только на спид и кровь на сифилис? 3 -4 анализа ???   я когда проходила помню ещё лекцию нужно было прослушать о санитарии и гигиене или что то такое, сейчас надеюсь не нужно уже, но остальное всё требуется.
Если есть кто недавно проходил этим летом, подскажут более точную информацию ::)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 30 Июня 2010 22:32:55
ok. а сколько по времени занимает эта взя возьня? ну там неделю или ждать результатов месяц или как?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 01 Июля 2010 07:37:36
ok. а сколько по времени занимает эта взя возьня? ну там неделю или ждать результатов месяц или как?
Если сегодня прошёл все анализы и врачей, то завтра идёшь получаешь результаты, проходишь профпатолога - даёт заключение и выдаёт паспорт здоровья, итого 2 дня на всё.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Артем Кантри от 03 Июля 2010 17:04:22
Дело в том, что я собираюсь переводиться из XinJiang daxue в HaiNan daxue. Уже на днях нужно улетать в россию, но тогда приглашение не успеет прийдти ко мне в нужный срок. Вопрос: я могу просто без приглашения прилететь по тур-визе, со всеми нужными документами и сразу оплатить семестр? такой вариант из разряда возможного?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Paracels от 04 Июля 2010 09:21:18
Здравствуйте. Крайне необходима помощь знающих людей в очередном вопросе, касающемся медицинской справки. (Тему я прочел полностью, конкретного ответа, увы, не нашел).

Дело в том, что я отправляюсь в Китай на год, пройдя отбор в Федеральном агентстве Рособразование(которое ныне расформировывают). Одним из требований среди документов была эта медицинская справка на китайском языке, которая, насколько я понял, нужна была для получения визы. В тот момент я с ней успешно справился, однако, допустил ошибку. С меня требовалась ксерокопия, я же отправил оригинал со всеми приложениями: флюорографией, анализом на спид и сифилис.

Предполагалось же, что оригинал поедет со мной в Китай. Теперь у меня возникла проблема с повторным заполнением данной справки. Проблем с заверением нет.
Но вопрос в том, нужны ли к этой справке приложения в виде вышеупомянутых анализов?

И второй вопрос касается самого заполнения этих полей(X-ray, AIDS, Syphilis, ECC). Достаточно ли просто написать "normal" или же обязательно нужно что-то еще? С этим тоже никто не может помочь, город маленький, специалист из университета уже в отпуске=\

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Indi~ от 04 Июля 2010 20:03:15
Во Владивостоке паспорт здоровья включает в себя только вышеперечисленные анализы ???, а как же прохождение, как минимум всех остальных анализов. - кровь, моча, и  врачей - терапевт, хирург, ЛОР и т.п.

Нет, конечно же надо было проходить и все остальное...но так как список врачей был какой-то неимоверный...которые еще к тому же работали не каждый день, то я посчитала что дешевле и быстрей будет заплатить какому-нибудь дяде за эту справку и не мучиться.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 05 Июля 2010 05:55:15

Нет, конечно же надо было проходить и все остальное...но так как список врачей был какой-то неимоверный...которые еще к тому же работали не каждый день, то я посчитала что дешевле и быстрей будет заплатить какому-нибудь дяде за эту справку и не мучиться.
Как всё печально во Владивостоке, когда уже нормальный сервис везде будет....риторический вопрос. :-X
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alena+ от 05 Июля 2010 23:11:06
а у меня такой вопрос: Мне китайский Вуз выслал приглашение. а если учеба  начинается 1 сентября (они так написали), то могу ли я приехать в Китай в середине августа? будут ли какие-нибудь проблемы с получением визы? нужно ли по приезду сразу связываться с университетом?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 06 Июля 2010 05:57:49
а у меня такой вопрос: Мне китайский Вуз выслал приглашение. а если учеба  начинается 1 сентября (они так написали), то могу ли я приехать в Китай в середине августа? будут ли какие-нибудь проблемы с получением визы? нужно ли по приезду сразу связываться с университетом?
Можно. Главное вид на жительство оформить в течение 30 дней со дня пересечения границы, если в середине августа приедете, то до середины сентября должны сделать, а в это время Вы уже будете в университете, так что всё нормально.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: gavza от 06 Июля 2010 16:27:02
Это всё понятно. А у меня такая ситуация. Наконец-то нашли университет, который сам выступвет в качестве поручителя. Получили документы (приглашение и форму JW202). Теперь другая проблема, обратились в визовый центр г. Москва. Оказалась, что 17-и летним получить визу Х невозможно, только туристическую. Как вообще такое может быть? Другие говорят, что 17 летним оформляют без проблем, кому верить?  ??? Пожалуйста ответьте мне, кто может.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 07 Июля 2010 19:46:23
не понятно делать ли эту мед комиссию или нет?
если все равно в китае опять проходить? или российская пойдет? как узнать
ехать по туристической? тогда в китае буду только за 2 дня до начала учебы (раньше может не получиться приехать)
тогда даже если сразу подам, виза еще не будет готова а занятия уже начнуться
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 07 Июля 2010 20:40:41
 По поводу медсправки сильно замарачиваться не стоит. Можно делать обычную для поступления в ВУЗ.Главное печатей и подписей побольше :) Какую бы вы справку не делали все равно в Китае заставят проходить заново.
 NadyaS  - Если вы едете в Китай больше чем на полгода справку надо делать обязательно иначе вам просто не оформят визу, эта медсправка вам будет нужна не в Китае а в посольстве.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 07 Июля 2010 21:31:30
ok got it. spasibo
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 07 Июля 2010 21:37:42
 Не за что :-[ Да и еще насчет справки о СПИДе, печать там должна стоять круглая, сделать можно в любом центре доверия бесплатно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sergworld от 16 Июля 2010 19:31:03
Всем привет, с сентября начинаю учиться на годичных языковых курсах в университете Цинхуа, жду приглашение для визы и собираюсь покупкть билет, люди подскажите пожалуйста:
Когда лучше прилететь в Пекин ?
Как происходит оформление в университете ?
Когда можно заселяться в общагу ?  Сразу по приезду или в день начала занятий ?
Сколько времени занимает оформление всех бумажек ? могу я параллельно учиться и этим заниматься ?
Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Карэн от 19 Июля 2010 14:55:27
Привет всем! Собираюсь уехать в Шицзяджуан изучать язык в университете. ПОДСКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, НУЖЕН ЛИ АПОСТИЛЬ МОЕМУ ДИПЛОМУ О СРЕДНЕМ СПЕЦИАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ? Или просто можно достаточно перевести диплом на английский? Пожалуйста, кто знает, ответьте, срочно нужно!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: chico1975 от 19 Июля 2010 16:10:36
Думаю что нужен, моя дочь после 11 класса,через месяц едет в Ханчжоу учить кит.язык при университете, нам перевели на англ. язык ее аттестат о среднем образовании и заставили поставить апостиль,в нашем министерстве юстиции сказали,что без апостиля аттестат там будет недействительным.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 19 Июля 2010 17:04:13
Карэн - Если вы просто учите язык при универе, вам вооще никакой димлом, аттестат не нужен.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AnnaDVGU от 21 Июля 2010 16:58:04
Это всё понятно. А у меня такая ситуация. Наконец-то нашли университет, который сам выступвет в качестве поручителя. Получили документы (приглашение и форму JW202). Теперь другая проблема, обратились в визовый центр г. Москва. Оказалась, что 17-и летним получить визу Х невозможно, только туристическую. Как вообще такое может быть? Другие говорят, что 17 летним оформляют без проблем, кому верить?  ??? Пожалуйста ответьте мне, кто может.
Вы пожалуйста не слушайте никого. Когда университет пришлет приглашение, то визу сделают на основании этот документа и не туристическую, а студенческую. Так что не переживайте, 17 лет - проблем нет!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Карэн от 21 Июля 2010 19:47:23
Мне сказали, что апостиль нужен только для стран, подписавшие Гаагскую конвенцию, а Китай, кроме Гонконга, в их число не входит.... Сказали, что нужно сделать нотариальную наборную копию диплома, сам перевод, нотариальное заверение перевода и легализация, которая ой-ой-ой сколько стоит О_О
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 23 Июля 2010 00:26:39
Извините кто сказал? Если вы просто учите язык при университете - зачем все эти документы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: hosterr от 23 Июля 2010 02:46:42
Люди добрые,помогите советом,пожалуйста! Дочь едет учить кит.язык при университете,приглашение по почте нам так и не пришло,хотя универ подтвердил,что документы выслали,(видимо почта так работает...),а по элетронке нам отправили сканированные копии приглашения и JW 202, но нам здесь отказываются делать студенческую визу по копиям,а если ехать по туристической,страшновато как-то,  вдруг университет не согласится переделать ей визу на студ. и  заставят потом опять выезжать из страны,потом снова заезжать... Пыталась связаться по почте с универом,но там уже все в отпусках...Что предпринять в такой ситуации, рисковать и ехать по тур.визе?...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 23 Июля 2010 04:15:11
да почему же рисковать? конечно сделают
вы к ним едете деньги платить - они вам визу обязательно помогут переделать
универ в вас заинтересован
народ постоянно по тур визе едет а потом все переделывают
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: настюш@ от 23 Июля 2010 15:41:46
здравствуйте:) Помогите пожалуйста! Я не успела оформить документы в Цзилиньский университет на долгосрочные курсы с сентября  в г. Чанчун. Могу ли я приехать туда сама, заполнить анкету, сделать там визу и справку и заплатить за учебу? :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: hosterr от 23 Июля 2010 19:20:17
NadyaS, спасибо большое за ответ,хоть немного успокоили. Просто когда читала всю эту ветку, поняла,что многие не рекомендуют ехать по тур.визе,да и в самом приглашении написано "вы должны приехать по визе Х или F", вот и идет голова кругом...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Карэн от 23 Июля 2010 21:16:47
Извините кто сказал? Если вы просто учите язык при университете - зачем все эти документы?
Просто так было написано в брошуре Хэбэйского универа... Нужен загран, мед.справка, перевод диплома и характеристика.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 23 Июля 2010 21:45:52
 Для того чтобы учить язык при универе??? Или для получения образования? А характеристику кто писать должен?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 23 Июля 2010 21:50:11
работодатель или учитель
главное чтоб расхвалили вас как такого ответственного и трудолюбивого что вы вовремя платить будете и на пары появляться
а также что вы от китая и языка в восторге
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: infiniteSmile от 24 Июля 2010 02:03:00
Всем привет!Подскажите пожалуйста я еду на учебу в сентябре могу ли я сделать мед справку в Китае или необходимп сделать в России?И еще подскажите с визой...какую лучше всего сделать,чтобы по приезду ее продлили в инсте?
Зарание спасибо!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 24 Июля 2010 03:12:46
Народ делает по-разному
я лично по туристической собираюсь т к не хочу в Владе по врачам бегать (да и времени нет) В китае это все за один день и без проблем
тем более многим пришлось опять медкомиссию проходить в Китае по приезду
мой универ не против
а куда едешь?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: infiniteSmile от 24 Июля 2010 11:25:00
Спасиб за помощь,а то как-то не нравиться мне перспектива бегать по врачам в Москве! :)  еду в универ Сунь Ят-сена в Гуанчжоу
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Карэн от 24 Июля 2010 12:26:34
Для того чтобы учить язык при универе??? Или для получения образования? А характеристику кто писать должен?
Для того, чтобы учить язык. Там так написано. Могу даже эту брошуру выслать в личку.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 24 Июля 2010 22:41:23
 Вышлите если не сложно, даже любопытно. А вам именно этот универ нужен? Есть другие.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ericnolimit от 26 Июля 2010 19:46:49
Здравствуйте, у меня куча вопросов, если кто ответит буду рад

Еду на Хайнань в Hainan Daxue

1. Если я поеду по тур визе, мне ее переделают на студенческую визу? Несколько страниц назад писали что это не законно, поэтому так сделать получается не всегда, это правда?

2. Мне 17 лет, в декабре будет 18, на кого можно оформить опекунство? Возможно ли оформить на друга которому 21 год и едет со мной. И где нужно оформлять опекунство, на родине или по прибытию в Китай?

3. И если я делаю тур визу то мне не нужно проходить мед комиссию и сдавать анализы на СПИД?

Заранее спасибо!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: vero_nika от 28 Июля 2010 10:21:53
Всем привет!
Подскажите, а может ли другой человек сдать за меня мои документы на визу в московском посольстве и потом забрать их?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 28 Июля 2010 18:29:31
да, так в анкете и укажите, там в конце строка - кто подает документы.....)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 28 Июля 2010 21:06:52
можно только ваш пасспорт требуется
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Highlands от 29 Июля 2010 07:09:45
Скажите, пожалуйста, можно ли сделать студенческую визу по приглашению от одного университета, а поехать в другой? Никаких неприятных последствий от этого не будет?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 29 Июля 2010 07:42:06
можно..)
у меня так получилось..)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: vero_nika от 30 Июля 2010 15:07:22
можно только ваш пасспорт требуется

только загран? Или российский тоже надо?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 30 Июля 2010 21:11:36
только заган
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Opexa от 31 Июля 2010 20:41:01
возник еще один вопрос - какие документы надо брать с собой для зачисления в магистратуру? Ну кроме загранника с визой, приглашения от универа и копии JW201? Диплом бакалавра, анкеты, грамоты? Или это уже лишнее
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 02 Августа 2010 01:57:50
кто-нибудь подскажет часы работы кит посольства во Владивостоке
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: StanTomin от 02 Августа 2010 03:02:08
Консульство КНР во Владивостоке

Владивостокское отделение Генерального консульства КНР в Хабаровске
Адрес: 690065, г. Владивосток, ул. Крыгина, 3
Телефон: (4232) 495-037
______________________________

Часы работы в интернете не обнаружил,позвоните им.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: StanTomin от 02 Августа 2010 03:06:42
Посмотрел в 2Gis

Работает по понедельникам,средам и четвергам.

Время работы 9:30-12:30
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 02 Августа 2010 03:13:29
spasibo
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Карэн от 03 Августа 2010 17:50:59
У меня опять проблемы. Я вообще запуталась :'( Вот документы, которые мне нужны для курсов китайского:
1. Копия загранпаспорта
2. Нотариально заверенная копия аттестата об образовании и приложение к нему с оценками
3. Нотариально заверенные переводы на китайский или английский язык аттестата об образовании и приложения к нему с оценками
4. Справка о состоянии здоровья.
Так вот. Эти документы нужно присылать университету через эл. почту, они смотрят на это дело, если зачисляют, то потом они присылают мне приглашение, по которому я еду в Москву и делаю визу, вылетаю, там же прохожу еще одну мед.комиссию. Ведь так?
Скажите мне кто-нибудь, пожалуйста! поставьте все мои мысли на место. Мне одни говорят так надо делать, другие – по-другому >:( И время уже поджимает  :'(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 03 Августа 2010 23:40:02
да у всех по разному с этой мед комиссией
я чтобы не морочиться еду по тур визе а после в китае проходить мед осмотр  - дороже но зато без лишней хлопотни
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: StanTomin от 04 Августа 2010 02:26:23
Аналогично +1
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NadyaS от 04 Августа 2010 02:28:43
ты куда Stan?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: StanTomin от 04 Августа 2010 03:06:01
В Tongji Daxue.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Opexa от 04 Августа 2010 11:18:15
Ваще не знаю в чем траб - на форуме выкладывали бланк медкомиссии на китайском. два звонка, 2к рублей и у меня все проштамповано и никуда ходить не надо. Правда, уже читал, что не стоило так париться и российской медкомиссии достаточно было бы :/
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Glor от 09 Августа 2010 12:36:59
Всем здрасти! )

В прошлом году я в этой ветке задавал вопросы по поводу  поездки в Китай и визы... Но забыл я упомянуть тогда о том как я заявку подавал))
Нужно было еще в прошлом году написать мне это)) Облегчило бы многим жизнь) Лан и щас не поздно я думаю) Кароче слышали о таком сайте CUCAS?  http://www.cucas.edu.cn/  Это типа сайт для онлайн подачи заявок в универы китая..  там более 200 универов в базе данных и заявку можно онлайн подать.. Очень удобно.. я сам в прошлом году через него подавал.. заявку онлайн заполняешь и все... И ничего больше не надо.. Только application fee перевести...  Перечень документов для каждой программы там описан их просто на сайт грузишь и все....В этом году я снова через них подавал... через яндекс мани переводил application fee)) Короче очень удобный сервис особенно радует система поиска программ (course search) и фильтр... Что я могу сказать.. молодцы китайцы! Больше слов нет....
Я буду рад если моя информация станет для кого-то полезной =)
Совесть мучает что раньше не сказал об этом сайте.. Ну хотя может о нем слышал кто...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nevminoz от 09 Августа 2010 17:27:40
Кароче слышали о таком сайте CUCAS? 
тоже подавал через него. сначала натыкался в нете на какие-то фирмы, потом нашёл этот сайт.
очень удобный сайт. это то, как надо делать приём в универ через инет. удобная система оплаты.
для русских студентов до конца "китайского года в россии" рега бесплатно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Glor от 09 Августа 2010 22:44:27
Угу оплата действительно очень удобная. Хотя в прошлом году я сильно намучился с банковским переводом. Уже хотел отказаться от поездки даже =)) Потом еле нашел банк, который по SWIFT мне перевел без проблем (так получилось, что в деревне я живу, и операционисты в ближайших отделениях банков очень "отсталые"))). А щас в CUCAS для оплаты можно вообще воспользоваться "русскими" способами: Contact, лидер, мигом, яндекс деньги и др. Хотя расcтроило что с помощью Веб мани нельзя

Еще раз повторюсь. Молодцы китайцы!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 25 Августа 2010 07:00:17
многие не рекомендуют ехать по тур.визе,да и в самом приглашении написано "вы должны приехать по визе Х или F", вот и идет голова кругом...
У нас в правилах поступления университета наоборот написано, оформляйте либо L либо X, никакие другие виды виз не будут рассматриваться, связалась с университетом, они мне подтвердили, что если не пришло приглашение, то надо оформлять L.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: neverwintered от 30 Сентября 2010 02:53:21
все привет)

 я правильно понял что медицинская справка для визы может быть на русском и сделана в обычной/платной поликленике?. тоесть переводить ее на английский не надо?
несмотря на то что бланк на инглайском/китайском

мне это для рабочей визы, но медицинские справки то одинаковые) по приезду в китай всеравно потом проходить заново медкомиссию
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yingna от 30 Сентября 2010 08:41:31
у меня всегда бланк написан на английском-китайском, а заполнен врчную в росс.поликлиике на руском 【конечно же , некоторое врачи пишут на своем латинском....】 :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: salamander2 от 04 Октября 2010 19:18:57
все привет)

 я правильно понял что медицинская справка для визы может быть на русском и сделана в обычной/платной поликленике?. тоесть переводить ее на английский не надо?
несмотря на то что бланк на инглайском/китайском

мне это для рабочей визы, но медицинские справки то одинаковые) по приезду в китай всеравно потом проходить заново медкомиссию
совершенно верно.
Мед. справку переводить не надо!
Главное, чтобы она была, и с печатями.  :)
Она нужна только для того, чтобы на нее посмотрели и положили в папку. Чтобы если вы не дай бог помрете, китайцы могли заявить: он утверждал, что приехал здоровенький, и в доказательство предоставил этот документ, так что мы тут ни при чем.
А читать ее никто не будет, значение имеют только результаты китайской медкомиссии.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 26 Ноября 2010 18:57:34
Подскажите пожалуйста у кого был подобный опыт. Нужно заверить у же переведённый диплом российского вуза(сама я нахожусь в Пекине,поэтому не смогу перевести и заверить в РФ  да и по времени не успею) В нотариальной конторе в Пекине отказались заверять, сославшись на то что диплом получен не в Китае, и они не могут ручаться за его подлинность поэтому и не могут нотариально заверить, сказав также что ни одна легально работающая нотариальная контора не имеет права делать подобные заверения. :-X  так что даже не знаю как быть. Просто перевод без нотариальной печати не примут, уже узнавала. Подскажите пожалуйста, очень нужна помощь   :'(
Может заверить копию русского диплома в консульском отделе и предоставить её вместе с переводом на английский на котором стоит печать переводческой фирмы? ??? Можно ли так сделать?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Blaze от 26 Ноября 2010 19:37:45
Подскажите пожалуйста у кого был подобный опыт. Нужно заверить у же переведённый диплом российского вуза(сама я нахожусь в Пекине,поэтому не смогу перевести и заверить в РФ  да и по времени не успею) В нотариальной конторе в Пекине отказались заверять, сославшись на то что диплом получен не в Китае, и они не могут ручаться за его подлинность поэтому и не могут нотариально заверить, сказав также что ни одна легально работающая нотариальная контора не имеет права делать подобные заверения. :-X  так что даже не знаю как быть. Просто перевод без нотариальной печати не примут, уже узнавала. Подскажите пожалуйста, очень нужна помощь   :'(
Может заверить копию русского диплома в консульском отделе и предоставить её вместе с переводом на английский на котором стоит печать переводческой фирмы? ??? Можно ли так сделать?
Насколько я знаю есть такое понятие: консульская легализация. Так что там и нужно узнавать. Можно еще апостиль сделать (но по поводу Пекина нужно отдельно выяснять).  И это требует времени. Так что если вам срочно, то это не вариант.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 26 Ноября 2010 20:06:54
Большое спасибо за ответ!!! но я не успеваю уже сделать апостиль или консульскую легализацию. тут похоже  требуются именно копии, так как меня требуют подать 4 копии с печатями  и не одна из них не будет возвращена потом, об этом предупредили уже. похоже речь идёт именно о нотариально заверенных переводах хотя я не очень поняла как это сделать :-[  всё застопорилось на нотариальном заверении :-[  Помогите пожалуйста , наверняка кто то делал уже подобную процедуру в  Пекине
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Blaze от 27 Ноября 2010 05:11:01
Большое спасибо за ответ!!! но я не успеваю уже сделать апостиль или консульскую легализацию. тут похоже  требуются именно копии, так как меня требуют подать 4 копии с печатями  и не одна из них не будет возвращена потом, об этом предупредили уже. похоже речь идёт именно о нотариально заверенных переводах хотя я не очень поняла как это сделать :-[  всё застопорилось на нотариальном заверении :-[  Помогите пожалуйста , наверняка кто то делал уже подобную процедуру в  Пекине
Пока никто знающий здесь не появился, вы позвоните в посольство, чтобы время не терять и попытайтесь им объяснить ситуацию.
Удачи!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 27 Ноября 2010 13:15:14
да да в посольстве я была вчера, но опоздала, они до 12 работают, в понедельник пойду ещё раз! Ещё раз большое спасибо за помощь!!! :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Боня от 01 Декабря 2010 09:38:45
привет всем...на март 2011 я хотела бы подать заявку на долгосрочную программу изучения китайского языка в Shenyang Normal University..и у меня возник вопрос примут ли меня с аттестатом за 9 класс(сейчас я в 10)и еще.. после окончания курсов, какие будут возможны варианты продолжения обучения в китае (в итоге хочу получить степень бакалавра (международная экономика и торговля))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 01 Декабря 2010 14:44:39
На специальность вас примут только при наличии аттестата об окончании 11й класса, на изучение китайского языка обычно не требуется аттестат.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Боня от 01 Декабря 2010 15:07:10
Понятно, что на специальность меня возьмут с аттестатом только за 11 класс..но я могу же например закончив курсы поступить в коледж или окончить школу там..есть же варианты продолжения обучения именно в Китае.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sopheus от 03 Января 2011 23:58:23
Здравствуйте,
Собираюсь подавать документы на магистратуру в Хейда, со стипендией (中国政府奖学金). В принципе всё есть, вопрос остался за справкой.

У кого-нибудь есть заполненная на английском(с печатью и подписью, как положено) копия 外国人体检表?
Если нет, расскажите как вы проходили медосмотр перед подачей заявления на магистратуру.
Если можно опишите, что было у вас в каждой из строф.

Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sopheus от 04 Января 2011 12:35:54
Сейчас я в России. При подачи заявления на магистратуру, нужно проходить медосмотр(по бланку 外国人体检表) но, я не знаю где в моём городе мне могут заполнить данный бланк. Поэтому я хочу заполнить сам и отдать знакомому врачу, чтобы он поставил подпись и печати (справку международного образца на нал\отс ВИЧ у нас делают, результаты флюшки уже есть). В любом случае, как я понимаю это всё для проформы, ибо когда они пришлют мне приглашение, мне опять нужно будет проходить медосмотр, для получения визы, а потом ещё раз, по приезду, для оформления вида на жительство. По нескольку раз на флюшке облучать себя, в этом я никакой радости не вижу.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kristinochka от 04 Января 2011 16:32:19
В начале ветки есть выделенная тема - Форма медсправки
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sopheus от 04 Января 2011 18:09:18
В начале ветки есть выделенная тема - Форма медсправки

Да, я уже давно заметил, спасибо. Только яснее не стало. К примеру что должно быть в колонке с флюшкой, экг и вич. Всё так же, No abnormal findings? или что то другое? В строке "глаза" нужно именно указывать цвет глаз, а не Normal\ no abnormal findings? В поле "None of the following diseases or disorders found during the present examination" должно быть везде подписано "No"?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 05 Января 2011 21:02:38
Sopheus: на этот вопрос (медсправка) отвечалось десятки раз. Делайте обычную справку для русских (украинских) ВУЗов. Главное печатей побольше. Ну и про СПИД справка должна быть с круглой печатью (в данном случае анонимность теряется) Все делается бесплатно и быстро. Мед справка в поликлинике, врачей обходите за полдня (на самом деле вам не врач нужен, а медсестра, чтоб расписалась и поставила печать, так что в очереде стоять не надо), а про СПИД в любом анонимном центре сдаете кровь и через неделю готово (опять же бесплатно). В Китае вы будете проходить обследование только ОДИН раз (действительно 2 года).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Z_ZY от 07 Января 2011 03:35:24
Всем доброго вечера, китайская сторона просит предоставить подтверждение текущего состояния как студента 4 курса бакалавра, соответственно диплом получу в этом году. Но документы высылаю до получения. Подойдет, ли в этом случае справка из моего факультета, на фирменном бланке. И желательно за подписью кого? Декана или можно зам. декана? 
И что такое Agency No. в анкете на сайте China Scholarship council?
Заранее спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Beato от 18 Января 2011 07:57:19
Нужна помощь!
Вкратце, мне прислали приглашение из университета. Я с ними списывалась и договаривалась, что пойду на курсы - полгода. А в приглашении и документах указано, что мол целый год. Как так? Можно в универе как-то обговорить или договориться, что бы пол года учиться?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Goodwife от 18 Января 2011 10:50:54
Нужна помощь!
Вкратце, мне прислали приглашение из университета. Я с ними списывалась и договаривалась, что пойду на курсы - полгода. А в приглашении и документах указано, что мол целый год. Как так? Можно в универе как-то обговорить или договориться, что бы пол года учиться?
  Делайте визу по-присланному приглашению, оплачивайте обучение за один семестр, если это предусмотренно программой и учитесь пол года. Больше оплаченного срока Вас бесплатно учить никто не будет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 18 Января 2011 10:51:22
Нужна помощь!
Вкратце, мне прислали приглашение из университета. Я с ними списывалась и договаривалась, что пойду на курсы - полгода. А в приглашении и документах указано, что мол целый год. Как так? Можно в универе как-то обговорить или договориться, что бы пол года учиться?
На данном этапе срок в приглашении не имеет никакого значения, когда Вам сделают визу, Вы приедете в Китай, за какой срок заплатите за учёбу, на такой срок и будет вид на жительство, соответственно столько и сможете оставаться в Китае.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Beato от 18 Января 2011 19:18:22
Спасибо!! а то немного растерялась..
И ещё вопрос, полгода будет достаточно? просто я хочу учиться по специальности и начать учёбу с 1 сентября. Мой уровень китайского будет достаточным для обучения? это учитывая то, что я буду учить китайский не с нуля..год уже проучилась на курса. Просто хотелось бы начать учёбу раньше..
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 18 Января 2011 22:00:22
Спасибо!! а то немного растерялась..
И ещё вопрос, полгода будет достаточно? просто я хочу учиться по специальности и начать учёбу с 1 сентября. Мой уровень китайского будет достаточным для обучения? это учитывая то, что я буду учить китайский не с нуля..год уже проучилась на курса. Просто хотелось бы начать учёбу раньше..
Если сдадите HSK на уровень, необходимый для обучения по специальности, то будете учиться, а нет, то будуте на курсах пока не сдадите уровень. ИМХО, полгода для изучения китайского - это мало.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 19 Января 2011 00:24:12
Спасибо!! а то немного растерялась..
И ещё вопрос, полгода будет достаточно? просто я хочу учиться по специальности и начать учёбу с 1 сентября. Мой уровень китайского будет достаточным для обучения? это учитывая то, что я буду учить китайский не с нуля..год уже проучилась на курса. Просто хотелось бы начать учёбу раньше..
Э... ну вам тут намекнули что полгода это, мягко говоря, маловато, а год курсов это очень и очень мало. И поверьте даже если вы сдадите там на 6-7 уровень (опять же за полгода вероятность этого стремится к нулю), этого уровня недостаточно для учебы совершенно, потому как вам придется учить по полсотни слов в день (в лучшем случае) и много чего еще, если вы конечно действительно хотите учиться. После лекций вы будете приходить как выжатый лимон и вначале вряд ли будете понимать преподователей за исключением некоторых слов и выражений (а некоторых возможно вообще понимать не будете), потому как курсы китайского это одно, а лекции например по линейной алгебре это совсем другое. Написал в личку еще.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Beato от 19 Января 2011 02:45:27
Цитировать
Э... ну вам тут намекнули что полгода это, мягко говоря, маловато, а год курсов это очень и очень мало. И поверьте даже если вы сдадите там на 6-7 уровень (опять же за полгода вероятность этого стремится к нулю), этого уровня недостаточно для учебы совершенно, потому как вам придется учить по полсотни слов в день (в лучшем случае) и много чего еще, если вы конечно действительно хотите учиться. После лекций вы будете приходить как выжатый лимон и вначале вряд ли будете понимать преподователей за исключением некоторых слов и выражений (а некоторых возможно вообще понимать не будете), потому как курсы китайского это одно, а лекции например по линейной алгебре это совсем другое. Написал в личку еще.
Спасибо!
я взяла немного убийственный вариант... хочу обучаться по специальности дизайн. так что подозреваю это будет тяжелее, чем например просто китайский язык и литература, как раньше хотела. Я конечно сомневаюсь, что сдам на 6 уровень за полгода =( хотя кто знает.  но честно говоря не представляю, как учиться на китайском по такой специальности и конечно плохо...

Цитировать
Если сдадите HSK на уровень, необходимый для обучения по специальности, то будете учиться, а нет, то будуте на курсах пока не сдадите уровень. ИМХО, полгода для изучения китайского - это мало.
жалко конечно, что так выходит. но я душой люблю китайский язык, поэтому могу днями и ночами сидеть с китайским. почему так, даже сама не знаю. просто так выходит) То есть, если я буду учится год и поеду в феврале, то 1й курс начнётся не с сентября, а с февраля? Так может быть?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Beato от 19 Января 2011 02:46:39
.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Goodwife от 19 Января 2011 08:47:47
жалко конечно, что так выходит. но я душой люблю китайский язык, поэтому могу днями и ночами сидеть с китайским. почему так, даже сама не знаю. просто так выходит) То есть, если я буду учится год и поеду в феврале, то 1й курс начнётся не с сентября, а с февраля? Так может быть?
Mолодец!!! Респект, что нашла в жизни то, чего некоторые не могут найти всю жизнь, а именно своё предназначение в жизни, если действительно любишь китайский, то все карты тебе в руки. Но, к сожалению, первый курс в институте начинается с сентября. Поэтому или придётся три семестра учить китайский, а затем в сентябре 2012 идти на специальность, или пытаться после одного семестра и летних каникул (что тоже само по себе не плохо, главное находится в Китае для языкового совершенствования). Маленький совет: будучи студентом языковой программы, старайся обзавестись китайскими друзьями и общаться с ними всё свободное время. Это поможет тебе изучать язык "в быту" и много других преимуществ. Удачи!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Beato от 25 Января 2011 19:36:34
Mолодец!!! Респект, что нашла в жизни то, чего некоторые не могут найти всю жизнь, а именно своё предназначение в жизни, если действительно любишь китайский, то все карты тебе в руки. Но, к сожалению, первый курс в институте начинается с сентября. Поэтому или придётся три семестра учить китайский, а затем в сентябре 2012 идти на специальность, или пытаться после одного семестра и летних каникул (что тоже само по себе не плохо, главное находится в Китае для языкового совершенствования). Маленький совет: будучи студентом языковой программы, старайся обзавестись китайскими друзьями и общаться с ними всё свободное время. Это поможет тебе изучать язык "в быту" и много других преимуществ. Удачи!!!

