Восточное Полушарие
Китайский форум => Новости и пресса о Поднебесной => Тема начата: elik от 04 Ноября 2014 16:34:49
-
Статданные Австралии и Китая понизили аусси
Как сообщили аналитики МОФТ журналистам раздела «Новости Форекс» портала «Биржевой лидер», эта торговая неделя началась для валюты США довольно оптимистично, на фоне чего она выросла в отношении большей части своих соперников. Давление на иену сохраняется ввиду неожиданного решения Центробанка Японии увеличить программу приобретения активов. К тому же пенсионный фонд страны, как стало известно, расширит долю иностранных активов, сократив при этом до 35% объемы приобретения внутренних облигаций. На фоне этого японскую валюту продолжат распродавать, а ее попытки вырасти будут использованы трейдерами для работы с короткими позициями.
AUD/USD снизилась к отметке 0.8703, но пытается восстановиться.
Негатив в отношении австралийского доллара усилился из-за статданных по КНР и информации по разрешениям, выданным в Австралии на строительство. Аусси/доллар в азиатскую сессию упал к точке 0.8703, однако сейчас пара пытается восстановиться, хотя ее удерживает сопротивление в области 0.8752. «Центробанк Австралии завтра утром огласит свое решение по ставке и обнародует сопроводительное заявление, которое способно изменить направленность аусси/доллар», - утверждают эксперты Forex.
Сегодня, 3 ноября, следует ожидать: Markit представит в 13:00 показатель активности еврозоны в деловой среде производственной отрасли; Markit огласит в 13:30 показатель активности Британии в деловой среде производственной отрасли; RBC объявит в 18:30 показатель активности Канады в деловой среде производственной отрасли; Markit обнародует в 18:45 показатель активности Соединенных Штатов в деловой среде производственной отрасли; ISM опубликует в 19:00 показатель активности США в деловой среде производственной отрасли; данные США по затратам на строительство и показатель постепенного ускорения инфляции появятся в 19:00; президент Центробанка Канады выступит в 21:50; данные Австралии по торговому балансу и розничной торговле появятся в 04:30; Центробанк Австралии в 07:30 огласит решение по ставке и обнародует сопроводительное заявление.
Как утверждают аналитики МОФТ, важных событий в целом для рынков на сегодня не запланировано. Выступление президента ЦБ Канады представляет некоторую важность для национальной валюты. Наличие намеков на повышение ставки поможет луни вырасти.
Прогнозы экспертов показывают, что ЦБ Австралии сохранит ставку на действующем уровне, ввиду чего внимание вкладчиков будет направлено на сопроводительное заявление. Присутствие в нем темы касательно завышенной стоимости аусси приведет к распродаже австралийца. В противном случае аусси сможет вырасти.
http://www.profi-forex.org/forex/kursy-valjut/aud/entry1008233283.html
-
Премьер-министр Новой Зеландии провел беседу с интернет-пользователями
Russian.news.cn | 2014-11-12 08:59:55
Пекин, 11 ноября /Синьхуа/ — Премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей, прибывший в Китай для участия в 22-й неформальной встрече членов АТЭС, сегодня на сайте Синьхуа провел дружественную беседу с китайскими интернет-пользователями, отметив, что "одним из главных его успехов" на посту премьер-министра является стимулирование развития отношений между Новой Зеландией и Китаем.
Дж. Кей сказал, что он в шестой раз принимает участие во встрече АТЭС и считает, что Китай проделал безупречную организационную работу. Особо Дж. Кей выделил то, что в Пекине в одно время собрались лидеры Китая, США и России, отметив, что эти три руководителя "обладают наибольшим авторитетом в мире".
Дж. Кей дал высокую оценку уровню развития новозеландско- китайских отношений. По вопросу дальнейшего стимулирования межгосударственных отношений, он отметил, что Новая Зеландия надеется на участие в недавно созданном Азиатском банке инфраструктурных инвестиций, а также в развитии региональной инфраструктуры. Он добавил, что за последние два года страны углубили сотрудничество в научно-технической сфере, выразил надежду на дальнейшие успехи в этой области, также пригласил как можно больше китайских туристов посетить Новую Зеландию. Он подчеркнул, что Китай является первым государством, с которым Новая Зеландия подписала соглашение о свободной торговле, кроме того между странами продолжает расти объем взаимных инвестиций, спрос на китайские молочные, мясные продукты и алкоголь в Новой Зеландии по-прежнему растет, а торгово-экономические отношений двух стран стоят перед широкими перспективами.
По вопросу гуманитарных обменов, Дж. Кей отметил, что Китай является вторым поставщиком туристов для Новой Зеландии, он также выразил надежду, что в будущем для китайских туристов будет упрощен визовый режим. Кроме того он сказал, что странам нужно многое сделать в сфере научно-технических обменов, в частности увеличить обмен между студентами учебных заведений двух стран.
-
Обзор: Перспективное китайско-австралийское сотрудничество
Russian.news.cn | 2014-11-16 16:21:09
Канберра, 16 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин присутствует на 9-м саммите "Группы 20", проходящем в Брисбене 15-16 ноября, после чего начнет государственный визит в Австралию, которая вместе с Китаем в 2013 году объявила о формировании отношений стратегического партнерства. Две страны, как заявил заведующий Центром по изучению Китая при Сиднейском университете Керри Браун, готовы продолжить углублять двусторонние отношения.
Китай и Австралия установили дипломатические отношения в 1972 году. Самой выдающейся чертой китайско-австралийских отношений является большая экономическая взаимодополняемость. В течение 42 лет двусторонний торговый оборот увеличился более чем в полторы тысячи раз.
Лидеры двух государств регулярно совершают визиты, встречи, проводят переговоры и обмениваются посланиями. Укрепляются контакты и политическое взаимодоверие между верхними и другими общественными кругами. Действует система регулярных встреч между главами правительств.
Что касается вооруженных сил, то взаимодействие между военными ведомствами стран всегда плодотворно. Уже трижды проводились совместные военные учения. Поиск пропавшего малайзийского авиалайнера MH-370, проходивший в текущем году в акватории южного Индийского океана, также способствовал военному сотрудничеству между Китаем и Австралией.
Все большее число туристов и студентов является важным стимулом для связей между народами Китая и Австралии в гуманитарной области. По статистике китайской стороны, в 2013 году 820 тыс. китайских туристов совершили путешествие в Австралию, а 730 тыс. австралийских туристов — в Китай.
В Австралии среди иностранных учащихся количество китайских студентов занимает первое место. Также свыше трех тыс. австралийских студентов обучаются в Китае. Кроме того, больше 90 пар китайских провинций и австралийских штатов или городов установили побратимские отношения.
Налаживание отношений с Китаем является одним из приоритетных направлений дипломатии Австралии — это признают правящая и оппозиционные партии и народ Австралии.
В 2005 году Китай и Австралия начали переговоры по соглашению о свободной торговле. К настоящему времени уже прошло 22 раунда переговоров, которые достигли активных сдвигов.
Австралия сейчас переживает давление из-за экономической трансформации, и ее правительство рассчитывает на то, что соглашение о свободной торговле сможет способствовать доступу австралийских товаров и услуг на китайский рынок.
Китай и Австралия также сталкиваются с угрозой терроризма, и страны усиливают антитеррористическое сотрудничество. В течение долгих лет страны также ведут консультации и успешное взаимодействие в области правосудия — углубляют сотрудничество в преследовании коррупционеров.
Китай и Австралия имеют много благоприятных условий для развития отношений: во-первых, их экономики взаимодополняемы, во-вторых, обе страны занимают важное место в АТР и имеют географическое преимущество для укрепления взаимодействия, в-третьих, углубление двустороннего сотрудничества является общим желанием правительств и народов двух стран.
По мнению Керри Брауна, визит Си Цзиньпина придаст новый импульс углублению австралийско-китайских отношений.
-
Эксперт по кибербезопасности: китайские хакеры атаковали СМИ Австралии
13:0213.11.2014 (обновлено: 15:36 13.11.2014)34161
Cоучредитель американской компании по киберзащите Crowdstrike Дмитрий Альперович полагает, что хакеры работают на китайское руководство, которому необходимо знать возможные вопросы к президенту Китая Си Цзиньпину на саммите G20.
Хакер. Архивное фото.
© Fotolia/ apops
МОСКВА, 13 ноя — РИА Новости. Cоучредитель американской компании по киберзащите Crowdstrike Дмитрий Альперович считает, что группа китайских хакеров провела серию атак на австралийские СМИ перед началом саммита G20, передает канал ABC.
Apple iPhone. Архивное фото.
© РИА Новости. Руслан Кривобок | Купить иллюстрацию
Хакеры научились дистанционно взламывать iPhone, пишут британские СМИ
"В последние две недели мы начали обнаруживать действия, целью которых являются австралийские СМИ, и мы пролагаем, что это связано с саммитом G20", — отметил Альперович.
Компания Crowdstrike считает, что за этими действиями стоит хакерская группировка Deep Panda. По мнению Альперовича, она работает на китайское руководство, собирая необходимую информацию для президента страны Си Цзиньпина, который должен приехать на саммит.
"(Они) искали вопросы, которые могут ожидаться от австралийских журналистов, а также тип освещения, позитивный, или негативный, который они ожидают увидеть", — сказал эксперт.
Также Альперович сообщил, что была обнаружена деятельность хакерской группировкм Vixen Panda, которая ответственна за ряд других атак на коммерческие и правительственные организации.
Альперович считает, что Vixen Panda является военным подразделением, базирующемся в Пекине и относящемся к Третьему Отделу Народно-освободительной армии Китая. Как отмечает канал, Третий Отдел является аналогом Агентства национальной безопасности США.
"Есть подразделение китайской армии, которое проводит шпионаж против австралийского правительства… и информация, которую они крадут, передается через военных к руководству китайского правительства", — считает Альперович
РИА Новости http://ria.ru/world/20141113/1033117972.html#ixzz3JFRJMYKR
-
Си Цзиньпин встретился с премьер-министром австралийского штата Квинсленд К. Ньюмэном
Russian.news.cn | 2014-11-17 07:20:30
Брисбен /Австралия/, 16 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в воскресенье здесь встретился с премьер-министром австралийского штата Квинсленд Кэмпбеллом Ньюмэном.
Си Цзиньпин отметил, что Квинсленд является сильным австралийским штатом в экономической, научно-технической и культурной областях, а также свежей силой в сотрудничестве между Китаем и Австралией. Китай — крупнейший торговый партнер, источник импорта и экспортный рынок для штата Квинсленд, у двух сторон огромный потенциал сотрудничества. Китай поощряет участие китайских предприятий в освоении энергоресурсов и полезных ископаемых, развитии земледелия и скотоводства и строительстве инфраструктуры в Квинсленде. Необходимо в полной мере проявить роль дружественных связей между городами, провинциями и штатами, расширить обмены и сотрудничество в сферах культуры, образования, науки и техники. Он выразил надежду на то, что штат Квинсленд сможет сыграть более важную роль в содействии развитию китайско-австралийских отношений.
К. Ньюмэн отметил, что штат Квинсленд продолжит прилагать усилия для расширения контактов с Китаем и развития долгосрочных надежных отношений сотрудничества. "Мы приветствуем инвестиции Китая, и будем рады, если еще больше китайских граждан приедут к нам на обучение или с туристическим визитом", — сказал он.
-
Эксклюзив: Китай активно участивует в обеспечении стабильного роста и улучшении жизни населения — мэр Брисбена
Russian.news.cn | 2014-11-17 07:32:41
Брисбен /Австралия/, 16 ноября /Синьхуа/ — Мэр Брисбена Грэм Квирк сегодня в ходе эксклюзивного интервью журналистам Синьхуа дал высокую оценку усилиям Китая в сфере реализации устойчивого роста экономики и улучшения уровня жизни населения, а также отметил, что отношения между Брисбеном и Китаем становятся все теснее.
