Mojet kto podskajet chto eto za zdanie i chto tam nahodilos` ??
районе дорогой жилплощади, новостроек и богатой прослойки горожан.
Если увидемся в Харбине - покажу где живут богатые харбинцы и как они тусуются!
А в этом районе - да квартиры покупают эти... рабочий класс да крестьяне которые переехали в большой город! Там квартиры недорогие, и вообще район в сердце Харбинцев несчитается элитным! Вот так!
Богатый сказала в смысле зажиточный. 富裕。 Элитарность - это совсем другое.
Солист, это какому такому крестьянину под силу арендная плата от 2-3 тысяч RMB в месяц? Кто-то рассказывал тут недавно про трудности жизни при зарплате в 500 RMB. С каких это пор рабочий класс Китая может позволить себе дома со швейцаром?
Мне вот интересно,если Солист считает Каифачу деревнеи,то где тогда в Харбине город и хорошее жилье,уж не на Джуниан ли?
При чем тут Солист! Все Харбинцы так считают!!!
Самые рульные райны в Харбине - Даоли и Нанган. Вот!
Hu izveni menya, v Etih rayonah esche strashnee hodit`
po pereulkam...... :o osobenno v rayone Jeleznoy dorogi.......
A v kaifaqu hot` dvoriki takie uhojenie.............ne vezde konechno no vseravo glaz raduet :) :)
Pryamo seychas poydu i posmotryu staroe ono ili ya oshibsya...................
может быть, пообщаться со старыми людьми, записать интересные рассказы старых харбинцев-китайцев.
Я безумно люблю Харбин, его историю, его людей!!![/i]
Вот интересные ссылочки: "Русская архитектура за рубежом. Харбин далекий и близкий" (http://nature.web.ru/db/msg.html?mid=1187285), "Архитектурная среда планеты Харбин" (http://nature.web.ru/db/msg.html?mid=1194062). Правда, там акцент на архитектуру, но и про улицы тоже есть. Вообще на этом ресурсе много интересного.
Рустам, есть такая деревушка (от Харбина часа 4 в сторону Суньки) там есть русские дома, церковь... Деревушка, там где начинали строить железную дорогу Русские... :)спасибо за хорошую информацию, надо бы туда наведаться ! кто со мной?
Если я успею к этому времени вернуться как вы соберетесь - то я за!!! Кстати, а как место то называется?
nox , я знаю, что где-то недалеко от нового Чулина во дворах есть дом, где жил Рерих. Это реально узнать или нет?у меня есть план, облазить весь Харбин с фотоаппаратом, в поисках подобных мест и историй с ними связанных, пообщаться с жителями, историками. например, возле Софийского собора сейчас все сносится, старые русские дома, к сожалению, я не успел заснять, а ведь, наверное, столько историй там сейчас погребается под грудами старого кирпича, кроме того , может и на развалинах попастся что-нибудь интересное для русского, какие-то домашние безделушки, утварь, жравый ключ тех времен, теоритически, все равно, так, :D
Подскажите, где точно в Харбине находится Иверская церковь? Адрес, характерные ориентиры, ее современное состояние (доступна ли "с улицы")?
Предлагаю тему про улици Харбина.......
Как какие переводятся, какие улици с интересним названием, у каких какайа история, как ориентироватъся в Харбине.
Мне например интересно знать про улицу Гоголя..........
Дорогой Нокс! Вы замечательно разбираетесь в истории Харбина, честь Вам и хвала. А не знаете ли Вы, где находился японский объект под названием пансионат "Берёза", памятник воинам Тюрейто, и ближайший к ним рынок, где китайцев нанимали на работу? Имеются в виду 30-е годы 20 века. И ещё, центральной была Китайская улица, ведь так?
да, может Вы знаете, где находился ближайший к городу даосский монастырь(в км), и местность, в которой он имел место быть?
Дорогой Нокс! Спасибо за щедрость, с которой Вы делитесь своими познаниями, за фотографии "гробов окрашенных"! И ещё, не знаете ли Вы, как одевались японские жандармы, и какие у них были чины в Маньчжоу Го?
... он, наверное, ещё жив, такой крепенький семидесяти с чем-то летний, луноликий человек.Ему ведь было, если не ошибаюсь, двенадцать лет во время происходящих событий.Спасибо за труды, желаю всего наилучшего. Хотелось бы прочесть что-нибудь из Ваших работ. С уважением и благодарностью, Елена.
Уважаемые друзья,
Позвольте 70-летнему старику, родившемуся в Харбине, поблагодарить вас за интерес к городу, с которым связана судьба сотен тысяч соотечественников.
Пока есть вы, "русский Харбин" не умрет!
Рустам, есть такая деревушка (от Харбина часа 4 в сторону Суньки) там есть русские дома, церковь... Деревушка, там где начинали строить железную дорогу Русские... :)
Рустам, есть такая деревушка (от Харбина часа 4 в сторону Суньки) там есть русские дома, церковь... Деревушка, там где начинали строить железную дорогу Русские... :)
Это случайно не то самое место?
КИТАЙ. Манчжурия.1929.11.21 /Консульство Японии выставило советскому командующему ОДВА В.Блюхеру иск на сумму в 22 500 японских йен за убитую шальным снарядом японку из японского публичного дома. В иске было подсчитано, сколько лет могла прожить эта проститутка, сколько посетителей могла бы она обслужить за эти годы и какой доход могла бы принести Японии. В.Блюхер иск отклонил .
