Laowaicast - подкаст о Китае от создателей Полушария

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Марка Николаева}

Ведущие Лаовайкаста обсуждают новости Китая на фоне приближающегося конца света. Китаец попытался съесть лицо женщины прямо на улице; Apple судится с китайской зубной пастой; а роботы в китайском ресторане уже заменили людей.

Скачать выпуск (mp3)  | Обсуждение на офсайте

— В Китае пьяный мужчина напал на женщину и попытался съесть ее лицо.
— Китайский производитель зубной пасты судится с Apple из-за названия «Snow Leopard».
— Двое подозреваемых в попытке угнать самолет в КНР скончались в клинике.
— Китай отказался от «вредного» завода после трех дней протестов.
— Ватикан призвал к изоляции самозваного епископа в Китае.
— Жители села в Приангарье требуют выселить агрессивных китайцев.
— В Китайском ресторане роботы заменили людей.
— Китайские военные чиновники спешно переводят деньги за границу.
— Грамота: 沙发客 [shāfā kè] — каучсёрфинг. 无图无真相 [Wú tú wú zhēnxiàng] — «без картинки не поверю». 脏辫 [zāng biàn] дреды. 低头族 [dītóu zú] — племя смотрящих вниз.
— Музыка: 陈思思 — 天天月圆 (Feat.成龙)
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast

[Александр Мальцев]

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» вольный путешественник, инженер и переводчик Михаил Шевелёв. С ним мы поговорим об автостопе по Китаю.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru) | Обсуждение на офсайте

— Знакомство с Михаилов Шевелёвым. Как попал в Китай?
— В Китай через боевые искусства: от сломанной челюсти до китайской тещи.
— Что такое автостоп: отдых или средство передвижения?
— Автостопом по Китаю от Гонконга до Урумчи.
— Водители на китайской дороге: дальнобойщики, уйгуры, девушки и другие.
— Где лучше ловить авто в Китае?
— Столкновения с китайской полицией.
— Визы, документы и другие юридические вопросы автостопа.
— Еда в дороге: что ест автостопщик?
— Безопасность на дороге: автостопщики-маньяки и водители-неадекваты.
— Ночевка в дороге, в парках и на открытой лестнице.
— Бюджет автостопа по Китаю.
— Заметки Мухранова об автостопе по Китаю.
— Грамота: 搭便车／顺风车 [dā biànchē/shùnfēngchē] - автостоп; 背包客／驴友 [bēibāo kè/lǘ yǒu] - бэкпэкер; 你去哪里？[nǐ qù nǎli?] - Куда путь держишь?
— Музыка: 辛晓琪 - 顺风车游戏
— Наш твиттер @laowaicast и хештег #laowaicast

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Тараса Кулика}

Сергей Литвин, Александр Мальцев и Лана Ильченко обсуждают статью "5 лет в Китае, или Прощание с иллюзиями" и разрушают околокитайские стереотипы снова.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru) | Обсуждение на офсайте

— Они поддерживают Лаовайкаст! Пожертвования последнего месяца.
— Присылайте обложки Лаовайкасту, они кончаются! Правила оформления.
— Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.
— Тема выпуска: статья Марины Овод "5 лет в Китае, или Прощание с иллюзиями".
— 1. Китайская мимика, непроницаемость, хитрость
— 2. Китайская нравственность и узаконенная проституция
— 3. Опять про плевки и чертвовски сложный китайский язык.
— 4. О, эта китайская кухня и святой глютамат натрия!
— 5. Китайцы - тормоза, или "По-твоему, я прозрачен?"
— 6. Навязчивость китайцев
— 7. Честность китайцев в бытовых делах (и есть ли совесть у китайцев?)
— 8. Безвкусица, или китайская мода?
— 9. Экстра: "Все китаянки - кукольные красавицы с фарфоровой кожей и густыми роскошными волосами"
— Грамота: 坑爹 [kàng diē] – «обманщик; контра»; выражение негодования, несправедливости, или о чем-то плохом;
— Музыка: 侃侃 - 嘀嗒