Cпасибо огромное!)))
Тогда уже буду стараться в этом году закончить курсы и начать учёбу, что бы уже три семестра не ходить. хотя буду смотреть, как получится)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alex FRI от 25 Января 2011 22:50:46
доброго времени суток всем, вот хочу поехать учиться в Далянь на курсы кит. языка с последующим продолжением учёбы, вот незнаю с чего даже начать? там надо вроде какое то приглашение? ну я чёт порылся на сайтах и ничего не нашёл, может кто знает где и как её заполнять(можно скинуть ссылочку что именно надо заполнять), и сколько по времени примерно ждать его придётся, каки документы надо уже начинать готовить, время ещё 4 месяца есть, но всё же чем раньше начну готовить тем больше шансов поступить, если можно всё расписать по пунктам(если не сложно), заранее благодарен...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 25 Января 2011 23:14:04
доброго времени суток всем, вот хочу поехать учиться в Далянь на курсы кит. языка с последующим продолжением учёбы, вот незнаю с чего даже начать? там надо вроде какое то приглашение? ну я чёт порылся на сайтах и ничего не нашёл, может кто знает где и как её заполнять(можно скинуть ссылочку что именно надо заполнять), и сколько по времени примерно ждать его придётся, каки документы надо уже начинать готовить, время ещё 4 месяца есть, но всё же чем раньше начну готовить тем больше шансов поступить, если можно всё расписать по пунктам(если не сложно), заранее благодарен...
Примерно так:

1. Находите сайт ВУЗ с курсами или курсы КЯ.
2. Скачиваете анкету с сайта, а если её нет, то на контактный e-mail пишете письмо на английском, что "хочу учить у вас КЯ, пришлите анкету для поступления".
3. Посылаете скан с анкетой (фото приклеено,  подпись поставлена) по почте.
4. После получения ответа, что всё ОК, оплачивается 50 или около того долларов за оформление приглашения - форма 202 (и может быть ещё что-нибудь для пересылки по EMS) через WesterUnion (на кого оплачивать - должны сказать)  или через знакомых, оповещаешь об этом институт.
5. Институт присылает тебе форму 202 по EMS (дней за 10-15 доходит).
6. С формой 202 (там должно быть всё заполнено и поставлены красные штампики) и заполненной анкетой на визу из посольства идете в посольство и через неделю получаете визу.
7. Покупаете билет в Китай (Пекин, Шанхай)
8. Оповещаете институт, что приедете такого-то числа.
9. Летите в Китай.
A. По прилету и после оформления в гостинице/общежитии (если нужно) проходите медкомиссию.
B. Старательно учитесь ;D

Для самоуспокоения можно ещё запастись справками об отсутствии ВИЧ и гепатита.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 27 Января 2011 00:31:53

Для самоуспокоения можно ещё запастись справками об отсутствии ВИЧ и гепатита.
Эти анализы делают автоматически при прохождении мед. осмотра на получение справки для учёбы за границей (паспорт здоровья).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 27 Января 2011 15:39:37
Эти анализы делают автоматически при прохождении мед. осмотра на получение справки для учёбы за границей (паспорт здоровья).
Это что ещё за фича?
По-моему это вообще не надо, так как в Китае всё равно будет делать глубокие анализы при оформлении долгосрочной визы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Z_ZY от 27 Января 2011 15:52:38
Это что ещё за фича?
По-моему это вообще не надо, так как в Китае всё равно будет делать глубокие анализы при оформлении долгосрочной визы.

Когда подаешь документы, нужно форму заверять в местной больнице/поликлиники. Существуюет также, местная форма справки за границу. Бегунки на эти все анализы прям в больницы и вручаются.
Другое дело, что по приезду в Китай, заставят проходить еще раз. Но это не так страшно, также формальная процедура. Главное что-бы не было серьезных заболеваний.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 27 Января 2011 15:59:12
Это что ещё за фича?
По-моему это вообще не надо, так как в Китае всё равно будет делать глубокие анализы при оформлении долгосрочной визы.
Эту, как вы выразились, фичу, требуют в Посольстве и Консульстве, без неё документы на учебную визу не примут O:)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 27 Января 2011 16:01:56
Когда подаешь документы, нужно форму заверять в местной больнице/поликлиники. Существуюет также, местная форма справки за границу. Бегунки на эти все анализы прям в больницы и вручаются.
Другое дело, что по приезду в Китай, заставят проходить еще раз. Но это не так страшно, также формальная процедура. Главное что-бы не было серьезных заболеваний.
Проходить ещё раз нужно, но если покажете данную справку, то количество китайских врачей заметно сократится, и в денежном варианте заплатите не 650-700 юаней за медосмотр, а 200-300. Предъявив данную справку я повторно сдавала только кровь и всё, никаких терапевтов, флюрографии и прочих лекарей.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AntonS от 27 Января 2011 16:43:07
Эту, как вы выразились, фичу, требуют в Посольстве и Консульстве, без неё документы на учебную визу не примут O:)
понятно, раньше не требовали.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: luk от 01 Февраля 2011 01:53:22
скажите, пожалуйста, необходима ли медкомиссия, если едешь учиться на краткосрочный курс сроком на 4 недели, проживание планируется в общежитии есть тур виза "L"
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 01 Февраля 2011 09:06:24
скажите, пожалуйста, необходима ли медкомиссия, если едешь учиться на краткосрочный курс сроком на 4 недели, проживание планируется в общежитии есть тур виза "L"
Нет, виза у Вас уже на руках, может в университете свои правила, могут заставить пройти на месте, но и то вряд ли.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: luk от 01 Февраля 2011 14:25:27
Нет, виза у Вас уже на руках, может в университете свои правила, могут заставить пройти на месте, но и то вряд ли.
еду учиться в Пекинский университет языка и культуры
Не знаете?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 01 Февраля 2011 21:06:59
еду учиться в Пекинский университет языка и культуры
Не знаете?
Что не знаете ??? Я вам постом выше же ответила ::)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: luk от 01 Февраля 2011 22:21:54
Что не знаете ??? Я вам постом выше же ответила ::)
спасибо большое
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 01 Февраля 2011 22:57:47
спасибо большое
Не за что.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: luk от 02 Февраля 2011 23:18:31
Не за что.
скажите а что есть интересного в Пекине ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 03 Февраля 2011 02:57:41
скажите а что есть интересного в Пекине ?
http://www.thebeijinger.com/
Изучайте ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taurris от 03 Февраля 2011 04:17:59
Здравствуйте, у меня возник по медицинской справке.
Что должно быть написано в графе, которая предназначена для результатов ЭКГ и флюорографии. И нужны ли какие нибудь отметки в последней графе, где перечислено множество заболевания: холера, желтая лихорадка, чума, проказа...и т.д.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xim от 03 Февраля 2011 08:11:24
Здравствуйте, у меня возник по медицинской справке.
Что должно быть написано в графе, которая предназначена для результатов ЭКГ и флюорографии. И нужны ли какие нибудь отметки в последней графе, где перечислено множество заболевания: холера, желтая лихорадка, чума, проказа...и т.д.
Ответ очевидный: в графах ЭКГ и флюорографии кратко указываются выявленные патологии (если есть) или - норма (если патологий нет). То есть, - лучше всего, если там написано "正常" и "未见异常", то есть - "норма" и "патологии не выявлено". А про холеру и желтую чуму - галочка напротив "无", то есть - "нету".
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Z_ZY от 03 Февраля 2011 13:03:44
В графе с флюрой попросите поставить штамп. Такой же, какой ставят на обычный бегунок.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: luk от 03 Февраля 2011 13:54:19
http://www.thebeijinger.com/
Изучайте ;)
по английски не разумею. есть на русском?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taurris от 03 Февраля 2011 21:13:54
А про холеру и желтую чуму - галочка напротив "无", то есть - "нету".

если бы были только галочки все было бы проще, но у меня в этой графе нет места для галочки.
Там написано
"None of the folowing diseases or disorders found during the present examination"
И далее идет перечисление болезней и все, никаких "yes" и "no"

И еще вопрос про графу под ВИС и сифилис, там тоже пишется одно слово отрицательный (negative) и все?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xim от 03 Февраля 2011 22:43:11
если бы были только галочки все было бы проще, но у меня в этой графе нет места для галочки.
Там написано
"None of the folowing diseases or disorders found during the present examination"
И далее идет перечисление болезней и все, никаких "yes" и "no"

И еще вопрос про графу под ВИС и сифилис, там тоже пишется одно слово отрицательный (negative) и все?
...Ну хорошо... Предположим, что формы справок могут отличаться. Где-то галочки, а где-то - буковки. Но содержание - примерно одинаковое. Из справки должно следовать, что у Вас нет опасных и инфекционных заболеваний, и - патологий, могущих вылиться в необходимость экстренной и дорогой госпитализации. В Вашей справке, вроде бы, написано, что заболеваний из этого гнусного списка у Вас нет...
Если в графах HIV или сифилис написано "negative" - это хорошо. Если хоть что-то другое ("positive", плюсики, буковки, А50, B24 - всё что угодно) - то это плохо. ВОТ У ВАС ЧТО НАПИСАНО?   
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taurris от 04 Февраля 2011 00:11:34
ВОТ У ВАС ЧТО НАПИСАНО?   
Да, ничего не написано, я эту справку сама заполняю, врачи ничего не знают(
Вот и уточняю, что именно должно быть написано
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xim от 04 Февраля 2011 01:44:52
Да, ничего не написано, я эту справку сама заполняю, врачи ничего не знают(
;D ;D 5 баллов.. Я уж было подумал... чего ни попадя..  :o :-X Извините. :-[  :lol:

Так это Вы ее сами себе в России делаете? Так бы и сказали.  ;D Во-первых, все равно потом, здесь, заставят медосмотр пройти. Скорее всего. Это - раз.

Во-вторых, везде, касаемо HIV, STD, туберкулеза, проказы, гепатитов, чумы, холеры, неврологических и психических заболеваний, малярии, полиомиелита, астмы, диабета, эпилепсии, заболеваний почек, сердечно-сосудистых, хронической гипертонии,  беременности, недавних оперативных вмешательств, наркозависимости, приема наркотиков (черт его знает, чем это отличается от наркозависимости, но у них это отдельно), пищевых и лекарственных аллергий - должно быть "отрицательно", "не выявлено" и что-нибудь типа "кожные покровы чистые", "припадки отрицает"... Ну, еще - понос и ОРВИ тоже полагается отрицать.

В-третьих, в графе "флюорография" - "органы грудной клетки без патологий". Пленку приложить. В графе ЭКГ - "норма" или "без патологий".

В четвертых, - какая разница, что писать, - все равно точно по китайской форме не сделают. Главное, чтобы везде были "здоров", "норма" и "отрицательно". На самом деле, им же там совершенно наплевать, как у Вас со здоровьем, лишь бы им не привезли лишних проблем.

 

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Taurris от 04 Февраля 2011 03:48:18
Спасибо огромное за столь подробный ответ)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 04 Февраля 2011 09:31:03
по английски не разумею. есть на русском?
Нет. Изучайте форум.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anzo от 04 Февраля 2011 12:10:01
Доброго времени суток всем.
Я вот в ближайшем времени буду заполнять заявку на сайте Ляонинского педагогического университета, конкретно здесь http://gjy.lnnu.edu.cn/zhaosheng4.php
Если кто знает скажите как именно вписывать следующие графы:

中文姓名 (Chinese Name) это перевод моего имени на китайские иероглифы согласно произношению?

外文姓名 (Name) здесь я должен вписать имя и фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте или русскими?

护照号码 (Passport No.) это номер загран паспорта?

住所 (Mailing Address) здесь в каком виде написать адрес. согласно международным стандартам адрес на английском?

学习专业 (Field of Study) здесь что вписывать вообще не понимаю. в анкете есть указание на то что я хочу учиться как Language Student, а здесь что вписывать мою профессию полученную в России?

推 荐 者 (Refere) тут даже представления не имею что писать  ;D

Помогие пжалста ктонить)))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xim от 04 Февраля 2011 12:37:08
中文姓名 (Chinese Name) это перевод моего имени на китайские иероглифы согласно произношению?
Нет. Имя, под которым Вас будут идентифицировать за рубежом - написано латиницей в Вашем загранпаспорте. Скорее всего, у Вас нет, и никогда не было, никаких документов, в которых Вам официально дали бы "китайское" имя в иероглифическом написании. (Разумеется, - это если Вы не "зарубежный китаец"-华侨,и не житель Тайваня, Аомэня, Сянгана.) Ну и не берите на себя чужой труд - придумывать себе новые имена. Или - "переводить" Ваше имя в иероглифы - все равно получится отсебятина... Короче, оставьте поле пустым.
Цитировать
外文姓名 (Name) здесь я должен вписать имя и фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте или русскими?
Если укажете латиницей, в точности как в загранпаспорте, - не ошибетесь.
Цитировать
护照号码 (Passport No.) это номер загран паспорта?
Да, разумеется. За рубежом, идентифицирующий Вас документ, - это загранпаспорт. Вашего внутрироссийского паспорта китайские органы и официальные лица не увидят никогда.
Цитировать
住所 (Mailing Address) здесь в каком виде написать адрес. согласно международным стандартам адрес на английском
Да. Разве есть другие разумные варианты? ;)
Цитировать
学习专业 (Field of Study) здесь что вписывать вообще не понимаю. в анкете есть указание на то что я хочу учиться как Language Student, а здесь что вписывать мою профессию полученную в России?
Подумайте сами - для чего им это надо, и для какой цели им эти данные? По какой программе едете? Если за свой счет, то, по большому счету, - можете указать почти все что хотите. Например - "иностранный язык"
Цитировать
推 荐 者 (Refere) тут даже представления не имею что писать
Общий и беспроигрышный принцип: если не имеете представления, что писать, - то НИЧЕГО И НЕ ПИШИТЕ. Судя по всему, это - место для их собственной резолюции по Вашему заявлению.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: luk от 04 Февраля 2011 12:57:44
Нет. Изучайте форум.
спасибо большое
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Anzo от 04 Февраля 2011 18:58:10
Xim  спасибо)))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xim от 06 Февраля 2011 15:35:39
Не за что. Подробно описывать очевидные вещи - всегда  легко и приятно... почти нет шансов ошибиться ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Aolika от 06 Февраля 2011 15:49:41
скажите а что есть интересного в Пекине ?
если Вам по туристической части, то вот есть несколько ресурсов:

http://zaibeijing.ru/
http://russian.china.org.cn/china/txt/2009-09/18/content_18552408.htm
http://forum.turizm.ru/countries/china/000976.html

гугль в помощь! :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: mylion от 21 Февраля 2011 16:43:17
А у нас такая проблема: оформляемся в китайский ВУЗ на стипендиальную программу, пора бы уже документы отправлять, только вот загран паспорт скоро "выйдет из строя", новый будет готов только через месяц. Вот и думаем теперь, есть ли смысл отправлять копию того, что имеется, или может указать им, что, как получим новый, так им тут же дошлём? Посоветуйте, как поступить, а то время поджимает, сроки подачи заканчиваются.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Opexa от 21 Февраля 2011 18:08:40
А у нас такая проблема: оформляемся в китайский ВУЗ на стипендиальную программу, пора бы уже документы отправлять, только вот загран паспорт скоро "выйдет из строя", новый будет готов только через месяц. Вот и думаем теперь, есть ли смысл отправлять копию того, что имеется, или может указать им, что, как получим новый, так им тут же дошлём? Посоветуйте, как поступить, а то время поджимает, сроки подачи заканчиваются.

что-то мне кажется вариант "дошлём" - не очень. только если у вас уже все схвачено в вузе и ребята потом соберут все вместе и отправят. хотя по времени, мне кажется, анриал.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: fidga от 21 Февраля 2011 18:25:32
А у нас такая проблема: оформляемся в китайский ВУЗ на стипендиальную программу, пора бы уже документы отправлять, только вот загран паспорт скоро "выйдет из строя", новый будет готов только через месяц. Вот и думаем теперь, есть ли смысл отправлять копию того, что имеется, или может указать им, что, как получим новый, так им тут же дошлём? Посоветуйте, как поступить, а то время поджимает, сроки подачи заканчиваются.
да документы придется присылать вместе с паспортом, а то потом потеряется бумажка, а неполный комплект документов они не будут рассматривать. так что либо делайте паспорт срочным оформлением, либо подавайте на грант в следующем году. хотя даже если делать срочно паспорт, то документы подать можете не успеть, т к во многих вузах документы должны быть в универе до 15 марта (где-то до 31 марта). если конечно вы не попросите знакомых, которые летят в китай скоро.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: megoum от 21 Февраля 2011 22:58:14
Надо связаться с универом по e-mail и узнать как сделать лучше))) если что, по электронке потом копию дослать.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 21 Февраля 2011 23:18:46
 А нельзя срочно оформить загран? В Украине буквально за сутки делают. Не то чтобы намного дороже...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: And1 от 06 Марта 2011 19:03:02
Подскажите пожалуеста где в Пекине можно пройти медосмотр и скоко это стоит хотя бы примерно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 06 Марта 2011 23:10:37
北京海淀区西北旺镇德政路10号  если нет направления от вуза то стоит 650 юаней если вам нужен медосмотр на визу и есть направление от института то 400юаней стоит
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tatamatata от 21 Марта 2011 00:07:01
Вопрос по поводу медицинской справки. Мне ни в какой поликлинике (ни в государственной, ни в платной) не соглашаются ее оформлять  >:( кто-нибудь может посоветовать какую-то конкретную поликлинику (Москва) или врача... нужна печать!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: salamander2 от 21 Марта 2011 15:58:27
Вопрос по поводу медицинской справки. Мне ни в какой поликлинике (ни в государственной, ни в платной) не соглашаются ее оформлять  >:( кто-нибудь может посоветовать какую-то конкретную поликлинику (Москва) или врача... нужна печать!
Это очень странно.
Справку должны делать в любой государственной поликлинике. С печатью.
Раньше не надо было ее даже переводить и заверять, китайцы принимали любую. Важно чтобы она была.
Не знаю как сейчас, может ужесточили правила.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: fidga от 21 Марта 2011 16:33:56
я год назад делала ее у своего терапевта, просто пришла с уже заполненной своей рукой и как мне надо и сказала, что нужно для китая, типа для учебы, что не болею страшными болезнями, она поставила свою печать в конце, а потом я еще в регистратуре 2 печати поставила: в конце и на фото. все это за 10 минут
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 21 Марта 2011 22:02:14
Вопрос по поводу медицинской справки. Мне ни в какой поликлинике (ни в государственной, ни в платной) не соглашаются ее оформлять  >:( кто-нибудь может посоветовать какую-то конкретную поликлинику (Москва) или врача... нужна печать!
Вы тему читали? Делайте обычную справку. Для российский (СНГ-шных) вузов.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Z_ZY от 21 Марта 2011 22:40:32
Делается обычная справка на выезд за рубеж, потом если в отечественной у вас все в порядке, вам печати на китайскую перенесут. Объясните в больнице нормально
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tatamatata от 22 Марта 2011 15:29:25
Большое спасибо за советы! Придется делать обычную справку, видимо.

Цитировать
Объясните в больнице нормально

Да я вроде нормально все объясняю, на русском  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Z_ZY от 22 Марта 2011 15:49:56
Или взятку от вас хотят. Хотя эта справка по идее платная...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nosugar от 22 Марта 2011 17:24:52
День добрый!

Как понимаю, в платной клинике можно сделать справку?
Сроки поджимают, в очередях в своей поликлинике толкаться просто нет времени.

Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 24 Марта 2011 09:31:08
День добрый!

Как понимаю, в платной клинике можно сделать справку?
Сроки поджимают, в очередях в своей поликлинике толкаться просто нет времени.

Спасибо.
А зачем? За подписью к медсестре, а не врачу, я за час все подписи собрал (просто заходите вместе с кем-то чтобы очередь не волновалась). Анализы только день или два ждать надо и всё - к своему терапевту. Не думаю что в платной будет намного быстрей.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nosugar от 24 Марта 2011 20:25:03
А зачем? За подписью к медсестре, а не врачу, я за час все подписи собрал (просто заходите вместе с кем-то чтобы очередь не волновалась). Анализы только день или два ждать надо и всё - к своему терапевту. Не думаю что в платной будет намного быстрей.

Спасибо за ответ !
Все уже сделала : )
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alёna от 25 Марта 2011 11:58:57
Копию дополнения из темы "Медсправка":
Идём по докторам в обычной российской поликлинике. Объясняем, что нужна справка для выезда за границу. Можно пройти все анализы по форме, установленной поликлиникой, затем перенести все результаты (от руки или принтером) на китайскую справку. Очень важно иметь печать поликлиники в конце справки и на фото. Если уж совсем проблематично поставить (например, частный доктор), то тогда ставим на фото и в конце справки печать доктора. Печать на справке должна быть обязательно (хоть огурцово-кабачковой компании). Лучше иметь все анализы, приложенные к справке (ЭКГ, флю, кровь) - можно и не иметь. Очень-очень важно обязательно иметь справку на СПИД по-английски.

Справка подается в консульство КНР при оформлении учебной X,R/рабочей Z виз.
В Пекине приезжающим по учебным и рабочим визам дополнительно требуется пройти медосмотр по приезду. Вот здесь: 北京海淀区西北旺镇德政路10号 Проезд на 13 ветке метро до остановки 西二旗 xi er qi, далее на такси 13 юаней (автобусом 963 можно, но остановку надо еще поискать).
При себе иметь паспорт и 2 фото, деньги.

Стоимость: если нет направления от вуза или если нужен медосмотр на рабочую визу - 650 юаней (ок.100 долл.),  если есть направление от института - 400 юаней. Возможно заверение справки, по которой Вы оформляли визу, то есть заполненной с печатями за границей Китая (см.выше) - 120 юаней +2 фото. При этом обязательна справка на СПИД по-англ.
ТАким образом, справку на родине лучше оформлять в двух экземплярах (один в посольство, другой с собой в Китай). Так выходит дешевле.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 25 Марта 2011 18:32:43
Спасибо за ответ !
Все уже сделала : )
не за что ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tasycool777 от 28 Марта 2011 20:55:04
извиняюсь за повторяющийся вопрос!  :-[  мне 17 лет,собираюсь поступать в Хайкоу... 18 будет только в сентябре! пропустят ли меня через границу по туристической визе или придется оформлять опекунство!? помоги пожалуйста! :o и еще вопросик! лучше оформлять приглашение или ехать по туристической визе,а потом переделывать на учебную?  :-\
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ms.admitad от 28 Марта 2011 21:24:20
извиняюсь за повторяющийся вопрос!  :-[  мне 17 лет,собираюсь поступать в Хайкоу... 18 будет только в сентябре! пропустят ли меня через границу по туристической визе или придется оформлять опекунство!? помоги пожалуйста! :o и еще вопросик! лучше оформлять приглашение или ехать по туристической визе,а потом переделывать на учебную?  :-\

по поводу прохождения границы не отвечу,потому как не знаю.. а вот по поводу визы, то по личному опыту лучше купить в РФ визу туристическую,а потом в вашем вузе вам её поменяют на студенческую. просто с приглашением я потеряла очень много времени. туристическая виза самое простое :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Переводчик в Китае от 28 Марта 2011 23:25:49
и еще вопросик! лучше оформлять приглашение или ехать по туристической визе,а потом переделывать на учебную?  :-\
я тоже знаю, что университеты или школы могу переоформить визу на месте, нет необходимости заморачиваться с документами.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 28 Марта 2011 23:55:02
в 17 лет запросто не пропустят потребуют справку от натариуса. так что сходите к натариусу зараннее и сделайте справку как положено, чтобы не получилось что вас потом обратно развернули во время прохождения контроля
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 29 Марта 2011 00:08:49
я тоже знаю, что университеты или школы могу переоформить визу на месте, нет необходимости заморачиваться с документами.
Если у университета есть связи в полиции, если нет, и делают "по-белому", то с туристической визой пролетите как фанера над Парижем.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 29 Марта 2011 09:16:40
Если у университета есть связи в полиции, если нет, и делают "по-белому", то с туристической визой пролетите как фанера над Парижем.
Именно! Туристическая виза - это мягко говоря неразумно. Так что необходимость заморачиваться с документами есть. Русский "авось" работает не всегда...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xim от 30 Марта 2011 10:25:23
извиняюсь за повторяющийся вопрос!  :-[  мне 17 лет,собираюсь поступать в Хайкоу... 18 будет только в сентябре! пропустят ли меня через границу по туристической визе или придется оформлять опекунство!? помоги пожалуйста! :o и еще вопросик! лучше оформлять приглашение или ехать по туристической визе,а потом переделывать на учебную?  :-\
Через границу пропустят. И, если срока визы хватит, то можете находиться по ней в Китае до 18 лет, и тогда опекун не понадобится. Но туристическую визу поменять на месте на учебную, в норме, не положено. По факту - да, иногда так делают. Но полагаться на такие примеры не надо, потому что, если кое-что кое-где кое-кому почему-то удалось, в его конкретной ситуации, то это не означает, что это же самое гарантировано и Вам. 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Переводчик в Китае от 01 Апреля 2011 22:47:49
Если у университета есть связи в полиции, если нет, и делают "по-белому", то с туристической визой пролетите как фанера над Парижем.
Возможно, Вы правы. В любом случае нужно проверять информацию в том университете, куда она собирается. Просто так без каких-либо знаний она ведь туда не поедет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nastiaa1 от 08 Апреля 2011 06:37:12
Скажите пожалуйста,а поступить в китайский универ на бакалавра "кит.язык" без hsk можно? я учу китайский в университете один год,но hsk не сдавала.....то есть могу ли я уже по приезду в китай, когда меня уже зачислят в студентки у них в институте сдать hsk?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nureke от 08 Апреля 2011 12:36:47
Скажите пожалуйста,а поступить в китайский универ на бакалавра "кит.язык" без hsk можно? я учу китайский в университете один год,но hsk не сдавала.....то есть могу ли я уже по приезду в китай, когда меня уже зачислят в студентки у них в институте сдать hsk?

Думаю можно, без сдачи ЧСК, поступить ТОЛЬКО в тот универ где вы обучались до этого один год.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 11 Апреля 2011 00:36:51
Скажите пожалуйста,а поступить в китайский универ на бакалавра "кит.язык" без hsk можно? я учу китайский в университете один год,но hsk не сдавала.....то есть могу ли я уже по приезду в китай, когда меня уже зачислят в студентки у них в институте сдать hsk?
теоритечески можно, но официальным студентом не будете (даже если до этого 2 года учились в этом универе)...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ms.admitad от 11 Апреля 2011 12:55:12
теоритечески можно, но официальным студентом не будете (даже если до этого 2 года учились в этом универе)...

как не будет? я учусь 本科 . HSK не сдавала. в универе где училась на курсах меня взяли по рекомендациям учителей (пришлось побегать). а потом я поменяла университет. так же приняли без HSK. я официальный студент. это 100%)) студенческий есть, визу открыли, мед страховку тоже, даже могу стипендию получать (при отличной учебе конечно же).
или вы имеете ввиду какие-то другие фишки под понятием "быть официальным студентом"?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 14 Апреля 2011 16:40:24
как не будет? я учусь 本科 . HSK не сдавала. в универе где училась на курсах меня взяли по рекомендациям учителей (пришлось побегать). а потом я поменяла университет. так же приняли без HSK. я официальный студент. это 100%)) студенческий есть, визу открыли, мед страховку тоже, даже могу стипендию получать (при отличной учебе конечно же).
или вы имеете ввиду какие-то другие фишки под понятием "быть официальным студентом"?
В отдельных случаях когда нет ХСК, универ лично тестирует студента и в некоторых случаях зачисляет его. Но часто просто рубят денег, ведь им документы тоже отправлять надо, и там как раз сертификат должен быть. Я тоже знаю "официальных" студентов, которые на китайском знают 3 предложения и учатся в Даляне на 本科.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Z_ZY от 14 Апреля 2011 18:32:12
В отдельных случаях когда нет ХСК, универ лично тестирует студента и в некоторых случаях зачисляет его. Но часто просто рубят денег, ведь им документы тоже отправлять надо, и там как раз сертификат должен быть. Я тоже знаю "официальных" студентов, которые на китайском знают 3 предложения и учатся в Даляне на 本科.

Так это может платники. Чем больше лаоваев платников, тем больше бонус. Хотя иногда проще поступить на платное, чем идти служить ;)  Ну и естественно от человека зависит, хочет он учить китайский язык, китайскую культуру, быть усердным или прогуливать деньги родителей.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ms.admitad от 14 Апреля 2011 19:05:40
ну да,меня тестировали универским тестом. но он был по уровню моего китайского и я без проблем прошла этот тест. видимо,поэтому и зачислили)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nastiaa1 от 22 Апреля 2011 20:03:47
А если я учусь уже один год не в китайском вузе, а на родине.......и HSK не сдавала, меня могут взять на бакалавра"кит.язык" в китайский вуз на платное обучение?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ms.admitad от 22 Апреля 2011 20:32:20
А если я учусь уже один год не в китайском вузе, а на родине.......и HSK не сдавала, меня могут взять на бакалавра"кит.язык" в китайский вуз на платное обучение?

то,что касается  пекина, думаю процентов 90% вас не возьмут. насчет провинций не знаю.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Torna от 16 Мая 2011 20:28:20
Здравствуйте. Кто обучается в Jilin university (吉林大学). Расскажите, где достать координаты счета для отправки регистрационной пошлины? С господином Li переписываемся уже третью неделю. Я его спрашиваю как оплатить регистрацию, он мне высылает проспект. Пишу ему что в проспекте нету нужной информации, он удивляется и высылает проспект.  ;D. В замкнутый круг попал. Уровень китайского у меня не важный, поэтому, толком я ему нечего объяснить не могу =(.
Есть на форуме те кто подавал документы в университет своими силами? Расскажите порядок действий, а главное где смотреть нужную информацию?

Еще такой ньюанс который не могу прояснить. Загран паспорт будет новенький, только в середине июля. Оформят ли мне заявку, если предоставить скан общероссийского внутреннего паспорта, и честное слово, что загран паспорт будет для оформления визы, или их регламент процедур мне не позволит это сделать?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: -谢尔盖- от 16 Мая 2011 21:52:37
Кто обучается в Jilin university (吉林大学). Расскажите, где достать координаты счета для отправки регистрационной пошлины? С господином Li переписываемся уже третью неделю. Я его спрашиваю как оплатить регистрацию, он мне высылает проспект. Пишу ему что в проспекте нету нужной информации, он удивляется и высылает проспект.
Ваш университет? http://en.jlu.edu.cn/University/MainPageAction_getAll.aspx
Попробуйте позвонить в университет напрямую или там на почту еще раз написать. Внизу странички там и телефоны и email.

А вообще, оформлялись бы через CUCAS (http://school.cucas.edu.cn/HomePage/83/  http://polusharie.org/index.php?topic=125006.0), наверное проблем бы было намного меньше. У них вроде всего 30$ fee.

Еще такой ньюанс который не могу прояснить. Загран паспорт будет новенький, только в середине июля. Оформят ли мне заявку, если предоставить скан общероссийского внутреннего паспорта, и честное слово, что загран паспорт будет для оформления визы, или их регламент процедур мне не позволит это сделать?
А если подумать?

В Application form (заполняется вами) и в Visa application jw 201\202, что вам пришлют в ответ (http://www.visarite.com/images/otherforms/jw202.pdf) должно быть заполнены поля Passport No., помимо стандартных имя\фамилия и т.д.

Допустим вы пошлете скан российского паспорта (и у вас его примут, что по-моему из раздела фантастики), заполните appl. form, переведя на английский свои имя\фамили\etc.

Тогда у вас возникнут (могут возникнуть) следующие проблемы. В общем, первое, что пришло мне на ум -

1\ Вы получите загран. паспорт и обнаружите, что ваши имя\фамилия переведены немного не так, как вы перевели для application form. Отсюда могут быть проблемы.
2\ Идете оформлять в консульство студенческую визу X. Даете visa application jw-201\202, загран. паспорт и... тут уже номера не совпадают. В visa application указан номер со скана вашего российского паспорта, а в загран. паспорте другой номер.



ps\ Я думаю, любой документ, оформляющийся за границей, требует наличия именно загран. паспорта. Общероссийский паспорт действует только внутри России.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Torna от 16 Мая 2011 22:30:34
Сергей, спасибо за скорый ответ.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Mutilator от 28 Мая 2011 11:18:00
Друзья, кто-нибудь может выложить образец оформления Physical Examination Record For Foreigner?
Что именно делать со справкой на СПИД (как её переводить - сделать просто переведенную справку или есть какие-то особенности оформления справки на англ.?), что писать в графах ЭКГ, Флюрографии и СПИД/сифилис - просто no abnormal findings или тоже как-то особенно оформить? Ни конкретного образца, ни примерного оформления этих пунктов не нашёл в интернете.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 28 Мая 2011 12:25:15
 ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Opexa от 28 Мая 2011 20:41:12
Что именно делать со справкой на СПИД (как её переводить - сделать просто переведенную справку или есть какие-то особенности оформления справки на англ.?),
справку-СПИД вы по умолчанию делайте на английском языке. Такой сертификат, например во Владе, стоит 450 рублей и делается около недели в месте сдачи крови.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 28 Мая 2011 22:18:08
Здравствуйте. Кто обучается в Jilin university (吉林大学). Расскажите, где достать координаты счета для отправки регистрационной пошлины? С господином Li переписываемся уже третью неделю. Я его спрашиваю как оплатить регистрацию, он мне высылает проспект. Пишу ему что в проспекте нету нужной информации, он удивляется и высылает проспект.  ;D. В замкнутый круг попал. Уровень китайского у меня не важный, поэтому, толком я ему нечего объяснить не могу =(.
Есть на форуме те кто подавал документы в университет своими силами? Расскажите порядок действий, а главное где смотреть нужную информацию?