КИТАЙ. Манчжурия.1929.11.21 /Консульство Японии выставило советскому командующему ОДВА В.Блюхеру иск на сумму в 22 500 японских йен за убитую шальным снарядом японку из японского публичного дома. В иске было подсчитано, сколько лет могла прожить эта проститутка, сколько посетителей могла бы она обслужить за эти годы и какой доход могла бы принести Японии. В.Блюхер иск отклонил .
Бывший японский публичный дом, в 30-х годах, прошлого века.
Бывший японский публичный дом, в 30-х годах, прошлого века.а знающие люди подсказали, что совсем это и не так... да, здание японское. но совсем не публичный дом. вот. тогдашние японские публичные дома в районе даовай располагались в строго определенных местах. и улица бэй ар дао цзе в этот список не попадает.
"ку дан цзе", "пао дуи цзе", "тао хуа сян" , "цюар ли" - эти названия знакомы?..
Катя, привет, ты считаешь, все знающие люди вокруг тебя только и обитают? Ничего не имею против, приведенных тобой, названий, но и голословным "подсказкам" твоих "знающих" веры нет. Публичных домов в 30-х годах прошлого века, как раз в этом районе было огромное количество, почитать хотя бы "Кухню дьявола" Моримуры Сэйити (http://www.x-libri.ru/elib/morim000/00000094.htm). Хочу поинтересоваться, не обвиняешь ли ты меня в том, что я сфотографировал первый попавшийся дом и сам дал ему название?!
"Ку дан цзе"
"Пхао дуй цзе"
... за убитую шальным снарядом японку из японского публичного дома.
"Тхао хуа сян"
"Цюар ли"
и улица "Бэй ар дао цзе" в этот список не попадает.8)
А вот расскажите мне, Неисторику, как в условиях военных и политических отношений Китая и Японии в 30 годах могли существовать ЯПОНСКИЕ публичные лома. И для кого? китайцы ведь по сию пору японцев ненавидят. Уж не из-за проститукок ли?Очень просто в то время эта территория была окупирована японцами. А где японцы там и публичные дома. И японцы были выгнаны от сюда только в 45-м году Советской армией. А ненависть к японцам возникла от того, что японцы истребляли толпами китайское население, которое было против японского засилия. Так например за одного бунтовщика, уничтожалась вся его семья, вплоть до дальних родсвенников.
Неужели правители не понимали, что против США и СССР бороться - дело гиблое. Вот и получили Хиросиму. Зато теперь...Мы-то всех победили, а Япония и Германия где? Смотрим "Тосибу" и "Грюндиг", и ездим на "Тойотах" и "Мерсах"......Ну тут тоже не скажешь, что дело гиблое.
Посещение особняка крупного лесопромышленника пана Ковальского В.Ф. в прошлую субботу...А где этот особняк находится?
А где этот особняк находится?
А где этот особняк находится?
Dara zdrastvuite,zdes znakomie kitaytsi k vam obrashautsa:dara budte dobri podskajite gde mojno posmatret original karti Harbina 1938 goda?zaranie govariat spasibo.
Не знаю, какую карту вы имеете ввиду. У меня есть (в компьютере) карта Харбина 1938 года на русском языке.
Подскажите, где точно в Харбине находится Иверская церковь? Адрес, характерные ориентиры, ее современное состояние (доступна ли "с улицы")?
Арсении авсетаки на оригинал не в комьпьюторе посмотреть гденибудь можно?может знаете владельца?
Арсений! Вы не могли бы поместить участок карты с Технической улицей?
Уточню для "иногородних", что на первом рисунке наверху Восток, а на втором Север, как положено.
Цифра 16 обведенная - скверик так и остался. Надпись "ПрАвленская ул" - под первой букой А - окна моей квартиры :). А вот напротив - что за здание? Вроде наше, похожее.Там что-то делают за забором уже года полтора.
...окна моей квартиры...Amsoccer! Вы живете по-соседству с Технической. Скажите, а одноэтажных частных домов там много сохранилось?
Арсений! Спасибо. Я Ваш должник.
Посещение особняка крупного лесопромышленника пана Ковальского В.Ф.
Вот это класс!! я тоже на такую экскурсию хочу! это возможно? кто занимается организацией? или можно прям так, своим ходом пройти туда?
Re: Посещение особняка Ковальского
« Ответ #50 : 2006-11-23, 11:54:01 » Цитировать
————————————————————————————————————————
Они расположены рядом, так что в принципе адрес верный.
Особняк Ковальского - из серого камня. Особняк Скидельского отделан желтой штукатуркой
Что касается собственно книги, я думаю, русский клуб почтет за честь приобрести ее для своей библиотеки.
Это, по-моему, недалеко от выставочного центра. Новодел, называется "Зимний дворец"Уважаемый Observer, я вмешаюсь. Моё глубокое убеждение (также наряду с личными знакомствами), что архитекторы и отцы города Харбина всё-таки в себе что-то наше несут. Не в обиду городу, где Вы работаете, осмелюсь сказать, что пройдя за три дня пешком добрую часть цента и окраин, понял, что каменный мешок не чета мостовым и узким улочкам нашего города, где дышишь, гуляя. Не во всех районах, конечно, но в тех, которые любимы. И мног раз обозначенные "новострои" даже в Экономическом районе впитывают в себя взгляд какой-то "нашестью" - то ригелёк зеленый на желтом, то колонны, то резное что-то поверх окон. В общем, кто как, а мой город я люблю. И он отвечает мне взаимностью новыми зданиями.