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Александра Ю.}

Ведущие Лаовайкаста подведут итоги выступления китайской сборной на Олимпиаде-2012 на фоне других важных новостей из Китая.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru) | Обсуждение выпуска на официальном сайте подкаста

— Из-за проливных дождей обрушились 36 метров Великой китайской стены.
— Мэр пострадавшего от наводнения Пекина ушел на повышение.
— Китай: как судили за убийство жену опального политика.
— Тема выпуска: Китай в Олимпиаде-2012.
— Подготовка китайских спортсменов: условия, допинг и традиционная китайская медицина.
— От будущей олимпийской чемпионки год скрывали смерть родственников.
— Китайцы о допинге: Мы же не спрашиваем, как выигрывает Фелпс?!
— Лю Сян получил травму и не закончил забег на 110 м с барьерами.
— Грамота: 腐女 [fǔ nǚ] — «гнилая девочка»; 草根 [cǎogēn] — «корни травы», плебс, народная масса; 裸捐 [luǒ juān] — «голое пожертвование»; 批评 [pīpíng] — делать «пипин», критиковать.
— Музыка: 万能青年旅店 — 杀死那个石家庄人
— Присылайте обложки Лаовайкасту, они кончаются! Правила оформления.
— Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Айгерим}

Ведущие Лаовайкаста обсудят новые подробности дела Бо-Гу Кайлай, поговорят об оргиях в партийных кругах и о том, как Сергей Литвин рейс Аэрофлота спасал.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru) | Обсуждения выпуска на официальном сайте

— Главу полиции, расследовавшего дело Гу Кайлай, обвинили в коррупции и превышении полномочий.
— Река Янцзы в одном из портов КНР окрасилась в кроваво-красный цвет.
— Главред китайской партийной газеты повел атаку на власть.
— Китаец отправил себя возлюбленной по почте.
— Китайских чиновников исключили из партии за групповой секс.
— Китайский министр дал пилотам две тысячи долларов на чай.
— Эксклюзив Лаовайкаста: Как Сергей Литвин шанхайский рейс Аэрофлота спасал
— Китай получит российские вертолеты.
— Лаовай опять попал в переплет в Китае.
— Грамота: 悲催 [bēi cuī] - драма, пичалька; 闹太套 [nào tài tào]=not at all"; 自拍 [zìpāi] - "самофотки"; 晒族 [shàizú] - Поколение понтов.
— Музыка: 张佑钱 - 中国犹太人
— Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Тараса Кулика}

Сергей Литвин, Майк Новалис, Лана Ильченко и Альберт «Папа ХуХу» Крисской обсудят 10 причин, за которые можно любить Китай.

Скачать выпуск (mp3) (зеркало на Rpod.ru) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Пост на Laowaicast.ru: "А что вам нравится в Китае? (идеи на 118 выпуск)".
— Причина №1: Уважение к старшим в Китае.
— Причина №2: Безопасность в Китае.
— Причина №3: Неподкупная полиция и отсутствие коррупции на бытовом уровне.
— Причина №4: Китайская беззлобность и позитив.
— Причина №5: Комфорт повседневной жизни - инфраструктура, дороги и Таобао.
— Причина №6: Хороший деловой климат в Китае.
— Причина №7: Китайское трудолюбие и исполнительность
— Причина №8: Еда в Китае.
— Причина №9: Политический строй.
— Дополнительные причины и пару ложек дёгтя.
— Грамота: 居安思危 [jūānsīwēi] - живя в спокойствии, думать об опасности; 薄利多销 [bólìduōxiāo] - малая прибыль и большие объемы
— Музыка: Андрей Козловский - Лифт на родину Мао
— Лаовайкаст в социальных сетях + email-подписка.