Еще такой ньюанс который не могу прояснить. Загран паспорт будет новенький, только в середине июля. Оформят ли мне заявку, если предоставить скан общероссийского внутреннего паспорта, и честное слово, что загран паспорт будет для оформления визы, или их регламент процедур мне не позволит это сделать?
Внутрироссийский паспорт конечно ничем не поможет в этой ситуации, а вот попросить чтобы эти поля не заполняли в форме( ФИО и номер в паспорте ) это можно, потом при получении сами заполните их в соответсвии с  в вашим новым загран паспортом. У меня такая же ситуация была, новый загран паспорт я только в августе получила и приглашение высылали с незаполненными полями в месте ФИО и номера паспорта. Попробуйте тот же вариант предложить, возможно получится ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 28 Мая 2011 22:25:13
А если я учусь уже один год не в китайском вузе, а на родине.......и HSK не сдавала, меня могут взять на бакалавра"кит.язык" в китайский вуз на платное обучение?
Без диплома HSK врядли возьмут, либо предложат годичные курсы языка ( и сдача HSK )  хотя некоторые вузы брали на эту специальность и без диплома HSK , но при условии что в течении первого года или в течении последующей  учёбы  вы его сдадите на требуемый уровень. Быстрее всего предложат год учёбы , сдача HSK а после этого на специальность можно будет пойти учиться
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Серьезная от 08 Июня 2011 14:55:38
Подскажите,пожалуйста.Планировали первоначально Пекин на языковые курсы с последующим поступлением в ВУЗ,но выходит дороговато.Остановились на Цзилинском университете.Созвонилась с ВУЗом,сказали не смогут принять,потому что несовершеннолетняя(18 будет в ноябре),у них должна быть сформирована спец.группа,с совершеннолетними они учится не могут.Соответственно не могут нас принять. :o.Это нам поступать только через год? Подскажите ВУЗы,где можно поступить с 17 лет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tasycool777 от 09 Июня 2011 12:07:44
Здравствуйте) подскажите пожалуйста. мне сейчас оформляют приглашение в Хайнаньский университет. занимается этим соотечественник, вчера прислал сообщение,что все готово кроме какой-то справки,которая делается через полицию стоит она 150 $. меня терзают сомнения.. уж слишком дорогая справочка!  что делать? что это за справка такая? мож кто знает!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Liu San от 09 Июня 2011 12:45:53
Народ, помогите плз....подавал в марте в один китайский вуз, прошёл. Они прислали на имеил  2 бумаги
Admission Notice и Visa Application for study in China...Я так понял мне надо отпринтовать эти две бумаги, взять их, справку о здоровье для иностранцев, результаты анализов на кровь и идти в посольство? Или мне надо выслать им деньги чтобы они мне послали оригинал  Visa Application for study in China?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Opexa от 09 Июня 2011 13:09:55
Народ, помогите плз....подавал в марте в один китайский вуз, прошёл. Они прислали на имеил  2 бумаги
Admission Notice и Visa Application for study in China...Я так понял мне надо отпринтовать эти две бумаги, взять их, справку о здоровье для иностранцев, результаты анализов на кровь и идти в посольство? Или мне надо выслать им деньги чтобы они мне послали оригинал  Visa Application for study in China?
лучше уточните в вузе - потому что у нас (владивосток) посольство требует оригинал приглашения и не отдает его, хотя в других городах они довольствуются копией
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 09 Июня 2011 19:40:16
Здравствуйте) подскажите пожалуйста. мне сейчас оформляют приглашение в Хайнаньский университет. занимается этим соотечественник, вчера прислал сообщение,что все готово кроме какой-то справки,которая делается через полицию стоит она 150 $. меня терзают сомнения.. уж слишком дорогая справочка!  что делать? что это за справка такая? мож кто знает!
Правильно сомневаетесь. Нет такой справки. Есть бланк 202 (буквы не помню) За него надо 400 юаней + пересылка. Это все. Остальное медосмотр (307 юаней) , вид на жительство (400 юаней) делается на месте.
 Вы спросите какая конкретная справка, пусть название на китайском напишет. Любопытно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tasycool777 от 09 Июня 2011 19:50:12
Правильно сомневаетесь. Нет такой справки. Есть бланк 202 (буквы не помню) За него надо 400 юаней + пересылка. Это все. Остальное медосмотр (307 юаней) , вид на жительство (400 юаней) делается на месте.
 Вы спросите какая конкретная справка, пусть название на китайском напишет. Любопытно.

 цитирую слова из сообщения ...вот что пишет по поводу это справки "seichas nuzhno otolat' mne 150$ chto bi unversitet delal document o tom chto bi vi mogli poluchat' v policii regitraciyu, delaetya etot document 1 raz i na vsyu zhizn' " 
как то так...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Opexa от 09 Июня 2011 20:09:35
Есть бланк 202 (буквы не помню)
JW202 (201)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 09 Июня 2011 20:15:14

 цитирую слова из сообщения ...вот что пишет по поводу это справки "seichas nuzhno otolat' mne 150$ chto bi unversitet delal document o tom chto bi vi mogli poluchat' v policii regitraciyu, delaetya etot document 1 raz i na vsyu zhizn' " 
как то так...
Нет такого документа. Регистрация в полиции происходит после того как вы приехали в Китай, а не до. И стоит 400 юаней. Так что это просто развод.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tasycool777 от 10 Июня 2011 05:21:01
r1ng0,  спасибо вам большое)  ::) помогли так помогли :D 
обломала я парня с деньгами) :lol:
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nastiaa1 от 22 Июня 2011 18:35:00
подскажите пожалуйста
если учебную визу делаешь дома, то в по приезду в Китай надо будет еще за  какие либо  документы платить деньги?и за какие?
Надо ли снова платить там за визу?за мед.осмотр?страховку?за вид на жительство?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 22 Июня 2011 19:30:56
подскажите пожалуйста
если учебную визу делаешь дома, то в по приезду в Китай надо будет еще за  какие либо  документы платить деньги?и за какие?
Надо ли снова платить там за визу?за мед.осмотр?страховку?за вид на жительство?
Да надо. За визу снова платить не надо, вам ее переделают в вид на жительство, стоит 400 юаней, медосмотр - обязательно - 307 юаней (может быть дороже) без него вид на жительство вам не оформят, страховку (не помню сколько), плюс залог за комнату в общаге, у меня было 200 юаней.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: unicom от 07 Июля 2011 20:34:56
Полуучили jw202, но там неправильно написана одна цифра в моем адресе, точнее ее вообще нет. Прокатит? И вообще как консультсво китайское в Питере? Злобные или добрые? Каковы вообще шансы получить студенческую визу?

Классно))) Я тоже жду jw202, тоже нету запасных вариантов боюсь что не отправят))))) Что посоветуешь? Говорят 6-7 недель занимает рассмотр документов
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: samuil_83 от 08 Июля 2011 23:19:54
подскажите пожалуйста
если учебную визу делаешь дома, то в по приезду в Китай надо будет еще за  какие либо  документы платить деньги?и за какие?
Надо ли снова платить там за визу?за мед.осмотр?страховку?за вид на жительство?

Дома  вам в посольстве на основании приглашения от университета делают студенческую визу только на 2-3 месяца(для въезда в Китай). Потом вам в университете, после оплаты контракта за обучение, прохождения медосмотра  переделывают вашу студенческую визу на ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО(на полгода или на год). Платить за неё надо. Медосмотр объязаны пройти в Китае, если даже прошли у себя дома...Стоит около - 400 юаней...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 09 Июля 2011 14:55:39
Молодой человек, видимо, имел в виду коридор въезда в 3 месяца.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Torna от 17 Июля 2011 14:11:00
Здравствуйте форумчане.

Возможно кто-то задумывается о образовании в Китае. Но как и я, знает китайский на уровне  30 иероглифов. Хочу рассказать как подать документы в 吉林大学 (http://en.jlu.edu.cn/University/subPage/prospectiveStudents/admissions.jsp) .
Прошу не высказывать, что всё можно сделать через онлайн-заявку за 65$. Мне был интересен сам процесс.
Первая проблема с которой пришлось столкнуться, это данные на сайте, они были безумно старые и не соответствовали действительности. Поэтому пришлось связаться с университетом. Ответ получил очень быстро, где был проспект и анкета. Все бы хорошо, но в проспекте не было реквизитов счета на оплату взноса, вот тут начались танцы с бубном. Хочу заметить, что Китай бюрократизированная страна (кто говорит иначе, думаю, что их обманывают или им везет). Писал и звонил, но видать что-то пошло не так и мне 2-жды не сказали реквизиты. Счет сумел узнать через Китайский банк, на это дело у меня ушло 1,5 месяца.
 
Какие документы нужно подавать тем, кто решил поехать учить китайский язык:
1. Заполненная анкета университета
2. Нотариально заверенный перевод диплома или аттестата (лучше делать китайский перевод, так как вас просят перевести имя и фамилию в анкете)
3. Медицинская справка. (перевел все дополнительные анализы)
4. Копия загран паспорта.
5. Пошлина за рассмотрения документов (400 юаней), если накосячили в анкете, деньги не вернут.

При подаче пошлины укажите причину перевода “Платный регистрационный взнос” (совет служащих банка)
 
Сами реквизиты:

BENEFICIARY’S NAME: JILIN UNIVERSITY
BENEFICIARY’S A/C NO:  162002501175
BANK NAME: BANK OF CHINA, JILIN BRANCH,
QIANJIN STREET SUB-BRANCH
NO.2466 QIANJIN STREET,
CHANGCHUN CITY, CHINA
BANK SWIFT CODE: BKCHCNBJ840

После отправить всё это дело почтой в конвертике.

Конечно, лучше заплатить посредникам которые проверят анкету.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dawi.david от 22 Июля 2011 02:30:16
Подскажите пожалуйста, как правильно перевести анализ на ВИЧ или сойдет не переведенный вариант анализа? И еще, обязательно ли в посольстве наличие авиа билетов для оформления X- визы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 22 Июля 2011 07:45:17
Подскажите пожалуйста, как правильно перевести анализ на ВИЧ или сойдет не переведенный вариант анализа? И еще, обязательно ли в посольстве наличие авиа билетов для оформления X- визы?
Если анализ изначально не двуязычный, то сойдёт и на русском, главное печать медицинского учреждения и подпись врача. Всё равно потом в Китае его будете пересдавать.
Билет не нужен.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dawi.david от 23 Июля 2011 04:40:34
Если анализ изначально не двуязычный, то сойдёт и на русском, главное печать медицинского учреждения и подпись врача. Всё равно потом в Китае его будете пересдавать.
Билет не нужен.

Спасибо)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: помпон) от 24 Июля 2011 02:58:23
Всем добрый день)) Только получила пакет на визу из Фуданя. Есть пару вопросов, ответьте пжл))
1) в справке на визу написано, что нужно прикрепить флюрографию, справку об отсутствии ВИЧ и сифилиса. Обязательно ли надо предоставлять пленку флюрографии и анализ на сиф? Или просто справка с печатями и отдельно на спид ок?
2) в книжечке поступающему написано, что можно привезти результаты анализов с родины. И в зависимости от этого медосмотр будет стоить от 80  до 300 юаней)) Вы не знаете, какие результаты из россии они принимают и не нужно вновь сдавать?
заранее всем спасибо! =)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 24 Июля 2011 08:48:47
Всем добрый день)) Только получила пакет на визу из Фуданя. Есть пару вопросов, ответьте пжл))
1) в справке на визу написано, что нужно прикрепить флюрографию, справку об отсутствии ВИЧ и сифилиса. Обязательно ли надо предоставлять пленку флюрографии и анализ на сиф? Или просто справка с печатями и отдельно на спид ок?
2) в книжечке поступающему написано, что можно привезти результаты анализов с родины. И в зависимости от этого медосмотр будет стоить от 80  до 300 юаней)) Вы не знаете, какие результаты из россии они принимают и не нужно вновь сдавать?
заранее всем спасибо! =)
Вам сюда.
http://polusharie.com/index.php?topic=124228.0
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sandroid от 06 Августа 2011 02:48:29
Вопрос удален - ответ нашел сам... поиск как обычно рулит))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: xiamei от 09 Августа 2011 01:57:20
Прошу прощения, если я пишу не туда - не знаю, в какую тему писать. Я - носитель гепатита Б. Очень хочу поехать на учебу в китай. В родной поликлинике сделали справку на визу. Взяли общий анализ крови и заверили анализы на спид и сифилис из инвитро. Про анализ на гепатит никто ничего не говорил. Вопрос такой. Если у меня найдут гепатит на китайской диспансеризации, мне не дадут учиться? В книжечке от универа написано, то учиться нельзя только с психическими растройствами, туберкулезом и кожными заболеваниями.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yaluosilafu от 11 Августа 2011 10:28:24
Здравствуйте. Есть пара вопросов.

В прошлом году я приехал в Китай на учёбу по визе Х, сейчас имею вид на жительство до сентября 2011 года. Недавно переехал в другой город и с сентября начинаю учёбу в другом университете, поэтому будет необходимость продлевать вид на жительство. Я снимаю квартиру и планирую регистрироваться в полицейском участке после продления вида на жительство, так как слышал, что в полицейском участке регистрируют только на время, пока действует виза или вид на жительство (в зависимости от конкретной ситуации). Возник вопрос, нужно ли будет при продлении вида на жительство каким-либо образом подтверждать своё место жительство (та самая регистрация по месту жительства, договор на аренду квартиры и т.д.)? Может быть, мне всё-таки нужно сейчас сходить в полицейский участок и зарегистрироваться?

В приглашении от университета, в котором я буду учиться, написано, что при регистрации необходимо предоставить Health certificate и Blood test results. Это относится ко всем студентам или только к новоприбывшим по визе X? У меня есть только прошлогодняя копия Foreigner physical examination form и прошлогодние анализы на кровь. Нужно ли мне сейчас самостоятельно проходить медосмотр и делать анализы (здесь, в Китае)? Или же надо просто дождаться регистрации в университете, и в случае каких-либо недостающих бумаг меня просто направят на новый медосмотр?

Спрашиваю потому, что на регистрацию в университете выделяется всего несколько дней, поэтому не хочется, чтобы в последний момент возникло какое-либо непонимание. Спасибо за внимание. 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 11 Августа 2011 16:50:35
 Обязательно надо зарегистрироваться по месту жительства иначе вам просто не сделают вид на жительство.
Медкомиссия действительна на 2 года и если есть результаты прошлогодние, то медкомиссию в этом году проходить не надо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yaluosilafu от 11 Августа 2011 17:21:32
Всё понятно. Спасибо.

К слову, в прошлому году меня не заставляли проходить медосмотр в Даляне, хватило бланка Foreigner physical examination form, который я привёз из России (соответственно, сейчас у меня осталась только копия). Про анализы также никто не спрашивал, поэтому имеются оригиналы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yaluosilafu от 11 Августа 2011 17:58:51
Возникло ещё несколько вопросов.

Что надо иметь при себе во время регистрации по месту жительства кроме паспорта и договора аренды (у меня только копия)?

Нужно ли за эту процедуру платить деньги?

Нужно ли брать с собой работника агентства, через которое я снимаю квартиру (хозяин квартиры живёт в Америке, все права переданы агентству)? Я говорил ей, что рано или поздно мне нужно будет сходить в полицейский участок и зарегистрироваться. Кажется, что она не очень сильно хочет разговаривать на эту тему, даже спросила "不登记不行吗?"
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 12 Августа 2011 23:36:04
 Однозначно 不行, иначе вид на жительство не оформят. Вы должны где-то официально проживать. Процедура бесплатная. Все таки лучше с агентом. Я ходил с фандуншей.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yaluosilafu от 13 Августа 2011 07:11:06
Премного благодарен за консультацию.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: bigKirill от 14 Августа 2011 05:33:34
Здравствуйте друзья!!! Я живу в Казахстане, на следующий год хочу поступать учиться в Фудань, Шанхай. Подскажите пожалуйста что для этого нужно? Какие документы для этого нужны? и т.д Пожалуйста помогите!!! Может быть кто то уже там учиться!? и все знает как и что.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 14 Августа 2011 12:03:52
Возникло ещё несколько вопросов.

Что надо иметь при себе во время регистрации по месту жительства кроме паспорта и договора аренды (у меня только копия)?

Нужно ли за эту процедуру платить деньги?

Нужно ли брать с собой работника агентства, через которое я снимаю квартиру (хозяин квартиры живёт в Америке, все права переданы агентству)? Я говорил ей, что рано или поздно мне нужно будет сходить в полицейский участок и зарегистрироваться. Кажется, что она не очень сильно хочет разговаривать на эту тему, даже спросила "不登记不行吗?"
без регистрации вам не сделают студенческий вид на жительство, для регистрации копия договора об аренде и копия 身份证а владельца квартиры ну и вы  с вашем паспортом, регистрацию делают бесплатно в 派出所. Раньше так делали если ничего не изменилось
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 14 Августа 2011 12:14:48
Здравствуйте друзья!!! Я живу в Казахстане, на следующий год хочу поступать учиться в Фудань, Шанхай. Подскажите пожалуйста что для этого нужно? Какие документы для этого нужны? и т.д Пожалуйста помогите!!! Может быть кто то уже там учиться!? и все знает как и что.
в магистратуру или на бакалавра поступать собираетесь? если на бакалавра нужен перевод аттестата на английский или китайский язык заверенный у натариуса,2 рекомендательных письма (на английском или китайском) справку о здоровье по форме для оформления Х визы, регистрациооный взнос и загранпаспорт, если просто ну курсы языка то заполняете анкету на сайте вуза оплачиваете регистрациооный  взнос  вам присылают форму на визу делаете мед справку и идёте в консульство оформляете Хвизу Для поступления на специальность не важно на бакалавра или в магистратуру нужен аттестат ЧСК, если его нет то сначала курсы китайского. Если на МВА поступаете то сертификат тоэфл
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Krashka от 16 Августа 2011 18:03:24
Хочу узнать относительно подачи документо в вуз. Требуется ли отправлять копию аттестата в вуз, сразу с момента регестрации? Аттестат я получу в конце июня, успею ли отправить документы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 17 Августа 2011 15:47:43
Хочу узнать относительно подачи документо в вуз. Требуется ли отправлять копию аттестата в вуз, сразу с момента регестрации? Аттестат я получу в конце июня, успею ли отправить документы?
Если вы на языковые курсы собираетесь, то аттестат не нужен.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 17 Августа 2011 21:15:27
Если анализ изначально не двуязычный, то сойдёт и на русском, главное печать медицинского учреждения и подпись врача. Всё равно потом в Китае его будете пересдавать.
Билет не нужен.

Сорри за флуд, но объясните, пожалуйста, а зачем вообще делать медосмотр в России, если его всё равно придётся заново делать в Китае?
Зачем выбрасывать деньги на ветер?
 ??? ??? ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: НЕ/НО от 17 Августа 2011 21:50:41
Сорри за флуд, но объясните, пожалуйста, а зачем вообще делать медосмотр в России, если его всё равно придётся заново делать в Китае?
Зачем выбрасывать деньги на ветер?
 ??? ??? ???
Потому что вам анализы пронадобятся при получении визы (если вы, конечно, едете более чем на пол года)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Yaluosilafu от 18 Августа 2011 17:06:00
sun of sea, спасибо за дополнение.

Сделали регистрацию по месту жительства, но пока только до конца сентября (потому что вид на жительство у меня тоже заканчивается в конце сентября). На этом, пожалуй, и закончу, потому что пишу не по теме.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Krashka от 18 Августа 2011 18:29:29
Хочу узнать, правда что в Цзилиньский университет на долгосрочные языковые курсы можно поступить с 18-ти лет?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 22 Августа 2011 06:00:25
Еду в Китай по Л-визе. Универ сказал, что 100% переделает её в Х-визу.
Собираюсь всего на полгода на языковые курсы, соответственно медсправка НЕ НУЖНА.

А если я останусь там ещё на полгода учиться (итого всего год получается), то они меня направят на свою медкомиссию. Так?

Может мне тогда не стОит здесь в России заморачиваться с этой справкой?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KimKat от 22 Августа 2011 08:18:14
Еду в Китай по Л-визе. Универ сказал, что 100% переделает её в Х-визу.
Собираюсь всего на полгода на языковые курсы, соответственно медсправка НЕ НУЖНА.

А если я останусь там ещё на полгода учиться (итого всего год получается), то они меня направят на свою медкомиссию. Так?

Может мне тогда не стОит здесь в России заморачиваться с этой справкой?
Вы всё равно будете проходить медкомиссию в Китае. Там всё оформят.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Blaze от 22 Августа 2011 19:44:52
Такой вопрос: документы из института пришли достаточно поздно, поэтому не знаю успею ли теперь. Собиралась на пол года, значит мед. справка по идее для визы не нужна. Но в перечне документов на визу в присланном письме  сказано, что нужна справка.
Примут ли документы на визу без мед. справки, чтобы не тратить драгоценное время? Извините, если повторюсь.
Заранее спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: rebel от 22 Августа 2011 19:56:34
почему мы русские всегда полагаемся на "авось" , " а если у меня нету".........

 существуют правила! и никто их не отменял и исключений делать небудет!

если у Вас есть предыдущий действующий мед осмотр, то достаточно его, если нет - придется проходить мед осмотр........


почему не возникает вопроса "а ГДЕ проходить мед осмотр?"
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Blaze от 22 Августа 2011 20:56:22
почему мы русские всегда полагаемся на "авось" , " а если у меня нету".........

 существуют правила! и никто их не отменял и исключений делать небудет!

если у Вас есть предыдущий действующий мед осмотр, то достаточно его, если нет - придется проходить мед осмотр........


почему не возникает вопроса "а ГДЕ проходить мед осмотр?"
Спасибо за ответ.
Но я вовсе не полагалась на авось. Просто разные ведь бывают жизненные обстоятельства и ты не всегда можешь точно знать поедешь ты или нет до последнего момента, особенно, если это от тебя не зависит. А когда появляется шанс, ты готов свернуть горы и хватаешься за любую соломинку.
Цитировать
почему не возникает вопроса "а ГДЕ проходить мед осмотр?"

А тут как раз всё абсолютно ясно-в поликлиннике ;)
Ещё раз спасибо :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Krashka от 29 Августа 2011 19:24:09
Добрый день! У меня возникли некоторые вопросы. Собираюсь в Peking University на 2 года на языковые курсы. Сейчас учусь в 11 классе, на момент окончания школы мне будет 17 лет. Могут ли меня принять? Какие документы требуются?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: samuil_83 от 30 Августа 2011 00:35:10
Примут без проблем...только надо сделать поручительство на местного китайца или на иностранца у которого будет вид на жительство...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: IrinaRussia от 30 Августа 2011 21:53:18
Добрый день!
Хотела бы пойти с сентября  на языковые курсы на 1 семестр. Нашла пару подходящих вузов. Подскажите, пожалуйста, как я могу подать  документы и договориться о проживании, к сожалению, они находятся далеко от меня -  вариант подъехать и договориться не подходит, на почту не отвечают.  Занятия начнутся через неделю.  Как поступить в такой ситуации?

Спасибо!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Torna от 31 Августа 2011 08:22:58
никак, ближайший поезд только к марту :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: maksim88 от 31 Августа 2011 10:16:43
Добрый день, Tongji University  выдал мне  application, на годовые языковые курсы,  и по нему мне сделали Х визу. Я уже в Шанхае, но еще не регистрировался в университете. Так сложилось, что мне нужно поменять университет. Будут ли у меня проблемы с визой, если я не пойду учиться в Tongji, а пойду учиться в другой университет? если кто сталкивался с этим подскажите пожалуйста.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Niqqy от 31 Августа 2011 13:36:55
Подскажите, нужно ли переводить ВИЧ-справку на английский язык? Поликлинника, естественно, выдала на русском, но в медицинской форме, общей, в разделе анализов на ВИЧ, сифилис и прочее, написано по-английски "negative", будет ли им этого достаточно?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: maksim88 от 31 Августа 2011 14:22:00
Если это не просто справка, а сертификат (поликлиника должна его выдавать, он стоит рублей 350) с надписью negative, то этого достаточно. Тем более этот сертификат нужен для консульства, а в китайском вузе нужно будет заново проходить их анализ на ВИЧ.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Niqqy от 31 Августа 2011 14:27:44
Нет, это не сертификат, это справка... И конкретно она - на русском, а вот в Foreigner Physical Examination Form уже в соответствующей графе написано negative. В посольстве без проблем с этой справкой выдали визу, поэтому переживаю уже только за вуз, не хотелось бы заново анализ крови сдавать...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r1ng0 от 31 Августа 2011 16:48:08
Нет, это не сертификат, это справка... И конкретно она - на русском, а вот в Foreigner Physical Examination Form уже в соответствующей графе написано negative. В посольстве без проблем с этой справкой выдали визу, поэтому переживаю уже только за вуз, не хотелось бы заново анализ крови сдавать...
Обязательно надо будет сдавать кровь. и вообще проходить медкомиссию. Но из-за чего такие переживания? ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: chungko от 01 Октября 2011 11:59:15
я взяла немного убийственный вариант... хочу обучаться по специальности дизайн. так что подозреваю это будет тяжелее, чем например просто китайский язык и литература, как раньше хотела. Я конечно сомневаюсь, что сдам на 6 уровень за полгода =( хотя кто знает.  но честно говоря не представляю, как учиться на китайском по такой специальности и конечно плохо...
Мне кажется, понятие дизайна как таковое в Китае отсутствует. Сомнительно, что здесь вам удасться научиться дизайну.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 07 Октября 2011 23:42:01
Мне кажется, понятие дизайна как таковое в Китае отсутствует. Сомнительно, что здесь вам удасться научиться дизайну.
Согласен на 100%!
В Китае можете поучить язык, их культур-мультур, может технику-электронику какую-нибудь, но только не дизайн. ИМХО!
Тот криоТифф (иначе не назовёшь), что я наблюдаю здесь в Китае, можно ну очень условно назвать дизайном.

Езжайте-ка вы в Италию или США, да куда угодно - там вы сможете получить гораздо более ценные знания и опыт в этом направлении.

Подскажите, нужно ли переводить ВИЧ-справку на английский язык? Поликлинника, естественно, выдала на русском, но в медицинской форме, общей, в разделе анализов на ВИЧ, сифилис и прочее, написано по-английски "negative", будет ли им этого достаточно?

Учусь в Куньмине (http://school.cucas.edu.cn/HomePage/58/), остался на год. Никто никаких медицинских справок не потребовал абсолютно!
Сказали, что если я продолжу обучение больше, чем год, тогда да, потребуется.
Но русская справка к тому времени уже будет нафиг не нужна, всё сделают тут же в Китае.

Так что не зря я забил на эту дребедень с самого начала...
 8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Miss_Amelie от 06 Ноября 2011 14:49:25
Добрый день!
Я новичок на форуме, но мне предложили приехать в Пекин учиться.. Совершенно ничего не знаю об учебе, об оформлении документов ???
У меня есть диплом специалиста (Бух учет, анализ и аудит ВЭД), защищен на английском.
Я хотела бы изучать китайский полтора-два года, затем поступать на магистратуру..
Подскажите, пожалуйста,  где лучше изучать китайский с нуля, есть ли еще возможно подать документы, чтобы начать уже в феврале-марте 2012? Или я уже пролетаю по времени и есть возможность начать только с осени? Хотелось бы как можно раньше :)

Прошу прощенья, если неверно выбрала тему, со временем разберусь что к чему :-[

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Torna от 08 Ноября 2011 00:04:37
Воспользуйтесь сайтом http://www.cucas.edu.cn/ После оплаты по максимому в течении трех недель у вас на руках будет пакет с приглашением. Берите на год и соврите про свой уровень китайского, напишите, что хотя бы читать плохо, но можете. Далее по прямой в посольство или консульство. Удачи
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Criado17 от 09 Ноября 2011 19:33:34
Всем привет)
на некоторых сайтах я прочитал, что в Цзилиньский университет возможен прием с 17 лет при наличии в Китае опекуна, это правда?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Keiskei от 11 Ноября 2011 19:53:31
Всем привет! Нужен ваш совет!Я учусь на первом курсе бакалавра  и хочу перевестись в другой университет продолжить обучение со следующего курса. Если кто-нибудь переводился и удачно,вообще возможно ли ? Напишите мне  пожалуйста [email protected]
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 北风 от 14 Ноября 2011 15:46:30
Здравствуйте, кто-нибудь знает где в Шеньяне можно найти нотариуса - перевод диплома нужно заверить - и сколько это стоит?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Walder от 08 Декабря 2011 17:33:13
Друзья-студенты!

Подскажите, кто сталкивался с такой ситуацией и как сейчас обстоят дела в посольстве/консульствах:
В загранпаспорте закончились чистые страницы. На зимних каникулах поеду в Россию делать новый паспорт. Затем в новый паспорт получать визу X. Но дело в том, что в приглашении на учебу будет стоять номер старого паспорта, который у меня сейчас на руках. Как правильно поступить в такой ситуации? Китайские дипломаты нормально отнесутся к такой ситуации? Надо ли вместе с новым паспортом сдавать и старый (или его копии)? Или надо просить ВУЗ сделать приглашение с пустым полем номера паспорта? Потом вписать новый номер самому или лучше ничего в приглашении не чиркать?
Примечание: по действующему виду на жительство в старом паспорте въехать в Китай не успею, он закончится раньше, чем я получу новый загранпаспорт. Поэтому в любом случае надо получать визу Х в китайском посольстве.

Заранее признателен за помощь! И желаю всем успехов на предстоящих в конце семестра экзаменах!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: PASHTIT от 18 Декабря 2011 11:21:46
У меня нету аттестата за 11 класс. Есть только аттестат за 9 и имеется средне-специальное образование.

Я могу поступить в вуз?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Olegrakitin от 23 Декабря 2011 17:20:44
Добрый день,

подскажите адреса больниц в Шанхае, где можно пройти медкомиссию для подачи документов в институт ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Xeniya_Ko от 20 Января 2012 16:36:32
Я тоже собираюсь ехать в феврале учиться ехать в Китай, универ  написал делайте L визу, мы по приезду сделаем вам Х визу. Скажите, в консульство нужно подавать для L визы билеты туда и обратно, насколько я понимаю? Но это же лишние затраты... Я же не собираюсь обратно в Россию лететь через 20 дней.
Можно ли  купить билет обратно в Россию, но только в самый близжайший город от границы России, лишь бы он был в России и билет туда стоил как можно дешевле?

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Torna от 22 Января 2012 00:56:26
Вам универ должен прислать хоть какое-то приглашение. Иначе рискуете на улице заночевать по приезду.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AngelaZueva от 22 Января 2012 11:08:30
Здравствуйте! При оформлении документов возник вопрос о медицинской справке.
Как ее оформлять при случае, что ты находишься в Китае? Прихожу я в поликлиннику...и дальше что? К какому врачу мне нужно идти с еще не заполненной медицинской формой, чтобы меня он направил ко всем другим врачам, а также на анализ крови?
Если можно, напишите, пожалуйста, название этого врача по китайски и по русски. Так просто по больнице помотаться не получиться, нужно брать талончик и занимать очередь.

Может быть, уже кто-то проходил через эту процедуру? (я - только в России проходила). Понятно, что это будет платно. Сколько по времени занимает? Есть ли еще какие-нибудь нюансы, которые я должна знать перед таким походом в больницу?

Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: svetlana_koptelova от 26 Января 2012 12:27:50
Я пришла в поликлинику по месту жительства, т.к. в платных сказали, что такие справки не делают. Я пришла с уже готовыми анализами! Во-первых, кровь на СПИД и сифилис, это делается в СПИДцентре в вашем городе. Во-вторых, в справке написано ЭКГ, поэтому тоже сделайте заранее. Врачей я проходила платно, опять же, в поликлинике по месту жительства (у нас разрешено это делать). Это то же самое, только без талончиков,  но от очередей никто не освобождает))) говорите, что вам надо к офтальмологу, лору, хирургу, неврологу, инфекционисту, терапевту. Их проходите, при этом сразу говорите, что вам нужна справка для получения визы, как правило, они почти не осматривают. Даете им бланк вашей справки, врач должен в своей клетке написать norma, ну и мне еще подпись ставили. После все осмотров идете к терапевту, показываете ему, что вы все прошли, он заполняет остальные пункты, ставит подпись, дату и печать)) на первый взгляд ничего не понятно, но на самом деле, все оказалось не так уж сложно))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AngelaZueva от 26 Января 2012 16:28:05
svetlana_koptelova, спасибо большое. немного успокоили)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lebedev.evgeniy от 26 Января 2012 18:02:48
AngelaZueva, если Вы находитесь в Гуанчжоу, то в этом городе есть Health Care Center of Guangdong International Travel, расположенный по адресу Tian He District, Long Kou Xi Road #207 (广州市天河区龙口西路207号). Справки для ВУЗа мы получали здесь.

В любом случае лучше всего будет сначала обратиться в Офис по делам иностранных студентов при вашем учебном заведении, вне зависимости от города в Китае, в котором Вы сейчас находитесь.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: svetlana_koptelova от 27 Января 2012 10:35:41
Дело в том, что если вы оформляете студенческую визу х, то нужно приглашение и мед.справка обязательно! я тоже хотела этого избежать, потому что в Китае все равно пришлось все заново проходить, но это необходимо для визы. Но можно сделать другую визу, тогда проблем не будет))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MrPropper от 01 Февраля 2012 03:38:40
Сразу простите, если не в ту тему, вот допустим я посылаю запрос в Универ мне присылают доки, вы приглашены.
Я всё как положено делаю, всё приготовлены лежат на полочке.
Я в этом году должен был закончить универ, но в ряду проблем не получается (можно сказать беру Академ. отпуск на 1 год)
Получается закончу его, как приеду с Китая.

Выпустят ли меня в Китай на 1 год ?
(могут же сказать мол вы уклоняетесь от военной службы) или просто дождаться окончания призыва и лететь ?

И такой вопрос наверное глупый, значит получаю я предложение с Китая на обучение, Виза(студенческая) на год будет стоить дешевле из-за приглашения или столько же, примерно 20 тыщ. р. ?


Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: t_ru_em@n от 02 Февраля 2012 09:05:29
Здравствуйте, собираюсь на курсы в пекин, подскажите пожалуйста, если кто знает

где можно пройти медосмотр в пекине, который нужен для того чтобы переделать визу на x, выезжаю по f (виза уже есть)?

есть сертификат с центра спида, какие еще анализы стоит сделать чтобы там их не пришлось делать?

Сколько дней необходимо на прохождение медкомиссии, за сколько лучше приезжать до регистрации, реально за день там пройти медобследование?

Заранее благодарю
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AngelaZueva от 02 Февраля 2012 17:46:40
Вот у меня 2 вопроса:
1. Если подавать на chinese government scholarship, черезе какое посольство лучше подавать? Через китайское - в России, или через российское  - в Китае?

У меня есть обе возможности, дело в том, как я буду в случае получении стипендии забирать приглашения из университета?(к лету я уже буду в России). Приглашения приходят туда же, куда и подавал документы, ничего не напутала? Тогда мне проще будет подавать в России - чтобы и получить тогда в России?

Или, может быть, заявление, поданное на территории Китая, увеличивает шансы на получение стипендии? (никто ничего не знает по этому поводу?).