крууто. экскурсовод по-английски ГОВОРИТ? и опишите, пожалуйста подробно адресок и как проехать, а еще часы работы. ну если Вы знаете, конечно :)спасибо :)
Где-то на форуме уже был разговор про это здание - найду, кину ссылку. Писалось, что это новодел, имитация старины.
Всем привет...кто-нибудь что-нибудь знает про сие здание?...прошу прощения за качество...снимок был сделан в 2005 году...тогда у меня еще не было "цыфры", фотографировала "мыльницей"...здание расположено где-то в кайфа цюе...где точно - я уж не помню...на нем написано 俄罗斯大厦, несколько куполов и архитектура этого здания наводят на мысль: а оно, случайно, не русскими построено?...в общем, мне просто интересно, что это за大厦, в каком году построено, и что в этом здании сейчас...кто что знает - пишите...будем вместе узнавать историю Харбина
Дорогой Нокс! Вы замечательно разбираетесь в истории Харбина, честь Вам и хвала. А не знаете ли Вы, где находился японский объект под названием пансионат "Берёза"...
Работаю над составлением нового экскурсионного маршрута "Харбин исторический", который обязательно найдёт своего потребителя, которому всё и будет понятно, sapienti sat!
Между прочим, такой маршрут уже существует. И первыми, кто опробовал его, стали бывшие русские харбинцы из Владивостока, которые приезжали осенью.
Работаю над составлением нового экскурсионного маршрута "Харбин исторический", который обязательно найдёт своего потребителя, которому всё и будет понятно, сапиенти сат!Между прочим, такой маршрут уже существует. И первыми, кто опробовал его, стали бывшие русские харбинцы из Владивостока, которые приезжали осенью.
Действительно ценные исторические фотографии и не менее достойные комментарии. От лица читателей - ждем продолжения.
... Всё это соседствует с декоративным куполом без креста, явно заимствованным из традиций русского храмового зодчества Харбина, и, по сути, призванным венчать композиционно-пространственную ось здания, в большей мере определённую огромным круглым полукуполом-крышей над центральной частью строения, зело напоминающий недавно восстановленный купол самой крупной харбинской синагоги "Бейс-Гамедрош" ("Молитвенный дом") на Диагональной улице. ...
© byА.Смелов "Историческая экскурсия по Харбину", Ляоянская-Садовая, Харбин, 2007
разрешите спор, где жила бабушка Ефросия кто знает?если здание дажей этой комуналки ?
... На фото №3 - Паромная переправа на левый берег Сунгари, где было много пляжей и где русские любили отдыхать, купаться и загорать. На заднем плане просматривается знаменитый Сунгарийский ж/д мост - один из символов того Харбина, возведённый в 1903 году. Мост действует до сих пор.
Рустам, привет. Я тут ещё с год назад заинтересовался одним зданием в Харбине. Хочу уточнить у тебя, как у профессионала. Здание находится напротив (через улицу Макдоналдса, что на Гоголя (и тоже через дорогу от бывшего старохарбинского кинотеатра). Там наверху - антенна, а само здание из такого старого кирпича построено. Смахивает на бывшую телефонную станцию, или телеграф, или теле-радио центр старый. На мой взгляд, года 30-ее - 50-ее. Думаю, ты точно знаешь, что там раньше было (сейчас там с одной стороны - офис Zhongguo wangtong). Подскажи, пожалуйста. (Если не понял, что за здание - могу тебе фотку на мэйл послать).
Вот на этой карте укажите угол Модягоу и Садовой -
http://www.svali.ru/show_picture.php?cntr=194&type=1&id=57&cd=1
А как в форум фотки публиковать?
Алая Леди, помню что "пансионат" "Берёза" находился на улице Гиринской в Новом Городе, об этом пишет тот же Моримура Сэйити (http://www.x-libri.ru/elib/morim000/00000094.htm). Очень много людей попало в Отряд 731 именно через это заведение. Насколько мне известно, здание не сохранилось.
森林植物园？ :)
Тут тема в разделе есть, называется "Куда податься". Рассказал бы, всем ведь интересно. Не только мне.
Богатый сказала в смысле зажиточный. 富裕。 Элитарность - это совсем другое.
Солист, это какому такому крестьянину под силу арендная плата от 2-3 тысяч RMB в месяц? Кто-то рассказывал тут недавно про трудности жизни при зарплате в 500 RMB. С каких это пор рабочий класс Китая может позволить себе дома со швейцаром?
Спорщик.
Уважаемые господа! Меня зовут Виктор, я из Кременчуга Полтавской области. Мой прадед Захарий Клиорин (1881-1930) был известным в Харбине и всей Маньчжурии издателем, беллетристом и журналистом. В 1921 году по проекту архитектора А.А.Бернардацци был построен дом-особняк З.М.Клиорина по улице Казачьей (между Конной и Ямской), двухэтажный, с мансардой. Хотелось бы узнать, сохранилось ли данное здание в наше время. Большое спасибо.
Дорогой Нокс! Спасибо за щедрость, с которой Вы делитесь своими познаниями, за фотографии "гробов повапленных"! И ещё, не знаете ли Вы, как одевались японские жандармы, и какие у них были чины в Маньчжоу Го?