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Папы Хуху}

Большой языковой выпуск Лаовайкаста по мотивам статьи "Как не надо учить китайский язык?". В гостях: соавтор статьи Ольга Мерёкина и эксперт по китайскому языку Альберт "Папа Хуху" Крисской.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Статья "Как не надо учить китайский язык?" и обсуждение в Магазете.
— О методиках изучения китайского языка и доисторических учебниках.
— Учить китайский без цели. И нужны ли вообще эти иероглифы?
— Не учите слова вне контекста, и лайфхаки по запоминанию иероглифов и китайских слов.
— Не изобретайте фраз и выражений, не бойтесь говорить штампами.
— Не верьте, когда китайцы хвалят ваш уровень языка. И можно ли выучить китайский через постель?
— Не путайте изучение китайского языка и подготовку к экзамену HSK.
— О важности тонов и их изучения с самого начала!
— Не ставьте артикуляцию китайских звуков самостоятельно или с неносителем языка.
— Не надейтесь на китайских преподавателей.
— Общайтесь по интересам и не учитесь произношению у "лаобайсинов".
— Еще о письменности: не начинайте учить иероглифы с иероглифов.
— Советы по чтению. Что читать начинающему китаисту?
— Никогда не произносите вслух фразу: «Я знаю китайский язык в совершенстве».
— Грамота: 活到老，学到老 [huó dàolǎo, xué dàolǎo] - Век живи - век учись!; 叶公好龙 [yègōnghàolóng] - Е-гун любит драконов (в знач.: любить то, чего никогда не видел);
— Музыка: 诱导社 - 女孩别哭
— Записано в студии ChinesePOD

[Александр Мальцев]

^{Обложка от LProf}

Ведущие Лаовайкаста поговорят о Нобелевской премии, которую вручили китайскому писателю, новых похождениях русских в Китае и различии древесных грибов у китайских женщин.

Скачать выпуск (mp3)  | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Партнер выпуска: Aviasales.ru поисковик дешевых авиабилетов
— Тема недели: Нобелевскую премию по литературе получил китаец Мо Янь.
— Рубрика «Русские в Китае»: Пьяный русский турист бегал по Пекину с двумя ножами.
— Ошибочно задержанную россиянку отказываются выпускать из тюрьмы в Китае.
— Лирическое отступление: О честности китайских полицейских, истории из жизни ведущих.
— Китаец прожил в интернет-кафе семь месяцев.
— Силач-первоклассник из Китая передвигает машины весом 2 тонны.
— Китай пустит высокое напряжение по границе с Северной Кореей.
— Жители Китая уверены в своем будущем.
— Грамота: 粉木耳 [fěnmù’ěr] — (жарг.) женщина с малым сексуальным опытом (антоним 黑木耳 hēimùěr); 江南Style — Gangnam Style; 空巢 [kōngcháo] — «пустое гнездо» (родители без детей).
— Музыка: RockerJoker - Китай

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Артема и Валентины}

Альберт "Папа Хуху" Крисской, Майк Новалис и Александр Мальцев поговорят о распространенных способах обмана в Китае, а также поделятся советами как не стать жертвой мошенников.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Как нас обманывали китайцы. Истории слушателей Лаовайкаста.
— Глава 1: Обман туриста. Чайная церемония, галереи, караоке, проститутки.
— Обман в такси и других средствах транспорта.
— "Специальное" меню и ценники в ресторане.
— Внимание: белорусские рубли и другие фальшивки.
— Глава 2: Обман проживающего.
— Обман при аренде квартиры в Китае.
— Обман с непрошеным (дополнительным) сервисом.
— Обман при покупке на Таобао.
— Драки с китайцами и несправедливый суд.
— Обман с китайской визой.
— Грамота: 宰老外 [zǎi] - "распотрошить" лаовая (обмануть). 无节操 [jiécāo] - потерять совесть, моральные устои. 无耻 [wúchǐ] - бесстыдный. 良心 [liángxīn] - совесть.
— Музыка: 万晓利 - 狐狸
— Бонус: футболка Лаовайкаста от Папы Хуху

