Восточное Полушарие

Китайский форум => Наука, образование и обучение в Китае => Тема начата: Inessa от 26 Июня 2004 07:36:32

Название: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Inessa от 26 Июня 2004 07:36:32
Моя первая китайская сессия.  Через неделю.  Боюууууусь!  

Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Lolachka от 28 Июня 2004 20:39:08
Привет Инесса! Поздравляю с первой сессией! Я на этом форуме недавно, но прочитала почти все, что связано с образованием в Китае и твои сообщения тоже(можно на "ты"?) ::)
Если есть время, расскажи как это учиться и жить в Китае, как сдавать экзамены. Может это и не по теме, но я в тоже собираюсь поехать в Китай учить язык с 0, и никак не могу решиться куда, в какой ВУЗ, в какой город. Присмотрела конечно несколько, но не хватает совета "бывалого". Если не трудно напиши мне на мыло ответ, pls :)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Inessa от 08 Июля 2004 21:38:12
Лола, я не знаю что еще добавить к тому что я уже писала.  Что-нибудь конкретнее спрашивай.

Сессию сдала!  

На 汉语口语 тесте дают страничку с текстом. Ты его читаешь, пересказываешь и отвечаешь на вопросы.  Я нормально его сдала но получила не такую высокую оценку как хотела — училка была недовольна что я недели 3 ее класса просачковала.   :A)

Остальные два класса имели письменные тэсты.  初级综合汉语(главный класс) сдала хорошо, а вот 汉字读写 едва — был очень трудный (все-таки узнавать ироглифы гораздо легче чем их писать, а тут японцев и корейцев полный класс.)

Получила транскрипт и сертификат от руки написанный, в красной  обложечке.  Я бы на принтере чесное слово получше бы нарисовала.  ::)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Sibery от 17 Марта 2006 06:16:22
Привет! Есть ли тут цхонмины, обучающиеся в Китае на иную специальность, чем "переводчик китайского языка"? Дело в том, что я почему-то запланировала получить основную специальность 企业管理 в каком-нибудь университете Китая, типа Ляонинского или Хэйлунцзянского, чтобы отучиться 4 года и потом получить диплом. Меня очень интересуют требования к инстранным студентам при поступлении, как например: какую степень ХыСКи я должна примерно иметь, нужно ли будет сдавать какие-то экзамены, кроме нее, этой самой ХыСКи, можно ли претендовать на поступление сразу на второй курс, не будут ли с меня требовать разницу, как в русских универах. Ну и вообще все полезное по данной теме.
Заранее спасибо.
Название: бакалавриат(препод. на китайском) в 2-3 года, практикуется ли такое?
Отправлено: de_z от 04 Июля 2006 01:36:12
бакалавриат в 2-3 года, практикуется ли такое? техническая специальность.
В китае или тайване? а может ещё где? ::)
Название: Re: бакалавриат(препод. на китайском) в 2-3 года, практикуется ли такое?
Отправлено: Sung от 04 Июля 2006 14:27:08
а  такое  есть  в  др странах?
Название: Re: бакалавриат(препод. на китайском) в 2-3 года, практикуется ли такое?
Отправлено: Sinoeducator от 04 Июля 2006 14:46:32
бакалавриат в 2-3 года, практикуется ли такое? техническая специальность.
В китае или тайване? а может ещё где? ::)

Если в сотрудничестве с иностранным, например, российским высшим учебным заведением (т.е. всего 5 лет - иногда 4) - то конечно! Вот эти ребята: http://polusharie.com/index.php/topic,22136.0.html
учатся именно по такой программе. В Китае 2,5 года из 5.

В Китае бакалавриат это только и всегда полные 4 года. Что-либо меньшее по продолжительности - не может считаться высшим образованием.
Название: Re: бакалавриат(препод. на китайском) в 2-3 года, практикуется ли такое?
Отправлено: Sinoeducator от 04 Июля 2006 14:48:24
а  такое  есть  в  др странах?