Будучи мэром города, в котором в этом году проводился саммит "Группы 20", Г. Квирк заявил, что выступления руководства Китая оказали на него неизгладимое впечатление.
Председатель КНР Си Цзиньпин вчера на саммите выступил с речью на тему: "Продвижение инновационного развития — Реализация совместного роста". Г. Квирк сказал, что выступление Си Цзиньпина несло в себе чрезвычайно актуальную информацию, демонстрирующую готовность, решимость Китая совместно с другими странами мира обеспечить устойчивый экономических рост и улучшение качества жизни населения. "Я очень рад, что Си Цзиньпиин смог посетить Брисбен", — добавил Г. Квирк.
По словам мэра, отношения между Брисбеном и Китаем становятся все более тесными, с китайскими городами Шэньчжэнем и Чунцином уже установлены побратимские связи. Г. Квирк уже 8 раз был с визитом в Китае и является почетным горожанином китайского города Чэнду. По его словам, в Брисбене в настоящий момент проходят обучение около 75 тыс иностранных студентов, в том числе 22 тыс студентов из Китая.
Брисбен является административным центром штата Квинсленд, третьим после Сиднея и Мельбурна крупнейшим городом в Австралии, в котором проживает 2,1 млн человек
-
Китай и Австралия заявили о практическом завершении переговоров по соглашению о свободной торговле
Russian.news.cn | 2014-11-17 15:23:45
Канберра, 17 ноября /Синьхуа/ — В понедельник председатель КНР Си Цзиньпин и премьер-министр Австралии Тони Абботт объявили о практическом завершении переговоров по соглашению о свободной торговле между двумя странами.
Данное заявление ознаменовало конец переговоров по двустороннему соглашению о свободной торговле, которые продолжались 9 лет. Сегодня Китай является крупнейшим торговым партнером, экспортным рынком и источником импорта для Австралии.
Заместитель министра финансов КНР Чжу Гуанъяо в кулуарах только-что завершившегося саммита "Группы 20" в Брисбене сказал, что достижение соглашения о свободной торговле между Китаем и Австралией будет иметь большое значение для экономических связей двух стран.
После участия в саммите "Группы 20" Си Цзиньпин начал государственный визит в Австралию.
-
Китай и Австралия намерены углубить сотрудничество
Russian.news.cn | 2014-11-17 15:33:10
Канберра, 17 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник провел переговоры с генерал-губернатором Австралии Питером Косгроувом.
Питер Косгроув от имени народа Австралии приветствовал Си Цзиньпина, который совершает государственный визит в Австралию, и выразил уверенность в том, что нынешний визит будет непременно содействовать развитию отношений двух стран и принесет благо их народам.
По словам Си Цзиньпина, он высоко оценил заявление П. Косгроува о том, что австралийская сторона ставит развитие отношений с Китаем на приоритетное место. Он впервые совершил визит в Австралию в 1988 году, тогда трудно было представить сегодняшнюю картину сотрудничества двух стран. Си Цзиньпин выразил надежду, что благодаря данному визиту удастся глубже понять Австралию. Он отметил, что Китай и Австралия решили повысить двусторонние отношения до уровня всестороннего стратегического партнерства и объявили о практическом завершении переговоров по соглашению о свободной торговле между двумя странами, открыв таким образом новую страницу в истории дружбы и сотрудничества двух стран. Китайско-австралийские отношения имеют блестящие перспективы.
Си Цзиньпин отметил, что П. Косгроув внес большой вклад в продвижение китайско-австралийского сотрудничества в оборонной сфере. Китай уделяет повышенное внимание развитию связей между армиями двух стран, намерен укреплять двустороннее оборонное сотрудничество и вместе поддерживать мир и стабильность в регионе.
П. Косгроув поздравил обе стороны с установлением всестороннего стратегического партнерства и практическим завершением переговоров по соглашению о двусторонней свободной торговле, эти мероприятия свидетельствуют об огромном потенциале и решительных намерениях сотрудничества двух стран. Он отметил, что контакты между армиями двух стран участились, они провели совместные военные маневры, китайские военнослужащие произвели на него глубокое впечатление. П. Косгроув полон уверенности в перспективах двусторонних отношений
-
Встреча Си Цзиньпина с лидером Австралийской лейбористской партии Б. Шортеном
Russian.news.cn | 2014-11-17 19:32:26
Канберра, 17 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник провел встречу с лидером Австралийской лейбористской партии /АЛП/ Биллом Шортеном.
Си Цзиньпин дал высокую оценку роли Австралийской лейбористской партии в развитии китайско-австралийских отношений, указав, что АЛП является первопроходцем и инициатором развития китайско-австралийских отношений. Во время ее пребывания у власти были установлены дипотношения между обеими странами, а также было создано двустороннее стратегическое партнерство. Он выразил уверенность в том, что под руководством Б. Шортена Австралийская лейбористская партия продолжит дружественную политику в отношении Китая. Китайская сторона намерена укрепить контакты с АЛП с целью содействия развитию китайско-австралийского всестороннего стратегического партнерства.
По словам Б. Шортена, Китай создал чудо в истории человечества, идя по пути от бедности до процветания, от закрытого экономического субъекта до экономической державы мирового уровня. АЛП поддерживает установление всестороннего стратегического партнерства между Австралией и Китаем, и рассчитывает вывести на новую ступень двухстороннее сотрудничество в ходе создания австралийско-китайской зоны свободной торговли. АЛП готова продолжать содействовать развитию отношений между обоими государствами.
-
Си Цзиньпин выступил с речью в парламенте Австралии, изложив путь мирного развития Китая и его политику в отношении АТР
Russian.news.cn | 2014-11-17 19:39:59
Канберра, 17 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в понедельник в парламенте Австралии выступил с речью на тему пути мирного развития Китая и его политики в отношении Азии и Тихоокеанского региона. Он подчеркнул решимость совместно с Австралией развивать всестороннее стратегическое партнерство и содействовать миру, стабильности и процветанию в АТР.
Си Цзиньпин отметил, что Китай настаивает на мирном развитии. Китайский народ исторически всегда был миролюбивым. Китаю нужна гармоничная и стабильная обстановка в стране, а также мирная и спокойная международная ситуация. Потрясения и войны не соответствуют исконным интересам китайского народа. Несмотря на то, что Китай — огромное государство, еще более двух тысяч лет назад предки понимали, что "даже если государство большое, но при этом воинственное, оно непременно погибнет". Китай защищает мир. Надо ценить мир, поддерживать его. Если все хотят лишь получать пользу от мирного положения, но не участвовать в его защите, то он перестанет существовать. Китайский народ идет по пути мирного развития, а также искренне надеется, что все другие страны встанут на этот путь.
Китай настаивает на совместном развитии. Китайская сторона неуклонно следует стратегии открытости, нацеленной на взаимную выгоду и обоюдный выигрыш, развивает открытую экономическую систему и всесторонне укрепляет взаимовыгодное сотрудничество с разными странами мира. Развитие Китая предоставляет большие возможности для всего мира. В настоящее время Китай ускоряет процесс индустриализации нового типа, информатизации, урбанизации, модернизации сельского хозяйства, в ходе которого непрерывно появляются новые точки экономического роста, что создает для международных и региональных партнеров более обширные рынки, еще больше средств, товаров и уникальных шансов для сотрудничества.
Китай настаивает на продвижении взаимодействия в АТР. Китай намерен совместно с другими странами завершить в срок переговоры по Соглашению о Региональном всеобъемлющем экономическом партнерстве, ускорить строительство "экономического пояса Шелкового пути" и "морского Шелкового пути 21-го века", обеспечить свободное судоходство и безопасность морских коридоров, создать мирный морской порядок, характеризующийся взаимодействием для обоюдного выигрыша.
Си Цзиньпин подчеркнул, что Пекин все время рассматривает Канберру в качестве важного партнера. "В ходе моего визита стороны решили повысить китайско-австралийские отношения на уровень всестороннего стратегического партнерства и практически завершить двухсторонние переговоры по соглашению о свободной торговле. Находясь на новой стартовой точке и высоте, мы должны увеличить взаимопонимание, углубить деловое сотрудничество, расширить гуманитарный обмен и укрепить стратегические контакты.
В заключение Си Цзиньпин подчеркнул, что он уверен в том, что при общих усилиях китайской и австралийской сторон дружба между народами двух стран будет продолжаться из поколения в поколение.
Выступление Си Цзиньпина горячо приветствовали. Премьер-министр Австралии Тони Абботт заявил, что несмотря на разные национальные реалии, обе страны развивают всестороннее стратегическое партнерство на основе взаимоуважения, равенства и взаимной выгоды, и Австралия намерена вместе с Китаем создавать прекрасное будущее в мире и процветании.
Председатель палаты представителей Австралии Бронвин Бишоп заявил, что парламент Австралии продолжит прикладывать усилия для укрепления дружественного сотрудничества между двумя странами.
-
Си Цзиньпин и Т.Абботт присутствовали на круглом столе главных исполнительных директоров деловых кругов Китая и Австралии
Russian.news.cn | 2014-11-17 20:09:03
Канберра, 17 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин и премьер-министр Австралии Тони Абботт в понедельник присутствовали на четвертом круглом столе главных исполнительных директоров деловых кругов Китая и Австралии.
Си Цзиньпин отметил, что он и премьер-министр Т. Абботт приняли решение поднять китайско-австралийские отношения на уровень всестороннего стратегического партнерства, две стороны завершили результативные переговоры по соглашению о свободной торговле, подписали рамочное соглашение об укреплении инвестиционного сотрудничества. Он надеется, что предприниматели двух стран смогут использовать представившиеся шансы на фоне углубления торгово-экономического сотрудничества между двумя странами на благо народов.
Т. Абботт заявил, что австралийское правительство приветствует и поддерживает инвестиции из Китая, стремясь создать благоприятный климат для китайских предприятий.
Си Цзиньпин и Т. Абботт также совместно присутствовали на церемониях открытия "Пекинского сада" в Канберре, "Китайского культурного центра" в Сиднее и "Китайского павильона" библиотеки Сиднейского научно-технического института.
-
Китай и Австралия установят всестороннее стратегическое партнерство
Russian.news.cn | 2014-11-17 20:40:35
Канберра, 17 ноября /Синьхуа/ — В понедельник председатель КНР Си Цзиньпин и премьер-министр Австралии Тони Абботт провели встречу, на которой приняли решение вывести двусторонние отношения на уровень всестороннего стратегического партнерства и объявили о практическом завершении переговоров по соглашению о свободной торговле.
По словам Си Цзиньпина, Китай и Австралия являются важными государствами в АТР. Обе стороны должны начать с новой исторической точки отсчета, расширить контакты, укрепить диалог, уважать друг друга и углубить сотрудничество на благо своих народов, и тем самым внести больший вклад в мир и процветание планеты.
Т. Абботт отметил, что визит председателя КНР Си Цзиньпина в Австралию имеет историческое значение. Установление всестороннего стратегического партнерства означает существенное укрепление австралийско-китайских отношений.
Си Цзиньпин подчеркнул, что недавнее практическое завершение китайско-австралийских переговоров по соглашению о свободной торговле является воодушевляющим событием в двусторонних торгово-экономических отношениях. Обе стороны удачно урегулировали все озабоченности друг друга и обеспечили баланс интересов, заключив высококачественное соглашение на высоком уровне. В области энергетики сторонам следует выйти за рамки модели товарной торговли, активизируя взаимодействие в разведке, добыче, производстве, переработке и сбыте энергоносителей и создавая долгосрочное стратегическое партнерство. Пекин и Канберра должны продолжать укреплять взаимодействие в строительстве объектов инфраструктуры, сельском хозяйстве и скотоводстве, а также в сфере финансовых услуг.