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Тараса Кулика}

Альберт Крисской, Майк Новалис и Александр Мальцев поговорят о распространенных способах обмана в Китае, а также поделятся советами как не стать жертвой мошенников. Часть вторая.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Объявление: "ШАРЬ!" Встреча Восточного Полушария в реале.
— Глава 3: Обман бизнесмена в Китае.
— Обман при закупках, левые сайты и прочее.
— Обман на китайских фабриках: посредник или производитель? Что такое "maquila"?
— Обман по качеству и при продаже. Еще раз про "Made in China".
— Обман-завлекалово: мы у вас купим за 4 миллиона, только вы приезжайте сначала к нам.
— Глава 4: Я сам обманываться рад.
— "Не гонялся бы ты, лаовай, за дешевизной!"
— Языковые проблемы, и разница в менталитетах: для китайцев нормально, для русского обман.
— Глава 5: Китайцы обманывают друг друга.
— Обман по телефону и с денежными переводами
— Обман с невестами и оплодотворением за вознаграждение.
— Обман с эмиграцией и инвестициями.
— Лаоваи обманывают китайцев: принцы Нигерии и фальшивый Daft Punk.
— Советы от 孔德明: Как избежать обмана на рынке в Китае.
— Как нас обманывали китайцы. Истории слушателей Лаовайкаста.
— Грамота: 一分钱一分货 [yī fēn qián yī fēn huò] - "одна копейка - один товар"; 偷工减料 [tōugōngjiǎnliào] - сделать работу кое-как и вложить меньше необходимого количества сырья; 乱报 [luàn bào] - называть цену от балды; 笑里藏刀 [xiàolǐcángdāo] - прятать нож в улыбке.
— Музыка: S.H.E. - 花又开好了

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Марии Прищеповой}

Ведущие Лаовайкаста поговорят о новых находках китайских палеоантроархеологов, чем Украина будет отдавать долг КНР и кто "жжет" на Шибаде?

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение на официальном сайте

— Объявление: ШАРЬ! - встреча Восточного Полушария в реале!
— В древние времена китайцы ели панд.
— В Китае нашли могилу генерала эпохи Троецарствия.
— Шибада: В канун съезда КПК трое тибетских монахов совершили самосожжение.
— На Тайване арестовали трех китайских шпионов.
— Украина вернет Китаю 3 млрд. долларов кукурузой.
— Три сторожевых китайских судна вошли в воды Сенкаку.
— Китай попросил третьи страны не вмешиваться в "островной конфликт" с Японией.
— Китай, Корея и Таиланд – три "кита" приморского туризма.
— Конкурс от Папы Хуху. Переведи лучше всех китайский стих в комментариях и получи линографию Лаовайкаста:

悠悠一別已三年
相望相思明月天
腸斷青天望明月
別來三十六回圓

— Грамота: 三俗 [sān sú] вульгарный и пошлый (庸俗、低俗、媚俗). 品位 [pǐnwèi] со вкусом; с качеством.
— Музыка: 汪苏泷 - 三国杀

[Александр Мальцев]

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» эксперт по китайскому чаю и бизнесмен Григорий Потёмкин, с ним мы поговорим о чае в Китае и обо всем, что с этим связано.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение на официальном сайте

— Постер и обои для рабочего стола Laowaicast от Андрея Данилова.
— Знакомство с Григорием Потёмкиным. Как попал в Китай и в чайный бизнес?
— Сорта китайского чая и разные способы заваривания.
— Разница между "шэном" и "шу". Светлый и темный пуэр.
— Разница в ценах на чай.
— Когда и где собирают чай в Китае? Регионы выращивания и время сбора.
— Из чего делают чай: листья, почки или корни?
— Какой чай пьют сами китайцы? Чайные бестселлеры в Китае.
— Насколько хороший чай продают в России?
— Как отличить хороший китайский чай?
— Чайная церемония: что это такое? Оборудование, посуда и исинская глина.
— Какой самый бодрящий чай? Есть ли зависимость от пуэра?
— Чайный бизнес: логистика, хранение, чайные клубы и магазины.
— Блог о чае RealChinaTEA.ru.
— Философия и полезность китайского чая.
— Грамота: 茶板 [chá bǎn] - чабань (чайный поднос); 元芳，此事你怎么看? [Yuán fāng, cǐshì nǐ zěnme kàn?] - Что скажете, Ватсон?
— Музыка: 周杰伦 - 爷爷泡的茶