Baccalaureate во Франции - это полная средняя школа - 13 лет. Отсюда высшее образование - 3 года.
В Гонконге бакалавра пока что можно получить за 3 года обучения в университете, но они вот-вот перейдут на 4-х годичную систему.
Название: Re: бакалавриат(препод. на китайском) в 2-3 года, практикуется ли такое?
Отправлено: Alёna от 01 Ноября 2006 00:51:47
Слушай, а почему они меняют 3 на 4 года? В то время как весь(почти) запаадный мир пытается из 4 и 5 сделать 2-3? Например, Болонский процесс - по созданию единого образовательного пространства на географической территории Европы.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ivan M. от 03 Ноября 2006 13:09:21
Всем доброго времени суток! "Раздел" ;) весь раздел вопросов науки и образования, но так ничего конкретного не нашёл... :'(
Очень нужно узнать про систему преподавания, какие-то личные впечатления или замечания: ну хоть что-нибудь..! Просто, проучившись на 本科 в 黑大 полтора года, хочу переводиться в др. универ, но уже на специальность. Глупый был сначала :-[ - не знал что к чему...), просидел с семилетним опытом изучения языка в группе с теми, кто только начал учиться... В 办公室 сказали, что если не учился в российском ВУЗе, то на след. курс не переведут (как в последствии выяснилось - просто "поимели" лишних 2000$... :-X). Вот такие дела.
Конкретно интересует следующее:
1)Какова учебная нагрузка (кол-во пар в день/неделю, дом. задания и т.п.)
2)Система преподавания (семинары-лекции или...)
3)Отношение в кит. группах к лаоваюшке (возможно единственному...) со стороны преподов и студентов. Вот.
Неужели никто не учится на специальность (имеется в виду с китаицами) в китайском вузе, или им просто не хватает времени на форуме постить..?! ???
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Sinoeducator от 03 Ноября 2006 14:05:55
Есть! Обсуждали это: найдем - соединим, разгребем, вытащим! (Тут больше модераторов вина, то бишь, моя ;))
За хороший пост - респект, обязательно компетентно разовьем эту тему.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Sibery от 04 Ноября 2006 00:02:14
Я слышала, что на специальность берут только с HSK не ниже 6й степени. Где-то, наверное, даже и 7ой.
Потом, я сама на специальностьи пока не учусь, но имела счастье несколько раз посидеть на парах у китайских друзей. Так вот, они говорят, что нагрузка бешеная, задают довольно много (поэтому-то они и учатся с утра до ночи, если вы в Китае живете, наверное, обращали на это внимание). Часто в одной аудитории одновременно занимается больше 100 человек, причем, это не называется ни лекцией, ни семинаром. Хотя, на тех парах, которые мне довелось посетить, материал излагали в лекционной форме. При таком обилии студентов "на камчатке" иногда бывает очень плохо слышно. Зато оснащение хорошее. Например, в аудиториях есть проекторы, преподаватель имеет возможность показывать схемы на компьютере. Но это тоже зависит от университета.
К сожалению, кроме этого ничего сообщить не могу.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: kamchadalochka от 04 Ноября 2006 00:04:38
меня тоже интересует этот вопрос. вооще есть такое дело, знаю пару человек, которые учились на экономическую специальность в китае и получали китайский диплом.
попутно интересует, есть ли в китае заочное/вечернее образование на специальность, вроде нашего второго высшего?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Mao_liza от 07 Ноября 2006 05:28:35
меня тоже интересует этот вопрос. вооще есть такое дело, знаю пару человек, которые учились на экономическую специальность в китае и получали китайский диплом.
попутно интересует, есть ли в китае заочное/вечернее образование на специальность, вроде нашего второго высшего?

Меня тоже это интересует. Вообще реально учиться с китайцами вместе? Если китайский, мягко говоря, разговорный с натяжечкой? Неужели нет групп для иностранцев?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Gale4ka от 08 Ноября 2006 19:30:14
я одна иностранка в группе среди китайцев!!!Не могу сказать что в восторге...так как они все Ботаны!!все всегда учат и ко всему готовы!!!Но ко мне относятся и преподаватели и одноклассники хорошо когда надо всегда помогут и подскажут!!!
У нас в универе система экзаменов очень не привычная для России!!!Экзамены сдаются по всем предметам которые преподаются в течении семестра, только писменно!!!!Время на подготовку почти нету,максимум 1-2 дня.Иногда даже по 2 экзамена в день.Списывать не особо получается так как в кабинете находится обычно 2 препода!!!!И все снимается на камеру!!
Учимся каждый день кроме субботы и воскресенья!!!по 2-3 пары в день!!!
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ivan M. от 08 Ноября 2006 20:49:41
я одна иностранка в группе среди китайцев!!!Не могу сказать что в восторге...так как они все Ботаны!!все всегда учат и ко всему готовы!!!Но ко мне относятся и преподаватели и одноклассники хорошо когда надо всегда помогут и подскажут!!!
У нас в универе система экзаменов очень не привычная для России!!!Экзамены сдаются по всем предметам которые преподаются в течении семестра, только писменно!!!!Время на подготовку почти нету,максимум 1-2 дня.Иногда даже по 2 экзамена в день.Списывать не особо получается так как в кабинете находится обычно 2 препода!!!!И все снимается на камеру!!
Учимся каждый день кроме субботы и воскресенья!!!по 2-3 пары в день!!!
Енто в каком же универе и на какой специальности, если не секрет? ::)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: houzi от 08 Ноября 2006 22:14:11
Добрый день!
Я училась  в одной группе с китайскими студентами (бакалавр, 4 года). Моя специальность - современный кит. язык (филология). Для поступления на 1й курс требовался HSK - 6 уровень. Те же требования были для экономики. Для поступавших на технические - 3 уровень. Университет - Dalian University of Technology (大连理工大学). Если есть вопросы -  задавайте, в том числе и по другим специальностям.
С уважением, houzi
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Gale4ka от 08 Ноября 2006 23:32:03
Енто в каком же универе и на какой специальности, если не секрет? ::)
[/quote]
Пекинский Спортивный Университет
Переводчик Английского-китайского спортивного языка!!!
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ivan M. от 10 Ноября 2006 12:40:05
Пекинский Спортивный Университет
Переводчик Английского-китайского спортивного языка!!!
Крунто! На олимпиаде с руками и ногами оторвут! ;)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: liseha от 10 Ноября 2006 15:04:07
Я учу сейчас язык в Dalian University of China, потом дальше планирую здесь же пойти на специальность, мне в офисе сказали, что с 4ого уровня можно поступать на любую специальность!
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Радистка КЭТ от 10 Ноября 2006 15:31:06
Я училась в 河南大学  на 新闻专业. Требования для филологических специальностей - уровень выше 7-8, для математических и 6 хватит....
В группе ребята и преподаватели относились замечательно! Если что не понятно, объясняли, одногрупники помогали.. Тока действительно ботаном себя чувствуешь, занимаешься сутками...
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Evgenii от 11 Ноября 2006 21:32:04
Кто-нибудь знает как в России относятнся к китайскому диплому по специальности?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Gale4ka от 12 Ноября 2006 13:57:52
Кто-нибудь знает как в России относятнся к китайскому диплому по специальности?
я как то летом  в России по случайности зашла в отдел кадров нашего местного завода,разговорилась с начальником отдела кадров и он мне сказал что им требуются специалисты по китайскому языку именно те кто учился или стажировался в Китае....так что делайте выводы....
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Kseniya от 27 Ноября 2006 23:23:16
 Я учусь в 大连市,东北财经大学, 国际贸易 (international business and trade). Выпускаюсь летом 2007 года ;D. Скажу честно, было очень сложно, истерики, несколько раз хотела все бросить. Язык дается тяжело и медленно, а когда у тебя еще и куча предметов и все на китайском то тем более.
не знаю как у других, большинство моих одноклассников до сих пор боятся меня как огня 8), учителя тоже особо не идут на встречу, так что выкручиваемся только зубрешкой :-\.
 будут вопросы, спрашивайте ::)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Mao_liza от 29 Ноября 2006 00:48:06
Я учусь в 大连市,东北财经大学, 国际贸易 (international business and trade). Выпускаюсь летом 2007 года ;D. Скажу честно, было очень сложно, истерики, несколько раз хотела все бросить. Язык дается тяжело и медленно, а когда у тебя еще и куча предметов и все на китайском то тем более.
не знаю как у других, большинство моих одноклассников до сих пор боятся меня как огня 8), учителя тоже особо не идут на встречу, так что выкручиваемся только зубрешкой :-\.
 будут вопросы, спрашивайте ::)

