Подскажите,пожалуйста!Есть ли в китайских аптеках валидол или может быть есть китайский аналог?
Подскажите,пожалуйста!Есть ли в китайских аптеках валидол или может быть есть китайский аналог?
Валидол – это непатентованное наименование. Синоним - Мenthol in menthylisovalerate, последнее по-китайски - 异戊酸孟酯. Думаю, что это вряд ли будет в аптеке.
Если Вы хотели купить лекарство от стенокардии, то обратите внимание на следующее:
1)
Нитроглицерин - 硝酸甘油;
2)
Изосорбида динитрат - 二硝酸异山梨醇 (isosorbide dinitrate)
Также обратите внимание на препараты-синонимы:
Китайские-синонимы: 疗通脉, 三硝酸甘油, 三硝酸甘油酯, 耐绞宁, 永保心灵, 尼采贴, 贴保宁, 夕护哇, 乃才郎 (Nitroglycerin ,Gluceryl,Nitro-Mackretard,Mrostat,Deponit,Trinitrate).
А еще лучше к врачу сходите.
ИМХО.