Уважаемые форумчане! Не знает ли кто из Вас улицы Механической в Харбине? Так она называлась в начале ХХ века. Мои родственники жили там в доме №13.
Уважаемые форумчане! Не знает ли кто из Вас улицы Механической в Харбине? Так она называлась в начале ХХ века. Мои родственники жили там в доме №13.В Харбине на Пристани, параллельно набережной было две Механических улицы, 1-я и 2-я, на первой, если память не изменяет, был дом №13Б, позже выложу карту с нумерацией домов, сохранился ли ваш дом надо выяснять на месте. Думаю, вряд ли.
... я знаю, что где-то недалеко от нового Чулина во дворах есть дом, где жил Рерих. Это реально узнать или нет?
Здравствуйте!
Кто-нибудь знает, что это за здания, что в них было изначально, в общем их историю???
Спасибо!
...
№2
(http://s57.radikal.ru/i158/0909/7b/c203e0520b30t.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i158/0909/7b/c203e0520b30.jpg.html)
а у кого нибудь есть фото торгового дома Чурикова :) очень буду благодарна, если выложите
Здравствуйте!
Кто-нибудь знает, что это за здания, что в них было изначально, в общем их историю??? Спасибо!
...
№2
(http://s57.radikal.ru/i158/0909/7b/c203e0520b30t.jpg) (http://radikal.ru/F/s57.radikal.ru/i158/0909/7b/c203e0520b30.jpg.html)
...
Может не совсем в тему: Откуда вообще название Харбин? Явно ведь не китайское да и на русское не похоже?Китайские источники утверждают, что у Харбина довольно длительная история. Предки маньчжуров - чжурчжени - на месте современного Харбина когда- то основали свое поселение «Элэцзинь». В переводе с чжурчженьского «Элэцзинь» означает «слава, почет». Официально считается, что в дальнейшем это название трансформировалось в «Харбин». Так написано в китайских справочниках.
Отвечаю. Книг давно не осталось, увы, только можно взять почитать в библиотеке клуба.хотела бы побывать в этой библиотеке)) скажите, пожалуйста, где она находится???
А интересно, что теперь на месте кинотеатров Ориант и Азия?"Первая пятиэтажка была построена в 20-е годы, долгие годы она оставалась единственным харбинским "небоскрёбом". Этот дом, известный под названием Дома Ягунова, за зданием бывшего одноэтажного кинотеатра «Гигант» (сейчас двухэтажный кинотеатр «Азия»), русские харбинцы именовали именно небоскрёбом". (Из аудиозаписи экскурсии, которую проводил Иннокентий Суворов, 2009г)
И сохранился ли Чуринский клуб?
Спасибо за информацию, но, опять же, как туда добраться, к сожалению, я не так хорошо знаю Харбин как Пекин, поэтому прошу адреса.
Мемориальный комплекс "Отряд 731" в Пхинфане, тем более, что в Хабаровске судили японских военных преступников-врачей из этого отряда, в архивах города должны остаться кинофотодокументы этого процесса, которые можно использовать в фильме о Харбине.
P.S. Торговый дом Мацуура и Ко.
Спасибо за информацию, но, опять же, как туда добраться, к сожалению, я не так хорошо знаю Харбин как Пекин, поэтому прошу адреса.В начале темы есть карта (точнее план) Харбина 1938 года, издателя Урбановича, скачайте, на ней есть несколько списков достопримечательностей, разной датировки, воспользуйтесь этой информацией для пеших прогулок по русскому Харбину, помимо всего прочего, многие русские улицы сохранили своё расположение и даже свои русские названия, будучи законсервированными в китайском переводе ( 买卖街 Торговая，花园街 Садовая， 邮政街 Почтовая ) . По-уму, если, вам всё-равно нужен сталкер, типа, Николая Николаевича Заики, местного русского, знающего город и городские легенды...
В начале темы есть карта (точнее план) Харбина 1938 года, издателя Урбановича, скачайте, на ней есть несколько списков достопримечательностей, разной датировки, воспользуйтесь этой информацией для пеших прогулок по русскому Харбину, помимо всего прочего, многие русские улицы сохранили своё расположение и даже свои русские названия, будучи законсервированными в китайском переводе ( 买卖街 Торговая，花园街 Садовая， 邮政街 Почтовая ) . По-уму, если, вам всё-равно нужен сталкер, типа, Николая Николаевича Заики, местного русского, знающего город и городские легенды...Спасибо за советы, карту я сразу скачала, но, повторяюсь ещё раз, город не знаю, поэтому просто попросила назыания на китайском. Ещё раз спасибо за информацию.
"Отряд 731" ( 七三一部队 , 平方区 ) вам укажет любой таксист. Да, 30% - замученных живыми в этом месте были русские.
Вроде такое фото не видел здесь.Это прежняя деревянная Софийская церковь, как видно на снимке, позади неё видна та София, что сохранилась и по сей день радует русский глаз на Пристани. Cпасибо за интересное фото!
1945 год.
что-то я в 731-м не нашёл упоминания об освобождении этого чудного местечка красной армией!!! ;D
может я невнимателен был?!
зато видел как китайцы перед жибенями расшаркиваются
к ещё большему стыду - я не видел русских табличек. ради них я в следующий раз ещё съезжу и потрачу больше времени на поиск.
на мой вопрос (а я оччень плохо владею китайским) экскурсовод ответила, что там не было русских! надо отдать должное японцам (а на их языке я изъясняюсь гораздо свободнее) - они в большинстве не делают вид, что не знают о русских ничего.
