стилизовать говорите... просто найдите дизайнера, разбирающегося в японском дизайне или японской культуре. я думаю, что в россии это сейчас не такая проблема. заказать ему дизайн и сделать. ведь рестораны японской кухни же стилизуют? тут тоже самое. нарисовать и стилизовать дизайн и интерьер - это не проблема, особенно если дизайнер талантливый.
другое дело, что где брать стройматериалы? ладно там деревянные части и общивка - взял бревно, оброчил и сделал то что надо. а вот какие-то свои, японские фишки где брать? особенно черепицу определенной формы. потому как все фирмы что есть, как правило используют то, что продается из стройматериалов в россии. а тут черепица определенной формы. поэтому ее надо либо будет заказывать из японии, либо делать специально под вас на кирпичном заводе. что согласитесь что в первом, что во втором случае удовольствие не из дешевых.
а вообще imho не очень уж хорошая идея. потому, как кирпичный дом с японской крышей...ммм... ну это как-то не особо прикольно.
и кстати, японские дома по планировке да и вообще по удобству жизни довольно "убогое зрелище"(С) ослик иа.
сколько раз был в гостях или жил в различных японских домах, все-таки ни в какое сравнение не идут они с нормальной европейской планировкой и интерьером.