Китайский форум > Китайский язык: вэньянь
Изучение древнекитайского - ?
Chan_Alexander:
Я недавно начал учить современный китайский. Так как я очень хочу изучить древнекитайский, то возник вопрос: стоит ли его начать изучать только после 2-3 лет изучения современного или можно уже начинать учить древний одновременно с современным китайским (понимая, что отличия могут быть очень значимыми)? Спасибо.
пятачок:
я немного изучала древнекитайский,но на основе медицины.и могу сказать(как мне кажется)-что еще рановато для этого,потому что древний китайский-очень сложный и дело даже не в иероглифике,а в грамматике.она совсем другая у них.и если ты начнешь сейчас изучать его,то,думаю,легко можно запутаться в этих двух направлениях.поэтому,я думаю,что сначала все-таки следует хорошенько изучить современный китайский.
songmali:
По моему опыту вэньянь можно и нужно изучать после 3-х лет изучения современного языка, причём при изучении современного языка следует уделять внимание полным иероглифам,чтобы ,если не уметь их писать, то хотя бы узнавать.
Мичиру:
у нас в ВУЗе наряду с основным курсом китайского, обязателен курс древнекитайского. Я его не учила.. но даже браться не хочу =) но думаю, если желание есть, то никогда ничего не поздно
apei:
--- Цитата: Tresi Maci от 07 Мая 2007 07:28:12 ---ответ неверный ;)
вы пробовали учит одновременно французский и английский... нет?
а я пробовала...
так вот, никакого вавилона в голове не возникает, и все очень хорошо укладывается
так что не надо ждать 2 - 3 лет, можно учить сразу и современный и древний :)
удачи
--- Конец цитаты ---
а при чем тут фр/англ.? они, вместе взятые с немецким, проще просто китайского... ;D так что до верных ответов вам еще далековато... ;)
китайский, при динамичном изучении, дает большую нагрузку, древнекитайский её почти удвоит, я бы не стал мешать, если нет дара божьего....
Навигация
Перейти к полной версии