2 Кто подавал на chinese government scholarship, имеете опыт отправления документов сверх списка? Я имею в виду, что, если я еще к документам приложу рекомендательное письмо преподавателя? (при том, что в списке это не требуется для бакалавриата, на что я и хочу подавать).

Заранее Всем спасибо за ответы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Zimeni от 04 Февраля 2012 06:22:27
Здравствуйте. Читала эту тему, и многое уже писали по поводу мед справки, но все равно остался вопрос ???

Буду оформляться в Сычуаньский университет иностранных языков (в городе Чунцин) на годовые курсы китайского.
Конкретного списка необходимых доков на сайте (ни в рус, ни в англ версии) я не нашла. Только такая строчка "Бланк заявления, свидетельство о медицинском осмотре и другие необходимые документы" какие другие документы? Может кто-то поступал/поступает в этот университет? Отправила им письмо, пока молчат. Ну ладно, это не главный вопрос.

В посольство требуется "Медицинская справка 086 и спаравка на СПИД", это понятно. Но в университет тоже требуется мед форма, можно ли сделать 086 и отправить ее в университет? Если да, то ее необходимо перевести? К тому же, отправлять доки в универ можно уже в марте, справка действительна 2 месяца, пока то да сё, ее срок истечет, и для посольства ее повторно делать? :-X
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 04 Февраля 2012 14:18:46
Здравствуйте. Читала эту тему, и многое уже писали по поводу мед справки, но все равно остался вопрос ???

Буду оформляться в Сычуаньский университет иностранных языков (в городе Чунцин) на годовые курсы китайского.
Конкретного списка необходимых доков на сайте (ни в рус, ни в англ версии) я не нашла. Только такая строчка "Бланк заявления, свидетельство о медицинском осмотре и другие необходимые документы" какие другие документы? Может кто-то поступал/поступает в этот университет? Отправила им письмо, пока молчат. Ну ладно, это не главный вопрос.

В посольство требуется "Медицинская справка 086 и спаравка на СПИД", это понятно. Но в университет тоже требуется мед форма, можно ли сделать 086 и отправить ее в университет? Если да, то ее необходимо перевести? К тому же, отправлять доки в универ можно уже в марте, справка действительна 2 месяца, пока то да сё, ее срок истечет, и для посольства ее повторно делать? :-X
форму медицинской  справки  можно скачать на форуме она тут есть (на английском китайском и русском), если проходите медосмотр в россии быстрее всего что его придётся заново проходить в китае
не обязательно отсылать медосмотр и анкету на поступление в вуз в сам университет почтой, можно и факсом отправить .факс:023-65385526

email:[email protected]
а вообще вы ещё раз позвоните или напишите в отдел иностранных студентов вуза и уточните. медосмотр отсылается копия, а не оригинал. ещё нужно оплатить регистрационный взнос(400юаней) после того как проверят ваши документы вам должны выслать форму JW202 и справку о зачислении. потом  с этими документами и медосмотром в посольстве КНР оформмляется студенческая виза Х.

 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MrPropper от 04 Февраля 2012 18:22:08
Цитировать
оформмляется студенческая виза Х.
А объясните пожалуйста, как проходит сам процесс я знаю что сбор от 1500р но кроме этого ещё же за самоу визу надо платить или не так понял ?
Просто не могу понять сколько виза стоит.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Zimeni от 04 Февраля 2012 20:28:35
форму медицинской  справки  можно скачать на форуме она тут есть (на английском китайском и русском), если проходите медосмотр в россии быстрее всего что его придётся заново проходить в китае
не обязательно отсылать медосмотр и анкету на поступление в вуз в сам университет почтой, можно и факсом отправить .факс:023-65385526
 

спасибо огромное за то, что так быстро откликнулись! А нужно ли прикладывать результаты флюры и других обследований к форме, при отсылке в университет? Здесь писали, что можно и не прикладывать, но как к этому относятся конкретно в Сычуаньском университете иностранных языков?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Дмитрий Донской от 04 Февраля 2012 20:48:27
А объясните пожалуйста, как проходит сам процесс я знаю что сбор от 1500р но кроме этого ещё же за самоу визу надо платить или не так понял ?
Просто не могу понять сколько виза стоит.

Ну как, от 1500 (если не срочная виза) это за оформление визы X в посольстве или консульстве. Ну а по приезде в Китай в течение 30 дней необходимо переоформить визу Х на учебный ВНЖ. Стоимость - 400 юаней в год. Если обучение на год - значит, такой ВНЖ стоит 400 юаней, если на 2 - 800, и т. д.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Дмитрий Донской от 04 Февраля 2012 20:56:52
Вот у меня 2 вопроса:
1. Если подавать на chinese government scholarship, черезе какое посольство лучше подавать? Через китайское - в России, или через российское  - в Китае?

У меня есть обе возможности, дело в том, как я буду в случае получении стипендии забирать приглашения из университета?(к лету я уже буду в России). Приглашения приходят туда же, куда и подавал документы, ничего не напутала? Тогда мне проще будет подавать в России - чтобы и получить тогда в России?

Или, может быть, заявление, поданное на территории Китая, увеличивает шансы на получение стипендии? (никто ничего не знает по этому поводу?).

2 Кто подавал на chinese government scholarship, имеете опыт отправления документов сверх списка? Я имею в виду, что, если я еще к документам приложу рекомендательное письмо преподавателя? (при том, что в списке это не требуется для бакалавриата, на что я и хочу подавать).

Заранее Всем спасибо за ответы.

1) Может я чего-то не понимаю, но стипендия правительства Китая не имеет отношения к посольству РФ в Китае. Обычно такими вопросами занимается институт Конфуция или секция по образованию и культуре посольства Китая. Кроме того, для того, чтобы получить стипендию, подавать нужно не лично, а через универ. То есть универ подает документы на вас. Это значит, что вы должны отправлять нужные документы этому универу, а не посольству. Место подачи заявления не играет роли. Приглашение для визы будет высылать универ, а это значит, что адрес будет согласовывать с вами деканат иностранных студентов, куда вы им скажете направить документы, туда они и пошлют.
Если честно, не слышал, чтобы кто-нибудь подавал лично. Возможно, не все знаю об этом, но на мой взгляд без универа получить стипендию просто unreal.
2) Если подать больше документов проблемы не будет. Больше - не меньше. Ну и крайне желательно, чтобы такое письмо написали в универе, где вы будете учиться, или в местном институте Конфуция и т. д.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Дмитрий Донской от 04 Февраля 2012 20:58:46
спасибо огромное за то, что так быстро откликнулись! А нужно ли прикладывать результаты флюры и других обследований к форме, при отсылке в университет? Здесь писали, что можно и не прикладывать, но как к этому относятся конкретно в Сычуаньском университете иностранных языков?

Чтобы узнать, как к этому относятся конкретно в Сычуаньском университете иностранных языков, нужно позвонить в деканат иностранных студентов (留学生办公室) Сычуаньского университета иностранных языков и узнать, какие требования имеются у них.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Дмитрий Донской от 04 Февраля 2012 21:05:37
Сразу простите, если не в ту тему, вот допустим я посылаю запрос в Универ мне присылают доки, вы приглашены.
Я всё как положено делаю, всё приготовлены лежат на полочке.
Я в этом году должен был закончить универ, но в ряду проблем не получается (можно сказать беру Академ. отпуск на 1 год)
Получается закончу его, как приеду с Китая.

Выпустят ли меня в Китай на 1 год ?
(могут же сказать мол вы уклоняетесь от военной службы) или просто дождаться окончания призыва и лететь ?

И такой вопрос наверное глупый, значит получаю я предложение с Китая на обучение, Виза(студенческая) на год будет стоить дешевле из-за приглашения или столько же, примерно 20 тыщ. р. ?

Выпустят ли меня в Китай на 1 год ?
(могут же сказать мол вы уклоняетесь от военной службы) или просто дождаться окончания призыва и лететь ?
Без комментариев. Такие вопросы решаются не здесь.

И такой вопрос наверное глупый, значит получаю я предложение с Китая на обучение, Виза(студенческая) на год будет стоить дешевле из-за приглашения или столько же, примерно 20 тыщ. р. ?
Виза Х (учебная) в посольстве стоит 1500 (если не ошибаюсь) рублей, за срочность 2100 рублей. В течение 30 дней нужно поменять визу Х на учебный вид на жительство. Его стоимость - 400 юаней в год, или 2000 рублей. Для этого еще придется пройти медосмотр, стоимость, наверное, сопоставимая, 400-500-600 юаней. В сумме где-то 6000 рублей.
Но учтите, чтобы получить приглашение, нужно оплатить учебу.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MrPropper от 04 Февраля 2012 22:10:37
Цитировать
Но учтите, чтобы получить приглашение, нужно оплатить учебу.
Да я уже где то читал что они высылают документы только после оплаты обучения.
А если я вышлю половину суммы за год и по приезду оплачу остальную, так прокатит ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Дмитрий Донской от 05 Февраля 2012 01:03:23
Да я уже где то читал что они высылают документы только после оплаты обучения.
А если я вышлю половину суммы за год и по приезду оплачу остальную, так прокатит ?

Нужно позвонить в этот универ и узнать, согласны ли они на такой вариант. Тут однозначно не скажешь.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MrPropper от 05 Февраля 2012 02:21:25
Цитировать
Нужно позвонить в этот универ и узнать, согласны ли они на такой вариант. Тут однозначно не скажешь.
Ща будет тупой вопрос  :w00t:

Если я им пишу писмо, на каком языке это делать ?  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 05 Февраля 2012 08:19:29
если универ находится не в провинции Хэйлунцзян (там почти в каждом университете есть кто то из преподавателей кто хорошо говорит по русски) то обычно письма пишутся на английском или на китайском.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Дмитрий Донской от 10 Февраля 2012 10:00:10
Ща будет тупой вопрос  :w00t:

Если я им пишу писмо, на каком языке это делать ?  ;D

Как минимум на английском, а лучше на китайском.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MrPropper от 11 Февраля 2012 04:23:48
Слушайте, я вот столкнулся с заполнением пригласительной анкеты.
Вот пример:
Страница 1
http://imageshack.us/photo/my-images/41/73187374.jpg/
Страница 2
http://imageshack.us/photo/my-images/862/47345783.jpg/

Вопрос в следующем, как правильно её заполнить ?
Думаю не только мне пригодиться  8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ricebunny от 01 Марта 2012 20:14:46
Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста, примет ли меня Цзилиньский университет на языковые курсы, если мне еще нет 18? На сайте у них написано" Applicants must be at least 18 years old"... Письмо от родителей и опекуна поможет?
(мне только 17, хотела бы поехать на год)
Спасибо)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MrPropper от 01 Марта 2012 23:59:26
Что некто не подскажет, как правильно заполнять Анкету в универ ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MrPropper от 04 Марта 2012 02:59:23
Всё спасибо, разобрался !  8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: r0st1c от 10 Марта 2012 02:45:49
Мне нужно отправить 35 долларов для регистрации в Университет. Вся информация, которую мне дали это название банка - Банк Китая и номер счёта (中国银行科学城支行 653557737872). Банки требуют больше информации ИНН, КПП и прочее. WesternUnion говорит, что переводят деньги только на счёт China Minsheng Bank, с другими китайскими банками не работают. Как следует поступить?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 10 Марта 2012 08:26:58
Мне нужно отправить 35 долларов для регистрации в Университет. Вся информация, которую мне дали это название банка - Банк Китая и номер счёта (中国银行科学城支行 653557737872). Банки требуют больше информации ИНН, КПП и прочее. WesternUnion говорит, что переводят деньги только на счёт China Minsheng Bank, с другими китайскими банками не работают. Как следует поступить?
просите полную информацию которую нужно для перевода.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Alelya от 13 Марта 2012 16:27:37
Ребят, привет:) скажите, пожалуйста, когда заканчивается срок подачи документов в Фудань в магистратуру?и какие документы необходимы для магистратуры на английском? Спасибо:)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 13 Марта 2012 19:06:39
Ребят, привет:) скажите, пожалуйста, когда заканчивается срок подачи документов в Фудань в магистратуру?и какие документы необходимы для магистратуры на английском? Спасибо:)
как будто бы уже закончилась регисрация в Фудань на программы на английском языке в асперантуру  с 24 февраля по 5 марта
на сайте так написано:
APPLICATION PROCEDURE
1.Finish the online application before deadline. The online application system will be open from 8:00 am on February 24th, 2012 until 22:00 pm on March 5th, 2012, Beijing Time.  

2.The International Exchange Administration Committee (the Committee) will announce an interview list after reviewing all the applications before March 8th, 2012 on the IMBA website.

3.Selected candidates will be invited to attend an Interview organized by the International Exchange Administration Committee on March 11th , 2012. (Exact date will be announced on the website)

4.After the FDSM interview, there will be a ranking according to the students’ interview performance. Students can choose the exchange schools according to the ranking on March 18th, 2012.

5.Nominates of 2012 Fall International Exchange Program shall sign an exchange agreement after they choose the school.

Click here to start your Online Application 

If you can’t access the online application system or you can’t successfully deliver your online application, please contact Mr. Li Chunqiang from IT Department via 65642414 or Ms. Maggie Yu from IEC Office via 65643729 before 22:00, Mar.5th, 2012.

 Попробуйте связаться с этом человеком  Mr. Li Chunqiang  возможно навстречу пойдут и присут ващи документы, если вы сейчас в китае находитесь то успеете, при условии что у вас все документы уже собраны.  обычно до 10 марта можно было подавать доки, но срок всё равно уже прошёл. позвоните в отдел иностранных студентов Фуданя и постарайтесь объяснить ситуацию
 http://iso.fudan.edu.cn/xuewei.htm#yjs
перечень документов для поступления на MBA:
A completed application requires:
1. Online Application (http://admission.iso.fudan.edu.cn/) (please print and sign it, and attach a recent ID photo);
2. Online payment of the application fee ($120 or RMB 800 yuan);
3. College diploma, degree certificate, and transcripts;
4. Personal statement in Chinese or English;
5. A resume in Chinese or English;
6. A photocopy of a valid passport;
7. Two letters of recommendation from two professors; and
8. TOEFL or IELTS report;
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lomikr от 05 Апреля 2012 22:32:45
Добрый вечер.
Подскажите для оформления стипендии Китайского правительство, мне нужно сделать мед справку и если я ее сделаю неправильно мне могут отказать. В связи с этим прошу помощи по вопросам:
Может ли справку всю заполнить мой терапевт?
Заполнение справки желательно на Английском?
Во всех пунктах где в пределах нормы и без потамологии можно написать no abnormal findings или normal?
В пункте во время обследования не обнаружены болезни и расстройства нечего не помечать?(мой терапевт считает что надо поставить галочки у заболеваний что они не обнаружены, я считаю на оборот)
на фотографию и в конце справки ставим треугольную печать?
Если у кого есть скан правильно оформленной справки буду очень признателен если вы сообщите в личку и позволите с ней ознакомиться.
С уважением Алексей.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: northern light от 07 Апреля 2012 15:53:51
Всем привет!
Пожалуйств, напишите как заполнять "PHYSICAL EXAMINATION RECORD FOR FOREIGNER". Скоро собираюсь поступать в китайский ВУЗ. Все документы почти подготовила. Вот только остался медосмотр.
1) Как я поняла, первые 3 части заполняются самостоятельно (где есть выбор Yes-No)?
2) Дальше идем в полликлиннику и там "Рост-Вес" и прочее? Надо ли заверять печатями посещение врачей ?(т.е. прошла "зрение"-окулист поставил печать и т.д.)?
3) Рентген грудной клетки, ЭКГ, СПИД-Сифилис: если печати будут на русском языке-надо ли их переводить на инглиш?
4) "None of the following diseases or disorders found during the present examination". Здесь нет выбора Yes-No. Как заполнять?
5) Что писать врачу в графе "Suggestion"?
6.) Official Stamp"-печать врача или полликлинники?

Заранее спасибо!

Если у кого-то у вас есть заполненный бланк с медициной, плиз выложите для образца.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: bishoujo от 10 Апреля 2012 12:21:58
У меня такой вопрос, я еду в китайский вуз на кратксрочные курсы( 2 месяца), решила оформить бизнес визу, жить буду в общежитии при этом университете. Нужно ли мне оформлять мед справку? Китайская сторона об этом ничего не говорила.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maxim (老马) от 11 Апреля 2012 07:18:20
Думаю, что нет. Я 4 месяца учился на курсах в Capital Normal University. Никакую медсправку не оформлял ни в России, ни в Китае.

Но лучше узнайте у китайской стороны, нужна ли она им. 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Sinoeducator от 11 Апреля 2012 12:20:08
У меня такой вопрос, я еду в китайский вуз на кратксрочные курсы( 2 месяца), решила оформить бизнес визу, жить буду в общежитии при этом университете. Нужно ли мне оформлять мед справку? Китайская сторона об этом ничего не говорила.

Верно: обучение продолжительностью до 6 мес. включительно проходит по бизнес-визе (F), и медицинская справка к ней не нужна - вид на жительство не оформляется.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: bishoujo от 13 Апреля 2012 11:49:59
Верно: обучение продолжительностью до 6 мес. включительно проходит по бизнес-визе (F), и медицинская справка к ней не нужна - вид на жительство не оформляется.
А это не значит, что мне не дадут общежитие при университете? если я поеду с бизнес-визой без медицинской справки?
И еще у меня такой вопрос? Я подала документу на бизнес-визу. и мои документы не приняли,так как я не работаю, а нужна справка с работы. Получается, чтобы оформить , бизнес-визу мне нужно устроиться на работу?))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 13 Апреля 2012 20:50:08
А это не значит, что мне не дадут общежитие при университете? если я поеду с бизнес-визой без медицинской справки?
И еще у меня такой вопрос? Я подала документу на бизнес-визу. и мои документы не приняли,так как я не работаю, а нужна справка с работы. Получается, чтобы оформить , бизнес-визу мне нужно устроиться на работу?))

А Вы что, без приглашения от ВУЗа подавали документы на визу?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: bishoujo от 16 Апреля 2012 09:46:39
А Вы что, без приглашения от ВУЗа подавали документы на визу?
Нет, приглашение еще жду. Но пока заранее думаю, что делать с визой
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maxim (老马) от 16 Апреля 2012 18:53:40
Нет, приглашение еще жду. Но пока заранее думаю, что делать с визой

Ну так приглашение и нужно для подачи на визу :)
Только не путайте с бизнес-визой))) Вам нужна, как я понимаю, виза F, а не виза Z.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Holick от 08 Мая 2012 17:46:25
Хотелось бы узнать, можно ли сначала поехать изучать китайский язык сроком на пол года, а потом продлить еще на пол года или год? Не нужно будет возвращаться в Россию для этого?

И последний вопрос, каким способом отправлять документы можно? Как там у них будет работать EMS? Знаю что у нас с этим жуткие дела, что не доставляют курьером, хотя оплачено. Не хотелось бы так документы выслать, а их им не привезут  ;)

И да, насчёт общежития, можно ли как нибудь заранее до приезда его эээ оформить?!)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sezar от 08 Мая 2012 19:08:31
Holick, здравствуйте. Да можно, сначала платите за 1 семестр, потом если понравится можете остаться. Не знаю, не знаю EMS здесь работает я бы сказал хорошо. Когда прибудете на место, зарегестрируетесь в институте, потом в общежитии, мне кажется без проблем. У нас так процесс проходил. Удачи!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Holick от 08 Мая 2012 20:41:13
А можно спросить у вас еще одно?)
Заполняю анкету онлайн в BLCU и там выбор длительности курсов, и есть лишь на 5 месяцев! :(
То есть, с сентября по январь! Даже и 6 месяцев нет....! ???
То есть, нужно анкету другую найти, распечатать и заполнить, и выслать им?Только такой вариант..? Заранее извиняюсь, вроде банальное всё, но перестраховываюсь чтобы не напортачить!)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sezar от 08 Мая 2012 21:03:52
А можно спросить у вас еще одно?)
Заполняю анкету онлайн в BLCU и там выбор длительности курсов, и есть лишь на 5 месяцев! :(
То есть, с сентября по январь! Даже и 6 месяцев нет....! ???
То есть, нужно анкету другую найти, распечатать и заполнить, и выслать им?Только такой вариант..? Заранее извиняюсь, вроде банальное всё, но перестраховываюсь чтобы не напортачить!)
У нас один семестр 4 месяца, с сентября учились по начало января, и сейчас примерно почти 5 месяцев. Думаю во многих университетах похожее расписание, поэтому думаю не нужно вам ничего другого искать. Кстати на следующий учебный год первый семестр будет подольше из-за того что кит. новый год помоему в начале февраля, если я не ошибаюсь...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Holick от 23 Мая 2012 15:04:23
Можно уточнить у вас?) на рус.варианте сайта BLCU пршут что дата последняя до 15 июня а на англ версии пишут что до аж 15 июля! Так какой из вариантов правильный?!)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Koxaky от 23 Мая 2012 21:26:05
Здравствуйте. Интересует такой вопрос: все документы (атестаты, справки с университета, паспорт) переводить на китайский или же достаточно английского варианта? Это для application form.
Ответьте, пожалуйста, либо здесь, либо скайп koxakykitty.
Кто-нибудь в Сяду (厦门大学) собирается?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 24 Мая 2012 09:34:03
Здравствуйте. Интересует такой вопрос: все документы (атестаты, справки с университета, паспорт) переводить на китайский или же достаточно английского варианта? Это для application form.
Ответьте, пожалуйста, либо здесь, либо скайп koxakykitty.
Кто-нибудь в Сяду (厦门大学) собирается?
все документы кроме паспорта лучше сделать на английском , паспорт только копию нужно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Koxaky от 26 Мая 2012 20:16:27
Спасибо Вам за ответ  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Holick от 27 Мая 2012 15:32:04
Поискала нужную тему но не нашла!( насчет оплаты учебы после приезда!
Вот как образом это сделать лучше?
Если деньги в рублях на кредитке мастер кард, то потом просто придти в банк и оплатить? Есть ли комиссия с этого?
Или лучше взять обменять рублю на юани и наличными уже оплатить..?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Holick от 03 Июня 2012 14:31:08
А кто нибудь может подсказать email университет Beijing Jiaotong University? Английская версия сайта не работает и в гугле тоже вообще ничего не нашла(((
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maxim (老马) от 04 Июня 2012 07:23:43
А кто нибудь может подсказать email университет Beijing Jiaotong University? Английская версия сайта не работает и в гугле тоже вообще ничего не нашла(((
Это подойдет?
http://intl.bjtu.edu.cn/content/intstu.htm

Вы просто не уточнили, контакты какого подразделения университеты Вам нужны.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: xueshan от 08 Июня 2012 15:35:05
Предлогаю услуги переводчика для студентов желающих обучаться в Китае г.Даляне.  Включая встречу в аэропорту или на ж/д вокзале, помощь с жильем, оформление всех необходимых документов и др. С радостью отвечу на все ваши вопросы.
Семен
тел.  : +8615998542454 , +86 15542488805
E-mail: [email protected]
Skype: 0086007
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Walder от 17 Июня 2012 14:12:01
Поискала нужную тему но не нашла!( насчет оплаты учебы после приезда!
Вот как образом это сделать лучше?
Если деньги в рублях на кредитке мастер кард, то потом просто придти в банк и оплатить? Есть ли комиссия с этого?
Или лучше взять обменять рублю на юани и наличными уже оплатить..?
Приезжаете в Китай. Снимаете в любом банкомате со своей карты сразу юани. Ими платите за обучение в кассе вуза или через китайский банк. Только возможно придется в несколько приемов снимать всю сумму, за несколько дней или в банкоматах разных банков, так как есть лимиты на снятие наличных.
Название: Оформление документов в китайский вуз с новым паспортом
Отправлено: Walder от 17 Июня 2012 14:30:35
Может быть кому-нибудь будет полезен мой опыт.
У меня на руках было приглашение в вуз, в нем был указан загранпаспорт, в котором закончились чистые страницы (во-первых) и срок годности которого заканчивался менее чем через полгода (во-вторых). Я, разумеется, сделал новый загранпаспорт, но времени оформлять новое приглашение уже не было. Достоверной информации о том, что меня ждет в китайском посольстве, дадут ли мне визу с номером старого загранпаспорта в приглашении, я не нашел.
В итоге все закончилось благополучно. Я показал старый загранпаспорт и отметку в нем о том, что он аннулирован. Я показал российский паспорт и отметку о том, что мне выдан новый паспорт. В посольстве дополнительно к основным документам взяли с меня ксерокопии старого загранпаспорта и странички из российского паспорта с отметками о загранпаспортах. Спустя положенные несколько дней я получил обратно новый загранпаспорт с проставленной Z визой. По приезду в Китай в вузе поменяли в документах мой номер паспорта и я без проблем получил вид на жительство.
Только две заморочки.
1. В миграционной службе ни в какую не хотели отдавать старый загранпаспорт, мотивируя это какими-то указаниями, так как у меня нет действующих виз в паспорте и старых американских или шенгенских. Я прям чувствовал, что старый загранпаспорт мне будет нужен, поэтому оббил пороги всех начальников в миграционной службе. В итоге я им поднадоел, сказали написать заявление с объяснением причины и отдали старый паспорт.
2. В новом загранпаспорте все буквы Y в моем имени и фамилии заменили на I. То есть имя и фамилия стали не совпадать с теми, которые указаны в старом загранпаспорте и в приглашении вуза. Это было еще одной лишней причиной требовать старый загранпаспорт на руки. Потому что у меня в Китае на старое имя и телефонная симка зарегистрирована, и банковская карта. Везде пришлось ходить с двумя паспортами и менять свои данные.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз с новым паспортом
Отправлено: Maxim (老马) от 17 Июня 2012 23:24:43
2. В новом загранпаспорте все буквы Y в моем имени и фамилии заменили на I. То есть имя и фамилия стали не совпадать с теми, которые указаны в старом загранпаспорте и в приглашении вуза. Это было еще одной лишней причиной требовать старый загранпаспорт на руки. Потому что у меня в Китае на старое имя и телефонная симка зарегистрирована, и банковская карта. Везде пришлось ходить с двумя паспортами и менять свои данные.

Чтобы сохранить имя, нужно было написать заявление при подаче на новый: "Прошу имя записать как ... в связи с таким именованием в старом загранпаспорте". Меня вот тоже хотели написать Maksim, но все же осталось Maxim. :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: bonduelle от 18 Июня 2012 00:42:33
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, диплом китайского университета вообще как--нибудь катируется в России или там это просто бумажка?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maxim (老马) от 18 Июня 2012 04:47:07
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, диплом китайского университета вообще как—нибудь катируется в России или там это просто бумажка?

Есть договор о взаимном признании документов об образовании между Россией и Китаем. Он упрощает процедуру легализации. Но легализация потребуется, если Вы захотите продолжать обучение в России или пойдете, например, на госслужбу. Большинству работодателей на диплом начихать)))

Легализацию нужно проводить в той стране, где получаете диплом (на всякий случай советуют ее всегда делать, мало ли, как жизнь сложится).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ЮЛЬКА от 19 Июня 2012 09:58:11
привет. собираюсь поехать в Даляньский Педагогический на год в сентябре, не на специальность, а язык поучить. Еду самостоятельно, не от ВУЗа. Насколько я знаю, нужна только  мед. справка (как при поступлении в наши универы), ну и приглашение, виза.
так вот, как связаться с универом, чтобы приглашение получить? сколько ждать? И какие доки еще нужны? честно говоря, с английским не очень, может кто-нибудь помочь?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 19 Июня 2012 10:23:31
привет. собираюсь поехать в Даляньский Педагогический на год в сентябре, не на специальность, а язык поучить. Еду самостоятельно, не от ВУЗа. Насколько я знаю, нужна только  мед. справка (как при поступлении в наши универы), ну и приглашение, виза.
так вот, как связаться с универом, чтобы приглашение получить? сколько ждать? И какие доки еще нужны? честно говоря, с английским не очень, может кто-нибудь помочь?
найдите email вуза и напишите им на английском они должны ответить вам   потом уже договоритесь как быть дальше медсправка нужна только в том случае если вы сразу за год будете платить если по полгода то  вам будут оформлять Ф визу  для неё не нужен медосмотр
徐笑一(XU XIAOYI)зав учебной части
副院长
0411-82159066(офис)
0411-84200935 (факс)
xuxiaoyi2006@ 163.com

http://gjy.lnnu.edu.cn/   это сайт вуза
если с английским совсем плохо напишите хотя бы на русском и переведите с помощью гугла :)
у них на сайте  есть анкета для поступления , заполняете её и отправляете с необходимыми документами
я не смогла на своём компе открыть анкету, попробуйте может у вас получится
семестр согласно инфо на сайт стоит 9600юаней + 750юаней за учебные материалы
осенний семестр начинается 27августа
вот тут можно зарегистрироваться онлайн
http://gjy.lnnu.edu.cn/zhaosheng4.php
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ЮЛЬКА от 19 Июня 2012 10:43:09
sun of sea, сиба большое )))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vimokla от 21 Июня 2012 18:47:03
Хорошего времени суток!

Для начала хочу сказать, что собираюсь в Сямыньский университет с сентября на годовые курсы китайского языка.
Я отправляла в конце апреля анкету-заявление в китайский вуз, а в начале мая мне прислали письмо-ответ: мол, ждите 40 дней, мы вам пришлем приглашение, с которым пойдете в посольство делать визу. 40 дней прошло. Ничего не приходило. Я написала письмо в университет, но там пока тоже молчат. Пора паниковать? Вдруг не успею и останусь с носом?...
вообще кому когда приходила эта чудесная бумажка для визы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: polo2009 от 21 Июня 2012 23:55:21
Хорошего времени суток!

Для начала хочу сказать, что собираюсь в Сямыньский университет с сентября на годовые курсы китайского языка.
Я отправляла в конце апреля анкету-заявление в китайский вуз, а в начале мая мне прислали письмо-ответ: мол, ждите 40 дней, мы вам пришлем приглашение, с которым пойдете в посольство делать визу. 40 дней прошло. Ничего не приходило. Я написала письмо в университет, но там пока тоже молчат. Пора паниковать? Вдруг не успею и останусь с носом?...
вообще кому когда приходила эта чудесная бумажка для визы?


У меня таже история(( тоже не пришло, на письма не твечают
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 22 Июня 2012 00:02:02
Мой вам совет-звоните!!!
Там есть работники,которые говорят на английском!
Иногда китайцы очень не пунктуальны,но обязательно требуют этого от других!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 22 Июня 2012 00:16:10
Поискала нужную тему но не нашла!( насчет оплаты учебы после приезда!
Вот как образом это сделать лучше?
Если деньги в рублях на кредитке мастер кард, то потом просто придти в банк и оплатить? Есть ли комиссия с этого?
Или лучше взять обменять рублю на юани и наличными уже оплатить..?
Может я чего то путаю,но насколько помню,за границей необходима карта visa или visa electron.
Можете так же отправить деньги по western union,а по приезду почти в любом банке снять.Получается,что не придется бегать в банк несколько и можно снять все деньги за один раз.На моем опыте,получалось,что за съем терялось почти одинаковое количество,если бы я несколько раз снимала деньги с карты.
У меня карта сбер банка visa-в россии плачу определенную сумму в год,поэтому русская сторона не снимает деньги за
съем,только китайская.поэтому,получается всего 15-20 юаней.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Koxaky от 30 Июня 2012 17:57:57
Хорошего времени суток!

Для начала хочу сказать, что собираюсь в Сямыньский университет с сентября на годовые курсы китайского языка.
Я отправляла в конце апреля анкету-заявление в китайский вуз, а в начале мая мне прислали письмо-ответ: мол, ждите 40 дней, мы вам пришлем приглашение, с которым пойдете в посольство делать визу. 40 дней прошло. Ничего не приходило. Я написала письмо в университет, но там пока тоже молчат. Пора паниковать? Вдруг не успею и останусь с носом?...
вообще кому когда приходила эта чудесная бумажка для визы?

Сегодня пришло письмо, хотя ждала только 8-го числа. Мне знакомая с Сяды говорила, что они там немного слоу. Пришло: Admission notice, Visa application, Advise for new students и бумажка для airport pickup.

Максим, странно, что тебе еще не пришло. Ты  же отправлял заявку гораздо раньше меня. Я отправляла 1 июня.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nurlanmed21 от 12 Июля 2012 13:15:28
Привет Всем!!! у меня ест проблема, на данныи момент я учус в гуангжоу изучаыу китаыскиы язык но в тоже время я поступил на стипендиыу в университет Лиаоченг. Они мне прислали форму 202 комне на родину но я сеычас нахоюс в китаые у меня виза до 30 августа. как мне нуйно перевестис в Лиаоченгскиы университет? я нехочу опят возврашатся домоы толко изза того что мне нуйно сделат опят визу, неужели невозмойно просто продлит учебнуыу Х визу?  заранее спасибо всем кто ответит
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 12 Июля 2012 13:36:21
чтобы продлить студенческую визу, не нужно возвращаться.
вам стоило сразу объяснить ситуацию одному и второму вузу
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nurlanmed21 от 12 Июля 2012 13:53:12
 ни тот ни другой вуз незнают, сейчас незнаю что делат, слышал что нужно попросит у предидушего вуза рекомендателноые писмо для перевода... еше в лиаоченге университет регистратсиыу на визу проводит с 20 по 27 августа а у меня виза до 30го августа
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 12 Июля 2012 14:23:52
что не знают? процесс перевода или ваши планы?
если не знают как делать - ленятся и не хотят узнавать
требуйте чтобы они сами оформили документы, сходите дополнительно в визовую службу и спросите
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nurlanmed21 от 12 Июля 2012 14:43:58
я еше незвонил тому университету куда я собираыус и неговорил им что я учус в китаые в гуангжоу, и что у меня уэ ест студенческая х виза, может мне позвонит им и сказат что мне нуйно толко продлит же имеюшуйыся х визу?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: oze4ka от 12 Июля 2012 15:24:09
lдобрый день хочю поехать учиться в далянь по программе от МГУ невельского .Кто знает поделитесь информацией
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 12 Июля 2012 15:49:42
я еше незвонил тому университету куда я собираыус и неговорил им что я учус в китаые в гуангжоу, и что у меня уэ ест студенческая х виза, может мне позвонит им и сказат что мне нуйно толко продлит же имеюшуйыся х визу?

