Автор Тема: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]  (Прочитано 157190 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Aiwa

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 450
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: archyel
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #25 : 21 Октября 2003 03:18:24 »
Народ, если нашли кого для общения, дайте знать где. Может там еще есть:-) Мне тоже надо:-)
видеть вас - одно удовольствие, а не видеть - другое..........

Ursus

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #26 : 21 Октября 2003 18:20:17 »
Цитировать
В институте , где вы изучаете к.я. обязательно должны быть китайцы -студенты по обмену, которые изучают русский язык.  :?)


Увы, я на вечерних курсах занимаюсь, к этому времени уже никого нет :(

Schastlivaya Iren

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #27 : 22 Октября 2003 11:11:25 »
[Увы, я на вечерних курсах занимаюсь, к этому времени уже никого нет :(

Ursus, сходи в ресторан.  :)Отдохни,развлекись, китайцы частенько наведываются в подобные заведения. глядишь,  и язык развяжется на разговоры, а не найти китайца  в ресторане просто невозможно.Они тоже на контакт идут..

Оффлайн Aiwa

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 450
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: archyel
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #28 : 23 Октября 2003 22:58:59 »
есть еще один способ - приставать на улице :)
вчера видела картинку: 4 девченок зажали 2 китайцев в угол и разговаривали с ними)))) Видели бы вы лица этих мальчишек :)
видеть вас - одно удовольствие, а не видеть - другое..........

Ursus

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #29 : 30 Октября 2003 22:21:33 »
Цитировать
есть еще один способ - приставать на улице :)
вчера видела картинку: 4 девченок зажали 2 китайцев в угол и разговаривали с ними)))) Видели бы вы лица этих мальчишек :)


Ага. Я тут пристал к одной девушке китайской наружности. Всего-то "Ни хао" ей сказал. Так она шарахнулась и чуть не матом меня послала. Наша оказалась - бурятка или кто там.
:-)

Оффлайн Aiwa

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 450
  • Карма: 0
  • Пол: Женский
  • Skype: archyel
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #30 : 04 Ноября 2003 05:39:03 »
Цитировать


Ага. Я тут пристал к одной девушке китайской наружности. Всего-то "Ни хао" ей сказал. Так она шарахнулась и чуть не матом меня послала. Наша оказалась - бурятка или кто там.
:-)

а я пол рынка обошла , приставая к китайцам) а они вовсе не китайцы, а вьетнамцы ;) при чем посылали меня их русские хозяева)))
видеть вас - одно удовольствие, а не видеть - другое..........

Schastlivaya Iren

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #31 : 05 Ноября 2003 16:19:12 »
Цитировать

а я пол рынка обошла , приставая к китайцам...]
Ага, я тоже недавно также пролетела и тоже на рынке. Выпендрица, блин, решила и спросить "Как тебя зовут" - сначала думала, что у меня с дикцией что-то не так, раз не понимает. Бедный вьетнамец вытаращился на меня и было видно , что он судорожно мозгами шевелит, пытаясь понять , что эта ненормальная от него хочет. в общем, выяснили мы с ним , что он не китаец. а жаль. Но зато  скидку получила приличную на шлепки.

Всем привет

piaoxue

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #32 : 05 Ноября 2003 16:48:36 »
Цитировать


Увы, я на вечерних курсах занимаюсь, к этому времени уже никого нет :(

можно сказать  мне ,что такое "увы"

BaiXiaoMa

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #33 : 05 Ноября 2003 18:13:30 »
你好 飄雪 !

;D  http://www.e-xue.net/piaoxue.gif

Нормальный ход!
Про китайский язык так не скажу...  ;)

====================
"увы" ~ "жаль" (или выражение какого нибуть сожаления о чём либо)
почти устаревший рудимент  :)
« Последнее редактирование: 05 Ноября 2003 21:08:22 от BaiXiaoMa »

piaoxue

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #34 : 06 Ноября 2003 17:30:24 »
большое спасибо !теперь я поняла ! очень рада тебя знакомить !

MYP

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #35 : 14 Ноября 2003 03:04:03 »
1. Межвуз ИСАА. (там спросите, - должны помочь).
2. м. "Измайловский парк", Г-ца "Измайлово". Корпус, по-моему "Гамма". 12 этаж. Гостиница "Народная" - спросите там. Там много китайцев. В своё время там можно было найти себе 互相学习...
3. МосГУ. м. "Выхино". ул. Юности, 5/1. Там есть курс китайцев, человек 45. Найдите их факультет и поговорите - могут найтись желающие...

Александра

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #36 : 24 Марта 2004 18:45:28 »
Срочно ищем репетитора по русскому языку для китайца! Требование: отличное знание китайского и русского языков.

По интересующим Вас вопросам просьба писать на мой e-mail.

carinalana

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #37 : 06 Апреля 2004 02:17:27 »
Цитировать
Срочно ищем репетитора пo русскому языку для китайца! Требование: отличное знание китайского и русского языков.

По интересующим Вас вопросам просьба писать на мой e-mail.



Здравствуйте, меня зовут Марина, я изучаю китайский язык почти 3 года, сначала в Москве, а теперь в Китайском Дипломатическом Институте в Пекине.
Напишите, пожалуйста, в какой форме предполагается проводить занятия, каков уровень русского языка у китайца, какова цель изучения русского языка, какие предполагается использовать учебные материалы, какова оплата.

Александрова Лима Михайло

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #38 : 06 Апреля 2004 07:28:04 »
Цитировать
Срочно ищем репетитора по русскому языку для китайца! Требование: отличное знание китайского и русского языков.