Си Цзиньпин подчеркнул, что Китаю и Австралии следует активно расширять гуманитарный обмен для содействия обмену специалистами. Он отметил, что Китай приветствует Австралию интегрироваться в Азию, намерен активизировать координацию и согласование с австралийской стороной в рамках ООН, "Группы 20", Восточноазиатского саммита, Форума тихоокеанских островов и других многосторонних механизмов, укрепить сотрудничество в глобальном экономическом управлении, борьбе с терроризмом, чтобы продвинуть процесс создания зоны свободной торговли в АТР.
Т. Абботт назвал завершение результативных переговоров по соглашению о свободной торговле между Австралией и Китаем воодушевляющим. Он заявил, что австралийская сторона надеется на устойчивое повышение уровня двусторонней торговли и инвестиций, приветствует приток китайских инвестиций, участие китайских компаний в освоении энергетических ресурсов, строительстве высокоскоростных железных дорог и портов. Австралия намерена принять меры для упрощения оформления виз китайских граждан,содействия обменам специалистами и контактам в области культуры и образования. Австралия желает укрепить сотрудничество с Китаем в сфере правоохранительной деятельности и обороны.
Т. Абботт выразил благодарность Си Цзиньпину за участие в саммите "Группы 20" и его важный вклад в успешное проведение саммита. Австралийская сторона желает укреплять контакты и координацию с Китаем в делах АТР, важных международных и региональных вопросах, готова активно изучить возможности присоединения к Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций.
Си Цзиньпин заявил, что китайская сторона благодарна Австралии за усилия, прилагаемые для поиска рейса МН370, желает совместно с Австралией и другими странами продолжать поисковую работу.
Т. Абботт заявил, что Австралия приложит все усилия для поиска пропавшего самолета.
После встречи Си Цзиньпин и Т. Абботт присутствовали на церемониях подписания ряда соглашений сотрудничества в области торговли, инвестиций, энергетики, минеральных ресурсов, сельского хозяйства, животноводства, строительства инфраструктуры, финансов, образования, новых источников энергии, моря, полярных районов, изменения климата, туризма и др.
-
Китай и Австралия перешли на расчет в юанях
2014-11-17 21:14:12 | Russian.News.Cn
Пекин, 17 ноября /Синьхуа/ — Народный банк Китая /НБК/ и Резервный банк Австралии /РБА/ договорились о начале в Австралии юаневых расчетов, меморандум о сотрудничестве регуляторы двух стран подписали в понедельник.
Как сообщили корр. агентства Синьхуа в НБК, Центробанки Китая и Австралии согласились распространить схемы квалифицированных иностранных институциональных инвесторов в юанях /RQFII/ на Австралию, сумма соответствующих капиталовложений составит 50 млрд юаней /8,15 млрд американских долл/. В дальнейшем в Сиднее планируется открыть клиринговый банк, который будет проводить расчеты в юанях.
По мнению ответственного лица НБК, вышеуказанная договоренность позволила двум странам сделать еще один шаг в финансовом сотрудничестве, нововведение будет способствовать применению предприятиями и финансовыми институтами двух стран китайских юаней в трансграничной торговле, стимулировать торговлю двух стран и создавать благоприятные условия для инвестиций.
Интернационализация китайской валюты набирает скорость. До этого НБК создал подобные центры юаневых расчетов в Сянгане, Аомэне, Тайване, Сингапуре, Лондоне, Франкфурте, Сеуле, Париже, Люксембурге, Дохе и Торонто.
-
Комментарий: Китайско-австралийское соглашение принесет пользу самим странам и АТР в целом
Russian.news.cn | 2014-11-18 13:07:47
Канберра, 18 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин и премьер-министр Австралии Тони Эббот в понедельник объявили о результативном завершении переговоров по соглашению о свободной торговле, которые велись последние девять лет. Следуя за аналогичным соглашением между Китаем и Республикой Корея, нынешний документ завершил еще один раунд всесторонних переговоров Китая на высоком уровне по соглашениям о свободной торговле, в этот раз — с одной из важнейших экономик АТР.
Что же означает соглашение о свободной торговле для Китая и Австралии? Грубо говоря, благодаря данному документу будут созданы более благоприятные условия, открыт широкий рынок и предоставлены более совершенные системные гарантии для двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Согласно результатам переговоров, Австралия сможет без таможенных пошлин экспортировать большинство своих товаров в Китай, а Китай будет также беспошлинно экспортировать все свои товары в Австралию. В сфере услуг стороны дали обещание о высокой степени открытости для множества отраслей в обеих странах. В инвестиционной сфере участники соглашения с момента вступления его в силу предоставят друг другу режим наибольшего благоприятствования, а также всесторонне снизят порог инвестиций для предприятий, увеличат возможности вхождения предприятий на инвестиционные рынки, степень их прогнозируемости и прозрачности. Соглашение касается более десяти сфер, таких как торговля товарами и услугами, инвестиции и нормы, электронная торговля, правительственные закупки и другие "объекты торговли и экономики 21 века".
Китайская и австралийская экономики взаимодополняемы, в этой связи подписание соглашение о свободной торговле станет радостным известием для обеих сторон. Для австралийских производителей молочных продуктов это означает то, что на китайском рынке молочный порошок австралийского производства станет конкурентоспособней благодаря таможенным льготам. А китайские товары и инвестиции увеличат свою долю на рынке Австралии.
Кроме того, соглашение о свободной торговле также поможет двум странам в проведении экономических реформ и структурной перестройки. По мере снижения цен на товары массового потребления в Австралии, ей необходимо начать поиски пути экономического развития, не основывающегося на процветающей горнодобывающей отрасли, следовательно, экспорт сельскохозяйственной продукции, услуг и продукции высокотехнологичных производств станут приоритетным направлениями. В настоящее в китайской экономике совершается переход к внутреннему потреблению, которое станет служить основой экономического роста. Как считают эксперты, диверсификация потребительского спроса в Китае приведет к резкому увеличению спроса на высококачественные продукты питания австралийского производства. Наряду с этим Китай постепенно продолжит открывать рынок услуг внешнему миру, что создаст больше возможностей для Австралии.
Подписание китайско-австралийского соглашения о свободной торговле, с одной стороны, предоставит Австралии возможность разделить "плоды" экономического роста КНР, а с другой стороны, придаст импульс всестороннему углублению реформ в Китае. Как сказал министр торговли и инвестиций Австралии Эндрю Робб: "Китаю удалось освободить 500-миллионное население от бедности, сейчас он прикладывает усилия по повышению уровня жизни 700-миллионного населения. Более свободные торговые контакты между двумя странами создадут большое количество рабочих мест, особенно в отраслях высокотехнологичной обрабатывающей промышленности и услуг".
В глобальной перспективе предстоящее подписание китайско-австралийского соглашения о свободной торговле будет иметь важное значение, выходящее за рамки двустороннего формата. Австралия, будучи 12-м экономикой в мире, станет крупнейшим развитым экономическим субъектом, заключившим с Китаем соглашение о свободной торговле. В этой связи двустороннее соглашение сыграет образцовую роль, подав сигнал другим странам.
На саммите "Группы 20" в Брисбене председатель КНР Си Цзиньпин указал, что Китай готов продолжать быть знаменосцем глобальной свободной торговли, защищать систему многосторонней торговли, создавать взаимовыгодную глобальную цепь поставок и развивать глобальный рынок. Ранее подобные соглашения Китай уже подписал с Исландией, Швейцарией, Новой Зеландией и Чили. Несколько дней назад Пекин и Сеул завершили практические переговоры о зоне свободной торговли. Это сигнал об активной глобальной интеграции Китая, а также свидетельство об усилиях всех сторон по созданию открытой азиатско-тихоокеанской и глобальной экономики.
-
Си Цзиньпин навестил семью своего старого друга в Австралии
Russian.news.cn | 2014-11-18 19:02:10
Хобарт /Австралия/, 18 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник в ходе своего исторического визита в юго-восточный австралийский штат Тасмания встретился с семьей бывшего премьера Тасмании Джима Бэкона.
Си Цзиньпин вспомнил поездку Дж.Бэкона в Китай в 2001 году, когда Си Цзиньпин был губернатором южной провинции Китая Фуцзянь, установившей побратимские отношения со штатом Тасмания.
"В то время Бэкон пригласил меня посетить Тасманию, и я согласился. Сегодня я приехал сюда, чтобы выполнить свое обязательство перед ним", — сказал Си Цзиньпин, назвав Дж.Бэкона давним другом китайского народа за его вклад в развитие отношений между Китаем и Тасманией, а также между Китаем и Австралией.
Председатель КНР высоко оценил участие семьи Бэкон в дружеских обменах и сотрудничестве с Китаем и пригласил их в будущем посетить Китай.
Хони Бэкон, вдова Джима Бэкона, отметила, что ее муж испытывал глубокие чувства по отношению к Китаю и Фуцзяню и хотел принять Си Цзиньпина в своем родном городе. Она поблагодарила председателя КНР за то, что он нашел время и встретился с ними, тем самым исполнив заветную волю ее мужа.
Х.Бэкон, которая является членом Ассоциации китайско-австралийской дружбы, заявила, что семья Бэкон унаследовала традиционную дружбу с Китаем. Ее старший сын Марк Бэкон, консультант по вопросам ведения бизнеса, сказал, что он будет принимать активное участие в экономическом и торговом сотрудничестве с Китаем.
Семья Бэкон показала Си Цзиньпину фотографии предыдущих визитов Дж.Бэкона в Китай, а Х.Бэкон подарила председателю КНР свою авторскую картину, написанную маслом, на которой изображен пейзаж Тасмании.
В ходе своего однодневного визита, Си Цзиньпин также встретился с премьером Тасмании Уиллом Хогманом и заместителем губернатора Аланом Блоу.
Председатель КНР отметил, что стал свидетелем дружеских обменов между Китаем и Тасманией. Побратимские отношения между Тасманией и Фуцзянем существуют уже 33 года, тем самым способствуя местным обменам и сотрудничеству между двумя странами.
Отметив уникальность Тасмании в Австралии, он подчеркнул, что островной штат обладает огромным потенциалом для взаимодействия с Китаем. В связи с тем что Китай и Австралия согласились повысить их отношения до уровня всестороннего стратегического партнерства и создать зону свободной торговли, он надеется, что Китай и Тасмания воспользуются случаем и усилят сотрудничество в экономической, торговой, сельскохозяйственной, лесной и туристической областях.
А.Блоу и У.Хогман от лица жителей Тасмании приветствовали визит Си Цзиньпина. Они отметили, что председатель КНР является давним другом жителей Тасмании, и его визит имеет историческое значение, подчеркнув, что для Тасмании Китай является крупнейшим торговым партнером, источником инвестиций, иностранных студентов и туристов.
Напомним, что после участия Си Цзиньпина в саммите "Группы 20" в Брисбене он начал свой государственный визит в Австралию.
Австралия — первая остановка председателя КНР в рамках его текущего турне по трем странам, куда помимо Австралии также входят Новая Зеландия и Фиджи.
-
Эксклюзив: Визит председателя Си Цзиньпина в Новую Зеландию содействует развитию отношений всестороннего сотрудничества — китайский посол
Russian.news.cn | 2014-11-18 19:22:32
Веллингтон, 18 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин вскоре совершит государственный визит в Новую Зеландию. Посол Китая в Новой Зеландии Ван Лутун в эксклюзивном интервью Синьхуа выразил уверенность, что визит председателя Си Цзиньпина будет непременно содействовать развитию отношений всестороннего сотрудничества между двумя странами.
Ван Лутун отметил, что в течение 42 лет после установления дипломатических отношений между двумя странами их связи имели скачкообразное развитие. Новая Зеландия первой из развитых стран завершила переговоры с Китаем по его вступлению в ВТО, первой признала полный рыночный статус экономики Китая, а также первой подписала соглашение о свободной торговле с Китаем.