я уже написала, что вам нужно было сразу сказать ВУЗам. в зависимости от того, что вам нужно, ВУЗ и делает.
или вы думаете, что они сидят на этом форуме, или читают ваши мысли?
иначе получается - поди туда, принеси то, не знаю что

oze4ka, вы хотя бы вопрос сформулировали. я думаю, вам лучше обратиться напрямую в МГУ и уточнить детали программы. или в принимающий вуз. вопросы общего характера по обучению в Даляне - лучше обсуждать в специальной ветке.

форумчане, будьте внимательнее к своим вопросам. многие из них вы можете решить сами, всего лишь немного подумав.


Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Holick от 18 Июля 2012 20:12:33
Люди добрые, нужен ответ уже тех кто ездил на учёбу) За сколько дней можно приехать раньше?!? В приглашении что мне прислали написано о том, что с 30 до 31 августа нужно зарегистрироваться, но могу ли я допустим 25 августа уже приехать туда? И вот если заранее можно, как быть тогда с общагой? Она же вроде как с первых чисел сентября только..?
В ВУЗ написала уже, но как пару дней ответов нет, а билеты забронировать нужно...
Заранее спасибо огромное! :-[
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 19 Июля 2012 09:29:00
зависит от визы - с какой даты разрешен въезд. можете приехать и на пару дней пораньше. если у ВУЗа общежитие уже готово, могут впустить и пораньше. но конечно, лучше подождите их ответа.
В крайнем случае, поживете в отеле (самый дешевый приличный вариант - сеть отелей www.168motel.com)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vimokla от 22 Июля 2012 15:30:49
Здравствуйте!
 Собираюсь в Сямынь ехать. Несмотря на то, что документы на визу мне вроде как отправили еще в мае, они до сих пор не пришли. Я связалась с университетом и мне сказали, что если не пришли документы, значит, надо оформлять туристическую визу, а уже на месте менять ее на учебную.
На вопрос, могу ли я претендовать на общежитие (на которое очень расчитываю), мне пришел ответ
 "As  for accommodation, since all dormitories on campus are reserved for scholarship students, the dormitory reception doesn't accept room reservation in advance. Self-paid students can stay in dormitory on campus only if there are still vacant places after all scholarshiped students check in...."
Что же это значит, если ты не бюджетник, то шансов на общагу мало? А в моем случае, так вообще никаких (тем более если я буду сначала делать туристическую визу)???
Возникает также вопрос: какие брони нужно предоставить для получения визы помимо билета на самолет? Хостел забронировать на пару дней? Квартиру же на месте искать уже нужно... И по поводу самолета - а визу мне дадет, если у меня билет будет в один конец? Я же на год ехать собираюсь, и обратный билет поэтому покупать пока нет смысла.

Еще один вопрос - я одна такой неудачник? :(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 24 Июля 2012 09:04:55
кто нибудь сталкивался с проблемой когда перевод имени расходится на несколько букв с тем что в загран паспорте указан? в новых паспортах сейчас пишут немного по другому
думю а не возникнет ли потом проблем с дипломами? в том числе и сертификат чск   там ведь указывают только на английском так как в паспорте написано     если предъявить копию старого паспорта чтобы доказать что имя не менялось , это будет иметь какой то эффект?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 24 Июля 2012 09:49:00
в загранпаспорте пишут имя так, как вы укажете в заявлении. но видимо вы не заполнили нужную строчку.
вы можете дополнительно показать страничку в РФ паспорте, где указываются номера выданных загранпаспортов.
возможно, это поможет, в случае проблем.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 24 Июля 2012 10:36:51
в загранпаспорте пишут имя так, как вы укажете в заявлении. но видимо вы не заполнили нужную строчку.
вы можете дополнительно показать страничку в РФ паспорте, где указываются номера выданных загранпаспортов.
возможно, это поможет, в случае проблем.
[quotet]
Подавала заявление две недели назад,никакой строчки о внимании имени не было,а работник ,который принимал у меня документы сказал,что имя им автоматически выдает компьютер,поэтому они не могут написать такое же,как и в старом паспорте.моя подруга встречалась с проблемой при подаче документов на продление визы в одном из городов китая,работники не поверили что два паспорта с разными именами принадлежат ей и отправили ее в наше консульство.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 24 Июля 2012 11:42:45
в загранпаспорте пишут имя так, как вы укажете в заявлении. но видимо вы не заполнили нужную строчку.
вы можете дополнительно показать страничку в РФ паспорте, где указываются номера выданных загранпаспортов.
возможно, это поможет, в случае проблем.
У меня к сожалению паспорт РФ в России а не с собой :(
я думаю что проблемы могут как раз возникнуть потому что китайцы сами по себе очень подозрительно относятся когда фамилия или имя по другому написаны  и им все равно что по -русски ничего не менялось
наример имя Юлия писалось раньше  YULIA  а теперь пишется IULIIA
и тут в предыдущем посте написали что у них автоматически все транскрипируется, мне тоже об этом говорили.  они только по-русски записывают а дальше система автоматически переводит на "английский". но что то так коряво переводят что просто ужас берёт  :-X  я вот и не знаю что делать   видимо придется кучу документов менять из-за этого  :'(
интересно в посольстве тоже так же автоматически траскрипируют?
новая транслитерация имени и фамилии делается по принципу;
А /A , Б/B, В/V, Г/G, Д/ D, Е/E, Ё/E, Ж/ZH, З/Z , И/I, Й/I, К/K, Л/L, М/M, Н/N, О/O, П/P, Р/R, С/S, Т/T, У/U, Ф/F, Х/KH, Ц/TC, Ч/CH, Ш/SH, Щ/SHCH, Ы/Y, Э/E, Ю/IU, Я/IA».
я вот только не знаю отличается или нет написание если с гласной буквы начинается имя или фамилия? ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maxim (老马) от 24 Июля 2012 23:12:25
Да, они теперь по-дурацкому транскрибируют :(((
У меня раньше было MAXIM, теперь же было бы MAKSIM. Но я при подаче документов на новый загранпаспорт написал заявление - сохранить написание имени как в предыдущем загранпаспорте. Иначе пришлось бы кучу всего изменять :(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Harita от 24 Июля 2012 23:52:54
Здравствуйте. Не мог бы кто-нибудь подсказать должны ли стоять штампы каждого врача в медицинской справке (на 1ой странице там где части тела) либо штампы только в конце и на фото? и там где тест на ВИЧ надо что-то именно прикреплять? и кусок ЭКГ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Olga_R90 от 25 Июля 2012 05:31:05
Привет, ребята! Подскажите пожалуйста насчет справки, а то я уже совсем запуталась!!((

В сентябре собираюсь ехать в Ханчжоу на год учиться. Для получения визы я сделала справку (форма 086). По приезду в Китай мне что ли еще и там придется медосмотр проходить?!? Если да, то как и можно ли это сделать в России? А то мне совсем не хочется идти к китайским врачам и еще деньги за это дополнительно платить.

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 25 Июля 2012 09:35:25
Harita,

у меня печать стояла только на первой странице - печать закрывала половина фото

Olga_R90,

насколько знаю, все-равно потребуется проходить медосмотр в Китае. В Ханчжоу есть специальный центр для иностранцев, где оформляют такую справку. Вся процедура занимает около часа - стандартные проверки зрения, слуха, давления, анализ мочи и крови.
Стоит около 400-500 юаней.
Выдают через неделю.

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 25 Июля 2012 16:28:43
У меня к сожалению паспорт РФ в России а не с собой :(
я думаю что проблемы могут как раз возникнуть потому что китайцы сами по себе очень подозрительно относятся когда фамилия или имя по другому написаны  и им все равно что по -русски ничего не менялось
наример имя Юлия писалось раньше  YULIA  а теперь пишется IULIIA
и тут в предыдущем посте написали что у них автоматически все транскрипируется, мне тоже об этом говорили.  они только по-русски записывают а дальше система автоматически переводит на "английский". но что то так коряво переводят что просто ужас берёт  :-X  я вот и не знаю что делать   видимо придется кучу документов менять из-за этого  :'(
интересно в посольстве тоже так же автоматически траскрипируют?
новая транслитерация имени и фамилии делается по принципу;
А /A , Б/B, В/V, Г/G, Д/ D, Е/E, Ё/E, Ж/ZH, З/Z , И/I, Й/I, К/K, Л/L, М/M, Н/N, О/O, П/P, Р/R, С/S, Т/T, У/U, Ф/F, Х/KH, Ц/TC, Ч/CH, Ш/SH, Щ/SHCH, Ы/Y, Э/E, Ю/IU, Я/IA».
я вот только не знаю отличается или нет написание если с гласной буквы начинается имя или фамилия? ???
Вы думаете что придется менять?А если просто заверить их у нотариуса?Думаю сэкономите деньги и время :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 25 Июля 2012 16:32:36
нет  ничего больше заверять у китайских нотариусов я не хочу  :-X
уже был печальный опыт
проще паспорт получить с теми же именем и фамилией что были в старом  ;D
документы-сертификаты и дипломы  нужны оригиналы копии не принимают
а вот написать заявление с просьбой сохранить старое имя как в старо паспорте было и приложить копии документов можно! тогда ФИО оставят так как было раньше написано
тем более как заверить документ если там только на английском имя вписано и нет русского имени? а имя в новом документе написано по другому  попробуй докажи что то。 я склоняюсь к мысли все же написать заявление чтобы сохранили старое написание имени
 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 25 Июля 2012 22:14:24
нет  ничего больше заверять у китайских нотариусов я не хочу  :-X
уже был печальный опыт
проще паспорт получить с теми же именем и фамилией что были в старом  ;D
документы-сертификаты и дипломы  нужны оригиналы копии не принимают
а вот написать заявление с просьбой сохранить старое имя как в старо паспорте было и приложить копии документов можно! тогда ФИО оставят так как было раньше написано
тем более как заверить документ если там только на английском имя вписано и нет русского имени? а имя в новом документе написано по другому  попробуй докажи что то。 я склоняюсь к мысли все же написать заявление чтобы сохранили старое написание имени
Просто я имела ввиду разные сертификаты и дипломы,которые давали в китайских вузах,ведь не будешь же каждый раз кататься и просить дать справку,думаю что китайский нотариус вполне нормально сможет заверить китайские документы.При поступлении на магистратуру у меня взяли копии документов,оригиналы остаются на руках,тем более если потом будут заверены нотариусом,то проблем быть не должно.. Хорошо что вы вовремя узнали о таком заявлении,в моем случае,мне ничего не сказали,лишь показали мое новое имя )))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Olga_R90 от 26 Июля 2012 05:06:51
Harita,

у меня печать стояла только на первой странице - печать закрывала половина фото

Olga_R90,

насколько знаю, все-равно потребуется проходить медосмотр в Китае. В Ханчжоу есть специальный центр для иностранцев, где оформляют такую справку. Вся процедура занимает около часа - стандартные проверки зрения, слуха, давления, анализ мочи и крови.
Стоит около 400-500 юаней.
Выдают через неделю.

Блин, не хочу на медосмотр  :-\ Еще и 500 юаней платить.. Эхх, ну ладно - надо так надо.
Большое спасибо за ответ!  :) 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Koxaky от 26 Июля 2012 23:02:43

Возникает также вопрос: какие брони нужно предоставить для получения визы помимо билета на самолет? Хостел забронировать на пару дней? Квартиру же на месте искать уже нужно... И по поводу самолета - а визу мне дадет, если у меня билет будет в один конец? Я же на год ехать собираюсь, и обратный билет поэтому покупать пока нет смысла.

Еще один вопрос - я одна такой неудачник? :(
Боюсь, что нет. Моему молодому человеку перепутали в приглашении место рождения с местом проживания. На запрос повторно отослать документы ответили, что они все в отпусках и надо оформлять туристическую визу. Кстати, это тот же СяДа  :)
Он получал визу через туристическое агенство. Они сами получают приглашение с китайской стороны, заказывают гостиницу и предлагают помощь в покупке билетов (обязательно обратно до термина истечения туристической визы!). А так как у него один билет (туда) уже был куплен, то билет обратно по приезду сдается и гостиница отменяется. Так же по приезду виза меняется на студенческую.
С общежитием действительно никак. Квартиры и правда лучше смотреть на месте, но онлайн можно прицениться тут http://xm.58.com/zufang/
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Koxaky от 26 Июля 2012 23:06:31

Harita,

у меня печать стояла только на первой странице - печать закрывала половина фото


насколько знаю, все-равно потребуется проходить медосмотр в Китае. В Ханчжоу есть специальный центр для иностранцев, где оформляют такую справку. Вся процедура занимает около часа - стандартные проверки зрения, слуха, давления, анализ мочи и крови.
Стоит около 400-500 юаней.
Выдают через неделю.
Нужна еще одна печать. Треугольная. На 2-й странице внизу.
Повторный медосмотр не всегда обязательный. Если вы в консульстве сдавали не оригиналы справки и прилагающих документов, то еще раз все проходить не надо, что значительно сохранит время и деньги.
Olga_R90, почитайте вот эту тему http://polusharie.com/index.php?topic=113211.0
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 26 Июля 2012 23:53:43
в большинстве случаев медосмотр  в китае все таки  приходится полностью или частично пересдавать
сумма полного медосмотра в разных городах китая разная но что то около 350-500ю
в россии же можно сделать обычную форму медосмотра но ВИЧ сертификат и снимок легких нужно иметь с собой  остальные все процедуры стандартные как при любом медосмотре 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nurlanmed21 от 27 Июля 2012 08:03:02
Привет всем!!! я учус в гуангжоу учу китаыскиы, но скоро буду по программе учится, перевоюс по программе в shandong, Liaocheng University, ест кто учится там? как мне доехат туда, на самолоте или на поезде? посмотрел и самолетов и поездов туда с гуангжоу нету вроде ? кто моэт помоч с регистратсиыеы? буду рад лыубоы информатсии. спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Angy_lina от 30 Июля 2012 19:03:06
Подскажите, пожалуйста!

У меня в документах, пришедших от вуза, есть список всяких бумажек, типа виза, мед.справки и прочего, что должно быть у меня на руках по приезду. Так вот там последним идёт Blood Test Report. Это что, просто анализ крови?? Или на ВИЧ?? А то не очень понятно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: MaliCN от 31 Июля 2012 11:35:40
Университет интересует обычно ВИЧ тест.
Но конечно, лучше уточните у них.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Angelina O от 01 Августа 2012 17:03:27
Здравствуйте. подскажите пожалуйста обязательно ли должны быть на справке штампы психоневрологического диспансера и наркологического ? Или достаточно только отметить да/ нет в графе про заболевания, угрожающие общественному порядку и безопасности? 
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 01 Августа 2012 17:05:27
Здравствуйте. подскажите пожалуйста обязательно ли должны быть на справке штампы психоневрологического диспансера и наркологического ? Или достаточно только отметить да/ нет в графе про заболевания, угрожающие общественному порядку и безопасности?
штамп диспансера не нужен  :)
если заполняете тот бланк что на форуме то отметить да или нет по списку заболеваний
на первом листе где фото сверху гербовая печать
на всех остальных печати соответствующих врачей и все  ну и ВИЧ сертификат(обязательно),  снимок легких(желательно чтобы не заставили переделывать в китае)  , все что есть по списку пройдите
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Angy_lina от 11 Августа 2012 10:05:39
Подскажите, пожалуйста, насчёт страховки: она оформляется по приезду в Китай? Потому что я звонила в несколько тур.фирм, где-то говорят, что в Китае оформляют, где-то говорят, что нужно делать две: в России и Китае? Но зачем? Будут ли они обе действительны? Хотелось бы услышать мнению тех, кто это уже прошел, а то со здоровьем как-то не хочется шутить...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 11 Августа 2012 10:40:21
Подскажите, пожалуйста, насчёт страховки: она оформляется по приезду в Китай? Потому что я звонила в несколько тур.фирм, где-то говорят, что в Китае оформляют, где-то говорят, что нужно делать две: в России и Китае? Но зачем? Будут ли они обе действительны? Хотелось бы услышать мнению тех, кто это уже прошел, а то со здоровьем как-то не хочется шутить...
оформляйте в китае
в китае для студентов страховка сейчас почти во всех вузах обязательна
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз с новым паспортом
Отправлено: Walder от 22 Августа 2012 16:21:35
Чтобы сохранить имя, нужно было написать заявление при подаче на новый: "Прошу имя записать как ... в связи с таким именованием в старом загранпаспорте". Меня вот тоже хотели написать Maksim, но все же осталось Maxim. :)
Да кто ж знал, что они его собираются менять. Попробую теперь через 5 лет вернуть прежнее имя.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Walder от 22 Августа 2012 16:27:14
Harita,

у меня печать стояла только на первой странице - печать закрывала половина фото

Olga_R90,

насколько знаю, все-равно потребуется проходить медосмотр в Китае. В Ханчжоу есть специальный центр для иностранцев, где оформляют такую справку. Вся процедура занимает около часа - стандартные проверки зрения, слуха, давления, анализ мочи и крови.
Стоит около 400-500 юаней.
Выдают через неделю.
Выдают на следующий рабочий день.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Вeтер от 28 Августа 2012 03:58:02
товарищи, скажите пожалуйста, а можно ли с димпломом "специалиста" потом подавать документы в кит вуз? на аспиранта (研究生)
Название: Как создать?
Отправлено: Шоппоголик от 28 Августа 2012 04:56:54
как создать новую тему на форуме??
Название: Re: Как создать?
Отправлено: MaliCN от 28 Августа 2012 09:19:42
как создать новую тему на форуме??
читайте правила ВП
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 28 Августа 2012 10:39:53
товарищи, скажите пожалуйста, а можно ли с димпломом "специалиста" потом подавать документы в кит вуз? на аспиранта (研究生)
отличия в том что в России после окончания аспирантуры получаете степень кандидата наук , в китае это приравнивается к доктору
研究生 это магистрант
с дипломом специалиста можно подавать в магистратуру но учиться также как после бакалавра  2-3 года придется
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Вeтер от 29 Августа 2012 02:29:29
sun of sea, моя проблема так раз в том, что я не разбираюсь (путаюсь) как в русских, так и в китайских степенях.
Вы не могли бы объяснить чуть более подробно (с учётом озвученной выше информации) какие отличия будут если заканчивать специалитет и подавать в китайский вуз на, скажем расплывчато - "продолжение обучения" и если заканчивать бакалавриат и подавать на "продолжение обучение". Будут ли разниться сроки доп обучения в кит. вузе? будет ли это по-разному называться? (как по-китайски, как по-русски), будет ли отличаться полученная в итоге степень? я правильно понимаю, что если после специалитета доучиваться в китае, то можно получить степень доктора или 博士? интересует именно комбинация основное обучение (специалитет или бакалавриат  в россии), доп - в китае. имеет ли смысл вместо специалитета заканчивать бакалавриат, после чего идти в китай на доп обучение? (то есть будет ли это быстрее на год с сохранением той же степени?)
с нетерпением жду ответа! =)
я знаю, что вы, возможно, мне уже ответили на часть вопросов, но всё равно хотелось бы дополнительных разъяснений (боюсь напутать чего просто)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Вeтер от 01 Сентября 2012 01:51:53
ответа нет....
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: artflashksusha от 03 Сентября 2012 16:20:31
Здравствуйте!Если кто знает,можно ли учиться на курсах китайского языка в универе Сунь Ят-Сена,пребывая в Китае по F-визе?Собираемся подать документы на второй семестр уже по прибытию в Китай,какие из документов необходимо прехватить из России?)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 04 Сентября 2012 11:06:16
sun of sea, моя проблема так раз в том, что я не разбираюсь (путаюсь) как в русских, так и в китайских степенях.
Вы не могли бы объяснить чуть более подробно (с учётом озвученной выше информации) какие отличия будут если заканчивать специалитет и подавать в китайский вуз на, скажем расплывчато - "продолжение обучения" и если заканчивать бакалавриат и подавать на "продолжение обучение". Будут ли разниться сроки доп обучения в кит. вузе? будет ли это по-разному называться? (как по-китайски, как по-русски), будет ли отличаться полученная в итоге степень? я правильно понимаю, что если после специалитета доучиваться в китае, то можно получить степень доктора или 博士? интересует именно комбинация основное обучение (специалитет или бакалавриат  в россии), доп - в китае. имеет ли смысл вместо специалитета заканчивать бакалавриат, после чего идти в китай на доп обучение? (то есть будет ли это быстрее на год с сохранением той же степени?)
с нетерпением жду ответа! =)
я знаю, что вы, возможно, мне уже ответили на часть вопросов, но всё равно хотелось бы дополнительных разъяснений (боюсь напутать чего просто)
после "специалиста" в 99% случаев из 100  в Китае можно подать только в магистратуру, точно также как после бакалавриата вы поступите в магистратуру.
т.е. разницы для Китая нет что после 5 лет обучения на "специалиста", что после 4х лет обучения на "бакалавра"поступать. я почти уверена что возьмут только в магистратуру.
разница есть только если вы в России проучитесь 6 лет и получите магистра то в Китае можено сразу на доктора подавать документы.
в конкретном вузе нужно узнавать на какую специальность они вас могут взять если вы закончите на " специалиста", но еще раз повторюсь для Китая более понятны степени " бакалавр" и " магистр" , а когда нечто посередине то обычно считают по более "низшему" разряду-"специалиста" приравняют к "бакалавру".
P.S. но были редкие случаи когда брали в докторантуру после " специалиста"
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maxim (老马) от 05 Сентября 2012 08:24:12
Отправил запрос в Минобрнауки РФ:

Цитировать
Международное сотрудничество в сфере образования (Китай)

Согласно ст.6 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о взаимном признании документов об образовании и ученых степенях (Москва, 26 июня 1995 года) "Китайская Сторона признает документы о высшем образовании и ученых степенях, выдаваемых в Российской Федерации. Лица, получившие данные документы, имеют право на профессиональную деятельность, на стажировку, продолжение обучения и
соискание ученой степени в КНР в соответствии с указанными в них направлением или
специальностью подготовки, степенью или квалификацией". Однако отсутствие специалитета в КНР создает некоторые трудности для продолжения обучения там, в частности, во многих китайских вузах оказывается невозможным продолжать обучение в аспирантуре (в отличие от российских вузов). Частично это связано с тем, что при переводе диплома отсутствует слово "степень" и нет никаких указаний, что такой диплом эквивалентен диплому магистра (в части продолжения обучения в аспирантуре).
1. Есть ли какие-либо документы, регламентирующие такую эквивалентность (специалист и магистр)?
2. Возможно ли продолжать обучение в аспирантуре КНР, закончив специалитет в РФ?
3. Как следует переводить квалификацию "специалист" на английский и китайский языки, чтобы было возможно обучение в аспирантуре Китая?
Буду признателен за разъяснение этих вопросов. Ответ можно отправить по электронной почте.

Ответ они должны предоставить в течение 30 дней. Обещаю выложить его на форум, если не закручусь :) Тема просто эта часто всплывает на форуме.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Maxim (老马) от 05 Сентября 2012 08:27:02
Здравствуйте!Если кто знает,можно ли учиться на курсах китайского языка в универе Сунь Ят-Сена,пребывая в Китае по F-визе?Собираемся подать документы на второй семестр уже по прибытию в Китай,какие из документов необходимо прихватить из России?)

Мы учились по визе F в Столичном педагогическом университете (полгода, а потом еще полгода). Но это было в 2009 году.
Из документов - которые требует вуз.

P.S. Советую сообщить им о своем намерении о подаче документов до приезда.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: va_911 от 05 Сентября 2012 09:51:42
Здравствуйте!Если кто знает,можно ли учиться на курсах китайского языка в универе Сунь Ят-Сена,пребывая в Китае по F-визе?Собираемся подать документы на второй семестр уже по прибытию в Китай,какие из документов необходимо прехватить из России?)
Добрый день! У нас была такая ситуация подруга не успевала оформить учебную визу в этот университет, мы им позвонили, они сказали что тур визу на учебную переделывать не будем, а вот если у вас есть виза на период обучения(нас интересовала виза на 1 семестр), то пожалуйста приезжайте и мы вас зачислим, после кассы конечно:)).  Она открыла визу F на пол года.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: artflashksusha от 05 Сентября 2012 11:18:28
Спасибо)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: лялечка от 22 Ноября 2012 14:02:32
Всем привет!
Сейчас будут глупые вопросы ::)
Подскажите пожалуйста по мед.справке, которая вместе с анкетой отправляется в вуз.
В строге ФЛГ,ЭКГ,СПИД -достаточно поставить печать врача, или надо обязательно прикладывать сами результаты?
Тут возникает тогда след.вопрос- ФЛГ- обычно просто маленький листок  с печатью (т.е. не рентген)-надо прикладывать рентген,или можно этот листок (надо ли переводить этот листок?)???Тоже самое с ЭКГ-надо диаграмму прикладывать?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: madjik от 27 Ноября 2012 19:17:18
Добрый день. Подскажите, пожалуйста. Я собираюсь в сентябре в Китай на годовые языковые курсы. Хотела бы попытаться получить стипендию правительства Китая. Как я понимаю, все необходимые документы мне нужно отправлять сначала в посольство Китая в РФ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 27 Ноября 2012 23:04:25
Всем привет!
Сейчас будут глупые вопросы ::)
Подскажите пожалуйста по мед.справке, которая вместе с анкетой отправляется в вуз.
В строге ФЛГ,ЭКГ,СПИД -достаточно поставить печать врача, или надо обязательно прикладывать сами результаты?
Тут возникает тогда след.вопрос- ФЛГ- обычно просто маленький листок  с печатью (т.е. не рентген)-надо прикладывать рентген,или можно этот листок (надо ли переводить этот листок?)???Тоже самое с ЭКГ-надо диаграмму прикладывать?
снимок ФЛГ и ЭКГ диаграмму  лучше взять с собой так же как и сертификат на СПИД
особенно последний
без снимка заставят заново проходить в Китае , хотя сейчас чаще всего почти всех заставляют заново проходить весь медосмотр
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 27 Ноября 2012 23:06:57
Добрый день. Подскажите, пожалуйста. Я собираюсь в сентябре в Китай на годовые языковые курсы. Хотела бы попытаться получить стипендию правительства Китая. Как я понимаю, все необходимые документы мне нужно отправлять сначала в посольство Китая в РФ?

стипендии это в соседней ветке
на языковые курсы сегодня ИК даёт стипендии, соответственно нужно либо быть их учеником либо как минимум сдать у них ЧСК и т.п.
хотя не исключено что есть другие варианты  :)
например по обмену или через мин образования
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 03 Марта 2013 18:54:57
Добрый день.
Хочу задать несколько вопросов по заполнению анкеты на стипендию правительства Китая. Заранее благодарю за ответы.
1. Фотография должна быть именно такого размера, как поле под нее или подойдет 4.5х3.5?
2. Если я шлю в три ВУЗа анкету, то в каждой из них стоит указывать только Agency No данного ВУЗа или стоит указать и номера двух других?
3. Страна рождения - по загранпаспорту или, как на визу, надо указывать реально существующую в данный момент страну? Т.е. писать USSR или Russia?
4. Нужно писать номер российского паспорта или заграна?
5. Могу ли я в разных анкетах писать разную специальность? Или в любом случае она должна во всех анкетах совпадать? Просто в одном университете Aristic Design, в другом Design, в третьем Design Art...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: laniglinka от 05 Марта 2013 17:04:20
Добрый день.
Хочу задать несколько вопросов по заполнению анкеты на стипендию правительства Китая. Заранее благодарю за ответы.
1. Фотография должна быть именно такого размера, как поле под нее или подойдет 4.5х3.5?
2. Если я шлю в три ВУЗа анкету, то в каждой из них стоит указывать только Agency No данного ВУЗа или стоит указать и номера двух других?
3. Страна рождения - по загранпаспорту или, как на визу, надо указывать реально существующую в данный момент страну? Т.е. писать USSR или Russia?
4. Нужно писать номер российского паспорта или заграна?
5. Могу ли я в разных анкетах писать разную специальность? Или в любом случае она должна во всех анкетах совпадать? Просто в одном университете Aristic Design, в другом Design, в третьем Design Art...
Здравствуйте.
1. Фото может быть любого размера, но должна нормально вписаться и приклеиться в квадратик application form
2. В Application form надо указать только один agency number, а вот вузов можно в конце выбрать еще 2 резервных (но не уверена, что в них кто-нибудь будет пересылать документы)
3. Страна рождения должна быть в соответствии с паспортом (т.е. USSR), но т.к. там такой не было (в моей анкете по крайней мере я не нашла),
то я выбирала Russia.
4. Номер надо писать заграна, а обычный российский паспорт (не переведенный) вообще не является документом в Китае
5. Я писала разные специальности в разных анкетах, в некоторых к тому же магистратура, а в некоторых - докторантура:)
Более того, прикладывала два разных учебных плана по разным специальностям к каждой анкете. Не уверена, что там хотя бы на каком-нибудь
этапе кто-то сверяет анкеты по людям.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: landenka от 06 Марта 2013 22:07:51
всем доброго времени суток! скажите пожалуйста:
-реально ли поступить без HSK на бюджет на магистратуру? в особенности интересует Шанхай и Циньдао
-когда придут результаты? как узнать что документы дошли, и нигде не потерялись?
-на мед.справку нужна отдельная справка от спид диспансера?
- agency no.... где его найти, не поняла(?
- и можно ли подавать документы через консульство Китая в России? или лучше через ВУЗ?
- если через ВУЗ, то 3 пакета документов отправляю, если через консульство, то один??? (выбрала 3 унверситета)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: laniglinka от 06 Марта 2013 22:13:25
всем доброго времени суток! скажите пожалуйста:
-реально ли поступить без HSK на бюджет на магистратуру? в особенности интересует Шанхай и Циньдао
-когда придут результаты? как узнать что документы дошли, и нигде не потерялись?
-на мед.справку нужна отдельная справка от спид диспансера?
- agency no.... где его найти, не поняла(?
- и можно ли подавать документы через консульство Китая в России? или лучше через ВУЗ?
- если через ВУЗ, то 3 пакета документов отправляю, если через консульство, то один??? (выбрала 3 унверситета)
Здравствуйте!
1) возможно, указывайте дополнительно год языка в заявке на стипендию. Про конкретные ВУЗы сказать пока не могу.
2) в конце апреля в лучшем случае, кто-то узнает в июне и даже конце июля. ИНформация публикуется на сайтах вузов (что-то вроде awardees list). Звоните и/или пишите в ВУЗ по емайл, они отвечают на такие вопросы. Если остались чеки, а письма были заказные - посмотрите сайт "отслеживание почтовых отправлений почты россии".
3)http://polusharie.com/index.php?topic=3816.msg1313355#msg1313355
Через российское консульство можно только если Вы студент, и то - через отдел иностранных дел факультета. Во всех остальных случаях - в ВУЗы напрямую
4) Один комплект может потеряться (особенно через консульство, и если Вы все-таки не студент, но убедили посольство взять пакет:) )
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 08 Марта 2013 15:59:23
Подскажите, пожалуйста, как обозначить справку, подтверждающую, что я студентка, в заявке на стипендию (часть Supporting Documentation Attached)?
И еще: я правильно понимаю, что ее нужно писать в "other attachments"?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 2517212 от 24 Марта 2013 21:14:30
Здравствуйте уважаемые форумчане :) Подскажите пожалуйста, кто учится или учился в Китайский универах на языковых курсах, все ли заключали какой-либо договор с универом? Я уже в своем универе в Китае учился 2 года, все оговаривалось всегда на словах без всяких договоров. А сейчас они мне заявили что я должен платить больше с этого триместра(ввели дополнительный платеж). Нарушают ли они что-то тем что все иностранные студенты учаться без договоров? (чтоб у меня были хоть какие-то козыри в общении с ними). Заранее спасибо за советы!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 25 Марта 2013 20:39:37
Здравствуйте уважаемые форумчане :) Подскажите пожалуйста, кто учится или учился в Китайский универах на языковых курсах, все ли заключали какой-либо договор с универом? Я уже в своем универе в Китае учился 2 года, все оговаривалось всегда на словах без всяких договоров. А сейчас они мне заявили что я должен платить больше с этого триместра(ввели дополнительный платеж). Нарушают ли они что-то тем что все иностранные студенты учаться без договоров? (чтоб у меня были хоть какие-то козыри в общении с ними). Заранее спасибо за советы!
возможно так оно и есть с платежем
договоров обычно не заключают, но квитанцию об оплате обязаны выдать. Если вы платили не сразу за год, а по-семестрово, возможны изменения в оплате (незначительные, к примеру на несколько сот юаней).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Katy555 от 29 Марта 2013 20:17:17
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста при заполнении анкеты для поступления в кит. университет что нужно написать в пункте:在华事务联系人 Contact in China: 在华联系人电话 Contact Phone Number ???????
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 29 Марта 2013 21:36:13
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста при заполнении анкеты для поступления в кит. университет что нужно написать в пункте:在华事务联系人 Contact in China: 在华联系人电话 Contact Phone Number ???????
ФИО и номер контактных данных человека в Китае ,с кем при случае можно будет связаться по вашим делам
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nihao92 от 30 Марта 2013 14:10:54
Ребятки! Срочно нужна помощь с парочкой вопросов:
1. Медицинскую справку оформили на русском. Можно ли самостоятельно дописать английский перевод в ячейках, где есть место?
2. На копии фотография слишком темная, но печать видна. Если делать более светлую копию - не видно печатей. Нормально, если темная фотка?
3. К медицинской справке нужно прикладывать еще справки какие-то?