По интересующим Вас вопросам просьба писать на мой e-mail.

привет, меня зовут лима. мне 19 лет. учусь на восточном в СПбГУ на специальности история китая. сдавала HSK, вроде ничего. имею опыт преподавания иностранных языков. если надо, могу ему и английский попреподавать. жду ответа :))

Оффлайн suinidebian

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 4
  • Карма: 0
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #39 : 12 Мая 2004 19:39:22 »
>:( Это кто там учится на Истории Китая? А ну быстро учить историографию Китая, Цинские источники и Спецкурс "Словари и справочники"!!!

Б. Г. Доронин  :P
今有人於此少見黑曰黑多見黑曰白

Оффлайн E.Q.

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 885
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #40 : 18 Мая 2004 21:47:25 »
Уважаемая Александра,
сообщите пожалуйста первым делом, в каком городе, или хотя бы в какой стране Вам требуется репетитор.
Ежели в Ханчжоу (в чем лично я сомневаюсь), можете рассчитывать на мою скромную помощь
*подробности письмом, если понадобятся..*
Ничего не делай. И ничего не будет не сделано..

Милана

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #41 : 11 Сентября 2004 04:43:35 »

у нас в киеве huxiang bangzhu поставлен на широкую ногу!
/quote]
Алина, здравствуйте!
Если Вы  ещё появляетесь на этом форуме, ответьте мне, пожалуйста - я тоже из Киева, но ничем себе не смогла  помочь в смысле языковой практики.

Заранее спасибо.

Lara

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #42 : 21 Сентября 2004 15:58:05 »
Люди добрые! Подскажите как быстро и эффективно выучить китайский язык, а то учебники учу, пишу и не в одном глазу этот китайский.

Оффлайн kwisin

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1995
  • Карма: -14
  • Пол: Мужской
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #43 : 21 Сентября 2004 16:48:17 »
Может быть, лучше попробовать учить итальянский?
Arbeit macht frei

Оффлайн katull

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 139
  • Карма: -7
    • eastmania.ru - Социальная сеть для тех, кто любит Восток
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #44 : 21 Сентября 2004 17:29:33 »
А лучше - Токи-поне :?)
Ты кстати как, забросил?
А про эффективность - это вам к ППХХ - он очень хорошо говорил об этом, когда в москве был.

maestroru

  • Гость
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #45 : 01 Октября 2004 08:03:14 »
A chinese man, Beijing, 24, Male. native mandarin speaker, a little bit english. Looking for friends from Russia or CIF for language learning.
Пишите! ;)

I'm Alexander, I'm Russian
I'like to learn China language
Waiting for answer Alexander

Оффлайн sunnycools

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 21
  • Карма: -2
  • Пол: Мужской
    • Переводчик в г.Гуанчжоу
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #46 : 14 Января 2005 13:40:21 »
мой кюкю:184569353(нужен загрузиться ПК система на китайском языке)
мой искю:257888025
мой мсн:[email protected]

Жду вас со приятной душой!
« Последнее редактирование: 16 Января 2005 13:43:35 от sunnycools »
очень рад вас видеть в этом форуме!

Оффлайн sofine

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 43
  • Карма: 0
  • Пол: Мужской
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #47 : 14 Января 2005 15:31:11 »
Какие наши китайские товарищи прилежные ! :)
А почему мне показалось, что русским лень общаться с китайскими ,чтобы помогать друг другу в изучении языков? Спрос все время с востока ;D  Или это просто стереотип необьективный ???
I'm sofine!

Оффлайн sunnycools

  • Зарегистрированный
  • *
  • Сообщений: 21
  • Карма: -2
  • Пол: Мужской
    • Переводчик в г.Гуанчжоу
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #48 : 14 Января 2005 22:17:11 »
Какие наши китайские товарищи прилежные ! :)
А почему мне показалось, что русским лень общаться с китайскими ,чтобы помогать друг другу в изучении языков? Спрос все время с востока ;D  Или это просто стереотип необьективный ???

Попытка не пытка а спрос не беда!
очень рад вас видеть в этом форуме!

Оффлайн Andrey.a

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 553
  • Карма: 3
  • Пол: Женский
    • ладно и так все знают, что ЭТО у меня тоже есть :-)
Re: ЯЗЫКОВОЙ ОБМЕН [a]
« Ответ #49 : 15 Января 2005 13:46:27 »
Какие наши китайские товарищи прилежные ! :)
А почему мне показалось, что русским лень общаться с китайскими ,чтобы помогать друг другу в изучении языков? Спрос все время с востока ;D  Или это просто стереотип необьективный ???

ну не то, что бы лень。..
хорошего 互相 帮助 еще поискать надо

из всех моих знакомых, только одной моей однокурснице повезло - девчрнка-китаянка очень старательно и честно передает знание...в обмен на такое же честное усердие...

остальные - если более или менее знают русский - говорят только на нем, и делают вид, что не понимают твоей просьбы говорить на китайском.
если же не знают - то все равно, уж не знаю как так получается - не вытянуть из них...

Уж лучге с ними просто гулять, пить пиво, отмечать все три Новых Года - больше толка - тут они почему то очень активно и понятно готовы объяснять, для непонятливого лаовая то или иное слово\словосочетание.

Но это мой опыт.
К сожалению мой 互相 帮助 очень любит танки, гимн Советского Союза и Валентину Терешкову - про них я теперь даже больше знаю...
И что смешное - подробности выборов на Ураине мне рассказывал тоже он.

занимаюсь конечно с ним - все лучше, чем ничего, но ищу замену...