ну да, этот опыт уже в корейской войне приложили....
...
Справка: Василий Дмитриевич Панов родился в 1907 году на станции Хайлар западной ветки КВЖД в семье крестьянина-переселенца из Ставропольской губернии. Еще подростком стал работать в автомастерских, а с возрастом организовал автотранспортные перевозки грузов в Трехречье и Внутренней Монголии. Активно учавствовал в жизни советской колонии Захинганья при консульстве СССР в городе Маньчжурия. В 1939 году с семьей переехал в Харбин, где сразу же включился в работу отдела молодежи Общества граждан СССР , стал одним из его руководителей. Получив специальность автомеханника высшей квалификации, занимался ремонтом автотранспорта. За свою общественную деятельность как гражданин СССР подвергался репрессиям со стороны японских властей. Является отцом Тамары Васильевны Мыслиной - жены Мыслина Г.А. источник : книга Елены Таскиной "Неизвестный Харбин", Москва, Прометей, 1994г., стр. 136.
надо бы разыскать информацию по Обществу граждан СССР , посмотреть что за товарищи, чем занимались.
Знаю пикантную историю, связанную с Джебелло Сокко и его особняком.....,Оно?
Ragot,
я думаю, если у вас проснулся интерес к вопросу названий улиц в Харбине, то данная карта будет вам очень кстати.
Редкая карта. Харбин 1938 года. Все названия оригинальные. То есть на русском.
В большом разрешении:
План города Харбина 1938 г. (издатель Д. М. Урбамович): первая часть (668 кб)
http://www.rusharbin.com/downloads/Harbin1938-1.jpg (http://www.rusharbin.com/downloads/Harbin1938-1.jpg)
вторая часть (568 кб)
http://www.rusharbin.com/downloads/Harbin1938-2.jpg (http://www.rusharbin.com/downloads/Harbin1938-2.jpg)
Мини-формат:
первая часть (9 кб)
http://vostochnik.ru/vlk/Pictures/50/Harbin1938-1small.jpg (http://vostochnik.ru/vlk/Pictures/50/Harbin1938-1small.jpg)
вторая часть (11 кб)
http://vostochnik.ru/vlk/Pictures/50/Harbin1938-2small.jpg (http://vostochnik.ru/vlk/Pictures/50/Harbin1938-2small.jpg)
это на арбатеВ Харбине нет такой улицы, извините. 8-)
А кто нить может подсказать, какие теперь адреса у старых зданий указанных ниже?
- Садова, 26
- Большой проспект, 44
- Почтовая, 22 (это напротив Синовея)
И если есть возможность, фото бы. Кто у нас местный?
У этих улиц сохранились прежние названия, они только были переведены на китайский:
Садовая 花园街
Почтовая 邮政街
Большой проспект разделился на Большой Восточный проспект (东大直街) и Большой Западный проспект (西大直街). Точка разделения - бывшая Соборная площадь.
Номера домов должны были остаться теми же, если дома не снесены.
Что касается фото, сфотографирую, если буду проходить мимо и если вспомню.
А что располагалось в этих зданиях?
Особняки Скидельского и Ковальского стоят, как раньше, я их недавно видела из окна автобуса, но не было возможности сфотографировать. Рядом особняк Джиобелло Сокко, сейчас его хорошо видно, потому что снесена стоявшая перед ним многоэтажка, сейчас там ведутся работы (может, газон или фонтан разобьют?!)
Про другие особняки не поняла, где это. Напротив старого Чурина стоит новый Чурин и уже давно.
А кто нить может подсказать, какие теперь адреса у старых зданий указанных ниже?
- Садова, 26
- Большой проспект, 44
- Почтовая, 22 (это напротив Синовея)
И если есть возможность, фото бы. Кто у нас местный?
Рядом особняк Джиобелло Сокко, сейчас его хорошо видно, потому что снесена стоявшая перед ним многоэтажка, сейчас там ведутся работы (может, газон или фонтан разобьют?!)
Это здание между домами Ковальского и Скидельского? Тогда очень хорошо, что снесли многоэтажку, закрывавшую дом.
А что сие за здания? Мне никто из годов не смог сказать про них
Это здание я давно видел, где то в 2005. Не знаю, стоит еще (последние разы как то не обращал внимания)
А это здание, стоит и будет еще долго украшать город
Укенг, забавная параллель с Петербургом.
Нет, межу особняками Скидельского и Ковальского ничего нет, так как они стоят рядом, параллельно (насколько я помню). Особняк Джибелло-Сокко стоит ближе к Большому проспекту. Вот он:
http://russian.dbw.cn/system/2012/02/27/000473923.shtml
Это особняк Петра Ивановича Джибелло-Сокко, талантливого инженера, работавшего на строительстве КВЖД, а позднее назначенного консулом Италии в Харбине. Было построено в 1919 году.
На сайте Джибелло почему-то именуют Зибером.
Ваших ссылок не видно, лучше разместите фотографии в виде аттачмента к сообщению.
Если вас интересуют старинные здания в Харбине, рекомендую раздобыть книгу историка архитектуры Николая Петровича Крадина "Харбин - Русская Атлантида". В ней даны подробные сведения с фотографиями.
Книга есть в Хабаровске и Владивостоке, наверняка продается и в сети. Мы продавали ее в своем клубе, но сейчас наш запас закончился, надо завезти еще.