[Александр Мальцев]

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» протодиакон Русской Православной Церкви Андрей Кураев. С ним мы поговорим на тему «Миссия в Китай: невыполнима ли она?» и о православном миссионерстве в Азии.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение на официальном сайте

— Знакомство с Андреем Кураевым. Какими судьбами в Китае?
— Православие в Китае и Японии, в чем различие?
— Есть ли миссионеры-китайцы? И что поменялось в современной миссиологии?
— Миссионерство в современном мире.
— Существует ли "китайский синкретизм"?
— Китайский Иисус, или инкультурализация миссии.
— Почему быть европейцем плохо?
— Какова загробная участь язычников-китайцев?
— Конец света в декабре 2012-го, что делать?
— Как православному не охладеть к вере в Китае?
— Супруг - язычник, что делать? О смешанных браках.
— Зачем оставаться православным за границей?
— Кого миссионировать в Китае: китайцев или русских?
— Почему церковь поддерживает правительство РФ?
— Что такое Вашингтонский ЦК?
— Грамота: 东正教 [dōngzhèngjiào] - православие. 逆天 [nìtiān] - противиться воле неба; антиправительственный.
— Музыка: 西游 - 玲珑塔
— Сообщество Haoting в Вконтакте

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Тараса Кулика}

Ведущие Лаовайкаста обсудят важные новости прошедшей недели в Китае, которые возможно будут последними, по крайней мере в этой эре по ацтекскому календарю.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Пожертвования месяца и благодарности Лаовайкаста.
— Китаец поранил ножом 22 школьника и трагедия в Коннектикуте.
— Китайские хирурги тренируются в Counter-Strike.
— Жители Пекина получили возможность платить за проезд в метро пластиковыми бутылками.
— Рубрика «Китайский интернет». GPS и карты: смещённые координаты в Китае.
— В Китае одна могила задерживает строительство небоскреба.
— Китаец построил ковчег на случай конца света.
— Четыре жителя Китая задержаны за слухи о «конце света».
— Лаовай одел на себя 75 кг одежды чтобы не платить за перевес багажа.
— Китайскую модель отправят в тюрьму за фотосессию в полицейской форме.
— Грамота: 闺密 [guī mì] - лучшая подруга (о женщинах). 钉子墓 [dīngzi mù] - "гвоздатая могила". 省电器 [shěng diànqì] - устройство "электро-экономщик".
— Музыка: 雨鎛 - 这谜一样的冬季 | Сообщество Haoting в VK.
— Laowaicast в iTunes (напишите нам хорошие отзывы).

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Lada Chee}

Ведущие Лаовайкаста расскажут про 10 главных китайских интернет-мемов уходящего года. Часть первая.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Что такое "интернет-мем" или "медиа-вирус"? И какие они бывают?
— Обсуждаем статью "The Top 10 Chinese Inetrnet Memes of 2012".
— «C нас хватит!» (реклама c саранчой) - 香港人，忍够了.
— Лечебный отдых, или Курортное лечение - 休假式治疗.
— "Free CGC!" и побег слепого диссидента Чэнь Гуанчэна.
— Жемчужный прапорщик в Китае, или "Лю Бо очень занят" - 刘波很忙.
— Цензура и шедевры мирового искусства: Одеваем обнаженные фигуры - 为名画穿衣.
— Продолжение слушайте в следующем выпуске!
— Музыка: DJ ISLAND x十界集乐坊 - 饿鬼道 | Сообщество Haoting в VK
— Laowaicast в iTunes (пишите нам хорошие отзывы)

[China Red Devil]

 

Ресурс по данному IP-адресу заблокирован по решению органов государственной власти

посмотреть причину блокировки

Введите номер сотового телефона, на который будет отправлено СМС с причиной блокировки:

[sweetylab]

 

Это вы о каком ресурсе?

