Китайский форум > Традиции и культурные особенности Китая
Табу
Du_Jingli:
酒风俗之饮酒禁忌
中国民间经商禁忌
中国民间身体禁忌
中国民间的房事禁忌
称呼的禁忌
中外禁忌大观
中国人的禁忌:裸露禁忌与肉体禁忌
春节的禁忌
Du_Jingli:
--- Цитата: Привет от 01 Февраля 2005 13:04:48 ---И что?
您想表达什么意义?
--- Конец цитаты ---
对您来讲这些内容也许一点意义都没有。我相信您对中国的了解巨深无比。
我只是想让别人看到我今天偶尔发现的比较有意思的网页。也许我错了。下不为例。实在不好意思,尊敬的秀才。
Du_Jingli:
我的意思可没有贵方说的那么丰富。只不过是因果关系而已。看到您提的问题我一样感到很意外。要不我对俄文了解得不是很清,要不台湾的中文表达方式和大陆差异太大。到什么时候都会发生一些误会。也许把您的帖子和您在此论坛上一身是胆地讽刺人联系到一起,可能就让我误会了。
--- Цитировать ---您就回答说 - 提问的人是个笨蛋,将中华文化十分不理解(我只能这要看您的"巨深无比")
--- Конец цитаты ---
我很仔细看您所发表的意见,而且给我的感觉贵方对中国的了解是巨深无比。是在谈老子本义也好,还是在谈文言也好,您都能够发挥自己的渊博的知识和不平凡的见解。
就算是我太冲动的话,我也没有意思和著名的教授争什么道理。
此
致,
幼儿园的小组副班长
Du_Jingli:
--- Цитата: Привет от 01 Февраля 2005 19:01:53 ---不會阿
您一定是看玩笑
我總是絕得我完全不會中文
無論如何謝謝您
--- Конец цитаты ---
不用那麽含蓄
能和您談話真是三生有幸
FLOR:
Вот это я считаю очень интересной темой особенно для тех, кто не умеет читать по-китайски :D :-\
Навигация
Перейти к полной версии