Скажи, пожалуйста, а ты учишься в группе всесте в китайцами? А когда поступала, знала китайский? Есть ли магистратура по твоей специальности?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Kseniya от 29 Ноября 2006 07:30:45
 Прежде чем поступать сдаешь HSK, в моем случае должен быть не мельше 4 уровня и экзамен по математике(но это можно уже к концу 1-го курса сдать).
 Учусь вместе с китайсцами, поступало нас 9 человек(8 корейцев и я), но выпускается только 4.  ;)
 Магистратура есть, но я дальше не пойду 8)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: KAWACHEN от 06 Декабря 2006 05:48:17
ммм....  ???!
Я сейчас заканчиваю последний курс бакалавриата по специальности экономист-китаевед.
Вот думаю про поступление в китайскую магистратуру.
А что для этого нужно?
HSK 6-7? А другие экзамены сдавать, ну например, экономику на китайском? Или вряд ли..
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Kseniya от 06 Декабря 2006 14:55:28
 точно не скажу ::), но по моему: HSK 7-8 уровня, экономика, математика и английский
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: KAWACHEN от 06 Декабря 2006 15:51:57
точно не скажу ::), но по моему: HSK 7-8 уровня, экономика, математика и английский

Огого. HSK сдать на 8.... - это сильно!  :o
А как можно узнать? Или наверное лучше конкретно в выбранный ВУЗ писать запрос и вопросы?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Kseniya от 06 Декабря 2006 18:38:47
 Хм, по идее они все должны иметь одинаковые требования..
Вы в какой ВУЗ собираетесь? И по какой специальности?
 Могу узнать о моем 大连市,东北财经大学 и 上海, 复旦大学 (金融系- финансы- у меня подружка-китаянка туда поступать будет) ::)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: KAWACHEN от 07 Декабря 2006 14:00:03
О! Была бы очень и очень вам благодарна, если сможете узнать!!!!
Я пока основательно так не думала, в какой ВУЗ именно, но, если можно, про Фудань узнайте, пожалуйста.  ::)
А специальность: я тут учусь на фак-те "экономика КНР", - так что на экономич факультет, а там пока все равно сейчас))
Спасибо Вам большущее!!
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Kseniya от 07 Декабря 2006 18:54:25
 Li_La  я спросила китаянку, она сказала что в зависимости на какую спец. поступаете то и сдаете, для вас это будет экономика, (математика и английский скорее всего как при поступлении на бакалавра), а вот на счет HSK я не знаю :-X
 всю информацию найдете здесь:
http://www.gs.fudan.edu.cn/new/