Спасибо)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Katy555 от 31 Марта 2013 17:56:12
ФИО и номер контактных данных человека в Китае ,с кем при случае можно будет связаться по вашим делам
А если нет такого человека??? Можно ли оставить поле незаполненным?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 31 Марта 2013 18:16:30
А если нет такого человека??? Можно ли оставить поле незаполненным?
Можно, разумеется. Ведь на нет и суда нет. :)
Про родителей тоже в принципе можно не заполнять, как и многие другие поля (просто чем больше информации вы о себе дадите, тем лучше).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Katy555 от 31 Марта 2013 19:00:14
Можно, разумеется. Ведь на нет и суда нет. :)
Про родителей тоже в принципе можно не заполнять, как и многие другие поля (просто чем больше информации вы о себе дадите, тем лучше).
Спасибо!!!)) А в моей анкете и нет графы про родителей (я поступаю в восточный пед. университет)!
А фотографию прям в поле анкеты клеить?)
Расскажите пожалуйста,если вы в курсе, нужно ли после отправки документов звонить в китай?как им сообщить что я отправила документы?)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 31 Марта 2013 19:12:14
Спасибо!!!)) А в моей анкете и нет графы про родителей (я поступаю в восточный пед. университет)!
А фотографию прям в поле анкеты клеить?)
Расскажите пожалуйста,если вы в курсе, нужно ли после отправки документов звонить в китай?как им сообщить что я отправила документы?)
Просто в анкете на лайхуа (Chinese Government Scholarship) есть графа про родителей, вот я и говорю на всякий случай. :)
Там есть специальный квадратик под фотографию, туда и клеить.
Я после отправки документов писала в университеты, говорила об отправленных документах и давала номер отправления, но, кажется, им всё равно... Можно и позвонить - так даже надежнее.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Katy555 от 31 Марта 2013 19:37:13
Просто в анкете на лайхуа (Chinese Government Scholarship) есть графа про родителей, вот я и говорю на всякий случай. :)
Там есть специальный квадратик под фотографию, туда и клеить.
Я после отправки документов писала в университеты, говорила об отправленных документах и давала номер отправления, но, кажется, им всё равно... Можно и позвонить - так даже надежнее.
А можно ещё такой вопрос?)) Через сколько вам пришел ответ из универа? Долго ждать?)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 31 Марта 2013 19:54:26
А можно ещё такой вопрос?)) Через сколько вам пришел ответ из универа? Долго ждать?)
Какого рода ответ? )
На письма некоторые университеты отвечают быстро, некоторые быстро, но через раз, некоторые вообще раз в сто лет отвечают ))

По поводу зачисления информация появится позже. Да они пока и получение не подтвердили, хотя по сайту почты видно, что комплекты документов доставлены.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Katy555 от 31 Марта 2013 20:12:20
Какого рода ответ? )


В ответ мне они должны выслать приглашение и док-ты на оформление визы,как я понимаю...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 31 Марта 2013 20:13:52

В ответ мне они должны выслать приглашение и док-ты на оформление визы,как я понимаю...
Это они делают вообще в июле.
Но для начала они должны хотя бы прислать подтверждение, что готовы вас принять.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Katy555 от 31 Марта 2013 20:16:28
Это они делают вообще в июле.
Но для начала они должны хотя бы прислать подтверждение, что готовы вас принять.
Большое спасибо за ответы!)))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: byte от 01 Апреля 2013 14:34:52
На письма некоторые университеты отвечают быстро, некоторые быстро, но через раз, некоторые вообще раз в сто лет отвечают ))
Что верно, то верно. От некоторых университетов по почте нереально чего-либо добиться.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vadmek от 01 Апреля 2013 14:39:11
Вопрос по поступлению на бакалавра:
оказалось в выбранный мною университет, помимо уже присланных мне переведенных и заверенных нотариально копий аттестата, еще требуется ни с того ни с сего на бакалавра 2 рекомендательных письма и оригинал аттестата.
Может ошибаюсь, но среди стандартного набора документов на бакалавра, я этих 2 пунктов раньше нигде не замечал.

Поэтому сейчас очень затратно будет просить родителей всем этим заниматься (я сейчас в Китае учу язык), т.к. придется ехать в другой город.
В ВУЗ уже написал, но там пока не отвечают. Посему вопрос: такие уж ли это обязательные требования или ВУЗ сможет меня и без этого принять?
И по письмам отдельно, если уж придется их делать: их же никто проверять не будет, даже не посмотрят что там -  может как-то написать на английском, а потом любую печать шлепнуть с русскими буквами (ну как пример)? Или подойдут письма от китайских учителей из школы, где я учу сейчас китайский (школа государственная, при китайском техникуме 中专学校)?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 01 Апреля 2013 20:28:11
Вопрос по поступлению на бакалавра:
оказалось в выбранный мною университет, помимо уже присланных мне переведенных и заверенных нотариально копий аттестата, еще требуется ни с того ни с сего на бакалавра 2 рекомендательных письма и оригинал аттестата.
Может ошибаюсь, но среди стандартного набора документов на бакалавра, я этих 2 пунктов раньше нигде не замечал.

Поэтому сейчас очень затратно будет просить родителей всем этим заниматься (я сейчас в Китае учу язык), т.к. придется ехать в другой город.
В ВУЗ уже написал, но там пока не отвечают. Посему вопрос: такие уж ли это обязательные требования или ВУЗ сможет меня и без этого принять?
И по письмам отдельно, если уж придется их делать: их же никто проверять не будет, даже не посмотрят что там -  может как-то написать на английском, а потом любую печать шлепнуть с русскими буквами (ну как пример)? Или подойдут письма от китайских учителей из школы, где я учу сейчас китайский (школа государственная, при китайском техникуме 中专学校)?
письма лучше всего от российский учителей, но если будут от китайских то ничего страшного думаю не будет ( лучше уточнить это в самом вузе на всякий случай)
 по поводу оригинала аттестата-требования стандартные, оригинал документа об образовании требуют рано или поздно во многих вузах
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vadmek от 01 Апреля 2013 20:42:23
письма лучше всего от российский учителей, но если будут от китайских то ничего страшного думаю не будет ( лучше уточнить это в самом вузе на всякий случай)
Спасибо за ответ. Следовательно письма играют роль характеристики (дисциплина, усердие и т.д.), верно?
А по оформлению что скажете? Английский или китайский язык, подпись и печать заведения?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: sun of sea от 01 Апреля 2013 22:08:31
Спасибо за ответ. Следовательно письма играют роль характеристики (дисциплина, усердие и т.д.), верно?
А по оформлению что скажете? Английский или китайский язык, подпись и печать заведения?
Письма эти и есть не что иное как характеристика.
По оформлению если письма от российских учителей- то на английском, если от китайских преподавателей-соответсвенно на китайском  :)
Печать обязательно , контактные данные учителя  email , тел и тд   место работы  и должность тоже указывают обычно.Далее обычная характеристика вас как очень хорошего ученика.
Вообще пишется в свободной форме если у вуза нет специальной формы для рекомендательных писем, но печать на рекомендательном письме  обязательна!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vadmek от 02 Апреля 2013 03:56:23
Ясно. А вот ради интереса, принесу я им оригинал своего аттестата, и что они с ним делать будут?
Позовут русскоговорящего студента в качестве переводчика?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Katy555 от 04 Апреля 2013 14:45:48
Сегодня послала документы в ECNU (восточно-китайский педагогический университет),подскажите нужно ли написать на эл. почту универу или позвонить,сообщить об этом???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 09 Апреля 2013 03:29:41
Подскажите пожалуйста, кто знает адрес эл.почты Сямыньского Университета! Пишу им письма на ту почту, что указана на сайте, а в ответ только автоматические возвраты  >:(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 09 Апреля 2013 03:41:19
Подскажите пожалуйста, кто знает адрес эл.почты Сямыньского Университета! Пишу им письма на ту почту, что указана на сайте, а в ответ только автоматические возвраты  >:(

Вы на этот ящик писали?     [email protected]?
Если на этот попробуйте с другого ящика отправить, иногда возвращаются письма не из-за того что ящик неправильно указан, а по другим причинам, например посланные с mail.ru  на китайские ящики  письма иногда автоматически возвращаются!
попробуйте с другого ящика отправить
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 09 Апреля 2013 03:55:23
Подскажите пожалуйста, кто знает адрес эл.почты Сямыньского Университета! Пишу им письма на ту почту, что указана на сайте, а в ответ только автоматические возвраты  >:(
Я писала на этот адрес: [email protected]
Мне с него даже отвечали. Так что он 100% рабочий, но это если вы по поводу поступления по стипендии. Адреса других отделов Сямыньского университета я не проверяла.
Я писала с gmail.com. Как показывает практика, с mail.ru письма вообще до китайских университетов не доходят.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 09 Апреля 2013 17:12:13
Kuolema, спасибо за ответ. Напишу туда. Обидно просто, специально летала в Китай, отправляла документы по ВУЗам оттуда, в некоторые ездила, а распечатанную аппликейшен с самого сайта в конверт не вложила(((
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 11 Апреля 2013 00:52:09
Кто-нибудь сталкивался с необходимостью досылать документы?
ВУЗ просит приложить к ним заявление, что я хочу их добавить к присланному ранее комплекту документов. Что там еще писать надо? Или просто лист с одной фразой и подписью?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 11 Апреля 2013 16:39:18
Kuolema, с Вами вуз очень активно переписывается, я правильно поняла? А то я не понимаю чего мне нужно ждать, документы приняли, а никаких писем о подтверждении нет. Или это нормальное явление, пишут только если чего-то не хватает?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 11 Апреля 2013 21:00:21
Kuolema, с Вами вуз очень активно переписывается, я правильно поняла? А то я не понимаю чего мне нужно ждать, документы приняли, а никаких писем о подтверждении нет. Или это нормальное явление, пишут только если чего-то не хватает?
Да, этот ВУЗ со мной переписывается активно, остальные молчат. Но про переделывание документов я сама спрашивала, когда обнаружила, что оформила их неправильно. Не знаю, стали бы они сами со мной связываться по этому поводу или нет.
Так что мой вам совет либо звонить, либо просто смириться и ждать, когда станут известные официальные результаты зачислений... Большинство ВУЗов очень неохотно отвечает на письма или не отвечает совсем.
Подтверждение получения они не обязаны присылать, как я понимаю.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: support_mailru от 13 Апреля 2013 17:15:51
Подскажите пожалуйста, кто знает адрес эл.почты Сямыньского Университета! Пишу им письма на ту почту, что указана на сайте, а в ответ только автоматические возвраты  >:(
Здравствуйте!
Если системные отчеты о недоставке возникают при отправке письма с ящика @mail.ru, пожалуйста, пришлите нам полный текст такого отчета (можно личным сообщением). Обязательно разберемся в ситуации.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 15 Апреля 2013 15:21:03
нет, не mail.ru, принципиально не пользуюсь. Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ЛВ от 30 Апреля 2013 21:55:47
Здравствуйте.
Помогите пожалуйста.
Собираюсь поступать в Пекинский Университет языков и культуры.Есть несколько вопросов,а именно:
1.Аттестат нужно только переводить и нотариально заверять или ещё легализовать?
2.Могу ли я приехать в Китай в июне,пойти в Университет сдавать экзамен HSK,и тогда же подать документы.
3.Если я приеду по полугодовой визе L,то по истечении визы университет поможет мне сделать учебную?
4.Можно ли в Китае пройти медосмотр.
Очень жду ответов.
Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vadmek от 13 Мая 2013 22:50:07
1.Аттестат нужно только переводить и нотариально заверять или ещё легализовать?
2.Могу ли я приехать в Китай в июне,пойти в Университет сдавать экзамен HSK,и тогда же подать документы.
3.Если я приеду по полугодовой визе L,то по истечении визы университет поможет мне сделать учебную?
4.Можно ли в Китае пройти медосмотр.
1. Легализация не нужна, если будете ехать то оригинал захватите, может понадобится.
2. Это по срокам надо смотреть. Если сделав так, Вы успеваете предоставить в вуз результаты HSK, которые появляются не раньше чем через месяц после сдачи, то почему нет. Главное по срокам успеть все предоставить, остальное второстепенно.
3. Можете спокойно делать визу только до середины сентября, потом вуз ОБЯЗАН сделать Вам учебную визу, так что нет смысла делать полугодовую.
4. Можно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 21 Мая 2013 16:40:02
Студенты,кто оформлял академ в китайских вузах?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Mantabia от 18 Июня 2013 19:06:09
Здравствуйте, очень интересует вопрос:

Мне уже прислали приглашение на обучение от университета, хочу оформить Х визу, но запуталась немного в процедуре оформления(

1. При оформлении визы нужно отослать оригинал и копии медсправок, приглашения и формы на визу. Оригиналы вернут? Ведь эти документы нужны и при оформлении в университете

2. Эта виза однократная, и при выезде из страны на зимнии каникулы мне придется оформлять ее снова?

3. Есть ли у приглашения и анкеты на визу срок действия? Нужно ли немедленно подавать документы на визу после их получения?

4. Вопрос не в тему) Кому-нибудь приходилось не проходить заново медосомтр?? И с чем связано их желание заново тебя обследовать?

Буду очень благодарна за ответы!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 18 Июня 2013 20:27:32
Здравствуйте, очень интересует вопрос:

Мне уже прислали приглашение на обучение от университета, хочу оформить Х визу, но запуталась немного в процедуре оформления(

1. При оформлении визы нужно отослать оригинал и копии медсправок, приглашения и формы на визу. Оригиналы вернут? Ведь эти документы нужны и при оформлении в университете

2. Эта виза однократная, и при выезде из страны на зимнии каникулы мне придется оформлять ее снова?

3. Есть ли у приглашения и анкеты на визу срок действия? Нужно ли немедленно подавать документы на визу после их получения?

4. Вопрос не в тему) Кому-нибудь приходилось не проходить заново медосомтр?? И с чем связано их желание заново тебя обследовать?

Буду очень благодарна за ответы!!

1. Отослать кому? В посольстве достаточно ксерокопии, а ВУЗу вообще ничего не нужно отсылать, по крайнней мере из моего опыта.

2. Виза в течение месяца после въезда в Китай меняется на учебный вид на жительство, по нему можете хоть каждые выходные выезжать.

3. Срок действия до начала учёбы, так что прям как получите бежать в посольство не обязательно.

4. Ну может не доверяют иностранным клиникам, ведь в некоторых странах за деньги кому угодно выдадут справку о здоровье.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Mantabia от 18 Июня 2013 21:20:47
Спасибо за подробные ответы!
На официальном сайте консульства КНР в России написано, что нужно оригинал и копия медсправки, приглашения от универа и анкеты на визу от китайского универа.
Я правильно поняла, что оформить такую визу могу хоть в начале августа, чтобы после оформления у меня был месяц для въезда в страну?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 18 Июня 2013 21:46:35
Спасибо за подробные ответы!
На официальном сайте консульства КНР в России написано, что нужно оригинал и копия медсправки, приглашения от универа и анкеты на визу от китайского универа.
Я правильно поняла, что оформить такую визу могу хоть в начале августа, чтобы после оформления у меня был месяц для въезда в страну?

Оригинал они смотрят и возвращают Вам, а копию забирают. После оформления у Вас будет три месяца на въезд в страну (отчёт одного месяца пребывания начинается когда Вы уже сюда приедите, а коридор для въезда три месяца).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 18 Июня 2013 23:51:52
Спасибо за подробные ответы!
На официальном сайте консульства КНР в России написано, что нужно оригинал и копия медсправки, приглашения от универа и анкеты на визу от китайского универа.
Я правильно поняла, что оформить такую визу могу хоть в начале августа, чтобы после оформления у меня был месяц для въезда в страну?
месяц это на то чтобы на территории Китая переоформить Х визу на вид на жительство , а  коридор на въезд в Китай по X визе 90 дней
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 23 Июня 2013 04:27:37
Ребят, подскажите, пожалуйста. Можно доверять информации о ВУЗах в Китае (особенно о сроках регистрации) на сайте studychina? Просто там написано, что в Цзилиньском университете регистрация до 20 августа (на языковые курсы), а проверить на сайте университета информацию пока не могу, т.к. английскую версию не грузит, а в китайской ничего не понимаю(((
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 23 Июня 2013 09:40:06
Ребят, подскажите, пожалуйста. Можно доверять информации о ВУЗах в Китае (особенно о сроках регистрации) на сайте studychina? Просто там написано, что в Цзилиньском университете регистрация до 20 августа (на языковые курсы), а проверить на сайте университета информацию пока не могу, т.к. английскую версию не грузит, а в китайской ничего не понимаю(((
Напишите в офис иностранных студентов и узнайте непосредственно у них.
Как вуз называется? просто Jilin University?Сайт вуза напишите
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: laniglinka от 23 Июня 2013 13:34:55
Кстати, может кому интересно, один из самых простых способов оформить медсправку бесплатно.
Доноры имеют все основные нужные данные в центре переливания крови, поэтому если сходить в ближайший к вам центр и сдать кровь пару раз,
то вам, скорее всего, без проблем там заполнят справку.
В нашем случае (там уже были данные) это заняло около 30 минут
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 23 Июня 2013 14:20:52
Напишите в офис иностранных студентов и узнайте непосредственно у них.
Как вуз называется? просто Jilin University?Сайт вуза напишите
университет называется 吉林大学, сайт: http://www.jlu.edu.cn/newjlu/
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 23 Июня 2013 16:33:30
университет называется 吉林大学, сайт: http://www.jlu.edu.cn/newjlu/
На самом сайте инфо разноречивое, написано что можно в любое время подать заявку на обучение, но ниже написано что для студентов у кого семестр начинается в сентябре прием документов до середины июня.
На языковые курсы в такие вузы обычно принимают в любое время, так что дерзайте  ;)
报名费 400юаней
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 23 Июня 2013 20:06:17
На самом сайте инфо разноречивое, написано что можно в любое время подать заявку на обучение, но ниже написано что для студентов у кого семестр начинается в сентябре прием документов до середины июня.
На языковые курсы в такие вузы обычно принимают в любое время, так что дерзайте  ;)
报名费 400юаней
спасибо большое!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 23 Июня 2013 22:05:06
ой, а еще. Помогите пожалуйста, т.к. я не могу разобраться в китайской версии сайта, не могли бы вы мне помочь найти е-мейл Цзилиньского университета, по которому я могла бы связаться и задать вопросы.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 23 Июня 2013 22:19:47
ой, а еще. Помогите пожалуйста, т.к. я не могу разобраться в китайской версии сайта, не могли бы вы мне помочь найти е-мейл Цзилиньского университета, по которому я могла бы связаться и задать вопросы.
тел:+86-431-85166885
факс:+86-431-85166877
www:http://en.jlu.edu.cn  //oic.jlu.edu.cn
E-mail:
[email protected](english)
[email protected] ( русский)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 23 Июня 2013 22:40:54
Вот еще один вуз, где есть неплохие языковые курсы, стоимость тоже вполне приемлемая , стоимость за год 12500 юаней (4 часа занятий/ день). Общежитие имеется  :)
哈尔滨理工大学   -  Harbin University of Science  and technology
 
сайт вуза:  http://gjxy.hrbust.edu.cn/lgyd.aspx

 
может кому пригодится  ;)

документы на осенний семестр можно подавать практически до конца лета

application form :
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 23 Июня 2013 23:24:24
тел:+86-431-85166885
факс:+86-431-85166877
www:http://en.jlu.edu.cn  //oic.jlu.edu.cn
E-mail:
[email protected](english)
[email protected] ( русский)
спасибо!!  :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 24 Июня 2013 03:30:02
Ребят, кто-нибудь подавал док-ты в ВУЗ через CUCAS?
Какие будут отзывы?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 26 Июня 2013 00:35:16
Ребят, кто-нибудь подавал док-ты в ВУЗ через CUCAS?
Какие будут отзывы?
0тзывы отличные. Всё работало, сейчас не знаю, потому что не вылезаю из Китая уже два года и в дальнейшем не планирую.
Кикос руууулит!
Главное, по-шустрее шуршать колготками, а то можно прое..ть вспышку и опоздать с подачей доков.
 8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 28 Июня 2013 19:00:18
Подскажите пожалуйста, кто сталкивался с оплатой регистрационного взноса. Знакомому пришло письмо с реквизитами с университета - реквизиты там, мягко говоря, не сильно похожи на те, по каким обычно проводятся платежи у нас в банках. Как вы решали эту проблему? Боюсь, что его завернут в наших банках)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 28 Июня 2013 22:10:52
Подскажите пожалуйста, кто сталкивался с оплатой регистрационного взноса. Знакомому пришло письмо с реквизитами с университета - реквизиты там, мягко говоря, не сильно похожи на те, по каким обычно проводятся платежи у нас в банках. Как вы решали эту проблему? Боюсь, что его завернут в наших банках)
SWIFT нужен  , если его нет, то не смогут перевести деньги из России в Китай
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 29 Июня 2013 01:23:10
Ребят, а у кого-нибудь было, что регистрационный взнос не брали?
Просто я списалась с университетом, спросила как мне к ним на языковые курсы поступить. Они сказали какие док-ты им отправить. Про регистрационный взнос я спрашивала, но мне не ответили. В итоге мне написали, что мое приглашение и док-ты для визы готовы, чтобы я им отправила свой адрес и телефон, чтобы они почтой мне выслали.
А про регистрационный взнос мне так и не сказали!
И никаких реквизитов не присылали и тп.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: rebel от 29 Июня 2013 01:32:24
Ребят, а у кого-нибудь было, что регистрационный взнос не брали?
Просто я списалась с университетом, спросила как мне к ним на языковые курсы поступить. Они сказали какие док-ты им отправить. Про регистрационный взнос я спрашивала, но мне не ответили. В итоге мне написали, что мое приглашение и док-ты для визы готовы, чтобы я им отправила свой адрес и телефон, чтобы они почтой мне выслали.
А про регистрационный взнос мне так и не сказали!
И никаких реквизитов не присылали и тп.

приедите в вуз, пойдете на регистрацию и там заплатите. Не волнуйтесь, китайцы про деньги никогда не забывают, и бесплатно ничего не делают.

Документы они Вам подготовили, что бы Вы смогли студенческую визу сделать у себя в стране, и приехав в Китай - забыть об этой проблеме.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: KonAlena от 29 Июня 2013 01:47:31
приедите в вуз, пойдете на регистрацию и там заплатите. Не волнуйтесь, китайцы про деньги никогда не забывают, и бесплатно ничего не делают.

Документы они Вам подготовили, что бы Вы смогли студенческую визу сделать у себя в стране, и приехав в Китай - забыть об этой проблеме.
О, спасибо :) А то я и удивилась: "Как так?" ;) Я в принципе так и думала, но хотелось уточнить. Спасибо :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 30 Июня 2013 04:51:58
SWIFT нужен  , если его нет, то не смогут перевести деньги из России в Китай

KU, спасибо за ответ. Сегодня прошлась по нескольким банкам - везде делали круглые глаза. Реквизиты, в принципе, не особенно смутили операционистов, но вот как отправить 400 юаней никто не мог себе представить - конвертировать в доллары - долларами отправлять или еще как). Может кто-то посоветовать как лучше всего решить эту проблему? Возможно, существуют банки, которые нормально справляются с такими задачами?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 30 Июня 2013 10:52:07
KU, спасибо за ответ. Сегодня прошлась по нескольким банкам - везде делали круглые глаза. Реквизиты, в принципе, не особенно смутили операционистов, но вот как отправить 400 юаней никто не мог себе представить - конвертировать в доллары - долларами отправлять или еще как). Может кто-то посоветовать как лучше всего решить эту проблему? Возможно, существуют банки, которые нормально справляются с такими задачами?

Можно попробовать Торгово- Промышленный Банк Китая или ICBC (находится на ул. Серебряническая Набережная, д. 29), там заодно можно и за визу оплатить (а то слышал сейчас если в посольстве оплачивать то не принимают наличные, только карточкой).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 30 Июня 2013 11:01:43
KU, спасибо за ответ. Сегодня прошлась по нескольким банкам - везде делали круглые глаза. Реквизиты, в принципе, не особенно смутили операционистов, но вот как отправить 400 юаней никто не мог себе представить - конвертировать в доллары - долларами отправлять или еще как). Может кто-то посоветовать как лучше всего решить эту проблему? Возможно, существуют банки, которые нормально справляются с такими задачами?
400 юаней можно только в долларах по курсу отправить, тут сейчас около  6.1 юаней за 1 долл (но курс каждый день меняется) , у вуза спросите если 报名费 платить в долларах то сколько это будет и высылайте спокойно. Обязательно сохраните квитанцию!
  Либо как вариант спросите можно ли оплатить сразу по приезду в университет.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 01 Июля 2013 14:39:17
Можно попробовать Торгово- Промышленный Банк Китая или ICBC (находится на ул. Серебряническая Набережная, д. 29), там заодно можно и за визу оплатить (а то слышал сейчас если в посольстве оплачивать то не принимают наличные, только карточкой).


Да, жаль, что у нас в Питере этого банка нет. Нашли какой-то банк - там комиссия за перевод 35 долларов :o Позвонила в университет, сказали можно знакомому зайти передать деньги наличкой прямо в международный отдел.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 02 Июля 2013 19:24:40
Немного не в тему, но всё же...
Китайский банк ICBC впервые стал крупнейшим в мире по капиталу... (http://newsru.com/finance/02jul2013/banker.html)
Если надо что-то срочно, то могу здесь, находясь в КНР, перекинуть на ICBC. Счёт у меня в этом банке...
 8-)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: aleksiel от 28 Июля 2013 02:18:06
Кто-нибудь делал учебную визу по скану приглашения?! Делают ли вообще так? Оригинал только недавно отбыл из Китая и ждать его недели 2, не меньше. А хотелось бы все с документами пораньше устаканить, чтобы заняться билетами...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 29 Июля 2013 15:10:15
Кто-нибудь делал учебную визу по скану приглашения?! Делают ли вообще так? Оригинал только недавно отбыл из Китая и ждать его недели 2, не меньше. А хотелось бы все с документами пораньше устаканить, чтобы заняться билетами...

Билетами можно заниматься без визы. Для покупки билетов нужен только загранпаспорт. А визу вы и так успеете сделать - на это требуется всего одна неделя. Не волнуйтесь, все успеете)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Volans от 22 Августа 2013 01:09:26
Всем доброе время суток... в связи с новыми законами Китая у  меня возник такой вопрос: Я собираюсь поступить на учебу в городе Гуанчжоу, заехал в Китай с туристической визой,вот хотелось бы узнать, можно ли переоформить тур.визу на студенческую??
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 22 Августа 2013 02:09:50
Всем доброе время суток... в связи с новыми законами Китая у  меня возник такой вопрос: Я собираюсь поступить на учебу в городе Гуанчжоу, заехал в Китай с туристической визой,вот хотелось бы узнать, можно ли переоформить тур.визу на студенческую??
Точно ответить на этот вопрос смогут только в самом учебном заведении - это их работа.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Apelsin от 22 Августа 2013 09:48:54
можно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Volans от 22 Августа 2013 13:23:12
можно
Мне сказали нельзя и домой ехать надо , чтобы уже со студ.визой приехать

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Tyler, The Creator от 22 Августа 2013 16:42:03
Цитировать
Мне сказали нельзя и домой ехать надо , чтобы уже со студ.визой приехать
Зависит от провинции. Например в Синзяне можно переделать 30-ти дневную визу на студенческую, а в провинции Хэнань нельзя. Так что об этом надо узнавать заранее что бы не вышло казуса.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Volans от 22 Августа 2013 20:17:56
Зависит от провинции. Например в Синзяне можно переделать 30-ти дневную визу на студенческую, а в провинции Хэнань нельзя. Так что об этом надо узнавать заранее что бы не вышло казуса.
спасибо за инфо , буду знать
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ANGEL KISS от 23 Августа 2013 20:53:48
Ещё пару дней назад из университета  SCUT (Гуанчжоу) писали, что в связи с изменениями в  визовой политике, нужно сдать билеты и ждать оригиналы документов. Сегодня написали:
"I just got news from the university that you can hold L visa or F visa to come to China now !!"
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Volans от 23 Августа 2013 23:57:59
Ещё пару дней назад из университета  SCUT (Гуанчжоу) писали, что в связи с изменениями в  визовой политике, нужно сдать билеты и ждать оригиналы документов. Сегодня написали:
"I just got news from the university that you can hold L visa or F visa to come to China now !!"
Круто)))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vit16 от 26 Августа 2013 14:36:16
Туристическую визу можно поменять на учебную, но только на полугодовую X2, без возможности ее продления.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 26 Августа 2013 20:30:39
Туристическую визу можно поменять на учебную, но только на полугодовую X2, без возможности ее продления.
Это где так строго?  :o
Вот только на днях меняли тур визу на годовую студенческую , точнее вид на жительство... без каких либо изменений как и раньше сделали пермит на год.
Все таки студенты, им идут на встречу. Приглашение могло и потеряться не без " усилий" нашей доблестной почты... так что возможны варианты наверно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Vit16 от 27 Августа 2013 12:49:46
Это в  языковой школе "Hua Qiao" в Гуанчжоу. Новый закон вступает в силу с 1 сентября, видимо поэтому у Вас все получилось.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: pocahontas宝嘉康 от 29 Августа 2013 15:28:43
   Подскажите кто нибудь, я поступила в китайский университет, и мне прислали форму 202  для оформлении студенческой визы, но в данное время я нахожусь в Пекине с визой F годовая мульти, срок окончания только в апреле 2014 г., вопрос, могу ли я учиться первый семестр(до окончания имеющийся визы) в университете не меняя на студенческую?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Eigen от 08 Сентября 2013 14:24:25
Скажите , пожалуйста, для учебы на магистратуре следует ли заверять справку с универа, академическую справку у нотариуса? или можно заверить в университете ? спасибо !
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: kadenza от 26 Октября 2013 00:29:19
Здравствуйте!
На сайте университета в документах необходимых для поступления числится, помимо понятных паспорта и копии школьного аттестата,
your academic transcript records.
Я так перевела что это зачетка но я поступаю на бакалавриат и речь идет о поступлении после школы, так что я не совсем понимаю что имелось ввиду.
Подскажите пожалуйста.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 26 Октября 2013 17:58:24
На сайте университета в документах необходимых для поступления числится, помимо понятных паспорта и копии школьного аттестата,
your academic transcript records.
Я так перевела что это зачетка но я поступаю на бакалавриат и речь идет о поступлении после школы, так что я не совсем понимаю что имелось в виду.
Подскажите пожалуйста.
academic transcript records - это действительно выписка из зачетки с оценками по всем пройденным предметам. Вы точно смотрели требования к поступающим на бакалавриат? Если да, то вероятно имеется в виду переведенный и заверенный лист со школьными оценками... но тут лучше уточнить у самого университета, что они в данному случае имеют в виду.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: LittleDreamer от 15 Декабря 2013 17:35:44
Привет! Подскажите, пожалуйста.
На неделе буду делать справку 0-86 для вуза. Там почти все анализы (кроме СПИДа, наверно). Вопрос в следующем: что мне делать, чтобы мои результаты скопировать на справку для Китая (для гранта), дабы не делать все два раза подряд (флюро вообще надо раз в полгода-год, насколько я помню)? Тупо попросить докторов поставить мне печати в их графе на справке, а потом самой перенести резы своих анализов туда (затруднение: дадут ли мне вообще это сделать)? Или можно поставить одну печать с больницы, чтобы не мучить докторов? И нужно это сделать на русском или английском? (если на русском: тетка с рег.пункта университета может перенести своим ужасным почерком сама и проставить печать?)
Спасибо заранее!)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Kuolema от 15 Декабря 2013 18:07:02
Привет! Подскажите, пожалуйста.
На неделе буду делать справку 0-86 для вуза. Там почти все анализы (кроме СПИДа, наверно). Вопрос в следующем: что мне делать, чтобы мои результаты скопировать на справку для Китая (для гранта), дабы не делать все два раза подряд (флюро вообще надо раз в полгода-год, насколько я помню)? Тупо попросить докторов поставить мне печати в их графе на справке, а потом самой перенести резы своих анализов туда (затруднение: дадут ли мне вообще это сделать)? Или можно поставить одну печать с больницы, чтобы не мучить докторов? И нужно это сделать на русском или английском? (если на русском: тетка с рег.пункта университета может перенести своим ужасным почерком сама и проставить печать?)
Спасибо заранее!)
Если будете делать справку для гранта в своей местной больнице, то можно попробовать уговорить их перенести результаты из справки для вуза... ФЛГ вам нужно прилагать в гранте не справку, а сам снимок грудной клетки (точнее, ксерокопию).
Для гранта справку лучше заполнять на английском, хотя непосредственно в университете у нас принимали и заполненные на русском. Лишь бы печати правильно стояли.
С количеством печатей вопрос сложный - если вы из России, и если вам нужно получать визу в Москве, то чем больше будет печатей на справке, тем лучше (потому что бывали случаи, когда не принимали справку, если считали, что печатей мало). Официально же требуется только две печати - одна на фотографии, одна в конце справки.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Danila123 от 17 Января 2014 20:40:49
Готовлю документы для учебы на языковых курсах в Шэньчжэне. Нужен перевод школьного аттестат с приложением или можно без приложения?
Спасибо за ответ!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 终结者 от 19 Января 2014 15:08:24
День добрый! Если я еду просто на курсы китайского - нужно ли подготовить какие либо документы? Или можно просто заявиться, оплатить и учиться? Кстати в Хэбэе обменять турвизу на студенческую не проблема - знает кто нить? Мож есть кто из Баодина или Шицзячжуана?   
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Tinazova Kseniia от 29 Марта 2014 23:03:51
Здравствуйте,хочу подать заявку на получение стипендии Конфуция,но при заполнении анкеты на сайте возникла проблема.
хотелось бы узнать что это такое и что писать в эти пункты.
и где взять бланк для прохождения мед.осмотра.
заранее благодарю)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 29 Марта 2014 23:18:58
...что это такое и что писать в эти пункты.
Вписать координаты "крыши", чтоб в случае кипиша китайцы знали, кто за вас впишется.
Координаты родаков вполне подойдут.
За мед.справку не в курсе.
 ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Romis от 20 Июня 2014 08:42:28
Добрый день, интересует вопрос, возможно ли обучение в китайских университетах на языковых курсах по рабочей или же бизнес визе, или обучаться можно только по студенческой визе?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: шишкин_кот от 20 Июня 2014 12:50:55
Добрый день, интересует вопрос, возможно ли обучение в китайских университетах на языковых курсах по рабочей или же бизнес визе, или обучаться можно только по студенческой визе?

