Восточное Полушарие

Корейский форум => Бизнес, работа и финансы в Корее => Тема начата: Inchgirl от 19 Декабря 2009 15:57:03

Название: Работа для корееведов за пределами Южной Кореи?
Отправлено: Inchgirl от 19 Декабря 2009 15:57:03
Хотела задать такой экзотический вопрос :). Если человек закончил российский ВУЗ по специальности "востоковедение", а также получил (уже почти) образование в одном из ВУЗов Южной Кореи по специальности 국어학, имеет опыт работы переводчиком и преподавателем, то куда можно податься зарубеж помимо РК? Просто в скором времени встанет вопрос о трудоустройстве и оседании на ПМЖ, и вот хочется рассмотреть все возможные варианты, кроме возвращения на родину и работы в Корее. Более всего интересуют возможности работы в Европе, Австралии и Сингапуре.
Куда вообще реально поехать? И какое дополнительное образование необходимо для этого получить?  Возможно, у кого-то уже есть такой опыт. В общем, буду благодарна за любую информацию.
Название: Re: Работа для корееведов за пределами Южной Кореи?
Отправлено: Sceptre от 19 Декабря 2009 16:08:48
а что за специальность 국어학? что под этим понимается?
Название: Re: Работа для корееведов за пределами Южной Кореи?
Отправлено: Inchgirl от 19 Декабря 2009 16:21:17
국어학 - это корейская филология
Название: Re: Работа для корееведов за пределами Южной Кореи?
Отправлено: Sceptre от 19 Декабря 2009 16:38:50
а, то есть факультет филологии, а специальность филолог?
Название: Re: Работа для корееведов за пределами Южной Кореи?
Отправлено: Inchgirl от 19 Декабря 2009 17:50:01
ну в общем, да. можно еще назваться лингвистом.
Название: Re: Работа для корееведов за пределами Южной Кореи?
Отправлено: aak от 10 Февраля 2010 11:56:57
Шансы на это невелики, если вы получили в Корее только магистра, то аспирантуру лучше закончить на Западе, тогда возможности будут получше. А если у вас за плечами только бакалавр, то шансы, скажем так, невпечатляющие.
Название: Re: Работа для корееведов за пределами Южной Кореи?
Отправлено: JJ в Разливе! от 04 Октября 2010 19:28:06
не ту специальность выбирали :(