Ну ...если РОЗДАЮТ ...то понятно, вопрос снимается.
А зато у меня одногруппник был, говорят сейчас в братках где-то на Волге ходит, так он не краснея бывало говаривал 不要请坐...., нормальный мидовский китаец сказал бы что нибудь типа 哎,等一下,先别坐了.
Ну знаете, сударь, если мы к каждой опечатке на форуме придираемся, то:
Вот именно, зачем читать дальше то , если зразу же и заметил ошибки
Вообще-то, "сразу"....
В своей работе-сочинение я попытался рассказать о двух народах, русских и уйгурах.
"В своей работе-сочинениИ"
Ну что же вы ... , неужели мне ни кто не поможет с итересным материалом ?!
иНтересным, "никто" - слитно
Есть ли у кого интереные материалы о китайских русских
интереСные...
Продолжим? Или узнаете руку мастера?
PS A вообще спасибо, что обратили мое внимание, хоть и в такой форме.... Согласен, надо аккуратнее писать, а то вдали от родины некоторое рас.....йство по отношению к русскому появляется, как мы с Вами можем наблюдать
К сожалению, в посте уже не исправить, день прошел
PPS По сути дискуссии, я все равно не понимаю, что Вас так возмутило... Дундуков везде хватает, однако же я вел речь о тенденции. В целом наши не пишут такой дури ни по-китайски, ни по-английски, как китайцы по-русски и по-английски. Хотя отдельные примеры есть....