Ван Лутун заявил, что контакты на высшем уровне свидетельствуют об устойчивом укреплении взаимного политического доверия между Китаем и Новой Зеландией.Премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей в марте посетил Китай, это был его четвертый визит в Китай на посту премьер-министра. В ноябре он снова прибыл в Пекин для участия в 22-й неофициальной встрече лидеров АТЭС. Кроме того, различные круги Новой Зеландии имеют единую позицию по развитию отношений с Китаем, в частности, Новая Зеландия опубликовала "Доклад о стратегии в отношении Китая", который позволил расширить взаимовыгодное сотрудничество с Китаем.
В области экономики, торговли и инвестиций сотрудничество между двумя странами непрерывно развивается. В течение 6 лет реализации соглашения о двусторонней свободной торговле, двусторонний торговый оборот ежегодно растет более чем на 20 проц. Китай стал крупнейшим торговым партнером Новой Зеландии, крупнейшими рынком для ее экспорта и источником импорта. В этом году начались прямые торги юань — новозеландский доллар, что является важным шагом на пути совместного содействия развитию двусторонних торгово-экономических отношений.
Гуманитарные обмены непрерывно расширяются. К августу этого года число китайских туристов, посетивших Новую Зеландию, составило 172 тыс. человек, и Китай стал вторым источником туристов для Новой Зеландии. Благодаря деятельности трех институтов Конфуция и 15 классов Конфуция на территории этой страны все больше новозеландцев начинают интересоваться китайской культурой и языком.
Коснувшись отношений между двумя странами посол заявил, что Китай и Новая Зеландия должны вместе с предстоящим визитом председателя Си Цзиньпина углубить межгосударственные отношения.
Он отметил, что обе страны должны укрепить политическое взаимодоверие, расширить контакты в разных сферах и одновременно укрепить торгово-экономическое сотрудничество и расширить сотрудничество в области сельского хозяйства и скотоводства. Обе страны также должны совместно расширить сотрудничество и обмены в области установления городов-побратимов, науки и техники, культуры, медицины и туризма, чтобы превратить гуманитарные обмены в еще одну опору развития отношений между Китаем и Новой Зеландией.
Недавно Новая Зеландия была избрана непостоянным членом Совета Безопасности ООН с 2015 по 2016 год, и посол отметил, что Китаю и Новой Зеландии следует использовать этот шанс для укрепления сотрудничества в различных сферах и расширения содержания двусторонних отношений.
По словам посла, несмотря на большое географическое расстояние между двумя странами, оба государства расположены в АТР, и Китай, находясь на пути всестороннего углубления реформ, в процессе реализации политики добрососедства будет иметь больше точек соприкосновения интересов с Новой Зеландией. Межгосударственные отношения между двумя странами станут примером мирного сосуществования, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша между странами с разными социальными строями, культурной традицией и уровнем развития.
-
IBT: премьер-министр Австралии перепутал Китай с Тасманией
15:2118.11.2014 (обновлено: 15:54 18.11.2014)1683218
Тони Эбботт известен неоднозначными поступками и высказываниями, на этот раз премьер-министр нестандартным образом подвел итоги совместного ужина с Си Цзиньпином, сообщает издание International Business Times.
Премьер-министр Тони Эбботт. Архивное фото
© AP Photo/ Rob Griffith
МОСКВА, 18 ноя — РИА Новости. Премьер-министр Австралии Тони Эбботт перепутал Китай с Тасманией во время подведения итогов подписания Соглашения о свободной торговле между двумя государствами, пишет International Business Times.
Тони Эбботт и Владимир Путин на саммите G20 в Брисбене
© РИА Новости. Алексей Дружинин | Купить иллюстрацию
Путин и Эбботт на приеме на саммите G20 сфотографировались с коалами
"Отмечая визит председателя КНР, господина Си Цзиньпина, Австралия, Тасмания и…", — заявил Эбботт. Он тут же осознал, что ошибся, и пошутил. "И — мы просто много обсуждали Тасманию — в итоге соглашения между Китаем и Австралией в итоге были достигнуты. Тяжело было перепутать Тасманию и Китай, но я умудрился сделать это", — цитирует IBT премьер-министра Австралии.
Издание напоминает, что Тони Эбботт неоднократно замечен в совершении неоднозначных поступков и высказываний. Так в августе 2013 года во время избирательной кампании его попросили сравнить двух австралийских политиков — Фиону Скотт и Джеки Келли — и премьер-министр заявил, что находит обеих дам "молодыми, отважными и даже сексуальными". В 2010-м году Эбботт сказал, что проблемы климата — "полная чепуха", а вот он сам "слегка озадачен" вопросами однополых отношений.
РИА Новости http://ria.ru/world/20141118/1033931212.html#ixzz3JTEoR89P
-
Си Цзиньпин выразил надежду, что штат Новый Южный Уэльс будет использовать появившиеся возможности для расширения сотрудничества с Китаем
Russian.news.cn | 2014-11-19 13:34:15
Сидней, 19 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в среду встретился с премьером австралийского штата Новый Южный Уэльс Майком Бэрдом.
Назвав штат Новый Южный Уэльс крупнейшим в Австралии штатом по количеству населения и величине экономики, глава китайского государства отметил, что в настоящее время китайско-австралийские отношения переживают наилучший период в своей истории. Обе страны решили установить отношения всестороннего стратегического партнерства, практически завершить переговоры по двустороннему соглашению о свободной торговле и создать механизм обмена и сотрудничества между ответственными лицами китайских провинций и австралийских штатов, что открыло более широкие перспективы для сотрудничества между штатом Новый Южный Уэльс и Китаем.
Си Цзиньпин призвал Новый Южный Уэльс использовать возможности, сохранять преимущества и сосредоточить взаимодействие на сферах экономики и торговли, финансов, культуры, образования и туризма. Он выразил надежду на то, что австралийские партнеры станут чаще песещать Китай, и будут более активно участвовать в процессе развития западных районов Китая.
М. Бэрд от имени населения своего штата приветствовал приезд Си Цзиньпина. По его словам, контакты и сотрудничество между штатом Новый Южный Уэльс и Китаем очень тесные. Государственный визит председателя КНР в Австралию придал огромный стимул двустороннему сотрудничеству. В частности, практическое завершение переговоров по соглашению о свободной торговле и создание банковского центра по расчетам в юанях в Сиднее предоставят большие возможности штату Новый Южный Уэльс. Он выразил готовность поддерживать обмен на местном уровне и развивать долгосрочные отношения дружбы и сотрудничества с Китаем.
-
Китай намерен развивать дружественные отношения с Новой Зеландией — Си Цзиньпин
Russian.news.cn | 2014-11-19 14:56:06
Пекин, 19 ноября /Синьхуа/ — Китайская сторона готова прилагать совместные с Новой Зеландией усилия для создания прекрасного будущего двусторонних отношений. Об этом говорится в авторской статье председателя КНР Си Цзиньпина, размещенной газетой "Нью-Зиланд геральд" в среду.
Напомним, что сегодня Си Цзиньпин начинает первый визит в Новую Зеландию в качестве главы китайского государства. Целью своей поездки он назвал развитие дружественных отношений с Новой Зеландией.
Как отметил Си Цзиньпин в статье, после установления дипотношений в 1972 году китайско-новозеландские отношения получили историческое развитие, а практический обмен и сотрудничество по всем направлениям достигли небывалой широты и глубины. Китай стал крупнейшим торговым партнером и источником иностранных студентов для Новой Зеландии. Новая Зеландия первой из развитых стран подписала и осуществила с Китаем двустороннее соглашение о свободной торговле.
"От дешевых и качественных товаров и услуг до увеличения числа рабочих мест, от ставших более простыми контактов между людьми до появления лучших возможностей для образования — дружественное сотрудничество между Китаем и Новой Зеландией приносит все больше выгод двум странам и их народам", — пишет Си Цзиньпин.
По его словам, история развития китайско-новозеландских отношений свидетельствует о том, что взаимоуважение и равноправный подход являются прочной основой здорового и стабильного развития двусторонних отношений, а взаимодополняемость преимуществ и взаимная выгода — огромным стимулом динамичного расширения практического сотрудничества. Китайско-новозеландские отношения уже вышли за рамки двустороннего формата и служат примером благоприятных отношений между государствами.
В настоящее время в обеих странах проводятся реформы, расширяются сферы соприкосновения интересов. Си Цзиньпин призвал к стыковке стратегий развития в целях активизации всевекторного сотрудничества.
Председатель КНР призвал стороны прикладывать совместные усилия по созданию прекрасного будущего двусторонних отношений для развития и процветания двух стран. По его словам, стороны должны продвинуть практическое сотрудничество по всем направлениям, создать сообщество интересов, предоставить более удобные условия для расширения контактов между народами и интенсифицировать взаимодействие в международных и региональных организациях в целях обеспечения мира и стабильности в регионе и на планете.
Цитируя выражение народа маори "держать счастье в своих руках", Си Цзиньпин отметил, что китайско-новозеландские отношения "также в наших руках". "Мы готовы вместе с Новой Зеландией стать хорошими партнерами по взаимовыгодному сотрудничеству и большими друзьями, действующими в одном направлении, чтобы совместно создать более прекрасное будущее китайско-новозеладнских отношений", — подытожил председатель КНР
-
Справка: Важные события в китайско-новозеландских отношениях
Russian.news.cn | 2014-11-19 16:59:57
Пекин, 19 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в среду прибудет в Новую Зеландию с государственным визитом.
После того, как Китай и Новая Зеландия установили дипломатические отношения 22 декабря 1972 года, их двусторонние связи устойчиво развивались. Две страны поддерживали частые обмены на высоком уровне и взаимодействие в различных областях. Ниже представлены основные события, произошедшие с 1972 года в китайско-новозеландских отношениях:
С конца апреля до начала мая 1976 года тогдашний премьер-министр Новой Зеландии Роберт Малдун посетил Китай.
В сентябре 1980 года Р. Малдун вновь посетил Китай.
В апреле 1985 года, Ху Яобан, тогдашний генеральный секретарь ЦК КПК совершил визит в Новую Зеландию.
В марте 1986 года тогдашний премьер-министр Новой Зеландии Дэвид Лонги совершил визит в Китай.
В ноябре 1988 года тогдашний премьер Госсовета КНР Ли Пэн посетил Новую Зеландию.
В мае 1993 года тогдашний премьер-министр Новой Зеландии Джеймс Брендан Болджер посетил Китай.
В ноябре 1997 года Джеймс Брендан Болджер вновь посетил Китай и принял участие в мероприятиях по случаю 25-й годовщины установления дипломатических отношений между двумя странами.
В сентябре 1999 года тогдашний председатель КНР Цзян Цзэминь совершил государственный визит в Новую Зеландию, это был первый государственный визит, совершенным председателем КНР в Новую Зеландию. Две страны согласились установить обращенные в 21 век отношения долговременного, стабильного и всестороннего сотрудничества.
С 30 ноября по 6 декабря 2000 года тогдашний генерал-губернатор Новой Зеландии Майкл Харди Бойз посетил Китай.
В апреле 2001 года тогдашний премьер-министр Новой Зеландии Элен Кларк посетила Китай и провела переговоры с высокопоставленными чиновниками Китая по вопросам, представляющим взаимный интерес.
В октябре 2003 года тогдашний председатель КНР Ху Цзиньтао совершил государственный визит в Новую Зеландию и провел переговоры с руководителями Новой Зеландии по вопросам, представляющим общую обеспокоенность. Стороны достигли консенсуса по укреплению двусторонних связей и подписали несколько документов сотрудничества.
В апреле 2004 года Новая Зеландия признала статус рыночной экономики Китая, став первой развитой страной, которая в торговле относилась к Китаю как к субъекту с рыночной экономикой.
В апреле 2006 года тогдашний премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао посетил Новую Зеландию. Обе страны заявили о готовности приложить совместные усилия для продвижения двусторонних отношений.
В апреле 2008 года Элен Кларк посетила Китай и подписала с правительством Китая соглашение о свободной торговле между Китаем и Новой Зеландией.