надеюсь хоть чем-нибудь помогла :-[
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: KAWACHEN от 07 Декабря 2006 21:07:21
О! Круть! =) Спасибо большое!!!  8)
Ну, математика и английский - как-нить. Экономика, значит,.....надо учить экономику!!!
А HSK на всяк случай буду в марте-апреле в Мск сдавать, может повезет...  :-\
Правда я в Шанхае не была никогда, но что-то мои друзья больше приветствуют учебу там, нежели в Пекине.. 
Спасибо!
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Kseniya от 07 Декабря 2006 21:37:24
Мне вообще Шанхай больше нравится, чем Пекин ;D Город покрасивее и поэнергичнее.
 А Фудань кстати считается одним из 3-х лучших университетов в китае. Так что в выборе не ошибешься ;D
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: KAWACHEN от 08 Декабря 2006 15:14:30
Ну вот тех, кто "за" Шанхай больше.. =)
Что ж, видимо буду пробовать. Правда, что HSK сдам на 7-8 очень сомневаюсь.. Хотя мне кажется, что иностранного студента они "и так возьмут"..  ;)
А в Москве уж как-то совсем наскучила учеба. Благо последний год, уж скорее бы...!
Спасибо вам!  8)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Асорти от 09 Декабря 2006 00:16:28

 В Пекине тоже есть неплохие университеты для изучения экономики, например такой как 对外经贸大学, я там сама изучала международную экономику и торговлю, уровень преподования и общежитие для иностранцев очень хорошие! Хотя конечно, чтобы начинать изучать специальность надо хотя бы знать китайский на уровне HSK 6 уровня. Там учатся полно иностранцев, в основном конечно корейцев, погружение в китайскую группу постепенное, сперва некоторое время иностранцы отдельно занимаются, потом уже учатся вместе с китайцами. Если же вы чувствуете что у вас китайский пока не так хорош, и вы не готовы изучать специальность, вы можете пойти в подготовительную группу китайского языка при этом же университете и на следующий год поступать уже на специальность.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Таолин от 15 Марта 2007 14:05:41
Это экспериментальная тема. Сюда можно помещать и забавные случаи, и феноменальные! Например, ничего не учил, а сдал. Или всё учил, а не сдал. И прочее...
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: rimseng от 15 Марта 2007 14:46:06
а как вообще проходят экзамены?и сколько нужно времени чтобы хоть немного выучить китайский язык?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: qiangwei от 15 Марта 2007 15:18:48
а как вообще проходят экзамены?
А вас какие экзамены интересуют? И где?? (везде ж по-разному)


...сколько нужно времени чтобы хоть немного выучить китайский язык?
Я как-то (когда ещё сама только-только занялась этим не таким уж неблагодарным, как оказалось, делом) поинтересовалась у китайцев, сколько времени требуется для овладения их родным. Посмотрели на меня этак сочувственно (наверно, очень уж оптимистичное выражение у меня было ;)) и жалостливо так ответили: "Всю жизнь" (только что "деточка" не добавили) :o. Думаю, мне попались китайцы-пессимисты ;D. Не все так страшно. Нет, они, конечно, правы. Собственно, и родной-то язык можно всю жизнь учить, и ещё вечно узнавать что-то новое. Языки - это вообще дело такое... ;)
Но если "немного", так тут все со-овсем просто (намного меньше, чем жизнь ;D).
"сколько нужно..."...  это зависит от вашего усердия, восприимчивости, желания и времени. Чем больше запал (вкупе с неплохими учебными материалами), тем короче сроки ;)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: takam от 19 Мая 2007 18:13:10
Может ли кто-то подсказать какие в китайских университетах и в средних школах сейчас ставят отметки и как эти отметки записываются иероглифами: "Двойка", "пятерка" и так далее. Как будет "получить пятерку"?
Заранее спасибо
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: China Red Devil от 24 Мая 2007 13:26:59
Может ли кто-то подсказать какие в китайских университетах и в средних школах сейчас ставят отметки и как эти отметки записываются иероглифами: "Двойка", "пятерка" и так далее. Как будет "получить пятерку"?
Заранее спасибо
С такой "успеваимостью"  вам даже в российской школе на пятерку можно не рассчитывать.
А система в университетах- 100 балльная. Пятерка- это выше 90, двойка- ниже 70.
В школах  по- другому, но точно не знаю как.
 :D :D :D :D
Цитировать
Отметки успеваимости
  :D :D :D
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: .... от 24 Мая 2007 13:39:19
А система в университетах- 100 балльная. Пятерка- это выше 90, двойка- ниже 70.