[Irene]

М-да..

-Какой у тебя номер телефона??
- Такой же, как у тебя, только цифры другие.

[Александр Мальцев]

Не, с Лаовайкастом все хорошо. CRD, про магазету говорит
Всех с наступающим!

[sweetylab]

Не, с Лаовайкастом все хорошо. CRD, про магазету говорит
Всех с наступающим!

Да, это ведь понятно из сообщения

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Lada Chee и Макса}

Новый сезон Лаовайкаста, в новом 2013 году, с новым составом ведущих. Обсуждаем главные новости Китая прошедшей недели.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение на официальном сайте

Содержание:
— Об изменении состава ведущих, переименовании метро и другие новости Laowaicast
— Laowaicast в iTunes Store (поставь пять баллов Лаовайкасту!)
— Свыше 70 тыс китайских госслужащих были осуждены за коррупцию в 2012 году.
— Забастовка китайских журналистов против цензуры стала первым испытанием для нового китайского лидера Си Цзиньпина.
— Детективная история от Мальцева
— Китай и Индия рассказали о своих территориальных претензиях в паспортах и визах.
— Авто-тема: За проезд на желтый свет начали лишать прав.
— В Китае отменили строгие наказания для водителей.
— СМИ утверждают, что желтый цвет светофора придумали китайцы.
— В Китае женщина-дворник заработала метлой на 20 новых квартир.
— Китайцев обязали навещать пожилых родителей.
— Рубрика "Вэньда" на сайте Лаовайкаста - задавай вопрос, получай ответ.
— Грамота: Китайские слова, связанные с модой (酷、代购、暴发户、土包子、土鳖 и др.)
— Музыка: 部落美男子 - Madaliwan (懒惰的人) от vk.com/haoting

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Марии Прищеповой}

Ведущие Лаовайкаста поговорят о предновогодних обострениях в Китае, китайских мифических животных и других важных новостях прошедшей недели.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Голосуй за Laowaicast в iTunes. Поставь пять баллов Лаовайкасту!
— Культ Зусмана: биография и фан-странички в соцсетях.
— Эксклюзив Лаовайкаста: Мумий Тролль едет в Шанхай
— "Бойфренд на Новый год" и другие обострения перед Китайским Новым Годом.
— Китаец взорвал себя в офисе компании, не выплатившей ему зарплату.
— Китайские археологи откопали восьмитонную статую неизвестного животного.
— Обзор мифических животных китайской мифологии: бык Куй, шестиногая задница Хуньдунь и Пицзеци.
— Китайские ученые создали "плащ-невидимку".
— КНР впервые за 12 лет рассекретила данные о социальном неравенстве.
— Китаец нанял виртуальных киллеров в World of Warcraft для аватара своего безработного сына-геймера.
— Образовательный бум в КНР – к 2020 году в мире каждый пятый выпускник вуза будет из Китая.
— Не позволим Японии снова вспомнить давнюю мечту о вторжении в Китай.
— Грамота: 茅坑的石板又臭又硬 [Máokēng de shíbǎn yòuchòuyòuyìng] - каменная доска в отхожем месте становится все более зловонной и твердой; 五分钟热度 [wǔ fēnzhōng rèdù] - временное увлечение. 纳米技术 [nàmǐ jìshù] - нанотехнологии.
— Музыка: 杨一 – 没什么可以激动的了

[Александр Мальцев]