Всем заранее благодарен за помощь,
улица Церковная, номер 4. Какое заведение находилось там ?
Вот, умница. По первой фото вы уже ответили. Значит стоит еще ;D
Второе, вложил.
Про книгу слышал, но у нас ее нет (наверное не печатают во Владивостоке). Если есть в эл.виде, то готов обменять ее на монографию В.Н. Черепица "От Волковыска до Харбина" о судьбе семьи Скидельских
У меня имеется бона выпущенная кооперативом ,который находился на улице Церковная 4, скорее всего это город Харбин. Во Владивостоке такой улицы не было, Я проверил по старым картам города. Я находил информацию что при Свято-Алексеевская церкви существовал кооператив , Я не понимаю его функции.Такие кооперативы в начале века расплодились очень сильно, особенно после 1 мировой, и пережили революцию. В те времена частенько центральная власть либо вообще была не пойми какая, либо совершенно не была способна обеспечить население продуктами и поддерживать товарно- денежные отношения. Вот люди и создавали "кооперативы": такие самопальные организации, состоящие допустим из служащих какой- нибудь организации. Кооператив организованно где- то закупал продукты и распределял их среди членов кооператива, для чего и выпускались всякие боны, чеки и квитанции. То есть кооператив представлял из себя как бы магазин, где отоваривались только свои.
Хотелось быть уверенным на 100% или близко к этому , что кооператив этот существовал.Странно, у вас в руках его же боны. Какие еще могут быть сомнения, что он существовал?... И он, и еще 100 таких же По всем городам они были.
Какое у него било название ? Какие функции у него били ? Может ктото имеет старые фотографии Церкви ? Кооператива ?Функции я написал выше- попытки как- то наладить снабжение людей продуктами. Фото церкви- поищите, фото кооператива вы вряд ли найдете, поскольку он скорее всего представлял из себя складское помещение с прилавком и весами.
У меня возник вопрос по одному из моментов там описываемых. Так там указанно, что в 37-м на Большом проспекте был построен Ямато-отель. Но разве это не бывшая гостиница Железнодорожная напротив вокзала?Сначала, вроде бы до 1935 г это была русская гостиница Железнодорожная. Затем японцы ее перестроили и назвали Ямато.
Сначала, вроде бы до 1935 г это была русская гостиница Железнодорожная. Затем японцы ее перестроили и назвали Ямато.
Гостиницы Ямато были на всех крупных станциях КВЖД.
У меня имеется бона выпущенная кооперативом ,который находился на улице Церковная 4, скорее всего это город Харбин. Во Владивостоке такой улицы не было, Я проверил по старым картам города.
Я находил информацию что при Свято-Алексеевская церкви существовал кооператив , Я не понимаю его функции.
Хотелось быть уверенным на 100% или близко к этому , что кооператив этот существовал.
Какое у него било название ? Какие функции у него били ? Может ктото имеет старые фотографии Церкви ? Кооператива ?
Всем спасибо за помощь в исследовании.
Добрый день, уважаемое сообщество!
Подскажите пожалуйста, как сейчас называется улица, которая в 1920-х годах называлась: Гиринская?
Конкретно интересует адрес: Гиринская 33,34. ( 1926г)
Быть может, кто-нибудь даже сможет выложить фото, этого места?
Буду очень благодарен.
Спасибо.
Этот адрес взят из книги Весь Харбин 1926 г. Я ищу информацию о своих предках.Обратитесь к Арсению Смелову ,Рустаму он много знает),скайп Рустама: rustam153
В 1926 году по этому адресу Гиринская 33, 34 проживали: горный инженер Скопин Илья Андреевич и Елизавета Владимировна, и их дети, они выехали из г. Иркутска где-то в 1921 году. Илья Андреевич Скопин в Иркутске был управляющий копями В.А.Рассушина,
В.А. Рассушин эмигрировал примерно в эти же годы, а как известно, впоследствии он был архитектором Харбина. Судя по всему, Скопины, в те годы тоже были не бедны, поскольку в те годы это был респектабельный район. И.А.Скопин с 1923 по 1926 был управляющий Чжайлайнорскими угольными копями, а 1927 - Хеганскими, его дочь Елена в 1928 году вернулась в Иркутск. а в 1929 г. И.А.Скопин умер, похоронен в Харбине.
Я пытаюсь собрать, хоть какие-то крупицы информации о их жизни.
На этой улице ведь сохранились дома, которые уже были в то время?
Или практически все новые?
добрый день занимаюсь изучением Харбина, но не могу найти улицу на карте...помогите пожалуйста
1 - Yizhou
Сначала, вроде бы до 1935 г это была русская гостиница Железнодорожная. Затем японцы ее перестроили и назвали Ямато.
Гостиницы Ямато были на всех крупных станциях КВЖД.
Из путеводителя К. Генша -
Выяснили,что в 1932 году его семья проживала в Модягоу на улице Раздельной 32. Вопросы такие: какая школа была вблизи, какая церковь находится ближе всего (его родители умерли с разницей в один год, в 1944-1945 годах, где их могли отпевать?)Отпевали, если я не ошибаюсь, тогда только в церкви на новом кладбище, там же и хоронили
, и вообще, чем мог заниматься в этом районе молодой человек?всем, чем угодно...
Уважаемое сообщество. Собираем материал про учителя музыки из нашего города, оказалось,что до 1945 года он жил в Харбине.