В апреле 2009 года премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей совершил официальный визит в Китай. Обе страны договорились о совместной борьбе с глобальным финансовым кризисом.
В июне 2010 года тогда еще заместитель председателя КНР Си Цзиньпин посетил Новую Зеландию и провел переговоры с Дж. Кеем. Обе стороны согласились укрепить связи путем ведения практического сотрудничества.
В апреле 2013 года Джон Кей посетил Китай и встретился с председателем КНР Си Цзиньпином и премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном.
-
СМИ: Китай "обставил" США, заключив сделку с Австралией
16:0017.11.2014 (обновлено: 08:08 18.11.2014)5266162207
По мнению СМИ, заключив "одно из крупнейших в истории" соглашений с союзником Запада, Китай "обставил" США, усилия которых по продвижению собственного проекта стратегического партнерства в регионе не увенчались успехом в ходе азиатского турне Барака Обамы.
Мальчик в Национальном музее Пекина. Архивное фото
© AP Photo/ Shannon Stapleton/Pool
Москва, 17 ноя — РИА Новости. КНР и Австралия заключили договор о свободной торговле сроком более чем на 10 лет. Таким образом, Пекин существенно расширил связи с ближайшим союзником Вашингтона в Азии, сообщает агентство Рейтер.
Флаги США и Китая. Архивное фото
© AP Photo/ Ng Han Guan, Pool
WP: США опасаются, что Китай станет еще одной "незаменимой нацией"
"Вашингтон и Пекин представляют конкурирующие друг с другом проекты свободной торговли в АТР (Азиатско-Тихоокеанский регион — прим. ред.): США предлагают модель Транс-Тихоокеанского партнерства (ТТП), куда входят 12 государств за исключением Китая, а КНР предлагает сотрудничество внутри зоны свободной торговли в АТР", — отмечает агентство.
По мнению СМИ, заключив "одно из крупнейших в истории" соглашений с союзником Запада, Китай "обставил" США, усилия которых по продвижению собственного проекта стратегического партнерства в регионе не увенчались успехом в ходе азиатского турне Барака Обамы.
Агентство Рейтер отмечает, что как только соглашение вступит в силу, 95% австралийского экспорта в Китай сможет беспошлинно ввозиться на территорию государства. Так, австралийские виноделы, ежегодно поставляющие в КНР продукцию на сумму свыше $200 млн, получат возможность беспошлинной торговли в течение четырех лет, также будут сняты тарифы на экспорт газа.
Рейтер также отмечает, что Китай уже является крупнейшим торговым партнером Австралии — объемы двусторонней торговли оценивались примерно в $130 млрд в 2013 году. В понедельник также были подтверждены около четырнадцати соглашений между компаниями, суммарная стоимость которых потенциально превысит $17,6 млрд.
РИА Новости http://ria.ru/world/20141117/1033740758.html#ixzz3JdEZGhYT
-
Си Цзиньпин присутствовал на приветственной церемонии, устроенной генерал-губернатором Новой Зеландии
Russian.news.cn | 2014-11-20 15:36:22
Веллингтон, 20 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг присутствовал на церемонии приветствия в его честь, устроенной генерал-губернатором Новой Зеландии сэром Джерри Матепарае.
На лужайке перед резиденцией генерал-губернатора правительство Новой Зеландии устроило торжественную традиционную церемонию встречи маори — наиболее торжественный прием, оказываемый новозеландским народом почетным гостям.
Си Цзиньпина и его супругу Пэн Лиюань на лужайке встречали генерал-губернатор Новой Зеландии и его супруга. В ходе церемонии Си Цзиньпин обошел строй почетного караула и принял участие в других ритуальных действах.
После церемонии Си Цзиньпин с супругой провели беседу с Дж. Матепарае и его супругой. Дж. Матепарае от имени новозеландского народа приветствовал Си Цзиньпина, отметив, что это третий визит Си Цзиньпина в Новую Зеландию, а по традиции маори, гость, приходивший три раза, считается равным членом семьи.
Си Цзиньпин заявил, что Китай и Новая Зеландия являются близкими друзьями, уважают друг друга, осуществляют всеобъемлющее сотрудничество и обмены на основе взаимной выгоды; отношения между двумя странами стали образцом взаимодействия стран с разными политическими системами, историей и культурами, находящихся на разных этапах развития. Заглянув в будущее, можно сказать, что у двустороннего сотрудничества существуют широкие перспективы и большие возможности. Си Цзиньпин выразил надежду, что в ходе нынешнего визита совместно с Дж. Матепарае и другими руководителями Новой Зеландии они выработают план развития двусторонних отношений для содействия достижению еще больших результатов в развитии связей между обеими странами на благо их народов.
Дж. Матепарае высказал надежду на укрепление взаимодействия между Новой Зеландией и Китаем, а также на содействие гуманитарным контактам и углубление дружбы между народами двух стран
-
Обзор: Фиджи ожидает визита председателя Си Цзиньпина
Russian.news.cn | 2014-11-20 15:44:07
Сува, 20 ноября /Синьхуа/ — Предстоящий визит председателя КНР Си Цзиньпина на Фиджи непременно выведет сотрудничество и дружбу между Китаем и Фиджи и другими островными государствами Тихого океана на качественно новую высоту. Такую уверенность выразили на днях чиновники Фиджи.
По приглашению президента Фиджи Эпели Наилатикау и премьер-министра Джосайа Вореке Байнимарамы председатель КНР Си Цзиньпин нанесет государственный визит в Фиджи.
Правительство Фиджи распространило заявление, в котором говорится, что визит Си Цзиньпина окажет премьер-министру Дж. В. Байнимараме "большую честь". "Китай является великим другом Фиджи. Это первый раз, когда мы принимаем у себя главу китайского государства после установления дипотношений в 1975 году. Данное событие четко свидетельствует о глубине наших отношений", — отметил премьер в своем заявлении.
По его словам, Китай, будучи вторым по величине экономическим субъектом мира, становится все более важным для данного региона, особенно для фиджийской экономики. Визит Си Цзиньпина непременно выведет двустороннее сотрудничество на новый уровень.
Министр инфраструктуры и транспорта Фиджи Пио Тикодуадуа отметил в интервью корр. Синьхуа, что фиджийско-китайские отношения, несомненно, получили стремительное развитие в последние годы. Китай является близким другом Фиджи и всегда стоит на стороне Республики Фиджи, особенно когда она нуждается в помощи. По его мнению, визит Си Цзиньпина нацелен на дальнейшее укрепление имеющихся дружественных связей.
Р. Тикодуадуа обратил внимание на тесное сотрудничество между двумя странами в области инфраструктурного строительства. По его словам, правительство Китая оказало помощь Фиджи в строительстве больниц, стадионов, мостов, ГЭС и автодорог. "Китай приходится нам настоящим другом", — заверил он.
Спикер парламента Фиджи Джико Лувени сказал корр. Синьхуа, что Фиджи благодарит Китай за оказываемую уже продолжительное время и во множестве сфер помощь, внесшую значительный вклад в освобождение местного населения от нищеты и повышение уровня жизни.
Постоянный секретарь министерства стратегического планирования, государственного развития и статистики Фиджи Пита Вайс отметил тесную связь между Фиджи и Китаем. Как он заметил: "Фиджи крайне нуждается в Китае". Предстоящий визит Си Цзиньпина очень важен и нацелен на укрепление двусторонних отношений дружбы и сотрудничества. Благодаря визиту председатель Си Цзиньпин воочию увидит сдвиги, достигнутые Фиджи за последние годы и тесно связанные с оказанной Китаем помощью.
"Если мы укрепим сотрудничество с Китаем, Фиджи получит преимущества в области инвестиций, экономического роста и процветания. Это крайне важно для нас", — отметил П. Вайс.
По его словам, китайская цивилизация обладает продолжительной историей, а современный Китай — передовыми технологиями. "Получение китайской помощи и заимствование китайского опыта принесут реальную выгоду Фиджи", — заверил он.
-
Обзор: Мягкий подход в китайской дипломатии
Russian.news.cn | 2014-11-20 18:39:16
Пекин, 20 ноября /Синьхуа/ — Новое китайское руководство демонстративно следует новой модели дипломатии, особенностью которой является увеличение "элементов непринужденности" и практический подход.
Только что завершившийся визит председателя Си Цзиньпина в Австралию является хорошим тому примером.
В ходе значительного и результативного государственного визита два гиганта Азиатско-Тихоокеанского региона вывели двусторонние отношения на новый уровень всестороннего стратегического партнерства и завершили девятилетние двусторонние переговоры по свободной торговле.
Но это не все, чем эта поездка была знаменательна.
Помимо официальных встреч и переговоров председатель КНР совершил специальную поездку в юго-восточный австралийский штат Тасмания, чтобы навестить группу школьников, которые отправили ему письмо, от руки написанное на китайском языке.
Выступая в австралийском парламенте в Канберре перед поездкой в Тасманию, Си Цзиньпин сообщил парламентариям, что дети описали в письме уникальную продукцию своего региона и прекрасные пейзажи. "Их рассказ заинтриговал меня", — сказал председатель.
В ответном письме Си Цзиньпин и его супруга Пэн Лиюань сообщили, что они с нетерпением ждут возможности увидеть живописные места Тасмании, которые описали студенты, и надеются найти больше друзей из Австралии.
"Приглашаем вас путешествовать и учиться в Китае. Пожалуйста, передайте наши искренние поздравления и наилучшие пожелания вашим родителям и учителям", — говорилось в письме.
По прибытию в Тасманию Си Цзиньпин с супругой были тепло встречены толпой школьников, которые подарили им игрушку-медведя, книгу и особые местные закуски.
Вместе с детьми председатель КНР посадил дерево, как символ китайско-австралийской дружбы, и рекомендовал им изучать китайский язык, историю и культуру.
"Одна из основных целей моей поездки сюда — увидеть вас. Пожалуйста, продолжайте писать мне письма. Я хотел бы разделить новости о ваших успехах", — сказал он.
В Тасмании китайский лидер также навестил семью своего старого друга, бывшего премьера Тасмании Джима Бэкона.
Си Цзиньпин вспомнил поездку Д. Бэкона в Китай в 2001 году, когда он был главой южной китайской провинции Фуцзянь, которая является побратимом Тасмании.
"Тогда Д. Бэкон пригласил меня посетить Тасманию, и я согласился. Я прибыл сегодня сюда, чтобы выполнить данное ему обещание", — сказал Си Цзиньпин, назвав Д. Бэкона другом китайского народа, который внес большой вклад в отношения между Китаем и Тасманией и Австралией в целом.
Председатель также отметил приверженность семьи Д. Бэкона к делу продвижения дружественных обменов и сотрудничества с Китаем и пригласил их посетить Китай.
Вдова Д. Бэкона Хони Бэкон сказала, что ее муж испытывал глубокие чувства к Китаю и провинции Фуцзянь и очень хотел принять Си Цзиньпина в своем родном городе. Она поблагодарила председателя КНР за его визит, которым он исполнил давнее желание Д.Бэкона.
Х. Бэкон, которая является членом Ассоциации китайско-австралийской дружбы, сообщила, что ее семья унаследовала традиционную дружбу с Китаем. Ее старший сын Марк Бэкон, бизнес-консультант, сказал, что он будет активно вовлечен в экономическую и торговую кооперацию с Китаем.
Семья Бэкон показала Си Цзиньпину фотографии визита Д. Бэкона в Китай. Х. Бэкон презентовала ему картину маслом собственной работы, изображающую природные красоты Тасмании.
Пэн Лиюань, которая часто сопровождает Си Цзиньпина в зарубежных поездках, также была отмечена за ее усилия по продвижению гуманитарных обменов и содействие культурным связям.
В Новом Южном Уэльсе бывшая исполнительница китайской народной музыки посетила местную школу для девочек, где школьницы, одетые в традиционные китайские костюмы, продемонстрировали ей танец дракона.
