Могу из личного опыта сказать, что когда в пекине по гранту учился, мед.справка русская тут никому не нужна была, всё заново переделывали в пекине, университет всех организованно возил в больницу на мед.комиссию, только прокатил сертификат на спид сделанный в России, но и то после долгих уговоров, у тех у кого сертификат был на русском языке заставили и на спид сдавать кровь, правда в китае это всё быстро делается, поэтому впринципе это совсем не проблема.
А вот когда приехал учиться в Далянь, то ничего уже не проходил, моя справка сделанная в России всех устроила, а у кого она была просроченная заставили ехать в китайскую больницу делать новую. Поэтому по разному везде, вообще лучше не полениться и все же сделать в России, она же нужна и для получения визы в консульстве, если ничего не поменялось.?
