Восточное Полушарие
Китайский форум => Пекин - 北京 - Beijing => Досуг и времяпровождение в Пекине => Тема начата: azm от 09 Июля 2007 15:33:21
-
Если есть, хотелось бы узнать где и показывают ли там фильмы без перевода на китайский.
А если нету, то какой посоветуете? Главное, чтобы экран побольше, звук получше и язык не китайский :)
Заранее благодарен.
зы. И еще такой вопрос: если фильм режут, то это зависит от кинотеатра или во всех режут? Смотрел недавно "Пираты Карибского моря 3" на ВанФуДжин'e ( если неправильно написал, то просьба не пинать, в китайском силён также, как и в древнеарамейском, то бишь никак ), так там первые 20 минут вырезали, а вместо них пустили текст с описанием того, что было, ну, и, плюс, еще несколько моментов вырезали. Кровавость наверное не понравилась.
-
Да, в Пекине есть IMAX кинотеатр, мы как раз собираемся туда скоро пойти
В этом кинотеатре 5 залов, зал №2 - с экраном IMAX.
Находится примерно в 2 км к западу от метро 大种寺 Dazhongsi
北京市海淀区科学院南路44号
010-62612850
остановка 人民大学 Renmin Daxue
автобусы 300、302、323、332、361、367、386、16支、 特4、特8、425、422、607、
701、716、718、725、727、730、731、801、808、812、830、831、836、827、845、967
运通104、105、106、201
http://www.bjume.com
-
То есть, я так понимаю, в этом кинотеатре все фильмы показывают в формате 3D?
-
А мне кажется, что в любом кинотеатре есть сеансы на фильмы без перевода. Во всяком случае я никогда не ходила в специальный кинотеатр, а только на определенные сеансы ::)
-
То есть, я так понимаю, в этом кинотеатре все фильмы показывают в формате 3D?
Не обязательно в 3д, хотя могут и в нем тоже.
Главное отличиет от обычного кинотеатра - размер экрана не может быть меньше 22х метров в ширину и 16ти в высоту. ;)
Всем спасибо за ответы.
-
И еще такой вопрос: если фильм режут, то это зависит от кинотеатра или во всех режут? Смотрел недавно "Пираты Карибского моря 3" на ВанФуДжин'e ( если неправильно написал, то просьба не пинать, в китайском силён также, как и в древнеарамейском, то бишь никак ), так там первые 20 минут вырезали, а вместо них пустили текст с описанием того, что было, ну, и, плюс, еще несколько моментов вырезали. Кровавость наверное не понравилась.
Это зависит от страны. Цензура, так сказать...
-
А еще в Пекине есть большущий IMAX, который расположен в Китайском Национальном Музее Кино ( China National Film Museum ), но там показывают, по-моему, специально созданные для такого кинозала фильмы. Летом мы смотрели про динозавров, а сейчас идет кино про мамонтов. Правда, находится немного далековато: 9 nanying road. Входной билет стоит 20 юаней, это включает в себя посещение ну просто огромного и очень интересного музея китайского кино,за просмотр фильмов плата отдельная. Работает с 9:00 до 16:30, кроме понедельника. Добраться туда можно на автобусе 402, 418, 973, остановка nan gao.
www.cnfm.org.cn
-
А мне кажется, что в любом кинотеатре есть сеансы на фильмы без перевода. Во всяком случае я никогда не ходила в специальный кинотеатр, а только на определенные сеансы ::)
подскажите, все-таки, где есть сеансы на английском где-нибудь в центре, заходили в Вандафильм (в Ванда-плаза) - там не оказалось. Еще на сайты пары кинотеатров в центре заходил - тоже не нашел.
-
По поводу сеансов на английском - когда ко мне приезжала гостья почти без знания китайского, мы нашли сеанс на английском в кинотеатре подземного торгового центра между Ванфуцзином и Дунданем. А с английскими титрами вообще очень часто сеансы, кажется. ::)
А еще мне мои китайцы постоянно говорят о супер-пупер кинотеатре под Сиданьским перекрестком, но я там, увы, так и не была пока. По вторникам там, кстати, скидки.
-
заходили в Вандафильм (в Ванда-плаза) - там не оказалось.
Alekseus, в Ванда-плаза точно демонстрируются фильмы на английском языке. Проверено.
Фильмы с англоязычным дубляжом сегодня вы точно сможете найти в сети кинотеатров UME. Здесь расписание сеансов: http://www.bjume.com/pre/eprice.dll (http://www.bjume.com/pre/eprice.dll)
-
Alekseus, в Ванда-плаза точно демонстрируются фильмы на английском языке. Проверено.
Фильмы с англоязычным дубляжом сегодня вы точно сможете найти в сети кинотеатров UME. Здесь расписание сеансов: http://www.bjume.com/pre/eprice.dll (http://www.bjume.com/pre/eprice.dll)
Большое спасибо за информацию! А не подскажите как узнать, что в Вандафильм сеанс на английском - на их сайте http://www.wandafilm.com/ (http://www.wandafilm.com/) я так и не нашел (в китайском не силен, смотрел через он-лайн переводчик)
-
В Солане есть кинотеатр, там тоже фильмы на английском или с английскими субтитрами бывают.
-
tel. 011 8610 8211 1601
http://www.bjume.com/ (ftp://http://www.bjume.com/)
А у меня ваш сайт не открывается :'(
-
18 нояб будет мировая премьера сумерки сага рассвет. Может кто-нибудь владеет информацией когда фильм покажут в Пекине? Я что-то нигде не могу найти ни в гугле ни на сайтах кинотеатров
-
Кто знает где будут проходить показы кинофильмов на неделе российского кинематографа в Китае, в частности в Пекине?