В школьном классе Конфуция она призвала школьников лучше изучать китайский язык, чтобы глубже понимать китайскую историю и культуру и продвигать китайско-австралийскую дружбу.
Как говорится в старой китайской пословице, хорошие отношения между странами основываются на родстве народов. Добавляя "мягкий подход" в дипломатию, новое китайское руководство показывает миру важность, которую оно придает международным отношениям, а также твердую приверженность мирному развитию.
-
Си Цзиньпин провел встречу с лидером Лейбористской партии Новой Зеландии
Russian.news.cn | 2014-11-21 11:52:13
Окленд /Новая Зеландия/, 21 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провел в Окленде встречу с лидером Лейбористской партии Новой Зеландии Эндрю Литтлом.
На ней Си Цзиньпин указал, что Лейбористская партия является важной силой на политической арене Новой Зеландии, а также инициатором китайско-новозеландских контактов. Во время пребывания Лейбористской партии у власти китайско-новозеландские отношения достигли двух важных достижений: в 1972 году страны установили дипломатические отношения, а в 2008 году подписали соглашение о свободной торговле. "Мы не можем забывать важного вклада, внесенного Лейбористской партией в содействие развитию двусторонних отношений. В новой международной ситуации страны уже стали всеобъемлющими стратегическими партнерами", — сказал председатель КНР. Он выразил надежду на то, что Лейбористская партия продолжит в дальнейшем развивать дух первооткрывательства и внесет новый вклад в развитие двусторонних отношений, подчеркнув, что Коммунистическая партия Китая готова продолжать обмен мнениями с Лейбористской партией Новой Зеландии.
Э. Литтл заявил, что его партия неизменно придает большое значение развитию отношений с КНР, поддерживает установление двустороннего всеобъемлющего стратегического партнерства, и продолжит прилагать активные усилия для содействия обменам, взаимопониманию и сотрудничеству между странами.
-
Си Цзиньпин и Джон Кей приняли совместное участие в церемонии открытия Форума мэров Китая и Новой Зеландии
Russian.news.cn | 2014-11-21 13:50:11
Окленд, 21 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин и премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей сегодня приняли совместное участие в церемонии открытия Форума мэров Китая и Новой Зеландии.
Выступая с речью, Си Цзиньпин отметил, что экономики двух стран отличаются большой степеньею взаимодополняемости, народы питают дружеские чувства друг к другу, а обе страны поддерживают тесные контакты и ведут плодотворное сотрудничество. Оба государства, установив всеобъемлющее стратегическое партнерство, открыли новую эру двусторонних контактов и сотрудничества. "Китай, — отметил он далее, — ускоряет темпы индустриализации, информатизации, урбанизации и сельскохозяйственной модернизации, что предоставляет множество шансов Новой Зеландии и создает обширное пространство для расширения двустороннего сотрудничества". Он выразил надежду на то, что две страны воспользуются данным шансом, укрепят сотрудничество и напишут прекрасную картину китайско-новозеландской дружбы.
Джон Кей резюмировал, что данный визит Си Цзиньпина в Новую Зеландию содействовал установлению двустороннего всеобъемлющего стратегического партнерства и позволил с надеждой взглянуть в будущее. Он выразил надежду, что Новая Зеландия и Китай в полной мере проявят роль городов-побратимов, интенсифицируют сотрудничество на местном уровне, станут содействовать развитию общественных связей и способствовать непрерывному достижению новых успехов в развитии двусторонних отношений.
Лидеры стран также провели совместную встречу с главными членами Комиссии по содействию новозеландско-китайским отношенияи и поощрили их вносить больший вклад в укрепление обменов и сотрудничества между странами.
-
Си Цзиньпин в авторской статьи в фиджийских СМИ заявил, что Китай все время будет искренним другом народов островных государств Тихого океана
Russian.news.cn | 2014-11-21 14:17:30
Пекин, 21 ноября /Синьхуа/ — Направляющийся с государственным визитом на Фиджи председатель КНР Си Цзиньпин опубликовал на страницах фиджийских газет "Фиджи таймс" и "Фиджи сан" авторскую статью "Искренняя дружба с народами островных государств Тихого океана — это навсегда". Ниже следует основное содержание статьи:
Глава китайского государства указал, что Республика Фиджи первой из тихоокеанских островных стран установила дипломатические отношения с КНР. У традиционной дружбы Китая и Фиджи существует прочная основа. После установления дипотношений обе страны поддерживают тесные контакты на всех уровнях, а их практичное сотрудничество приносит богатые плоды. Стороны поддерживают друг друга в международных делах. Председатель КНР надеется, что нынешняя поездка поможет сторонам в укреплении политического взаимодоверия, упрочении их сотрудничества в области экономики, торговли, сельского и лесного хозяйства, рыболовства и туризма, расширении гуманитарных обменов, углублении многосторонней координации и взаимодействия, а также в переводе китайско-фиджийской традиционной дружбы на качественно новый уровень.
По словам Си Цзиньпина, во время визита на Фиджи он пригласит руководителей островных государств Тихого океана, установивших дипотношения с КНР, провести встречу в данной стране для совместного обсуждения перспектив развития связей между Китаем и островными государствами, а также планирования дружественных обменов и взаимовыгодного сотрудничества между сторонами.
Островные государства Тихого океана — важные члены большой семьи АТР и неотъемлемая составляющая развивающихся стран. После провозглашения независимости они достигли важных успехов в государственном строительстве и социально-экономическом развитии, сделав твердый шаг по пути содействия процессу регионального сотрудничества.
"Мы должны стать добрыми братьями, делящими друг с другом радости и невзгоды, и оказывающими взаимопомощь и поддержку", — пишет в своей статье Си Цзиньпин, подчеркивая, что Китай все время выступал за то, чтобы все страны как большие, так и малые, как богатые, так и бедные, как сильные, так и слабые, были равноправными членами международного сообщества.
"Мы благодарны островным государствам Тихого океана за драгоценную долговременную помощь, оказываемую ими в важнейших вопросах, касающихся коренных интересов Китая. Китайская сторона также твердо поддерживает то, что народы островных государств идут по пути развития, отвечающему реалиям собственных стран, защищают государственный суверенитет и интересы развития, на равных началах принимая участие в международных и региональных делах", — пишет он.
По мнению Си Цзиньпина, Китай и островные государства Тихого океана должны стать хорошими партнерами, проводящими сотрудничество на основе взаимного выигрыша и стремящими к общему развитию. Китай будет и дальше по мере сил оказывать островным государствам Тихого океана поддержку и помощь, поощрять китайские предприятия участвовать в инвестиционном сотрудничестве с этими странами, предоставляя им помощь в разрешении самых насущных и актуальных проблем, а также уделяя повышенное внимание противодействию климатическим изменениям. Кроме того КНР продолжит оказывать содействие по трансформации преимуществ в сфере природных и людских ресурсов в реальную пользу на пути совместного развития и процветания.
"Мы приветствуем и призываем наших тихоокеанских друзей активнее посещать с туристическими поездками КНР, приезжать на учебу, заниматься бизнесом и инвестициями, и просто обмениваться визитами. Мы намерены непрерывно расширять обмен и сотрудничество с островными государствами в области культуры, образования, здравоохранения и спорта, а также по молодежным и межрегиональным делам. Будем укреплять взаимное понимание и дружбу народов ради дальнейшего развития дружественных связей, чтобы дружеские чувства передавались из поколения в поколение", — пишет Си Цзиньпин.
В заключительной части статьи председатель КНР указал, что, народы островных государств Тихого океана часто говорят, что "наш мир сам по себе является островом в огромном океане". Широкий и безбрежный Тихий океан тесно связывает Китай и островные государства, в том числе и Фиджи, и сближает сердца и души их народов. Китай все время будет искренним другом народов островных государств Тихого океана и намерен общими усилиями создавать прекрасное будущее двусторонних отношений.
-
Председатель КНР прибыл на Фиджи с государственным визитом
Russian.news.cn | 2014-11-21 15:41:46
Нади /Фиджи/, 21 ноября /Синьхуа/ — Сегодня председатель КНР Си Цзиньпин прибыл с государственным визитом на Фиджи, данное островное государство станет последней остановкой в его поездке по трем странам в южной части Тихого океана. Во время пребывания в этой стране председатель КНР встретится с руководством Фиджи и обсудит вопросы двусторонних отношений, а также моменты, вызывающие наибольшую озабоченность сторон.
Си Цзиньпин также планирует встретиться с лидерами островных государств Тихого океана, которые установили с КНР дипломатические отношения. Стоит отметить, что история дипотношений Китая и Фиджи берет начало в 1975 году.
Перед прбытием на Фиджи Си Цзиньпин посетил с государственными визитами Австралию и Новую Зеландию
-
Си Цзиньпин принял участие в приеме, устроенном в его честь общественностью Новой Зеландии
Russian.news.cn | 2014-11-21 15:54:15
Окленд, 21 ноября /Синьхуа/ — Круги новозеландского общества сегодня устроили торжественный прием в честь председателя КНР Си Цзиньпина, прибывшего с государственным визитом в Новую Зеландию.
Выступая с речью на приеме, Си Цзиньпин отметил, что хотя Китай и Новая Зеландия географически расположены в далеке друг от друга, однако их дружба простирается в глубокое прошлое. Еще в середине 19-го столетия первые китайцы морем прибыли в Новую Зеландию и стали рука об руку с местными жителями строить счастливую жизнь. Новая Зеландия первой среди развитых стран объявила о признании Китая в качестве страны с полноценной рыночной экономикой, первой начала переговоры с Китаем по соглашению о свободной торговле и первой подписала с Китаем соглашение о двусторонней свободной торговле. Он также добавил, что в ходе данного визита Новая Зеландия стала первой страной, которая подписала с Китаем соглашение о межправительственном сотрудничестве в телевизионной сфере.
Он подчеркнул, что китайско-новозеландские отношения переживают важный момент, характеризующийся преемственностью и продолжением дел предшественников,а также открытием новых горизонтов.Стороны должны исходить из перспективных интересов,стратегически увязать свое развитие и создать сообщество по интересам; должны шагать в ногу со временем, содействовать деловому сотрудничеству; должны учиться друг у друга и заимствовать преимущества, укреплять дружбу между народами двух стран, а также помогая друг другу, создавать регион гармонии и процветающий мир.
"В настоящее время, — продолжал Си Цзиньпин, — китайский народ прилагает усилия для осуществления цели "Двух столетий". Китай твердо придерживается пути мирного развития, решительно руководствуясь стратегией взаимной выгоды и открытости. Чем более развитым будет Китай, тем больше пользы он принесет для глобального мира и развития, тем самым расширив пространство китайско-новозеландского взаимодействия. Китайский целеустремленный и упорный народ готов совместно с новозеландским народом,обладающим духом первооткрывательства, прилагать обоюдные усилия для создания прекрасного будущего в отношениях между двумя государствами.
Премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей на приеме отметил, что Китай является одним из самых важных партнеров Новой Зеландии по сотрудничеству. В последние 42 года после установления дипотношений между Новой Зеландией и Китаем двусторонние контакты и сотрудничество с каждым днем становятся все более тесными и плодотворными. Си Цзиньпин — старый друг новозеландского народа, его визит будет содействовать выведению двусторонних отношений на новый уровень и откроет новые перспективы двустороннего сотрудничества. Новозеландская сторона надеется на то, что стороны устремив взор в будущее, пойдут вперед рука обо руку, чтобы развитие двусторонних отношений принесло больше пользу их народам.
-
Си Цзиньпин призывает к китайско-новозеландскому сотрудничеству в сельском хозяйстве и животноводстве
Russian.news.cn | 2014-11-21 16:11:11
Окленд, 21 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу в новозеландском Окленде заявил, что Китай и Новая Зеландия обладают огромным потенциалом для двустороннего сотрудничества в сельском хозяйстве и животноводстве.