Мне почему-то всегда казалось, что двойка- это ниже 60  :)
Ведь 60 и выше- значит прошел  :P
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Alёna от 24 Мая 2007 16:03:43
Да, видать, давненько Вы учились в китайских вузах. Всё позабыли про отметки.
Итак, система оценок в китайских вузах и школах стобалльная. Ниже 60 (六十分) - бу4цзи2гэ4 不及格 не прошел, или не зачтено. Направляешься на повторную сдачу экзамена - бу3као3 (по правилам фонетики получается бу2као3) 补考 - в начале следующего семестра
от 60 до 75 - тройка С ("си") или цзи2гэ4 及格;
от 75 до 85 - четверка В ("би") или хао3 好 良 лян2;
от 85 до 100 пятерка А ("эй") или ю1  优.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Alёna от 24 Мая 2007 16:08:32
"получить пятерку" можно сказать:
 я получил столько-то баллов    во3 дэ2 лэ0 ...фэр1     我得了...分儿
по математике у меня пятерка   во3 шу4сюэ2 као3ши4 чэн2цзи4 ши4 "эй"    我数学考试成绩是 А
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: takam от 24 Мая 2007 23:06:42
большой сесе!
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: China Red Devil от 25 Мая 2007 03:48:07
Да, видать, давненько Вы учились в китайских вузах. Всё позабыли про отметки.
Итак, система оценок в китайских вузах и школах стобалльная.
Разве в школах- тоже 100 бальная? Мне чего- то казалось, там у них другая...
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Alёna от 25 Мая 2007 04:26:40
В школах тоже стобалльная
Блиин, четверка - никакая не 好, а 良 - лян2
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Beerka от 27 Мая 2007 14:58:12
Я очень хочу поступить в SISU в Шанхае.Говорят здесь существует факультет по преподаванию китайского как ин.яза.Расскажите пожалуйста об этом по подробнее.Какие нужно сдавать экзамены?Сколько стоит? ???
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: D.K. от 29 Мая 2007 07:58:53
Уважаемые форумчане! Кто-нибудь владеет информацией, где можно получить специальность "ПОМОЩНИК ГЕОЛОГА" ? или какой либо другой информацией, кот. могла бы помочь в данном вопросе. Заранее благодарна! :-*
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: D.K. от 31 Мая 2007 15:27:02
Никто ничего не знает?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: add от 05 Июня 2007 17:40:19
上海 международная экономика и торговля
国际经济与贸易

в каком универе в Шанхе лучше полу4ать такую споциальность???
上海财经大学   или   同济大学 ? ?
кто у4итс9 в этих универах, пожалуйста, скажите, как вам образование?
какие предметы преподают? есть ли предметы на английском? сколько 4асов в неделю??
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Liu от 05 Июня 2007 21:26:01
Ребята, ответьте на вопрос. Вы после того, как получите китайское высшее, что планируете? Остаться в Поднебесной или вернуться на родину?
Если остаться, то мне не совсем понятно как вы будете выигрывать в конкуренции с китайцами. Поясню, если бы мне на работу по вашему профилю понадобился специалист, и ко мне пришли два претендента с одинаковым образованием, но один - русский, а другой - китаец, я бы, конечно, выбрала русского. По многим причинам.
Объясните, в чем выгода (кроме финансовой) обучения в китайском ВУЗе.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: add от 05 Июня 2007 22:16:12
хм, интересный вопрос ^_^
вы сказали, 4то выбрали бы русского, но и китайцы тоже выбрали бы русского :)
ведь, китай сей4ас - это кроме того 4то велика9, но  и развива10ща9с9 держава, здесь сосредото4ены не только китайские, но и иностранные компании.
здесь намного больше возможностей, если голова работает.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Liu от 06 Июня 2007 13:07:35
Наблюдала обратную картину.
С большим удовольствием берут китайцев на основные должности, русского (иностранца) берут на должность либо более высокую, либо, непосредственно связанную с его страной. Но, если выбирать, то, на мой взгляд, им более интересны люди с "чужими дипломами", но с хорошим знанием языка. Опыт, может, перенимают?
Не могу представить в офисе русского в толпе китайцев и с одинаковой с ними зарплатой.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Alёna от 13 Июня 2007 06:46:02
Во-первых, название университета устарело, да и пишите Вы его неправильно.
По всей вероятности, имеется в виду Пекинский университет языка и культуры.
Существуют такие формы обучения:
- Неполное высшее образование с присуждением китайской ученой степени о неполном высшем образовании (в России такой степени нет, приравнивается к среднему специальному образованию) (направления: бизнес, социология, туризм, офис-менеджмент), обучение 2 года, стоимость 2900 долл./год
- Бакалавриат (китайский язык), обучение 4 года, 2900 долл. /год
- Бакалавриат (направления: китайский и английский языки; китайская живопись), обучение 4 года, 3115 долл. /год
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ivan M. от 15 Октября 2007 16:01:09
Сначала - спрашивал, теперь уже и сам учусь на специальности..! :)
В общем и целом - достаточно не плохо.. Выбрал гуманитарный институт Даляньского Политехнического Университета. Специальность - "Связи с общественностью и Управление". Берут также, с 6-ым ХСК-ем.
Тут где-то писалось, что большинство студентов - "ботаны". Во многом соглашусь.. По-началу было не по себе: лекция, поток в 200 человек и единственный иностранец со "светлой"(во всех смыслах) головушкой.. Потом ничего, привык. Студенты до сих пор дичатся..ведь большинство из них видели иностранцев только по телевизору или на улицах, а тут вот, живой и даже разговаривает на отвлечённо-философские темы. ;D Первокурсники мои - настоящие "дитишки" с соответствующим поведением...примерно класс девятый в российском понимании. Общие знания также примерно на этом уровне.. :-\ Но старательности им действительно не занимать! Есть чему поучиться.. ;)
На пары ходят все без исключения. Прогулов нет.
Помочь никто не стремится. Не то что мне, но и друг-другу тоже.. Вообще между собой пока мало общаются. Отсутствует тот "КВН"-овский дух российского ВУЗа, что ли.. Это - в минус, однозначно.
Впечатлений конечно много. Если кому-то нужна соответствующая информация (как она была нужна мне когда-то) - могу поделиться..! :)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ivan M. от 12 Мая 2008 22:09:11