^{Обложка от LProf}

Лаовайкаст объявляет конкурс и разыгрывает билеты на концерт Мумий Тролля в Шанхае, а также обсуждает другие важные новости Китая прошедшей недели.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Концерт Мумий Тролля в Шанхае и конкурс от Лаовайкаста для дизайнеров: выиграй два билета за лучший дизайн афиши.
— Рецензия о шанхайской современной пьесе "幸福路13号".
— Жалоба Laowaicast: мало ваших голосов в iTunes Store!
— Зусману пожертвовали на iPhone!
— Китайские ученые: Китайцы в геноме китайца нашли китайца.
— Медицина в Китае: Китаец из-за нехватки денег собрал дома аппарат для диализа.
— Экспертиза Лаовайкаст: Американка купила коробку с письмом из китайского трудового лагеря.
— Китайские игры: Китай воспитывает молодежь видеоиграми.
— Животные в Китае: Китаец искусал до смерти страуса, а потом вскрыл себе вены.
— Россия и Китай: Улицу беспошлинной торговли для российских туристов создают в Пекине.
— Цензура в Китае: Китайские цензоры почикали Бонда и Облачный атлас.
— Грамота: 年夜饭 [niányèfàn] — новогодний ужин; новогодний корпоратив. 欠薪 [qiànxīn] — задержка зарплаты. 短斤缺两 [Duǎnjīn-quēliǎng], 缺斤少两 [Quējīnshǎoliǎng] — недовесить; недомерить; обвешивать.
— Грамота: 年夜饭 [niányèfàn] - новогодний ужин; новогодний корпоратив. 欠薪 [qiànxīn] - задержка зарплаты. 短斤缺两 [Duǎnjīn-quēliǎng], 缺斤少两 [Quējīnshǎoliǎng] - недовесить; недомерить; обвешивать.
— Музыка: 羽果 - 王子和雕像 (от vk.com/haoting)

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Данары Смоляниновой}

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» лидер группы "Мумий Тролль" Илья Лагутенко. С ним мы поговорим о его прошлом китаиста, учебе и работе в Китае, а также о китайской музыке и музыке вообще.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— Знакомство с китайским прошлом Ильи Лагутенко. Как Илья попал в Китай первый раз?
— Студенчество и путешествия по Китаю.
— Карьера переводчика-китаиста.
— Стоит ли бояться России "желтой угрозы" и о китайско-российском будущем.
— О предпочтениях в китайской кухне и китайском чае.
— Китайские девушки и первый опыт Ильи в познании китайской красоты.
— О китайской музыке тогда и сейчас.
— Музыкальный фестиваль Vladivostok Rocks в августе 2013.
— Пару слов о Витасе.
— Есть ли шанс у российских исполнителей в Китае?
— Мумий Тролль в Гонконге СЕГОДНЯ! (13 марта)
— Музыка: 潘美辰 - 我曾用心爱着你
— Пожертвования для Laowaicast (на хорошую студию)

[Александр Мальцев]

^{Обложка от Тараса Кулика}

Лаовайкаст возвращается к обсуждению главных новостей Китая после долгого перерыва. Поговорим о новом правительстве КНР, о будущем Китая и экологических катастрофах.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение выпуска на официальном сайте

— ВНИМАНИЕ: Срочно нужны ваши аудио-вопросы для следующего выпуска.
— Число приплывших в Шанхай мертвых свиней достигло 12 тысяч.
— Экологи попросили китайцев отказаться от палочек в пользу вилок и ножей.
— Тема недели: 两会 Две сессии, новый председатель КНР, новая политика
— Курорт на Мальдивах перестал выдавать китайским туристам кипяток, чтобы те не заваривали лапшу.
— А также: пожертвования месяца и благодарности слушателям за их поддержку!
— Грамота: 两会 [Liǎng huì] - две сессии ВСНП и НПКСК; 屌丝 [Diǎo sī] задрот; 屌丝舞 [-wǔ] или 哈林摇 [hā lín yáo] Harlem Shake;
— Музыка: 马条 - 切蛋糕 (от vk.com/haoting)
— Пожертвования для Laowaicast (на хорошую студию)