Си Цзиньпин и премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей посетили выставку сельскохозяйственных технологий Новой Зеландии. Данное мероприятие не было включено в основную программу государственного визита председателя КНР в эту островную страну.
Си Цзиньпин отметил, что сельское хозяйство и животноводство являются важной частью двустороннего сотрудничества.
По словам председателя КНР, Новая Зеландия имеет хорошую репутацию в сферах сельского хозяйства и животноводства, Китай в свою очередь является крупным потребительским рынком, таким образом обе стороны обладают огромным потенциалом для сотрудничества в этих областях.
Он добавил, что инвестиции китайских предприятий в сельское хозяйство и животноводство Новой Зеландии благоприятствуют местному трудоустройству и экономическому росту, в то же время сельскохозяйственные продукты могут быть проданы китайским потребителям.
Напомним, что Си Цзиньпин совершает трехдневный государственный визит в Новую Зеландию — первый визит председателя КНР за 11 лет.
-
Си Цзиньпин встретился с президентом Фиджи Эпели Наилатикау
Russian.news.cn | 2014-11-21 20:40:26
Нади /Фиджи/, 21 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу в Нади встретился с президентом Фиджи Эпели Наилатикау.
Эпели Наилатикау от имени народа Фиджи горячо приветствовал Си Цзиньпина. Он отметил, что визит председателя КНР Си Цзиньпина является первым визитом председателя КНР на Фиджи, который обязательно продвинет отношения между Фиджи и Китаем.
Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай рассматривает Фиджи в качестве искреннего друга и важного партнера в регионе островных государств Тихого океана, решительно поддерживает самостоятельный выбор фиджийского народа своего пути развития, выступает за развитие экономики и улучшение жизни народа Фиджи, поддерживает разумные требования Фиджи на международной арене. В будущем году состоится 40-я годовщина установления дипотношений между Китаем и Фиджи, Китай готов укреплять с Фиджи контакты на всех уровнях, расширять практическое сотрудничество и продвигать межгосударственные связи. Он выразил надежду на то, что данный визит откроет новую страницу в отношениях дружбы и сотрудничества двух стран.
Эпели Наилатикау отметил, что Фиджи благодарит Китай за долгосрочную поддержку и помощь. Фиджи прилагает усилия для государственной стабильности и развития, рассматривает развитие отношений с Китаем как основу внешней политики Фиджи "смотреть на север" и рассчитывает на укрепление сотрудничества с Китаем.
-
Эксклюзив: Китай желает укрепить сотрудничество с Фиджи и другими островными государствами южной части Тихого океана — посол Китая на Фиджи
Russian.news.cn | 2014-11-21 21:35:14
Сува, 21 ноября /Синьхуа/ — По приглашению президента Фиджи Эпели Наилатикау и премьер-министра Вореке Баинимарамы, председатель КНР Си Цзиньпин 21-23 ноября совершит государственный визит на Фиджи и встретится с лидерами островных государств Тихого океана, установивших дипломатические отношения с Китаем. Посол Китая на Фиджи Хуан Юн в эксклюзивном интервью Синьхуа заявил, что визит Си Цзиньпина является важным стратегическим событием в развитии отношений между Китаем и островными государствами южной части Тихого океана и непременно содействует подъему двусторонних связей на новую ступень.
Хуан Юн отметил, что государство Фиджи первым среди стран южной части Тихого океана установило дипломатические отношения с Китаем. В последние годы практическое сотрудничество между двумя странами в политической, торгово-экономической и гуманитарной областях непрерывно углублялось. В настоящий момент двусторонние отношения стоят перед новыми историческими возможностями развития.
Хуан Юн отметил поступательный рост торгового и инвестиционного сотрудничества между двумя странами. Благодаря помощи Китая строительство больницы и общественного арендного жилья на Фиджи успешно завершилось в этому году, проекты строительства ГЭС, модернизации шоссе и развития сельского хозяйства последовательно продвигаются, что приносит жителям Фиджи реальную выгоду.
Хуан Юн заявил, что каждый год Китай предоставляет Фиджи правительственные стипендии и проводит подготовку гослужащих Фиджи; госпитальное судно ВМС НОАК "Ковчег мира" совершило успешный визит на Фиджи и предоставило местным жителям гуманитарные медицинские услуги; кроме того, материальные грузы для полиции Фиджи из Китая, программы военной подготовки и обменов также были горячо встречены народом Фиджи.
В международных и региональных делах Китай и Фиджи сохраняют тесную координацию. Хуан Юн отметил, что Китай оказывает поддержку Фиджи в региональном сотрудничестве, Фиджи поддерживают эффективные контакты с Китаем по климатическим изменениям и другим важным международным вопросам.
Хуан Юн подчеркнул, что всестороннее развитие отношений между Китаем и Фиджи благоприятствует миру, стабильности и развитию в южной части Тихого океана. После установления дипломатических отношений с государствами в этом регионе, Китай неизменно придерживается принципов мира, развития и сотрудничества, твердо стоит на стороне народов островных государств, на основе взаимного уважения территориального суверенитета и невмешательства во внутреннюю политику он оказал островным государствам экономическую и общественную помощь, не ставя при этом дополнительных условий.
Визит Си Цзиньпина демонстрирует, что Китай придает большое значение развитию отношений с островными государствами, это первый официальный визит председателя КНР в данный регион, который непременно будет способствовать практическому сотрудничеству и дружеским обменам между двумя сторонами, отметил китайский посол. -
-
Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Самоа Туилаепа Саилеле Малиелегаои
Russian.news.cn | 2014-11-22 20:06:10
Нади /Фиджи/, 22 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня встретился с премьер-министром Самоа Туилаепа Саилеле Малиелегаои.
Си Цзиньпин отметил, что Китай установил с островными государствами Тихого океана стратегическое партнерство взаимного уважения и совместного развития, а также обозначил направление отношений между Китаем и Самоа. "Мы высоко ценим позицию Самоа в отношении единого Китая. Самоа богато сельскохозяйственными, морскими и рекреационными ресурсами, а Китай имеет преимущество в капитале, технологиях и обширном рынке, обе стороны должны в полной мере раскрыть потенциал отношений и укрепить сотрудничество. Китай готов помогать Самоа развивать альтернативную энергетику, чтобы сыграть позитивную роль в борьбе с климатическими изменениями" — сказал глава КНР.
Туилаепа Саилеле Малиелегаои отметил, что отношения Самоа и Китая непрерывно развиваются на основе взаимодоверия и взаимного уважения. Самоа надеется, что Китай продолжит поддерживать государственное строительство Самоа, которое готово принимать активное участие в Форуме экономического развития и сотрудничества Китая и островных государств Тихого океана.
-
Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Островов Кука
Russian.news.cn | 2014-11-22 20:32:20
Нанди /Фиджи/, 22 ноября /Синьхуа/ — Китай готов усилить реальное деловое сотрудничество с Островами Кука, об этом в субботу заявил председатель КНР Си Цзиньпин в ходе встречи с премьер-министром Островов Кука Генри Пуна.
Китайские председатель подчеркнул, что Китай признателен Островам Кука за решительную поддержку в вопросах, касающихся ключевых интересов и важных озабоченностей Китая.
Китай, по словам Си Цзиньпина, готов укрепить сотрудничество с Островами Кука и воплотить в жизнь больше реальных проектов сотрудничества в рыбном хозяйстве и горнодобывающей отрасли. В частности, китайский лидер указал на то, что проект водоснабжения острова Раротонга является первой программой, осуществляемой Китаем, Островами Кука и Новой Зеландией в регионе тихоокеанских островов.Надо оказать содействие его скорейшей реализации ради благополучия местного населения.
Китай также готов усилить гуманитарные контакты с Островами Кука, в том числе реализовать проект по открытию Института Конфуция, сказал Си Цзиньпин..
Генри Пуна заявил: "Китайская сторона уважает нас и помогает намв развитии проектов сельского хозяйства, строительстве инфраструктуры и улучшении жизни народа".
"Острова Кука надеются на выведение дружественных отношений на новый уровень и будут, как и впредь, решительно поддерживать Китай в тайваньском вопросе",— отметил Г. Пуна, добавив, что он надеется, что Китай продолжит поддержку и участие в социально-экономическом развитии его страны.
-
Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Ниуэ Токе Талаги
Russian.news.cn | 2014-11-22 20:36:51
Нади /Фиджи/, 22 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня встретился с премьер-министром Ниуэ Токе Талаги.
Си Цзиньпин отметил, что двусторонние отношения Китая и Ниуэ развиваются благополучно. Китай готов продолжать дружественный обмен с Ниуэ, укреплять сотрудничество в рыболовстве, строительстве инфраструктуры, медицине и здравоохранении, помогать Ниуэ развиваться быстрее.
Токе Талаги сказал, что политика Китая в отношении островных государств Тихого океана полезна для их устойчивого развития и завоевала одобрение народов этих стран. Ниуэ поблагодарил Китай за сокращение выбросов, что представляет собой практическую поддержку в деле преодоления островными государствами климатических изменений
-
Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Вануату Джо Натуманом
Russian.news.cn | 2014-11-22 21:10:02
Нади /Фиджи/, 22 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня встретился с премьер-министром Вануату Джо Натуманом.
Си Цзиньпин отметил, что Вануату является важной страной в регионе островных государств Тихого океана. Китай восхищается тем, что Вануату рассматривает отношения с Китаем как приоритет во внешней политике. КНР твердо поддерживает усилия Вануату по защите собственных интересов и развитию национальной экономики. Вануату имеет особое преимущество в сельском хозяйстве и богато рыбными ресурсами. Китай надеется, что Вануату расширит экспорт в Поднебесную. Китай готов продолжать подготовку специалистов для Вануату, и, как и прежде, поддерживает усилия Вануату по борьбе с климатическими изменениями и содействию устойчивому развитию.
Джо Натуман отметил, что Китай является искренним другом данного островного государства Тихого океана. Китай всегда приходит на выручку в самую трудную минуту. Его страна благодарна Китаю за то, что КНР дала возможность гражданину Вануату стать доктором наук — первым в истории страны. Недавно судно-госпиталь ВМС НОАК "Ковчег мира" прибыло на Вануату, оказав помощь в лечении местных жителей, тем самым выразив дружественные чувства. "Вануату рассчитывает на укрепление торгово-экономического сотрудничества и гуманитарного обмена с Китаем", — добавил он.
-
Си Цзиньпин встретился с премьер-министром Папуа-Новой Гвинеи
Russian.news.cn | 2014-11-22 19:55:40
Нанди /Фиджи/, 22 ноября /Синьхуа/ — Китай рассматривает Папуа-Новую Гвинею в качестве одного из важных партнеров в регионе островных государств Тихого океана, об этом в субботу заявил председатель КНР Си Цзиньпин в ходе встречи с премьер-министром Папуа-Новой Гвинеи Питером О'Нилом.
Лидер Китая указал, что Папуа-Новая Гвинея — страна с наибольшей территорией, населением и потенциалом развития в регионе тихоокеанских островов. Китай и Папуа-Новая Гвинея — развивающиеся страны АТР и имеют множество общих интересов и языков.
Китай, по словам Си Цзиньпина, считает Папуа-Новую Гвинею важным партнером в данном регионе и готов расширять с ней сотрудничество в сельском, лестном и рыбном хозяйствах, в области инфраструктуры и энергетики, реализовывая важные проекты, и усиливая координацию и согласованность позиций в делах АТР и тихоокеанских островов.
Питер О'Нил отметил, что Китай играет важную роль в содействии социально-экономическому развитию его страны. Папуа-Новая Гвинея приветствует капиталовложения китайских предприятий.
Он также добавил, что Китай является стратегическим партнером тихоокеанских островов, а Папуа-Новая Гвинея выступает за тесное взаимодействие стран тихоокеанских островов и Китая.