 Здравствуйте!!! я учусь в харбинском университете на 本科 вместе с китайцами (1 курс),уровень и качество образования оставляют желать лучшего, думаю о переводе в пекинский вуз (пока склоняюсь к 对外经贸大学, т.к. моя специальность - мир.экономика и межд. торговля).  есть ли возможность перевода без потери курса? если есть, то когда нужно подавать документы (какие). Многие говорят, что именно 对外 считается лучшим экономическим вузом в Китае, хорошее ли там качество образования на специальности?
А можно по-подробнее?.. ::) Что случилось с уровнем образования? Насколько знаю я, за этим очень и очень пристально следит руководство университета (и не только) - тем более ВУЗ государственный и обучаетесь Вы не на "Дуйвае", а на специальности. Если бы речь шла о "китайском или бакалавриате для иностранцев", то всё понятно, а так... ???

На счёт перевода в другой университет. Обратитесь в Ваш деканат, там всё объяснят. Система должна быть сложнее чем с "дуйвая" на "дуйвай". При этом у каждого ВУЗа своя специфика.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ivan M. от 12 Мая 2008 22:43:58
Решил выложить сюда ещё пару впечатлений от учёбы на специальности с китайцами.
С момента моего первого поста прошло гораздо больше семестра. Ощущения от учёбы также немного изменились...
Например первую семестровую сессию я, можно сказать, завалил. :-\ Хотя на слабость в знании языка никогда не жаловался. Вообще уровень речи, "чувствования", восприятия и возможностей использования китайского увeличился лично у меня в разы! Читая мемуары Федотова узнал, что именно таким образом готовили дипломатов американской миссий для работы в посольстве - полный курс на специальности с китайцами. При этом на советских стажёрах экономили, устраивая годичные языковые курсы... Но это так, для справки. ;)
Значится почти прошёл год обучения, нагрузка конечно сумасшедшая! Абсолютно не сопоставима с российским ВУЗом. Плюс к этому - я иностранец, хотя особых поблажек никто и не делает. Предметы очень интересные и преподаватели, в отличии опять же от большинства российских, дают на парах максимум. Они заинтересованы в процессе, переживают и заботятся о студентах. Это видно и сказывается на результате.
Однокурсники мои как "ботанили", так и продолжают этим заниматься. И я вместе с ними.. ;D 
В общем для всех хочу сказать сразу - не за горами новый учебный год. И, соотвественно, новые "страждущие". Сто раз подумайте, а нужна ли такая жизнь конкретно вам. Представте, что два-три раза в неделю вы проводите на занятиях по 10 часов ( остальные дни - по 8 ), а потом, возвратившись домой, обнаруживаете сотни новых слов и выражений. Но это если учиться, конечно...
Лексику эту на языковых курсах не преподают. Всё приходится осваивать в процессе. И не просто осваивать, а оперировать ей постоянно, в том числе и в письменном виде.
Но знаете, думаю это того стоит. Специалистов такого уровня, как мне кажется, в нашей стране не так много. А настоящие знания ещё нужно постараться получить! ;)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Katia_Katia от 13 Мая 2008 19:06:36

А можно по-подробнее?.. ::) Что случилось с уровнем образования? Насколько знаю я, за этим очень и очень пристально следит руководство университета (и не только) - тем более ВУЗ государственный и обучаетесь Вы не на "Дуйвае", а на специальности. Если бы речь шла о "китайском или бакалавриате для иностранцев", то всё понятно, а так... ???