Доброго времени суток! Можно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: alex_guangzhou от 23 Июня 2014 18:26:05
У нас в университете в Гуанчжоу обучаться можно только имея студенческую визу. Перед приездом по поводу этого предостерегают постоянно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: шишкин_кот от 24 Июня 2014 09:47:55
У нас в университете в Гуанчжоу обучаться можно только имея студенческую визу. Перед приездом по поводу этого предостерегают постоянно.

Обычно, если курсы не превышают пол года, то можно учится не по студенческой. Но конечно же, лучше узнать точный ответ у ВУЗа в котором собираетесь учится.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ANGEL KISS от 10 Июля 2014 08:18:24
Подскажите, пожалуйста...
Была заполнена форма http://www.studyatscut.com/  в самом офисе университета ещё 18 июня. До сих пор статус в стадии ожидания.
Одолевают сомнения, подавать ещё куда-либо или ещё ждать. Через какой период времени обычно бывают результаты? Буду признательна за ответ.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: haikou_1 от 10 Июля 2014 16:14:47
Кто-нибудь знает где в Хабаровске можно пройти медосмотр для поступления в китайский вуз? или нужно к каждому специалисту обращаться по прописке?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ekow021 от 10 Июля 2014 16:41:28
Кто-нибудь знает где в Хабаровске можно пройти медосмотр для поступления в китайский вуз? или нужно к каждому специалисту обращаться по прописке?
Узнайте в китайском вузе смогут ли они переоформить туристическую визу на студенческую. Большинство вузов в Китае
может. Если это курсы китайского, то тем более. Приехать по турвизе проще. Все равно медкомиссию в Китае надо заново
проходить.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: haikou_1 от 10 Июля 2014 16:44:30
спасибо, попробую узнать, но настойчиво они требовали
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: byte от 12 Июля 2014 11:44:44
Кто-нибудь знает где в Хабаровске можно пройти медосмотр для поступления в китайский вуз? или нужно к каждому специалисту обращаться по прописке?
Вивея или Поликлиника профосмотров.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: mali_mali от 14 Июля 2014 13:37:28
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, могу ли я повторно получить результаты медосмотра, если проходила его 3 месяца назад. Что нужно иметь при себе помимо фото и паспорта? Сколько стоит эта процедура? Слышала, что результат годен в течение 6-ти месяцев.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ANGEL KISS от 17 Июля 2014 10:03:15
Подскажите, пожалуйста, в онлайн-форме нашла, как я понимаю - приняли :
We are pleased to inform you that, having examined your application materials, we have decided to
enroll you to study at South China University of Technology as a student for Undergraduate Student in the
program of Bachelor of Arts in Chinese as a Foreign Language taught in chinese from 2014-09-08 to 2016-
07-15 at null.
If you observe the laws and decrees of China as well as the rules and regulations of SCUT, and also accept
the Additional Conditions as follows, you can apply for a student visa (X visa) to the Chinese embassy or
consulate in your home country with this Admission Notice, Visa Application Form for Foreigners Wishing to
Study in China (JW202), the original copies of your Physical Examination Record for International Traveler
and your blood test reports.
Please note that you must register, with these materials, at the International Student Office of School of
International Education at SCUT within the period between 2014-09-03 and 2014-09-05 at null . If you fail to
register within the time limit without the permission of SCUT, you will be regarded as giving up this
admission.
Additional Conditions:
1. If your Physical Examination Record for International Traveler expires, you must have another one according to the
regulations of the epidemic prevention department, and you have to leave China if you are found to be afflicted with a
communicable disease of public health significance. SCUT will not take any responsibility;
2. If any information in your application has been proved as a fake by other relative authorities, this admission notice will
be invalid;
3. The accommodation will be arranged when you register on campus; SCUT is not guarantee accommodations for the
late applicants.
4. You are required to join in the compulsory ‘International Medical Insurance’ plan if your intended studies in China lasts
for six months or longer;
5. You are required to register at SCUT once arrived in China. You also need to apply within thirty days of arrival for the
Resident Permit to the local police authority or you will be responsible for the financial penalty.


а, сегодня на емейл приходит:
Dear Student,

Please click "edit" and submit the application.

If you did not get the application, that means you did not apply online successfully.

Не могу понять, что нужно сделать. Всё было заполнено и принято, что нужно менять...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: шишкин_кот от 21 Июля 2014 13:31:38
Подскажите, пожалуйста, в онлайн-форме нашла, как я понимаю - приняли :
We are pleased to inform you that, having examined your application materials, we have decided to
enroll you to study at South China University of Technology as a student for Undergraduate Student in the
program of Bachelor of Arts in Chinese as a Foreign Language taught in chinese from 2014-09-08 to 2016-
07-15 at null.
If you observe the laws and decrees of China as well as the rules and regulations of SCUT, and also accept
the Additional Conditions as follows, you can apply for a student visa (X visa) to the Chinese embassy or
consulate in your home country with this Admission Notice, Visa Application Form for Foreigners Wishing to
Study in China (JW202), the original copies of your Physical Examination Record for International Traveler
and your blood test reports.
Please note that you must register, with these materials, at the International Student Office of School of
International Education at SCUT within the period between 2014-09-03 and 2014-09-05 at null . If you fail to
register within the time limit without the permission of SCUT, you will be regarded as giving up this
admission.
Additional Conditions:
1. If your Physical Examination Record for International Traveler expires, you must have another one according to the
regulations of the epidemic prevention department, and you have to leave China if you are found to be afflicted with a
communicable disease of public health significance. SCUT will not take any responsibility;
2. If any information in your application has been proved as a fake by other relative authorities, this admission notice will
be invalid;
3. The accommodation will be arranged when you register on campus; SCUT is not guarantee accommodations for the
late applicants.
4. You are required to join in the compulsory ‘International Medical Insurance’ plan if your intended studies in China lasts
for six months or longer;
5. You are required to register at SCUT once arrived in China. You also need to apply within thirty days of arrival for the
Resident Permit to the local police authority or you will be responsible for the financial penalty.


а, сегодня на емейл приходит:
Dear Student,

Please click "edit" and submit the application.

If you did not get the application, that means you did not apply online successfully.

Не могу понять, что нужно сделать. Всё было заполнено и принято, что нужно менять...

Здравствуйте! Вы получили документы о зачислении из университета?

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ANGEL KISS от 21 Июля 2014 15:41:01
Здравствуйте!  В онлайн-форме появился документ(вложение) По почте ничего не пришло.Дозвониться не получается.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: шишкин_кот от 21 Июля 2014 16:15:09
Здравствуйте!  В онлайн-форме появился документ(вложение) По почте ничего не пришло.Дозвониться не получается.

Похоже на правду, и они выслали вам документы, думаю что до конца месяца вы должны будете их получить. Попробуйте ещё раз позвонить, узнать номер отправления. Если не получится дозвониться, остаётся терпеливо ожидать посылки. Каникулы. Удачи!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: шишкин_кот от 21 Июля 2014 16:37:37
ANGEL KISS,

 电话(Tel):
+86(0)20 39381048
+86(0)20 39381029
+86(0)20 87110592
传真(Fax):
+86(0)20 39381058
+86(0)20 39381029
+86(0)20 87114728
E-mail:
[email protected]

Web-site (http://sites.scut.edu.cn/s/50/t/25/p/1/c/889/list.jspy)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 美丽 от 21 Июля 2014 17:17:35
Ребят, что-то не совсем понимаю...

Какую длительность поездки указывать, если еду в магистратуру (2 года)?
Тип визы - Х1 (обучение свыше 180 дней)- это я поняла.
А вот длительность...Я так поняла, что по приезду в течение 30 дней я иду в полицию и получаю вид на жительство (т.е. визы не нужны будут).
Получается, нормально будет, если я сейчас сделаю Х1 "однократный въезд-выезд (срок действия 3 месяца с даты выдачи визы)"?
Что тогда указывать в сроке пребывания? 2 года (по Admission notice) или 3 месяца (раз я претендую на эту визу)?

Благодарю за пояснения!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: шишкин_кот от 21 Июля 2014 18:02:39
Ребят, что-то не совсем понимаю...

Какую длительность поездки указывать, если еду в магистратуру (2 года)?
Тип визы - Х1 (обучение свыше 180 дней)- это я поняла.
А вот длительность...Я так поняла, что по приезду в течение 30 дней я иду в полицию и получаю вид на жительство (т.е. визы не нужны будут).
Получается, нормально будет, если я сейчас сделаю Х1 "однократный въезд-выезд (срок действия 3 месяца с даты выдачи визы)"?
Что тогда указывать в сроке пребывания? 2 года (по Admission notice) или 3 месяца (раз я претендую на эту визу)?

Благодарю за пояснения!

Здравствуйте! Сначала вам должны выдать въездную визу, затем по приезду в Китай, вы идёте в Визовое бюро (либо в визовый отдел университета), и получаете учебный ВНЖ на период срока обучения.
В сроке пребывания можете указать период вашего обучения. Удачи!
PS: ВНЖ это та же виза, только вид сбоку.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ANGEL KISS от 21 Июля 2014 19:33:37
шишкин_кот, спасибо!!!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: CostaRicca от 21 Июля 2014 23:28:49
Всем добрый день!

У меня такая проблема. Понесла документы в консульство в Киеве оформлять визу, а там меня завернули: в JW201 не указан номер паспорта! Не знаю, как сама не углядела:( Консул сказала, мол, связывайтесь с китайской стороной и дописывайте.
Китайской стороне написала, а они мне автоответ: на каникулах. До 24-го августа. А 25-го августа я сама уже буду у них! Билет уже куплен. Вариант есть: позвонить им, они даже телефон дали. Но ведь не факт, что ответят или согласятся еще раз выслать эту форму.

Вопрос: есть ли еще какие-то варианты разрулить ситуацию?
Всем заранее спасибо!

P.S. Если оформлять визу через какое-нибудь бюро, документы ведь все равно пойдут консулу?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: шишкин_кот от 22 Июля 2014 10:46:51
Всем добрый день!

У меня такая проблема. Понесла документы в консульство в Киеве оформлять визу, а там меня завернули: в JW201 не указан номер паспорта! Не знаю, как сама не углядела:( Консул сказала, мол, связывайтесь с китайской стороной и дописывайте.
Китайской стороне написала, а они мне автоответ: на каникулах. До 24-го августа. А 25-го августа я сама уже буду у них! Билет уже куплен. Вариант есть: позвонить им, они даже телефон дали. Но ведь не факт, что ответят или согласятся еще раз выслать эту форму.

Вопрос: есть ли еще какие-то варианты разрулить ситуацию?
Всем заранее спасибо!

P.S. Если оформлять визу через какое-нибудь бюро, документы ведь все равно пойдут консулу?

Здравствуйте! Как вариант в вашей ситуации, это оформить туристическую визу. По приезду в университет, объясните сложившуюся ситуацию, должны будут помочь с получением учебного ВНЖ. Удачи!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: CostaRicca от 22 Июля 2014 12:32:37
Спасибо огромное!!! Прямо глаза открылись)))

Правительственные стипендиаты Юньнаньского педагогического, особенно магистранты, народ, неужели у меня одной такая ошибка?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: eugene29 от 26 Июля 2014 06:16:04
Подскажите, пожалуйста, где в Москве можно быстро оформить все медицинские документы для учебной визы на год?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: xaps от 30 Июля 2014 15:51:00
Подскажите, пожалуйста, где в Москве можно быстро оформить все медицинские документы для учебной визы на год?

Добрый день!
Мой метод был прост - в поиске в яндексе , а дальше по телефону конкретно что нужно. В моем случае мне все пропечатали за пару часов, а заполнил я как надо сам

Анализ крови на ВИЧ и тп. делайте в любой частной клинике, например в очень известной "лаборатории" название которой созвучно с "это технология выполнения экспериментов, когда опыты проводятся «в пробирке»" - цитата из Википедии, сделают за сутки , и можно даже получить с расшифровкой на английском языке в центральном офисе.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: laniglinka от 08 Сентября 2014 15:08:02
Подскажите, пожалуйста, где в Москве можно быстро оформить все медицинские документы для учебной визы на год?
Лучше поздно, чем никогда. В любой районной поликлинике. Распечатываете здесь форму - и вперед :) Возможно, надо будет к главврачу зайти или просто объяснить, что это - аналог нашей "086-у", только для Китая.
Бесплатно, кстати.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Masian от 16 Октября 2014 02:21:05
Хочу подавать грант на годовые языковые курсы, проблема в том, что у меня сахарный диабет. Знаю, для поездки придется делать мед справку и боюсь, что сахарный диабет может стать причиной, по которой меня туда не пустят. Видела комментарий на форуме, где отец девочки писал, что у него дочь уезжала по гранту с диабетом, но написать не могу, т.к он видимо зарегестрировался просто, чтобы ответить на форуме и больше не заходил. Может у кого знакомые/друзья ездили спокойно учиться с диабетом или кто-то сам ездил? Вы прям указывали, что у вас диабет или скрыли этот факт? и если скрывали, то как? Мне это очень важно, наверное умру если не поеду, настолько люблю Китай, настолько хочу вернуться...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 20 Октября 2014 23:04:44
Хочу подавать грант на годовые языковые курсы, проблема в том, что у меня сахарный диабет. Знаю, для поездки придется делать мед справку и боюсь, что сахарный диабет может стать причиной, по которой меня туда не пустят. Видела комментарий на форуме, где отец девочки писал, что у него дочь уезжала по гранту с диабетом, но написать не могу, т.к он видимо зарегестрировался просто, чтобы ответить на форуме и больше не заходил. Может у кого знакомые/друзья ездили спокойно учиться с диабетом или кто-то сам ездил? Вы прям указывали, что у вас диабет или скрыли этот факт? и если скрывали, то как? Мне это очень важно, наверное умру если не поеду, настолько люблю Китай, настолько хочу вернуться...

Их интересуют только заразные болезни, а диабетом пока ещё никто не заражался. Вот если бы с эболой захотели поехать, то был бы другой разговор...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 17 Ноября 2014 10:14:40
Цитата: сообщение удалено модератором
сообщение удалено модератором

Это все от врачей зависит . У нас кто-то из студентов в обычной поликлинике делал, а кто-то в частной... за 4500 руб...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 17 Ноября 2014 13:46:30
Это все от врачей зависит . У нас кто-то из студентов в обычной поликлинике делал, а кто-то в частной... за 4500 руб...

Не понимаю тогда какой смысл в частную идти, когда можно за 1000 р. купить справку через интернет. И дешевле частного осмотра, и никуда таскаться осматриваться собственно не нужно.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 17 Ноября 2014 14:27:35
Не понимаю тогда какой смысл в частную идти, когда можно за 1000 р. купить справку через интернет. И дешевле частного осмотра, и никуда таскаться осматриваться собственно не нужно.
а печати?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 18 Ноября 2014 12:55:58
а печати?

Ну так платят наверно не за сам бланк справки, а за полностью заполненный и опечатанный конечный продукт ;)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 18 Ноября 2014 16:22:46
Ну так платят наверно не за сам бланк справки, а за полностью заполненный и опечатанный конечный продукт ;)
платят как раз-таки за печать.
Некоторым даже предлагают самим заполнить бланк.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 18 Ноября 2014 17:56:17
платят как раз-таки за печать.
Некоторым даже предлагают самим заполнить бланк.

Ну не знаю, наверно зависит от компании, или за пять лет что-то изменилось. Я в далёком 2009-ом когда задался этим вопросом (после того как в местной поликлинике мне сказали либо делать нотариально заверенный перевод моих детских прививок либо всех их делать заново, иначе справку не дадут), в интернете поискал "купить справку 082/у", ну там нашёл одну конторку, в онлайн форме вбил свои данные, а на следующий день курьер в метро вручил мне уже готовую справку со всеми данными и печатями.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: rainball99 от 18 Декабря 2014 18:55:57
Здравствуйте, подскажите пожалуйста! Собираюсь подавать документы на магистратуру в один из китайских вузов и в данный момент выпала возможность приехать по делам в Пекин. Могу ли я оформить медицинскую справку на магистратуру в одной из клиник Пекина, проставив предварительно на адрес места проживания в России? Кто-нибудь так делал?

С уважением
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: STR_4 от 19 Декабря 2014 16:29:46
Всем доброго времени суток! Я оформляю онлайн-заявление на поступление в Харбинский политехнический институт, подскажите пожалуйста, что следует указывать в графе "Employer or Institution Affiliated", на данный момент я не явлюсь студентом?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 04 Января 2015 22:24:11
Всем доброго времени суток! Я оформляю онлайн-заявление на поступление в Харбинский политехнический институт, подскажите пожалуйста, что следует указывать в графе "Employer or Institution Affiliated", на данный момент я не явлюсь студентом?

Если работаете, укажите работодателя (именно нынешнего). Кроме этого они попросят справку с места работы, поэтому заранее подготовьте.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: glina от 14 Января 2015 00:56:12
Подскажите, пожалуйста! В анкете с лайхуа есть пункт 7.曾发表的主要学术论文、著作及作品/Academic Papers, Writing & Art Works Published. Здесь имеется в виду опубликованные научные статьи в журналах, на конференциях, семинарах? Если указать название статьи, нужно ли прикладывать в документам саму статью(точнее перевод) или достаточно только названия?? Или вообще оставить этот пункт пустым? Что вы писали, скажите, пожалуйста!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meanna_min от 14 Января 2015 14:18:29
Буду очень признательна, если вы поможете разъяснить ситуацию...

Многие делают выписки из зачетки, которую берут в диканате. Когда сегодня я зашла в диканат, девушка была очень удивлена и сказала что узнает. Как оказалось просто так такой документ не дадут, только с завладение и ждать 1 месяц!!!

Эта девушка посоветовала мне просто сделать заверенные копии у натариусса зачетки. Сказала что многие кто едут учиться в другие страны в нашем вузе имено так и делают.. Можно ли просто сделать заверенную копию зачетки или все-таки нет? :(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Бабай от 15 Января 2015 15:03:00
Здравствуйте! Буду очень признателен тем, кто сможет помочь! Хочу поступить на грант 政府奖学金 на магистратуру. Но дело в том, что закончил универ 3 года назад и связь с университетом потерял. Поэтому рекомендательные письма есть только с деканата. Также могу сделать справку с места работы. Что там нужно указывать, и обязательна ли рекомендация с места работы? Обязательно ли вообще указывать, что работаешь? Заранее спасибо)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: WeilaZavr от 17 Января 2015 05:25:58
Подскажите, пожалуйста, кто заверял/переводил документы в Москве адрес хорошего бюро переводов и нотариуса по приемлемым ценам.
Одно не пойму, никогда раньше не заверяла документы, нотариус ведь заверяет на-русском языке и печать на русском? Как китайцы тогда поймут, что это нотариальное заверение? Бывают ли печати у нотариусов на английском языке?
Спасибо!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 食犬大聖 от 17 Января 2015 09:41:51
Подскажите, пожалуйста, кто заверял/переводил документы в Москве адрес хорошего бюро переводов и нотариуса по приемлемым ценам.
Одно не пойму, никогда раньше не заверяла документы, нотариус ведь заверяет на-русском языке и печать на русском? Как китайцы тогда поймут, что это нотариальное заверение? Бывают ли печати у нотариусов на английском языке?
Спасибо!

Я переводил одну китайскую справку на русский через эту контору http://vox-translation.com/ (http://vox-translation.com/) , собственно мне понравились по тем причинам, что сделали всё очень быстро и взяли только за нотариальное заверение (т.к. перевод делал сам, другие конторы хотели половину обычной стоимости перевода за "проверку/редактирование").
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Юньнаньский Чай от 17 Января 2015 13:23:03
Подскажите, пожалуйста, кто заверял/переводил документы в Москве адрес хорошего бюро переводов и нотариуса по приемлемым ценам.
Одно не пойму, никогда раньше не заверяла документы, нотариус ведь заверяет на-русском языке и печать на русском? Как китайцы тогда поймут, что это нотариальное заверение? Бывают ли печати у нотариусов на английском языке?
Спасибо!
Нотариус заверяет, что перевод, допустим, с русского на китайский, сделан правильно, при этом он не заверяет оригинал документа. Грубо говоря, вы можете на туалетной бумаге нарисовать фломастером иероглифы, потом на листе А4 распечатать перевод, нотариус всё это пришлпилит-опломбирует, поставит печать о том, что перевод выполнен правильно, присвоит "документу" номер и занесёт его в свой реестр. Всё.
Если влом идти и общаться в агентство переводов (http://www.martinperevod.ru), то можно своим пешком прийти к нотариусу (http://www.yell.ru/moscow/com/notarius-milevskiy-v-g_10881809/) на ст.м. Марксистская (http://нотариус-услуги.рф) в Москве, по приведённым ссылкам можно найти и рабочие телефоны секретарей, они обязательно ответят на все Ваши вопросы. Ранее я с этим нотариусом и агентством перевода имел продолжительное конструктивное общение, поэтому немного в курсе их деятельности. Лет пять назад что-то около 450 рублей было за заверение перевода, почём сейчас, я не в курсе.

 O:) Если информация оказалась полезной для Вас, пожалуйста, поставьте плюсик в карму.  :-[
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: WeilaZavr от 18 Января 2015 02:08:31
Нотариус заверяет, что перевод, допустим, с русского на китайский, сделан правильно, при этом он не заверяет оригинал документа. Грубо говоря, вы можете на туалетной бумаге нарисовать фломастером иероглифы, потом на листе А4 распечатать перевод, нотариус всё это пришлпилит-опломбирует, поставит печать о том, что перевод выполнен правильно, присвоит "документу" номер и занесёт его в свой реестр. Всё.
Если влом идти и общаться в агентство переводов (http://www.martinperevod.ru), то можно своим пешком прийти к нотариусу (http://www.yell.ru/moscow/com/notarius-milevskiy-v-g_10881809/) на ст.м. Марксистская (http://нотариус-услуги.рф) в Москве, по приведённым ссылкам можно найти и рабочие телефоны секретарей, они обязательно ответят на все Ваши вопросы. Ранее я с этим нотариусом и агентством перевода имел продолжительное конструктивное общение, поэтому немного в курсе их деятельности. Лет пять назад что-то около 450 рублей было за заверение перевода, почём сейчас, я не в курсе.

 O:) Если информация оказалась полезной для Вас, пожалуйста, поставьте плюсик в карму.  :-[

Спасибо большое! К сожалению, не могу поставить плюсик, т.к. недавно зарегистрировалась. :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ksantina от 19 Января 2015 09:20:42
Добрый день, друзья!
Приехала на поступление в Шеньженьский университет (есть уже номер о зачислении на обучение и на проживание в общежитии) и так понимаю, что пора ехать к ним - проверить еще раз наличия себя в списках, дооформится, уплатить регистрационный взнос и все такое. Кто-то может помочь и провести по ВУЗу?
Солидного вознаграждения не обещаю, но думаю - договоримся. Wechat - Ksantina
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: fhgya от 04 Февраля 2015 03:38:58
Здравствуйте!
Собираюсь поехать на годичную стажировку от министерства образования. Подскажите, как правильно оформить письмо-представление от моего вуза? Ректор за меня его точно писать не будет. Может, у кого-то осталось свое или есть образец?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meanna_min от 27 Февраля 2015 22:08:35
Здравствуйте!
Собираюсь поехать на годичную стажировку от министерства образования. Подскажите, как правильно оформить письмо-представление от моего вуза? Ректор за меня его точно писать не будет. Может, у кого-то осталось свое или есть образец?

гуглите гуглите) в интернете просто уйму писем, просто опишите какой вы хороший, заинтересованы в студенческой жизни и всегда на парах проявляете активность, обладаете нужными качествами))

Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: olechka93 от 10 Марта 2015 22:49:44
у меня такой вопрос: я сейчас на 3 курсе бакалавриата, изучаю китайский. Собираюсь подать документы на стипендию провинции шаньдун, чтобы год учиться на курсах китайского в след году. Написала в интересующий меня университет, они ждут документы. Но меня терзают сомнения, тк в последующем я планирую поступать в магистратуру по стипендии китайского правительства. Смогу ли я получить ее, если уже получала стипендию провинции? или мне откажут и скажут гуляй девочка, у тебя уже была одна стипендия, и неважно, что они разные? :'(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 11 Марта 2015 09:55:13
у меня такой вопрос: я сейчас на 3 курсе бакалавриата, изучаю китайский. Собираюсь подать документы на стипендию провинции шаньдун, чтобы год учиться на курсах китайского в след году. Написала в интересующий меня университет, они ждут документы. Но меня терзают сомнения, тк в последующем я планирую поступать в магистратуру по стипендии китайского правительства. Смогу ли я получить ее, если уже получала стипендию провинции? или мне откажут и скажут гуляй девочка, у тебя уже была одна стипендия, и неважно, что они разные? :'(
а вы  не указывайте нигде, что уже учились в Китае бесплатно
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 11 Марта 2015 21:35:02
а вы  не указывайте нигде, что уже учились в Китае бесплатно

Толку, что она не укажет? Везде ведутся базы, пробьют на раз. А если солжёт, то это чревато занесением в "чёрные списки". Могут конечно и не заносить, но вероятность такая имеется.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 11 Марта 2015 21:37:32
у меня такой вопрос: я сейчас на 3 курсе бакалавриата, изучаю китайский. Собираюсь подать документы на стипендию провинции шаньдун, чтобы год учиться на курсах китайского в след году. Написала в интересующий меня университет, они ждут документы. Но меня терзают сомнения, тк в последующем я планирую поступать в магистратуру по стипендии китайского правительства. Смогу ли я получить ее, если уже получала стипендию провинции? или мне откажут и скажут гуляй девочка, у тебя уже была одна стипендия, и неважно, что они разные? :'(

Точно не помню, но вероятность того, что такое правило есть, существует. Сейчас и не посмотреть точно, с февраля официальный сайт CSC лежит. Можете рискнуть, ну на крайняк через год после окончания курсов поступите на магистратуру. А может и нет никаких ограничений вовсе.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 12 Марта 2015 12:13:21
Толку, что она не укажет? Везде ведутся базы, пробьют на раз. А если солжёт, то это чревато занесением в "чёрные списки". Могут конечно и не заносить, но вероятность такая имеется.
и как часто они по этим базам проверяют?
Неужели тут никого нет, кто по второму , а то и по третьему разу учится в Китае бесплатно, не указывая этого в анкетах?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: byte от 12 Марта 2015 12:34:26
и как часто они по этим базам проверяют?
Неужели тут никого нет, кто по второму , а то и по третьему разу учится в Китае бесплатно, не указывая этого в анкетах?
Если вы хотите рискнуть и проверить, мы не вправе вам помешать.  ;D
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 12 Марта 2015 17:33:16
и как часто они по этим базам проверяют?
Неужели тут никого нет, кто по второму , а то и по третьему разу учится в Китае бесплатно, не указывая этого в анкетах?

А смысл десять раз учиться? Ну разве что после магистратуры по гранту получить ещё докторантуру по гранту.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 12 Марта 2015 17:47:23
А смысл десять раз учиться? Ну разве что после магистратуры по гранту получить ещё докторантуру по гранту.
многие хотят в Китае остаться, вот и цепляются за любую возможность
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 12 Марта 2015 21:18:15
многие хотят в Китае остаться, вот и цепляются за любую возможность
сомнительный способ)да и там тоже не дураки сидят, я думаю так прокатит максимум раза 3 сделать)и то при большом везении
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 13 Марта 2015 09:39:04
сомнительный способ)да и там тоже не дураки сидят, я думаю так прокатит максимум раза 3 сделать)и то при большом везении
а больше и не надо, после двух раз можно уже или работу найти, или разочароваться в Китае
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: olechka93 от 17 Марта 2015 19:53:28
Точно не помню, но вероятность того, что такое правило есть, существует. Сейчас и не посмотреть точно, с февраля официальный сайт CSC лежит. Можете рискнуть, ну на крайняк через год после окончания курсов поступите на магистратуру. А может и нет никаких ограничений вовсе.

Спасибо за ответ! Думаю, на месте уже разберусь)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ch10 от 23 Марта 2015 16:39:42
Комрааады,  помогите пожалуйста!
Постоянно путаюсь в документах. Или пишут непонятно или я не догоняю, что вероятнее всего) написала в универ, они не отвечают. при перечислении документов на сайте, было написано , что нужно отправить в двух экземплярах.
 И далее идут пункты:

2. Диплом о наивысшем учебном образовании (нотариально заверенная копия). Студенты университета или работающие заявители предоставляют подтверждение с места работы или учёбы. Документы на языках кроме китайского или английского должны быть приложены с нотариально заверенными переводами на китайском или английском языках.
3. Зачётная книжка, на языках кроме китайского или английского должна быть приложена с нотариально заверенными переводами на китайском или английском языках.

То есть я так поняла, нужно заверить нотариально копию аттестата и заверить его перевод на английский. Далее, если написано, что в двух экземплярах, то мне нужно сделать 2 копии с нотариально заверенных документов или с оригиналов? И второй вопрос эти копии нужно потом заверять? Ну и соответственно также с зачеткой) подтверждение с места учебы во втором пункте, достаточно же просто выписку из зачетки с печатью вуза или нет? И если все таки нет и это отдельный документ, то его нужно заверять? Вы меня очень выручите! Спасибо тем, кто откликнется))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: laniglinka от 23 Марта 2015 22:24:25
Комрааады,  помогите пожалуйста!
Постоянно путаюсь в документах. Или пишут непонятно или я не догоняю, что вероятнее всего) написала в универ, они не отвечают. при перечислении документов на сайте, было написано , что нужно отправить в двух экземплярах.
 И далее идут пункты:

2. Диплом о наивысшем учебном образовании (нотариально заверенная копия). Студенты университета или работающие заявители предоставляют подтверждение с места работы или учёбы. Документы на языках кроме китайского или английского должны быть приложены с нотариально заверенными переводами на китайском или английском языках.
3. Зачётная книжка, на языках кроме китайского или английского должна быть приложена с нотариально заверенными переводами на китайском или английском языках.