Выяснили,что в 1932 году его семья проживала в Модягоу на улице Раздельной 32. Вопросы такие: какая школа была вблизи, какая церковь находится ближе всего (его родители умерли с разницей в один год, в 1944-1945 годах, где их могли отпевать?), и вообще, чем мог заниматься в этом районе молодой человек?
Очень хочу найти месторасположение торгового дома Кун-Хо-ли, который находился на Новогородней улице, угол Японской №79 в Харбине. Магазин был видимо достаточно продвинутый - в 1928 году, судя из рекламы торговал мылом "Палмолив", которое многие из нас и сегодня любят. Там в 12 часу ночи 04 октября 1932 года при "неосторожном обращении с оружием" был убит полковник Русской Армии (в прошлом), председатель Ревизионной комиссии Харбинского Беженского комитета Афиноген Гаврилович Аргунов. Очень хочется найти это место - может и здание магазина еще сохранилось? Заранее благодарю!
Так, ул. Новогородняя теперь называется Шанчжидаоцзе (尚志大街).
По бывшей Канатной дороге... Я нашел эту улицу, но не смогу вам описать как до нее добраться. Поэтому обозначил ее на Викимапии и скидываю вам ссылку на объект. http://old.wikimapia.org/#lat=45.7412492&lon=126.6445755&z=17&l=1&m=b&v=8
СПАСИБО!!!!!!
А почему жители Харбина отмалчиваются? Или отряд не заметил потери бойца?
Цитирую:
"Проспект имени Гоголя раньше назывался улицей Синь Шан Ву Цзе. В 1925 году он был назван улицей И Чжоу Цзе"
Здравствуйте!Управление Южно-Маньчжурской железной дороги
Пожалуйста, подскажите какую-нибудь информацию об этом здании:
Расположено оно на нынешней улице Гоголя, ближе к школе. Имеет (и имело) отношение к железной дороге.
Управление Южно-Маньчжурской железной дороги
Еще фото см. здесь
http://blog.sina.com.cn/s/blog_48b3cedd0101kb19.html
У меня было предположение, что русские приравниваются к прочим странам-колонизаторам, Англии, Японии и поэтому всё наследие минимизируется, подаётся в тёмных красках.Да, приблизительно как- то так.
Если подскажете где можно посмотреть информацию о современном взгляде китайского правительства - была бы очень благодарная.Можно найти, но на китайском только.
Например, как преподаётся история города китайским детям и из каких источников могут узнать жители и приезжие о русской части истории города.На многих русских зданиях исторической части города развешаны таблички с пояснениями, когда и кем построено...
На сайте КССК видела информацию, что в ХПИ есть музей истории университета - может быть вам попадались фотографии коллекции музея?Я и про музей не знал. Попробую сходить.
Дальше я нашла, что информацию, что в музее в Софийском соборе есть коллекция фотографий и вообще много материала собрано, но как оно подаётся - не понятно.Коллекция фотографий развешана по стенам, в зале- исторический макет центра города. Больше ничего особо интересного там нет. Подается вполне нейтрально, никаких казаков с шашками я там не припоминаю.
Музей провинции Хейлуцзян - я посмотрела виртуальный тур по залам, там кажется про современность города почти ничего нет.Да, там действительно почти ничего нет. Из русской истории города там представлена одна пишущая машинка, бюст Чурина, стенд с рассказом про его магазин, страшноватые на вид макеты "хлеба" и несколько невнятных фотографий.
Нашла упоминание о музее Харбина - но что там выставлено не знаю.Музей Харбина... O:) Насколько я понимаю, это просто другое название Музея провинции Хэйлунцзян.
Здравствуйте!
Я пишу магистерскую диссертацию по русскому Харбину "Историческая травма в произведениях дальневосточной ветви эмиграции". Мне для некоторых из выводов не хватает современного взгляда Китая на русскую историю Харбина. Была бы очень благодарна, если бы вы мне помогли!
(Сейчас нахожусь в Москве
Chine Red Devil спасибо большое за ответы!На китайском и английском
А вот эти таблички на зданиях - они на каких языках?
Про музей Харбина http://www.harbin.gov.cn/info/news/russia/detail/119655.htm вроде всё-таки другой музей. В описании говорится, что он именно истории города посвящён.О! Действительно это другой музей. Но по-китайски там почему- то написано, что это Харбинский музей искусств. O:) Что- то у меня предчувствие, что про Россию там вообще ничего не будет. Но все равно, схожу посмотреть, что там. Потом здесь напишу.
Есть музей истории "Отряда 731", кто-нибудь был там? Нашла информацию, что 30% жертв музея - были русскими и по большей частью белоэмигрантами. Кто-нибудь знает о них что-нибудь?Музеи люблю, но там не был, неохота идти.
Рядом с этим музеем, дом 241 находится Музей революции. Там есть колокол с Софийского собора и есть зал Музыки. Там есть экспозиции Культура музыки русской эмиграции и евреев Харбина и Музыка военных лагерей северо-восточных союзных войск периода антияпонской войны.о, я научилась цитаты делать :)
Чина Ред Девил буду ждать вашего похода в музей, если сможете - сделайте несколько фотографий :)Сходил.
Рядом с этим музеем, дом 241 находится Музей революции. Там есть колокол с Софийского собора и есть зал Музыки. Там есть экспозиции Культура музыки русской эмиграции и евреев Харбина и Музыка военных лагерей северо-восточных союзных войск периода антияпонской войны.Это видимо в музее истории.