На счёт перевода в другой университет. Обратитесь в Ваш деканат, там всё объяснят. Система должна быть сложнее чем с "дуйвая" на "дуйвай". При этом у каждого ВУЗа своя специфика.
учусь в техническом вузе, и такие специальности, как мировая экономика, здесь очень слабые, упор делается на технические. первую сессию я сдала, но все благодаря платным дополнительным занятиям, которые на самом деле являлись покупкой экзамена, причем, никто из этого не делал никакого секрета. для иностранных студентов,ктр. учатся на специальности, существуют поблажки, потому что иностранцы платят намного больше, чем китайцы.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ivan M. от 13 Мая 2008 20:52:59
учусь в техническом вузе, и такие специальности, как мировая экономика, здесь очень слабые, упор делается на технические. первую сессию я сдала, но все благодаря платным дополнительным занятиям, которые на самом деле являлись покупкой экзамена, причем, никто из этого не делал никакого секрета. для иностранных студентов,ктр. учатся на специальности, существуют поблажки, потому что иностранцы платят намного больше, чем китайцы.
Я тоже учусь в техническом вузе на не технической специальности. А какие у Вас технические предметы?
Насколько знаю я, на "международной экономике и торговле" (настоящий бакалавриат) на первом курсе есть полный курс высшей математики, исчислительной алгебры, физики, английского и экономики. У Вас есть что-то ещё?
В остальном - о платных репититорах и занятиях в зачёт экзамена, слышу впервые. У меня в ВУЗе преподаватели идут на встречу - вместо экзамена можно подготовить несколько рефератов, например (хотя экзамен здать проще). Или во время экзамена использовать лично подготовленный и написаный от руки материал.
Название: Экзамен по математике при поступлении на 本科
Отправлено: Apelsin от 15 Июня 2008 12:46:11
Что это за экзамен и что так может быть, к чему готовиться, что повторять? Поступаю на техн. спец-сть, кто сдавал, поделитесь  ;)
Название: Re: Экзамен по математике при поступлении на 本科
Отправлено: Ivan M. от 21 Июня 2008 15:08:30
Экзамена нет, как такового. За месяц-полтора до начала семестра предлагается тест, проверяющий уровень подготовки поступающего. Сам тест - подобие нашего ЕГ. По большому счёту сделаешь ты его или нет особой роли не играет. Лично у меня все "математические навыки" улетучились месяца через полтора после окончания школы. На настоящий бакалавриат же я поступал через два года после окончания оной. Соответственно знаний было, вежливо говоря, не много. :-\ Слава Богу направление гуманитарное.
А вообще, по-хорошему, нужно брать учебники по алгебре начиная класса этак с девятого и штудировать формулы. Это тем, кто на техническую специальность нацеливается. ;) Первый курс - занятия по математике проводят отдельно для иностранцев. На специальности "信息管理", например, на первом курсе начинается экономика, что ну оооочень не сахар для тех, кто не дружит с математикой.. ;D
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Alёna от 23 Февраля 2009 01:14:10
ПО поводу международных дипломов на форуме Sinoeducator уже отвечал. Такого понятия не существует. Диплом будет признаваться другими вузами мира для продолжения образования (магистратура и др.)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обу
Отправлено: Alina K. от 10 Сентября 2010 12:51:37
Здравствуйте))Подскажите,пожалуйста,кто-нибудь когда-нибудь переводился в Китае из вуза одного города в вуз другого города?у меня ситуация такая,я -стипендиат,была направлена от китайского правительства на получение образования в Шеньяне в Ляонинском университете на бакалавриат на 5 лет,с выплатой полной стипендии.Первый год изучала язык,второй год начала учиться по специальности,на мировой экономике и торговле,успешно сдала сессию после первого курса,сейчас начала прохождение второго курса,но к сожалению качеством образования не довольна.Возможно ли перевестись на экономическую специальность в Шанхае с сохранением условий полной стипендии.Если все таки возможно,то когда лучше начать осуществлять перевод,обязательно ли  после первого курса,или можно закончить второй курс по специальности,и уже потом перевестись. Заранее спасибо за информацию.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Irinka*** от 01 Июля 2011 17:23:04
Здравствуйте! Я учусь в Китае на бакалавра Кит. язык для Международной торговли на 3-м курсе.

Возникла проблема.

Ситуация такая:
В первом семестре (3 курс) , меня не допустили к 5 экзаменам ( из-за низкой посещаемости), затем вызвали на собрание и сказали, что дают последний шанс, исправить все (будучи на 4-м курсе , ходить паралелльно на "проваленные" пары с 3-м курсом). 
Во 2-м  семестре я использовала шанс, не пропускала пары, один недопуск из-за отсутствия 请假条( но это не проблема).
В конце 2-го семестра , вызвали на собрание, и сказали что я не допущена на 4-й курс из-за  проблем в 1-ом семестре.
На мой вопрос: "Почему после 1-го семестра вы мне сказали , что я могу исправить все на 4-м курсе?" , он сказал , что такого не говорил!
Но я на 100% уверена, что он так сказал.

У меня вопрос: после окончания семестра , у них должна быть какая-то официальная бумага о вынесенном решении( конечно меня интересует 1 семестр)., которая также отправляется в Министерство образования. Непосредственно у университета просить не могу, боюсь, они там что-то подделают либо начнут угрожать полным отчислением. Кто-нибудь знает что-то о такой бумаге и как её достать?

И просто прошу совета , как поступить. 

Дело срочное, так как мне еще ехать домой, получать новый паспорт.

Заранее спасибо.
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Keiskei от 11 Ноября 2011 19:56:10
Всем привет! Нужен ваш совет!Я учусь на первом курсе бакалавра  и хочу перевестись в другой университет продолжить обучение со следующего курса. Если кто-нибудь переводился и удачно,вообще возможно ли ? Напишите мне  пожалуйста [email protected]
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Ada_55 от 14 Декабря 2011 01:26:04
Здравствуйте , Дорогие Форумчане!! Я вот , тоже хотела учиться с китайцами, ботать со СТРАШНОЙ СИЛОЙ, но возникла проблема не пустили меня , так сказать познать что такое 努力学习 (((, и отправили учиться  с иностранцами. Теперь же меня терзает такой вопрос - А смогу ли я остаться в Поднебесной в дальнейшем , работать и вообще жить поживать да добра наживать)) ???Ведь всё таки есть разница между учебной программой с китайскими и с иностранными студентами. Воть . ПИШИТЕ Форумчане буду ждать вашего ответа/совета)))
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Apelsin от 14 Декабря 2011 06:32:37
а почему не пустили? может требования не все выполнили? какой универ?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обу
Отправлено: sun of sea от 15 Декабря 2011 01:15:49
странно что не пустили, по большинству специальностей иностранцы вместе с китайскими студентами  учатся  ??? это по какой специальности ?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Tanya-san от 15 Марта 2012 00:54:32
Подскажите, пожалуйста, возможно ли перевестись на китайский бакалаврат, будучи студентом второго по специальности "переводчик китайского языка"?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обучения иностранцев на бакалавра
Отправлено: Aneliya от 02 Августа 2012 17:28:48
Привет всем. Я бы хотела узнать вот о чем: я уже закончила первый курс международной экономики и торговли на английском языке в городе Ханчжоу. со второго курса хотела бы перевестись а СИСУ. звонила в офис, мне сказали что с этого года все факультеты бакалавра на англ языке будут закрыты. что то мне не очень верится в это. и хотелось бы знать наверняка, стоит ли дальше пытаться туда перевестись.
если кто то мне может помочь с информацией, буду очень признательна. заранее спасибо
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обу
Отправлено: senora lora от 16 Августа 2013 01:02:02
Расскажите о занятиях по физ-ре при обучении на бакалавра? Как проходят занятия? Строго ли оценивают иностранцев?
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обу
Отправлено: Apelsin от 16 Августа 2013 07:28:37
оценивают как и всех, да и проходят нормально, поэтому просто будьте собой и не ждите подачек от преподов)
Название: Re: Поступление, предметы, экзамены и др.особенности обу
Отправлено: aassdd7799 от 03 Февраля 2019 21:16:01
поступление в Университет Тунцзи на архитектора.