То есть я так поняла, нужно заверить нотариально копию аттестата и заверить его перевод на английский. Далее, если написано, что в двух экземплярах, то мне нужно сделать 2 копии с нотариально заверенных документов или с оригиналов? И второй вопрос эти копии нужно потом заверять? Ну и соответственно также с зачеткой) подтверждение с места учебы во втором пункте, достаточно же просто выписку из зачетки с печатью вуза или нет? И если все таки нет и это отдельный документ, то его нужно заверять? Вы меня очень выручите! Спасибо тем, кто откликнется))
Копия копии нотариально заверенной не является. Дальше сами думайте:) Хотят они, конечно, нотариально заверенные копии всего, но это в идеале.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Ch10 от 24 Марта 2015 00:32:05
Копия копии нотариально заверенной не является. Дальше сами думайте:) Хотят они, конечно, нотариально заверенные копии всего, но это в идеале.
То есть мне копии нотариально заверенных копий мне тоже надо заверять? или просто сделать две копии с оригинала(то есть получается с перевода, так как им русский вариант я подозреваю не нужен))).?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: laniglinka от 27 Марта 2015 02:21:06
То есть мне копии нотариально заверенных копий мне тоже надо заверять? или просто сделать две копии с оригинала(то есть получается с перевода, так как им русский вариант я подозреваю не нужен))).?
Вообще нотариус заверяет именно копии. В случае перевода на иностранный язык сшивает книжечкой копию с переводом и так заверяет.
Мы в свое время нотариально не заверяли ничего (sic!), у нас был с десяток распечатанных переводов, на которые поставили штампики в международном отделе. Всех устроило.
Но формально они хотят нотариально заверенные копии, так что на том, что наш опыт единственно верный и вам в подобном случае не откажут, мы настаивать не можем...
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meanna_min от 08 Мая 2015 00:23:45
Здраствуйте) возник маленький вопрос на счет визы в Китай

Один университет ответил мне и сказали оформить туристическую визу ( о том, что туристическую визу, потом просто меняют на студенческую, я знаю)

но в ходе беседы, он сказал, что после туристической, университет оформит мне краткосрочную студенческую визу на 3 месяца, а потом уже помогут мне оформить студенческую визу на год обучение

скажите, это нормальная практика? просто с таким не сталкивалась еще(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 08 Мая 2015 08:43:20
Здраствуйте) возник маленький вопрос на счет визы в Китай

Один университет ответил мне и сказали оформить туристическую визу ( о том, что туристическую визу, потом просто меняют на студенческую, я знаю)

но в ходе беседы, он сказал, что после туристической, университет оформит мне краткосрочную студенческую визу на 3 месяца, а потом уже помогут мне оформить студенческую визу на год обучение

скажите, это нормальная практика? просто с таким не сталкивалась еще(
че-т похоже, что университет хочет деньги с вас поиметь, делая много раз краткосрочные визы :)
Обычно по приглашению делают в России студенческую одноразовую, а потом в Китае на студенческую многоразовую
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: meanna_min от 09 Мая 2015 15:40:19
че-т похоже, что университет хочет деньги с вас поиметь, делая много раз краткосрочные визы :)
Обычно по приглашению делают в России студенческую одноразовую, а потом в Китае на студенческую многоразовую

ох(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 10 Мая 2015 16:13:51
ох(
Туристическую визу вы можете сделать, если приглашение придет поздно, и вы физически не успеете сделать визу по нему. Но даже при таком раскладе, в Китае вуз должен потом вам сделать многократную визу. Если так получится - проконтролируйте этот момент
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Nogala от 17 Июля 2015 03:19:08
Здравствуйте, кто-нибудь знает, сколько действует 外国人体格检查记录? я проходила ее в апреле, в сентябре еду на учебу в магистратуру. Для визы нужна эта медсправка, только вот не знаю, заново ее проходить или апрельская подойдет. Нужно ли проходить медобследование в Китае, если имется данная справка из России? справку о ВИЧ и рентгеновский снимок тоже нужно с собой везти? Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lucky I от 17 Июля 2015 09:54:15
Здравствуйте, кто-нибудь знает, сколько действует 外国人体格检查记录? я проходила ее в апреле, в сентябре еду на учебу в магистратуру. Для визы нужна эта медсправка, только вот не знаю, заново ее проходить или апрельская подойдет. Нужно ли проходить медобследование в Китае, если имется данная справка из России? справку о ВИЧ и рентгеновский снимок тоже нужно с собой везти? Спасибо

Срок действия - один год. Но все справки должны быть на англ.языке (или переведены), а рентгеновский снимок - если будет просто справка, то заставят проходить заново. Если у вас осталась запись на флешке или диске, или сам снимок - то прокатит. Справка по ВИЧ обязательна.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: telepopmusic от 20 Июля 2015 10:20:26
Внимание, вопрос! В Хабаровском консульстве в этом году требуют медицинскую справку по форме 086, на мое возражение, что 外国人体格检查记录 это то же самое, мне отказали в приеме документов. Кто-нибудь еще сталкивался в этом году с подобным? Всегда 外国人体格检查记录 прокатывала
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Deep2008 от 20 Июля 2015 14:03:02
Внимание, вопрос! В Хабаровском консульстве в этом году требуют медицинскую справку по форме 086, на мое возражение, что 外国人体格检查记录 это то же самое, мне отказали в приеме документов. Кто-нибудь еще сталкивался в этом году с подобным? Всегда 外国人体格检查记录 прокатывала
Сделайте обе, как в китай приедете часть врачей или полностью заново проходить придется, если есть клиника профосмотров пройдите там, на английском делать должны. Справка действительна 6 месяцев, а не год
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Zoe_Zoe от 28 Июля 2015 19:56:06
Добрый день!
Нужно ли оформлять страховку при подаче на визу документов в Москве? Подаю на учебную, в магистратуру.
Спасибо.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 06 Августа 2015 21:55:59
Туристическую визу вы можете сделать, если приглашение придет поздно, и вы физически не успеете сделать визу по нему. Но даже при таком раскладе, в Китае вуз должен потом вам сделать многократную визу. Если так получится - проконтролируйте этот момент
Без разницы, когда придёт приглашение, что туристическая, что студенческая визы делаются одинаковое количество дней и есть три варианта - обычный, ускоренный и очень быстрый. И никакиз многократных виз тут быть не может. Виза X1 - однократная c обменом на ВНЖ, X2 - двукратная без обмена на ВНЖ, ничего другого не существует.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 06 Августа 2015 21:57:32
Добрый день!
Нужно ли оформлять страховку при подаче на визу документов в Москве? Подаю на учебную, в магистратуру.
Спасибо.
Нет, страховка входит в пакет гранта (если это полный грант CSC - точно).
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 06 Августа 2015 21:58:16
Внимание, вопрос! В Хабаровском консульстве в этом году требуют медицинскую справку по форме 086, на мое возражение, что 外国人体格检查记录 это то же самое, мне отказали в приеме документов. Кто-нибудь еще сталкивался в этом году с подобным? Всегда 外国人体格检查记录 прокатывала
Вот сегодня получил визу X1 (делал через турфирму) из Хабаровского консульства, тоже подавал справку по форме 外国人体格检查记录 безо всяких 086-у и ничего, сделали.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: NastyaGuo от 07 Августа 2015 08:45:39
Внимание, вопрос! В Хабаровском консульстве в этом году требуют медицинскую справку по форме 086, на мое возражение, что 外国人体格检查记录 это то же самое, мне отказали в приеме документов. Кто-нибудь еще сталкивался в этом году с подобным? Всегда 外国人体格检查记录 прокатывала
Я несколько дней назад подавала документы вместе с 外国人体格检查记录,никаких проблем не было  ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 07 Августа 2015 12:09:44
Добрый день!
Нужно ли оформлять страховку при подаче на визу документов в Москве? Подаю на учебную, в магистратуру.
Спасибо.
Мой парень, обучающийся по стипендии Правительства на такой же вопрос советовал сделать страховку в своей стране
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 07 Августа 2015 21:14:22
Мой парень, обучающийся по стипендии Правительства на такой же вопрос советовал сделать страховку в своей стране
Зачем? Ну разве что чисто для себя, чтобы при возможной травме не платить кучу денег. А для себя можно и в Китае сделать. Видите ли проблема в чём...почти все страховые компании в условиях прописывают, что если у страхователя есть вид на жительство в другой стране, то страховка невозможна. А на что меняют визу X1 по приезду? Правильно - на студенческий вид на жительство. Поэтому проще пойти в любую страховую компанию в Китае и сделать себе нормальную страховку.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: telepopmusic от 10 Августа 2015 08:31:38
Я несколько дней назад подавала документы вместе с 外国人体格检查记录,никаких проблем не было  ???
Вот сегодня получил визу X1 (делал через турфирму) из Хабаровского консульства, тоже подавал справку по форме 外国人体格检查记录 безо всяких 086-у и ничего, сделали.

Тоже подал уже самостоятельно через консульство, русская девушка затупила по телефону просто
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: unicoone от 12 Августа 2015 02:33:54
Ребята, спасайте, у меня уже просто руки опускаются от беспредела.
Оформляю медицинскую справку в провинциальном городе, в больницах которого категорически отказываются заполнять иностранный бланк. Предложили сделать справку по образцу поликлиники, потом обратиться в бюро переводов. Мои доводы о том, что мне нужно две печати на китайско-английском бланке, никого не волнуют, так как они "не хотят брать ответственность за непонятный им документ". Так как университет не прислал мне никакой справки, я взяла образец у однокурсницы, которая проходила мед осмотр для Яньшаньского университета. Сейчас на форуме нашла китайско-английско-русскую справку. Как вы считаете, проканает ли такой вариант в Китае? Уговорить поставить печать на бланке с русским языком, мне кажется, будет реальнее, но не станут ли китайцы бодаться, потому что бланк аж на трех языках? Я уже просто не представляю, где мне брать печати.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 15 Августа 2015 20:18:52
Ребята, спасайте, у меня уже просто руки опускаются от беспредела.
Оформляю медицинскую справку в провинциальном городе, в больницах которого категорически отказываются заполнять иностранный бланк. Предложили сделать справку по образцу поликлиники, потом обратиться в бюро переводов. Мои доводы о том, что мне нужно две печати на китайско-английском бланке, никого не волнуют, так как они "не хотят брать ответственность за непонятный им документ". Так как университет не прислал мне никакой справки, я взяла образец у однокурсницы, которая проходила мед осмотр для Яньшаньского университета. Сейчас на форуме нашла китайско-английско-русскую справку. Как вы считаете, проканает ли такой вариант в Китае? Уговорить поставить печать на бланке с русским языком, мне кажется, будет реальнее, но не станут ли китайцы бодаться, потому что бланк аж на трех языках? Я уже просто не представляю, где мне брать печати.
Сделайте по форме 086-у и не парьте себе мозги. Этот медосмотр нужен ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ СТУДЕНЧЕСКОЙ ВИЗЫ X1/X2, а консульства её принимают. В Китае очень вероятно заставят проходить ещё раз уже для универа. Можно поинтересоваться, что за провинциальный город такой? К главврачу ходили? В провинциальном городе Биробиджан заполнили без проблем в областной поликлинике. И кстати - а вы русско-китайскую версию этого бланка показывали?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: unicoone от 24 Августа 2015 16:04:57
Сделайте по форме 086-у и не парьте себе мозги. Этот медосмотр нужен ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ СТУДЕНЧЕСКОЙ ВИЗЫ X1/X2, а консульства её принимают. В Китае очень вероятно заставят проходить ещё раз уже для универа. Можно поинтересоваться, что за провинциальный город такой? К главврачу ходили? В провинциальном городе Биробиджан заполнили без проблем в областной поликлинике. И кстати - а вы русско-китайскую версию этого бланка показывали?

Справка нужна была не для оформления визы, а для учёбы в Китае, тк представитель университета сказал, что её можно оформить в России, сэкономив при этом около 500 юаней. Для оформления визы кроме приглашения, формы JW202 и анкеты у меня ничего просили. Я сама из Брянска. В итоге сделала справку по форме 086-у, перевела в агентстве для английско-китайской справки и поставила печать в обычной поликлинике. Надеюсь, что в Китае не заставят проходить ещё раз, иначе будет обидно ))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 28 Октября 2015 17:59:35
Справка нужна была не для оформления визы, а для учёбы в Китае, тк представитель университета сказал, что её можно оформить в России, сэкономив при этом около 500 юаней. Для оформления визы кроме приглашения, формы JW202 и анкеты у меня ничего просили. Я сама из Брянска. В итоге сделала справку по форме 086-у, перевела в агентстве для английско-китайской справки и поставила печать в обычной поликлинике. Надеюсь, что в Китае не заставят проходить ещё раз, иначе будет обидно ))
Насколько я еще помню, эту справку действительно требуют для визы. И никакая справка в России не подойдет, и Вам надо будет проходить мед.осмотр в Китае. Его стоимость 500-600 юаней.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: AndrewKapone от 26 Января 2016 12:49:03
Подскажите, друзья, месяц назад писал университету по поводу требуемых документов для поступления на бакалавриат , но ответа так и не дождался. Вопрос, они долго размышляют ;D или они желают вести переписку только с организациями (русско-китайский фонд и т.д.). Заранее спасибо за ответ!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 31 Января 2016 00:58:46
Подскажите, друзья, месяц назад писал университету по поводу требуемых документов для поступления на бакалавриат , но ответа так и не дождался. Вопрос, они долго размышляют ;D или они желают вести переписку только с организациями (русско-китайский фонд и т.д.). Заранее спасибо за ответ!
Процентов 60 китайских вузов не отвечают. Либо они не читают почту, либо забивают на это дело
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 02 Февраля 2016 17:02:24
Подскажите, друзья, месяц назад писал университету по поводу требуемых документов для поступления на бакалавриат , но ответа так и не дождался. Вопрос, они долго размышляют ;D или они желают вести переписку только с организациями (русско-китайский фонд и т.д.). Заранее спасибо за ответ!
Попробуйте позвонить по указанным на их сайте телефонам.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: iakov5 от 16 Февраля 2016 19:50:01
в данный момент на сайте посольства нет мед. справки. изменялась ли форма за последние 2-3 года? (есть старый файл)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 19 Февраля 2016 13:15:53
Насколько я еще помню, эту справку действительно требуют для визы. И никакая справка в России не подойдет, и Вам надо будет проходить мед.осмотр в Китае. Его стоимость 500-600 юаней.
Для визы справка 086-у прекрасно прокатывает. Скорее наоборот - в некоторых консульствах не прокатывает китайская. Медосмотр в Китае имеет отношение лишь к универу, а не к визе. И если в России сделать по китайской форме справку, то есть большая вероятность, что возьмут максимум юаней 60 за заверение этой справки и всё. Иногда требуют проходить заново, независимо от наличия справок.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 19 Февраля 2016 13:18:33
в данный момент на сайте посольства нет мед. справки. изменялась ли форма за последние 2-3 года? (есть старый файл)
Тема с медсправкой и образцами заполнения находится на этом форуме (тема закреплена). Версии бланков актуальные.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 21 Февраля 2016 14:57:54
На всякий случай выкладываю визовые анкеты (хотя при подаче через турфирму они обычно дают свои):

Визовая анкета (Форма V.2011A): https://yadi.sk/i/QbKtG9ofpDfyz
Визовая анкета (Форма V.2011B): https://yadi.sk/i/gerbF3ZPpDfz6
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dm5026 от 18 Июня 2016 17:29:03
Добрый день!
Моя дочь едет в SISU на 4 недели по стипендии от Конфуция. В школе Конфуция вроде говорили, что не требуется мед справка и анализ крови при обучении на 4 недели. Но сейчас пришло приглашение и в нем вроде бы написано, что требуется предъявить в консульство для получения X визы. В консульстве этого требования нет. Нужна ли будет такая справка при регистрации в SISU в Китае?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: kolakao от 18 Июня 2016 19:05:46
Добрый день!
Моя дочь едет в SISU на 4 недели по стипендии от Конфуция. В школе Конфуция вроде говорили, что не требуется мед справка и анализ крови при обучении на 4 недели. Но сейчас пришло приглашение и в нем вроде бы написано, что требуется предъявить в консульство для получения X визы. В консульстве этого требования нет. Нужна ли будет такая справка при регистрации в SISU в Китае?

Если срок обучения не превышает 180 дней, то мед. справка не требуется.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tomara от 14 Июля 2016 04:46:06
Я в растерянности. У нас даже в центре по борьбе со спидом не знают, что такое международный сертификат на ВИЧ. Могу ли я распечатать бланк этого сертификата с интернета и попросить его заполнить в спид центре, или у них эти бланки должны быть типографские?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lina11 от 18 Июля 2016 18:25:54
Ребят, а тут что писать в анкете на визу- Кто оплачивает расходы заявителя на проезд и во время
пребывания в КНР? если получила полный грант КНР
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: malaka от 08 Августа 2016 17:20:51
Ребят, а тут что писать в анкете на визу- Кто оплачивает расходы заявителя на проезд и во время
пребывания в КНР? если получила полный грант КНР

Проезд - самостоятельно, остальное - принимающая сторона
хотя на это никто не смотрит, я думаю, приглашение есть, остальное - чистая формальность
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: ann777 от 04 Декабря 2016 17:52:21
Ребята, подскажите, пожалуйста! Собираюсь ехать В Шеньянский политех. на языковые курсы на год. Списалась с ними для запроса всех необходимых документов. Представитель универа говорит, что помимо рег. взноса в 650 юаней нужно сделать еще и предоплату за обучение 2000 юаней. Аргументирует тем, что многие получают форму JW202 для оформления визы, а сами в итоге не приезжают. Посоветуйте, не кидалаво ли это, вносить такую немаленькую предоплату, еще не прибыв на место обучения?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: danyl_b от 07 Января 2017 20:24:47
Народ ПОМОГИТЕ!!!! Кто то сталкивался с проблемой регистрации на сайте Laihua на правительственную стипендию. Аккаунт регистрирует а когда хочешь войти пишет адрес эл.почты не подтвержден, хотя никаких писем на почту не приходило, даже специально с трех разных отправлял и даже с 163.com но все глухо. Писал в службу поддержки и в CSC но там молчат, может кто знает в чем причина! Говорили первого числа все заработает, может еще просто сырой сайт. А в аккаунт который я зарегистрировал до нового года входит без проблем. Подскажите в может кто то знает в чем проблема!!!
Редактировать сообщение
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lvish от 16 Января 2017 03:56:00
Подскажите, заверенный нотариальный перевод диплома нужно легализировать ?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 17 Января 2017 19:35:11
Подскажите, заверенный нотариальный перевод диплома нужно легализировать ?
нет
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 17 Января 2017 19:35:35
Народ ПОМОГИТЕ!!!! Кто то сталкивался с проблемой регистрации на сайте Laihua на правительственную стипендию. Аккаунт регистрирует а когда хочешь войти пишет адрес эл.почты не подтвержден, хотя никаких писем на почту не приходило, даже специально с трех разных отправлял и даже с 163.com но все глухо. Писал в службу поддержки и в CSC но там молчат, может кто знает в чем причина! Говорили первого числа все заработает, может еще просто сырой сайт. А в аккаунт который я зарегистрировал до нового года входит без проблем. Подскажите в может кто то знает в чем проблема!!!
Редактировать сообщение
ждите, сайт прошёл модернизацию, лаги будут какое-то время
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 树莓 от 24 Января 2017 21:42:23
Всем привет!
Возник вопрос по поводу оформления справки для подачи документов в китайский вуз.
- Когда пройдешь весь медосмотр и справка будет готова, нужно просто сделать ее копию и вложить в пакет документов? Или сверху еще наклеить фото и сверху печать?
И еще, копии флюорографии и анализа крови тоже им отправлять?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Savelyevanat от 28 Января 2017 04:13:07
Во сколько вузов одновременно можно подавать заявку на грант? И все это через один аккаунт в CSC, в одной анкете указывать так??
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: maria92 от 29 Января 2017 18:31:07
День добрый, форумчане!
Читала форум, но осталось сомнение: 1. если человек работает и подает док-ты на прав.стип-ю, ему необходимо предъявить справку с места работы. В таком случае, если он не учится, а работает, от кого ему брать рек-ые письма?
2. человек не учил кит.яз., соответственно нет hsk, ему необходимо указать в анкете на Лайхуа, чтобы ему добавили год языка или как?))

И всем 新年快乐)))
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tomara от 30 Января 2017 01:54:24
Всем привет!
Возник вопрос по поводу оформления справки для подачи документов в китайский вуз.
- Когда пройдешь весь медосмотр и справка будет готова, нужно просто сделать ее копию и вложить в пакет документов? Или сверху еще наклеить фото и сверху печать?
И еще, копии флюорографии и анализа крови тоже им отправлять?
Мы отправляли копию справки, ничего больше (фото ж будет в скане).  То, что флюра нормальная и анализ крови хороший должно быть отмечено в самой справке.
Возможно в других вузах другие требования, хотя вряд ли, раньше эта справка нужна была в консульство для визы, и в вузах об этом знали.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 33kvantunarmygeneral от 30 Января 2017 03:00:06
1. от кого ему брать рек-ые письма?
2. ему необходимо указать в анкете на Лайхуа, чтобы ему добавили год языка или как?))

1. от профессоров университета, где вы заканчивали бакалавриат или магистратуру
2. в версии заявки после 1 декабря 2016 г. графу о добавлении года языковой подготовки убрали
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lvish от 30 Января 2017 19:57:15
1. от профессоров университета, где вы заканчивали бакалавриат или магистратуру
2. в версии заявки после 1 декабря 2016 г. графу о добавлении года языковой подготовки убрали

Как теперь указывать год языка? 3+1 просто указывать 4 года?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 31 Января 2017 13:30:37
Всем привет!
Возник вопрос по поводу оформления справки для подачи документов в китайский вуз.
- Когда пройдешь весь медосмотр и справка будет готова, нужно просто сделать ее копию и вложить в пакет документов? Или сверху еще наклеить фото и сверху печать?
И еще, копии флюорографии и анализа крови тоже им отправлять?
Копия снимается с уже готовой справки с вклеенной фотографией и печатью (не забудьте, что печать должна перекрывать фото). Заверять копии не нужно. Копию международного сертификата ВИЧ обязательно, остальное по усмотрению, если есть возможность, лучше отправить.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 31 Января 2017 13:31:13
Как теперь указывать год языка? 3+1 просто указывать 4 года?
Да. Но ключевое - общайтесь с универом и узнавайте подробно. Сама по себе анкета - это только полдела.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 31 Января 2017 13:32:49
Во сколько вузов одновременно можно подавать заявку на грант? И все это через один аккаунт в CSC, в одной анкете указывать так??
Если подаёте напрямую в универ (не через минобр) - неограниченное количество. Раньше на каждый универ создавался отдельный аккаунт, после модернизации сайта ещё не смотрел, как устроено. Но принцип, думаю, поняли, разберётесь.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: liali от 02 Февраля 2017 01:28:59
Подскажите, пожалуйста, насколько важны рекомендательные письма?
Достаточно просто клише написать или надо прям расписывать все о себе.
И играет ли роль, насколько высокая ученая степень у препода, который их подпишет?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: annredmaple от 03 Февраля 2017 15:38:54
Всем доброго времени суток!

Подскажите, пожалуйста, 外国人体格检查表 действительна в течение 6 месяцев, значит ли это, что она должна быть действительна на момент прибытия в Китай, или до момента, когда оформлена виза?

Заранее спасибо!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: danyl_b от 03 Февраля 2017 23:04:26
Всем доброго времени суток!

Подскажите, пожалуйста, 外国人体格检查表 действительна в течение 6 месяцев, значит ли это, что она должна быть действительна на момент прибытия в Китай, или до момента, когда оформлена виза?

Заранее спасибо!
Я из украины, в прошлом году оформлял визу в китай но никакой справки не требовали а делал ее уже по прибытию в китай, в специальной поликлинике для иностранцев, все врачи проходятся за 15-20 минут, а через неделю забираешь справку, правда все за бабосики))), к сведению их справка на таком же бланке что и в интернете действует ГОД.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 04 Февраля 2017 10:28:22
к сведению их справка на таком же бланке что и в интернете действует ГОД.
А в этом нет никакого смысла, хоть 2 года. Если вы оформите студенческий ВНЖ сразу на весь период обучения (у меня например 4 года), то больше никакие медосмотры не понадобятся. А ещё - я сделал справку в России, приехал...её у меня за 60 юаней заверили и не пришлось проходить даже этот медосмотр.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: araven94 от 05 Февраля 2017 13:01:19
Подскажите, пож-ста, а сам по себе конверт в Китай подписывать на английском или на китайском?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: newflier от 05 Февраля 2017 13:31:19
А часто ставят студенческий ВНЖ сразу на 4 года? Что для этого нужно? У нас тут обычно студенты каждый год мучаются с этими продлениями, или это раньше так было?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 08 Февраля 2017 21:16:43
Подскажите, пож-ста, а сам по себе конверт в Китай подписывать на английском или на китайском?
Конечно на английском, сотрудники почты в России как это читать будут?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 08 Февраля 2017 21:18:14
А часто ставят студенческий ВНЖ сразу на 4 года? Что для этого нужно? У нас тут обычно студенты каждый год мучаются с этими продлениями, или это раньше так было?
У нас обычно мучаются с продлением платники (т.к. нет гарантий, что студент оплатит следующий год). Мне в офисе предложили, на два года или на четыре вроде. Причём разница по цене была двести юаней (800 и 1000 соответственно). Ну я и сделал на 4 года без всяких проблем. Город - Харбин.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Lvish от 08 Февраля 2017 21:54:00
Вот у меня вопрос, кто знает подскажите.

Со мной подруга подает доки, училась на заочке 6 лет, в приложении на первой странице написано Степень специалиста(бакалавра) 5 лет обучения, в конце приложения форма обучения заочная. То-есть даты обучения конкретно не указаны что 6 лет.  Что указывать в анкете в сроке обучения? 6 лет или 5 лет? Китайцы вообще в курсе что такое заочка? ???
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: newflier от 09 Февраля 2017 12:54:16
У нас обычно мучаются с продлением платники (т.к. нет гарантий, что студент оплатит следующий год). Мне в офисе предложили, на два года или на четыре вроде. Причём разница по цене была двести юаней (800 и 1000 соответственно). Ну я и сделал на 4 года без всяких проблем. Город - Харбин.
Спасибо, Дмитрий, за ваши ответы и за то, что делитесь опытом.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 13 Февраля 2017 10:59:12
Спасибо, Дмитрий, за ваши ответы и за то, что делитесь опытом.
не за что
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: germanjapan от 28 Февраля 2017 22:21:39
У меня на руках рекомендательные письма на русском языке, получается я делаю нотариальный перевод письма и отправляю его (без русского оригинала) в университет? Довольно затратно выходит заверять все письма если отправлять в несколько университетов :(
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 01 Марта 2017 09:34:07
У меня на руках рекомендательные письма на русском языке, получается я делаю нотариальный перевод письма и отправляю его (без русского оригинала) в университет? Довольно затратно выходит заверять все письма если отправлять в несколько университетов :(
а вы как хотели подавать на грант? чтобы все бесплатно было, да еще и учиться бесплатно?)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: germanjapan от 01 Марта 2017 14:36:23
а вы как хотели подавать на грант? чтобы все бесплатно было, да еще и учиться бесплатно?)
Просто отправлять планирую в 8 ВУЗов, и за нотариальный перевод придется отдать 14 тысяч. Не жалко, просто может есть другие варианты.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: nya_kawaii от 01 Марта 2017 15:19:21
Просто отправлять планирую в 8 ВУЗов, и за нотариальный перевод придется отдать 14 тысяч. Не жалко, просто может есть другие варианты.
например? какие другие варианты?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Helgazein10 от 02 Марта 2017 00:19:02
Просто отправлять планирую в 8 ВУЗов, и за нотариальный перевод придется отдать 14 тысяч. Не жалко, просто может есть другие варианты.
В прошлом году я рекомендательные письма на английском языке подписывала у преподавателей, предварительно согласовав с ними текст реком-ции, затем заверяла в канцелярии вуза круглой печатью на русском и в международном отделе печатью на английском языке. Так оформила столько экземпляров, сколько было вузов. Во второй комплект - ксерокопии. Все нормально.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: germanjapan от 02 Марта 2017 16:47:42
В прошлом году я рекомендательные письма на английском языке подписывала у преподавателей, предварительно согласовав с ними текст реком-ции, затем заверяла в канцелярии вуза круглой печатью на русском и в международном отделе печатью на английском языке. Так оформила столько экземпляров, сколько было вузов. Во второй комплект - ксерокопии. Все нормально.
Что за второй комплект? :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: germanjapan от 02 Марта 2017 21:21:27
Подскажите в каком виде отправлять документы? Вложенные в мультифору? Скрепленные степлером? Или просто разложены по порядку? Там, где листов более 1, скреплять?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Helgazein10 от 02 Марта 2017 21:50:09
Что за второй комплект? :)
Все документы в двух экземплярах! VI Application Documents(in duplicate). All documents should be bound together on top left corner in the order of 6.1 to 6.10.
You should submit TWO sets of bound documents. С офиц. сайта.
В первый комплект документов кладете нотариально заверенные копии и переводы диплома, рекомендации с "синими" печатями (подлинники), во второй - ксерокопии. Если вузов очень много, можно снять ксерокопии с нотариально заверенных переводов и заверить их в вузе "мокрой печатью"в канцелярии( общем отделе) и международном отделе. Съэкономите деньги. Если в Вашем вузе только не упрутся рогом. Послать в те китайские вузы, которые "про запас", "на всякий случай". Хотя нас взял именно такой вуз, в который посылали документы, заверенные в российском универе. Тут уж лотерея!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zurum от 02 Марта 2017 22:03:14
Подскажите по транскрипту пожалуйста. В дипломе есть список предметов, кол-во часов по ним и оценки - его нотариальный перевод и будет транслитом? В ВУЗ отправлять оригинал или копию? Спасибо
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Helgazein10 от 02 Марта 2017 22:11:20
Подскажите в каком виде отправлять документы? Вложенные в мультифору? Скрепленные степлером? Или просто разложены по порядку? Там, где листов более 1, скреплять?
Скрепленные скрепкой, вложенные в файл. Где листов неск-ко -степлером.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Helgazein10 от 02 Марта 2017 22:27:23
Подскажите по транскрипту пожалуйста. В дипломе есть список предметов, кол-во часов по ним и оценки - его нотариальный перевод и будет транслитом? В ВУЗ отправлять оригинал или копию? Спасибо
Приложение к диплому с оценками нужно переводить вместе с дипломом и нотариально заверять. В ВУЗ отправлять нотариально заверенную копию с нотариально заверенным переводом диплома и приложения, второй экземпляр - ксерокопия первого экземпляра. В Китае не предъявляют отдельных требований к транскрипту. Оригиналы документов никуда не отправляйте.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 675675 от 02 Марта 2017 22:53:09
Ребят, вопрос для тех, кто учится в Shanghai Jiao Tong University или пробовал туда поступать по CSC. У них на сайте нигде нет списка документов, какие отправлять нужно после регистрации на сайте, поэтому возник вопрос - а нужно ли вообще? И если все же нужно, то какие именно? Или же как до них достучаться? Писали на почту - не отвечают
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: germanjapan от 02 Марта 2017 23:03:46
Все документы в двух экземплярах! VI Application Documents(in duplicate). All documents should be bound together on top left corner in the order of 6.1 to 6.10.
You should submit TWO sets of bound documents. С офиц. сайта.
В первый комплект документов кладете нотариально заверенные копии и переводы диплома, рекомендации с "синими" печатями (подлинники), во второй - ксерокопии. Если вузов очень много, можно снять ксерокопии с нотариально заверенных переводов и заверить их в вузе "мокрой печатью"в канцелярии( общем отделе) и международном отделе. Съэкономите деньги. Если в Вашем вузе только не упрутся рогом. Послать в те китайские вузы, которые "про запас", "на всякий случай". Хотя нас взял именно такой вуз, в который посылали документы, заверенные в российском универе. Тут уж лотерея!
Я уже запутался в этих документах. Все ВУЗы, с которыми связался, ничего про эти комплекты не упомянули, просто прислали список необходимых документов
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zurum от 03 Марта 2017 17:37:28
Ребят, графа Corrected vision в медосмотре заполняется если коррекцию зрения делал или что? :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 03 Марта 2017 18:12:02
Я уже запутался в этих документах. Все ВУЗы, с которыми связался, ничего про эти комплекты не упомянули, просто прислали список необходимых документов
есть вузы, а есть требования CSC
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zurum от 04 Марта 2017 18:03:57
При загрузке дилома и транскрипта на лайхуа, нужно загружать только английский перевод или их нужно загружать полностью со всеми печатями нотариуса и копиями на русском?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 33kvantunarmygeneral от 04 Марта 2017 19:14:49
При загрузке дилома и транскрипта на лайхуа, нужно загружать только английский перевод или их нужно загружать полностью со всеми печатями нотариуса и копиями на русском?

загрузите все, это недолго делать.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zurum от 04 Марта 2017 19:21:33
загрузите все, это недолго делать.
В 20 страниц это все не уложится
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: 33kvantunarmygeneral от 04 Марта 2017 20:23:40
В 20 страниц это все не уложится

Ну и что. С Лайхуа все равно никто не будет распечатывать ваши документы.
20 страниц на один комплект это не железное требование, типо если будет 21 страница, тогда выкидываем вашу заявку.
Смысл не надо слать кучу дополнительных или не имеющих отношение к требуемому документов.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: zurum от 04 Марта 2017 20:31:30
Ну и что. С Лайхуа все равно никто не будет распечатывать ваши документы.
20 страниц на один комплект это не железное требование, типо если будет 21 страница, тогда выкидываем вашу заявку.
Смысл не надо слать кучу дополнительных или не имеющих отношение к требуемому документов.
Благодарю :)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: [email protected] от 01 Апреля 2017 02:13:37
Учусь в NANJING NORMAL UNIVERSITY. Имею грант  SCS по формуле 1+4 (языковой курс плюс бакалавр). Узнали что в конце языкового курса проводится экзамен по CSC.    Хочу узнать, в том случае если не здам экзамен по гранту, лишат ли меня полного финансирования или только стипендию. В том случае если лишусь гранта, то  это  распространяется на весь учебный курс или только на один учебный год или семестр
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: lalabe от 01 Июля 2017 22:54:10
Всем доброй вечер! Нужно ли заверять нотариально гарантийное письмо от поручителя(Guarantee Certificate of the Guardian)?
Заранее спасибо за ответ!
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: dmitrii_soldatov от 13 Июля 2017 11:21:54
Учусь в NANJING NORMAL UNIVERSITY. Имею грант  SCS по формуле 1+4 (языковой курс плюс бакалавр). Узнали что в конце языкового курса проводится экзамен по CSC.    Хочу узнать, в том случае если не здам экзамен по гранту, лишат ли меня полного финансирования или только стипендию. В том случае если лишусь гранта, то  это  распространяется на весь учебный курс или только на один учебный год или семестр
В универе не судьба спросить?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Андрей001 от 20 Сентября 2017 21:39:57
При подаче документов на Х визу, нужно ли переделывать медицинскую справку и сертификат вич, если уже прошло 6 месяцев с момента их получения, или посольство все равно их примет?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: maksimivy от 21 Сентября 2017 00:12:17
При подаче документов на Х визу, нужно ли переделывать медицинскую справку и сертификат вич, если уже прошло 6 месяцев с момента их получения, или посольство все равно их примет?
мед. справки не нужны для визы
Название: Re: Оформение документов в китайский вуз
Отправлено: Андрей001 от 25 Сентября 2017 10:44:28
Еще вопрос, при отлете в Китай, нужно ли делать какую-нибудь страховку? Или просто прилететь и на месте ее оформить в университете?
Название: Re: Оформение документов в китайский вуз
Отправлено: venera4490 от 25 Сентября 2017 11:36:40
Еще вопрос, при отлете в Китай, нужно ли делать какую-нибудь страховку? Или просто прилететь и на месте ее оформить в университете?
Вам университет сделает страховку. год 600 ю, полгода 300 ю.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: leskot11 от 14 Марта 2018 04:19:36
Всем привет! Подскажите пожалуйста, сколько рекомендательных писем необходимо при подаче на языковую стажировку (год) на Правительственный грант КНР? можно ли взять с места работы как сотрудник (являюсь и аспирантом  и сотрудником вуза)
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: Samsara00 от 06 Января 2019 00:48:46
Всем привет, очень надеюсь на помощь)
Я студентка последнего курса университета в Украине и на следующий год планирую подавать на правительственную стипендию от министерства на языковой год, возможно ли подать чисто на один год изучения китайского(и как это указать в регистрации на лайхуа?), или только 1+2 то есть год языка и магистратура?
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: tina_k от 24 Января 2019 14:23:50
Не знаю в какую тему это написать, но может тут кто-то сталкивался.
Учусь сейчас в вузе на годовых языковых курсах, хочу остаться ещё на год, но пойти в другой вуз, т. к. этим откровенно разочарована.
как это провернуть?  можно ли продлить или получить новую визу без выезда на родину? закончить семестр в нынишнем вузе, а с сентября начать обучение в другом.
интересует именно момент, чтоб без выезда из китая это сделать.
Название: Re: Оформление документов в китайский вуз
Отправлено: virinav от 25 Января 2019 13:25:39
Как поступить в ВУЗ Дианзи г.Ханчжоу на грант после обучения на языковых курсах там же? Есть у кого опыт поступления? Может кто может помочь с документами?