粋
スイ、いき. Примерно то же, что и かっこいい
Я думаю,что у этого иероглифа 1)значение близкое к значению интенсива МА типа МАССИРОЙ или ДЗЮНСУЙ, то есть нечто подлинное истинное 純粋 真っ白 2)С другой стороны, есть и значения "подробный, знающий" Отсюда слова СЭЙСУЙ 精粋 "чистота","неэгоистичность","подлинность" и СУ:ДЗИН 粋人 "замечательный человек", "человек Мира"... у него еще могут быть чтения в именах, такие как ИКИ КИЁ ТАДА вероятно может иметь значение КУВАСИЙ,хотя иероги там обычно другие используются... А вот насчет разговорного КАККОЙ со значениями 人に目立って 見た目がよい я бы был чуть повнимательнее