Из того, что в государственных документах о русско-китайских отношениях и статьи на китайском, что смогла найти (через автоперевод) - нигде прямым текстом не сказано, что, мол, внешняя Маньчжурия и бывшая территория КВЖД - русские - колонисты и захватчики. Но я думаю, что просто на китайском не могу найти.Автопереводчиком конечно не найдете...
"Внешняя Маньчжурия"
Сказано прямым текстом в энциклопедии Байду на статью "Внешняя Маньчжурия"а как это переводится, можете дать ссылку на статью?:) а ещё на статью о Харбине, КВЖД, Айгунском договоре - если есть :) Спасибо!
晚清对黑龙江以北、乌苏里江以东控制松懈、有边无防，给俄国侵占我国边疆大片土地提供了可乘之机。19世纪后期沙俄侵占了这片相当于中国1/10面积的土地
и т. д.
Я так понимаю, к советской экспансии они тоже не радостно относились/
Я правильно понимаю, что Байду - популярная энциклопедия, куда в поисках информацию заглядывает жители Китая, то есть достаточно ясно отражают позиции по этому поводу? а как это переводится, можете дать ссылку на статью?:) а ещё на статью о Харбине, КВЖД, Айгунском договоре - если есть :) Спасибо!
Об отношении китайцев к Айгуньскому дог. можно судить по этому факту. Хэйхэ довольно благообразный и отремантированный город с историческими парками. А вот здание бывшей китайской таможни, где проходило подписание договора - никто судя по всему никогда реставрировать не будет, а наверное и снесут, не смотря на то, чт о ему больше 200 лет...Heihe и Aihui это разные города !
Откровенно говоря, я не встречал такого понятия как "советская экспансия" относительно Китая. В статьях о русской экспансии так таковой упоминается период экспансии, связанный с конфликтом 1931 года с Маньчжоу-Го во время японской оккупации Китая, результатом которого стал разгром Японии в 1945 году и захватом Курильских островов.
Байду энциклопедия - это аналог Википедии и отражает позицию ограниченного круга пользователей пишущих статьи.
Между прочим можно заметить, что на стеле стоят фигуры моряка и пехотинца, в то же время в самом Китае войска СССР использовали только сухопутные соединения 3-я фронтами.По Сунгари подходили к Харбину военные моряки Амурской речной флотилии, так что все правильно.
Я правильно понимаю, что Байду - популярная энциклопедия, куда в поисках информацию заглядывает жители Китая, то есть достаточно ясно отражают позиции по этому поводу? а как это переводится, можете дать ссылку на статью?:) а ещё на статью о Харбине, КВЖД, Айгунском договоре - если есть :) Спасибо!В принципе да, по крайней мере для этого конкретного вопроса, думаю, позицию отражает.
Про советскую экспансию, я у китайской учёной Ли Мэн, в её статье "Харбин - продукт колониализма", она там пишет:Но она вроде и пишет именно про российский колониализм, не про советский.
"Видевший многое в течение века Харбин сам может свидетельствовать, был бы ли он
"русским городом", если бы не было российского колониализма".
Что бы понять, как может одна статья противоречить другой, приведу пример. В одной статье о пиве "Харбин" пишется, что слово "харбин" является искаженным чжурчжэньским словом "а-лэ-цзинь", а потом в маньчжурское "халабинь" и переводится как "слава", "почет". Предположительно связано с правящим на тот момент одноименным императором. А в самой статье про Харбин, эта версия стоит на 9-м месте и указано, что это более вероятно омоним.Это пример не очень удачный. Они просто перечисляют все фантазии на тему слова "Харбин". Вряд ли они особо утруждались сверять в разных статьях, какую версию под каким номером вписывать.
Но, я так, почему то, был уверен, что видел ее в музее революции. Интересно, а колокол куда тогда перевезли. Я его так и не сфотал.Был в субботу в музее революции (где перед входом танк с трамваем), колокола там не нашел. Куда- то его заныкали.
Где они там видели русскую могилу, да еще и большую?...
"В огороде бузина, а в Киеве дядька"...Да, тут явно какой- то испорченый телефон. Сейчас на досуге пытаюсь во всем этом разобраться- книгу "哈尔滨寻根" не могу достать.
Это пример не очень удачный. Они просто перечисляют все фантазии на тему слова "Харбин". Вряд ли они особо утруждались сверять в разных статьях, какую версию под каким номером вписывать.
Вот это вообще пока не могу понять, что бы это могло значить:
④俄国“大坟墓”之俄语“大坟墓”说：见于1928年俄文版《商工指南》一书，说明俄国人一开始就有永久占有此地之意。
Где они там видели русскую могилу, да еще и большую?...
Я тут подумал, что может имеется в виду не сама могила, а как земляная насыпь, ведь в толковании этого слова так и пишут, что 一丘土Так концы с концами тоже не сходятся... Никто не называет речной песок словом 土
Тогда можно предположить ошибку в отношении языка - не русский, а нанайский. В нанайском "харба" - мелко, мель, отмель. Имея в виду большую насыпь в реке, которая и позволяет использовать участок как переправу
Ну, в этих местах вполне могли быть чжурчженьские курганы. Может там действительно какой то могильник был или их ряд, что дало основание.Никто не написал, что в тех местах были курганы или могильники.