Здраствуйте.
Хотела бы поступить на ахитектора.
Поступают по портфолио.
Подскажите пожалусйта, что требуют по портфолио?
На какой странице описанно требования портфолио? Немогу найти.... :'( :'(


Вот официаьный сайт:
http://study.tongji.edu.cn/index.php?classid=10958
https://www.tongji.edu.cn/

Есть,кто поступал на архитекора по портфолио?


Что тут написанно?

二、招生对象

年满18周岁且不超过35周岁者(截止申请当年12月31日,含12月31日; 仅针对秋季入学申请者),高中毕业以上学历,身体健康的非中国籍公民

注:

1. 其中,申请当年8月31日前未满18周岁者,需提供监护人信息

监护人需提供以下本人材料:

a.护照复印件(信息页)

b.在华居住证明(二选一):

   中国公民:居民身份证

   外国公民:非学生类居留许可(有效期须晚于申请第二年1月31日)

c.银行存款证明(金额不低于人民币10万元,截止时间需大于第二年1月31日)

d.  监护人保证书 (点击下载)

2. 自2010年起,中国大陆、香港、澳门和台湾居民在移民国外后以外国留学生身份申请来校学习的,除符合上述要求之外,还需满足以下条件:申请人须持有有效的外国护照或国际证明文件4年(含)以上,且最近4年(截至入学年度的4月30日前)之内有在国外居住2年以上的记录(一年中实际在国外居住满9个月可按一年计算,以入境和出境签章为准)。

三、申请时间

2月25日——5月31日

四、申请方式

1、 登录同济大学网上报名系统: http://study-info.tongji.edu.cn进行网上报名并打印PDF文件。

2、 通过银行转账方式支付申请费并将转账凭证复印件与其他申请材料一同递交(也可在递交时现场支付);

3、 递交申请材料;可由本人递交或委托他人递交,也可邮寄到同济大学外国留学生办公室(邮寄地址见联系方式);全部申请材料务必在申请截止日期前递到,否则视为自动放弃申请。

注:同济大学目前招生录取采取资料审核制,无入学考试,是否有面试环节由各专业学院自行决定。

五、申请材料

1、《同济大学外国留学生入学申请表》;

2、 本人普通护照照片页复印件;

3、 高中毕业证书。中英文以外文本的证书需提供中文或英文翻译件的公证件原件;

* 文件公证件需由中国驻外国使领馆或外国驻华使领馆提供;

应届高中毕业生由本人所在学校出具预计毕业证明原件,如录取,需在报到时补交高中毕业证书文件;

4、 高中阶段全部课程成绩单原件或公证件。中英文以外文本的成绩单需提供中文或英文翻译件的公证件原件;

* 文件公证件需由中国驻外国使领馆或外国驻华使领馆提供;

5、 申请理工类需提供新版HSK 4级(总分≥180分)或以上证书复印件;

申请建筑、医学、经管类需提供新版HSK4级(总分≥200分或以上证书复印件;

申请文科、艺术类专业需提供新版HSK5级(总分≥180分)或以上证书复印件;

注: 申请建筑学、艺术设计、工业设计、城市规划、景观学等本科专业须提供3幅绘画作品(素描2幅、水彩1幅);

6、汉语言(经贸方向)本科一年级入学要求:新版HSK 3级(总分≥180分)或以上证书复印件;

插班条件:如汉语水平达到新版HSK4级(210分)以上且具有一年汉语进修经历者,通过插班考试,可插入本科二年级学习;

如汉语水平达到新版HSK5级(210分)以上且具有二年汉语进修经历者,通过插班考试,可插入本科三年级学习;

7、 其他辅助申请材料(如获奖证书,参加国外高考成绩单,国外大学录取通知书等)。

除上述申请材料外,必要时我办可要求申请者提供补充材料。无论录取与否,以上申请材料一律不予退还。

Спасибо.