-
Си Цзиньпин встретился премьер-министром Тонга Сиалеатаонгом Туивакано
Russian.news.cn | 2014-11-22 20:08:59
Нанди /Фиджи/, 22 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня встретился с премьер-министром Королевства Тонга Сиалеатаонгом Туивакано.
Си Цзиньпин отметил, что дружественные контакты между Китаем и Королевством Тонга имеют древнюю историю. Китай ценит дружбу с Тонга, поддерживает усилия правительства Тонга по сохранению внутренней стабильности, продвижению социально-экономических реформ и содействию продолжительному развитию, готов укреплять сотрудничество с Тонга в сферах строительства инфраструктуры, жизни народа и подготовки кадров, помогать королевству в преодолении климатических изменений в рамках сотрудничества по линии "юг-юг".
Сиалеатаонга Туивакано сказал, что отношения между Тонга и Китаем благополучно развивались на основе взаимного уважения. Тонга надеется на помощь Китая в преодолении трудностей, вызванных из-за международного финансового кризиса, продвижении экономического возрождения и роста, а также улучшении жизни народа
-
Си Цзиньпин провел коллективную встречу с лидерами островных государств Тихого океана, где выступил с тематической речью
Russian.news.cn | 2014-11-22 21:13:27
Нанди /Фиджи/, 22 ноября /Синьхуа/ — Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня провел коллективную встречу с лидерами островных государств Тихого океана, вместе они обсудили план сотрудничества и развития, единодушно приняв решение установить стратегические партнерские отношения взаимного уважения и совместного развития.
Си Цзиньпин председательствовал на встрече и выступил с тематической речью, изложив политику и меры Китая по углублению отношений с островными государствами Тихого океана в новой международной обстановке, при этом подчеркнув, что Китай является искренним другом и партнером для островных государств.
Си Цзиньпин в своей речи отметил, что дружественные контакты между Китаем и островными государствами Тихого океана имеют древнюю историю. С того момента, когда в 70-х годах прошлого века Китай установил дипотношения с 8 островными государствами Тихого океана, отношения дружбы и сотрудничества стремительно развивались. В настоящее время традиционная дружба укрепляется, общие интересы ширятся, горизонты сотрудничества простираются все дальше, а в отношениях наблюдается множество возможностей для дальнейшего развития. Китай станет обращать еще больше внимания на развитие отношений с островными государствами, приложив еще больше усилий в данном направлении.
Си Цзиньпин выдвинул пять предложений касательно развития и повышения уровня отношений между Китаем и островными государствами Тихого океана: создать стратегические партнерские отношения взаимного уважения и совместного развития; укрепить контакты на высоком уровне; углубить практическое сотрудничество; расширить гуманитарный обмен; укрепить всестороннюю координацию.
Си Цзиньпин отметил, что Китай готов вместе с островными государствами прилагать усилия для укрепления дружбы и сотрудничества ради осуществления развития, продвижения процветания и гармонии.
Лидеры островных государств поблагодарили Си Цзиньпина за посещение региона и инициативу проведения данной встречи, заверив в поддержке создания стратегического партнерства взаимного уважения и совместного развития.
Они единогласно отметили, что Китай неизменно ценит и уважает островные государства, является их искренним другом и партнером. В новую эпоху выдвинутые Китаем меры соответствуют потребностям островных государств и содействуют их устойчивому развитию.
По их словам, инициативы Китая по совместному строительству "морского Шелкового пути 21 века" и Азиатского банка инфраструктурных инвестиций предоставляют существенные возможности островным государствам. Народы островных государств рассчитывают на сотрудничество с КНР, желают продвигаться вперед на экспрессе китайского развития, укреплять обмен и сотрудничество с Китаем во всех сферах, углублять дружбу и претворять в жизнь совместное развитие
-
Председатель КНР Си Цзиньпин завершил визит на Фиджи
Russian.news.cn | 2014-11-23 14:34:53
Нади /Фиджи/, 23 ноября /Синьхуа/ — В воскресенье утром председатель КНР Си Цзиньпин завершил государственный визит на Фиджи и покинул эту страну.
В пятницу Си Цзиньпин прибыл на Фиджи с государственным визитом, в ходе которого состоялись переговоры с лидерами этой страны по двусторонним отношениям и другим вопросам, представляющим взаимный интерес.
В субботу в Нади Си Цзиньпин также по отдельности встретился с лидерами семи островных государств Тихого океана. Он также провел коллективную встречу с лидерами восьми островных государств Тихого океана.
Фиджи является последним пунктом поездки Си Цзиньпина по трем странам. До этого он нанес визит в Австралию и Новую Зеландию. 15 ноября в ходе пребывания в Австралии Си Цзиньпин принял участие в саммите "Группы 20"
-
Начата новая эра в сотрудничестве Китая и островных государств Тихого океана - эксперты
Russian.news.cn | 2014-11-24 10:35:27
Пекин, 23 ноября /Синьхуа/ — В качестве "вечного искреннего друга народов островных государств Тихого океана", принеся им прекрасные перспективы, председатель КНР Си Цзиньпин 21-23 ноября завершил государственный визит на Фиджи и коллективную встречу с лидерами 8 островных государств Тихого океана, имеющих дипломатические отношения с КНР.
Данный визит стал первым визитом китайского главы государства на Фиджи, а также первой коллективной встречей с лидерами имеющих дипломатические отношения с КНР островных государств Тихого океана. Эти состоявшиеся впервые мероприятия принесли выдающиеся результаты. Между Китаем и 8 имеющими с КНР дипломатические отношения островными государствами Тихого океана были заключены несколько десятков документов и соглашений по практическому сотрудничеству. Эксперты отмечают, что это в целом повысило уровень отношений между Китаем и данными государствами, расширило практическое сотрудничество, вывело развитие отношений Китая и этих государств на новую историческую отправную точку.
Данный визит Си Цзиньпина воплотил непрерывное укрепление обмена между Китаем и островными государствами Тихого океана на высоком уровне. Это служит подтверждением того, что по мере усиления экономического потенциала Китая у него найдутся силы, чтобы уделять внимание странам всех регионов мира. С другой стороны, это подтверждает, что островные государства Тихого океана заинтересованы и испытывают потребность в развитии сотрудничества с находящейся в процессе становления крупной державой, сообщил глава Лаборатории регионального сотрудничества НИИ Азиатско- Тихоокеанской стратегии при Академии общественных наук Китая Ван Юйчжу.
Фиджи является важным государством Океании, а также первым островным государством Тихого океана, установившим дипломатические отношения с КНР. В ходе данного визита стороны утвердили конкретные важные направления сотрудничества, включая обмен взаимодополняющими преимуществами в сфере сельского и лесного хозяйства, рыболовства и минеральных ресурсов; содействие экспорту из Фиджи в Китай и инвестиции в туризм из Китая в Фиджи; оказание китайской стороной Фиджи помощи в развитии сельского хозяйства и строительстве инфраструктуры; борьбу с климатическими изменениями; создание на Фиджи китайского культурного центра; укрепление сотрудничества в сфере поимки бежавших за рубеж преступников, борьбы с укрытием награбленного и других правоохранительных вопросах. Стороны также подписали межправительственный договор по экономическому и техническому сотрудничеству, соглашение о взаимной отмене виз и другие документы по сотрудничеству.
"Отношения двух стран сейчас получили новые исторические возможности для развития", — сообщил посол КНР на Фиджи Хуан Юн. Всестороннее развитие китайско-фиджийских отношений не только несет реальные выгоды народам двух стран, но и благоприятно для мира, стабильности и развития в регионе южной части Тихого океана. Островные государства Тихого океана являются важной составной частью лагеря развивающихся стран. В ходе коллективной встречи с лидерами 8 имеющих дипломатические отношения с КНР островных государств Тихого океана Си Цзиньпин объявил, что китайская сторона введет для наименее развитых государств нулевые таможенные пошлины на 97 проц ввозимых в Китай наименований товаров, облагаемых налогами.
"Это воплотило ответственность Китая в качестве крупной державы", — сказал Ван Юйчжу. По сравнению с Китаем территория островных государств Тихого океана невелика, население немногочисленно, экономика неразвита, они нуждаются в помощи и поддержке Китая. Это очередная сильная мера по содействию двустороннему сотрудничеству после китайской инициативы 2006 года по проведению Форума развития экономического сотрудничества Китая и островных государств Тихого океана.
Си Цзиньпин также выдвинул 5 предложений по развитию и повышению уровня отношений между Китаем и островными государствами Тихого океана в новых условиях. "Эти 5 предложений очень всеобъемлющи, в них предусмотрены проекты и планы по отношениям Китая и островных тихоокеанских государств от высшего уровня до конкретных сфер", — сказала научный сотрудник Китайского НИИ современных международных отношений Чэнь Фэнъин. Установление стратегических партнерских отношений взаимного уважения и совместного развития определило структуру будущих рамок сотрудничества.
"Одинаково беспристрастное и равное отношение Китая к островным тихоокеанским государствам также воплотило принципы китайской внешней политики", — сказала Чэнь Фэнъин.
Эксперты сообщили, что китайская сторона предложила насыщенный обмен на высоком уровне и богатое по содержанию практическое сотрудничество. Новый морской Шелковый путь 21 века, Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, поддержка важных производственных проектов островных государств, а также инфраструктурного и коммунального строительства и другие практические шаги продемонстрировали, что Китай делает реальные дела для островных государств южной части Тихого океана, укрепляя таким образом фундамент двустороннего сотрудничества и стимулируя доверие.
Проблема климатических изменений крайне волнует островные государства. Си Цзиньпин в 5 предложениях отметил, что китайская сторона предоставит островным государствам поддержку в борьбе с климатическими изменениями в рамках сотрудничества Юг-Юг, передаст энергосберегающую и природоохранную продукцию, а также оборудование в сфере возобновляемых источников энергии, будет вести сотрудничество в сфере предупреждения землетрясений и цунами, мониторинга морской поверхности.
Си Цзиньпин на состоявшейся 22 ноября коллективной встрече сообщил, что внимание Китая к развитию отношений с островными государствами Тихого океана может лишь усиливаться и не может ослабевать, вложения в этом направлении могут лишь увеличиваться и не могут уменьшаться. Чэнь Фэнъин сообщила, что поддержка Китаем экономического развития в островных тихоокеанских государствах является важной и полезной.
"От проектирования на высшем уровне до торгово-экономического сотрудничества, обмена в гуманитарной сфере и обсуждения общих обеспокоенностей визит Си Цзиньпина определил целостный план и всесторонний проект рамок, важных пунктов и принципов сотрудничества Китая с островными государствами Тихого океана в новый период, это откроет новую эру в двустороннем сотрудничестве", — сказала Чэнь Фэнъин.
-
Южно-Тихоокеанский регион услышал голос Китая — глава МИД Китая о визите Си Цзиньпина
Russian.news.cn | 2014-11-24 16:25:24
Пекин, 24 ноября /Синьхуа/ — В период 14-23 ноября председатель КНР Си Цзиньпин присутствовал на 9-м саммите "Группы 20" в австралийском городе Брисбен, совершил государственный визит в Австралию, Новую Зеландию и Фиджи, встретился с лидерами островных государств Тихого океана. С результатами поездки Си Цзиньпина СМИ познакомил министр иностранных дел КНР Ван И.
Ван И заявил, что неофициальная встреча лидеров АТЭС в Пекине открыла прекрасную перспективу интеграции региональной экономики, и последовавший визит Си Цзиньпина будет вписан в новую главу дружбы и взаимодействия.
По словам Ван И, китайские и иностранные СМИ соревновались в освещении поездки китайского лидера и назвали ее новой вехой китайской дипломатии, которая окажет важное и далекоидущее влияние на мировое развитие.
Сотрудничество "Группы 20" и содействие росту мировой экономики
Лейтмотивом нынешнего саммита "Группы 20" стал экономический подъем, занятость населения и противодействие рискам. Как отметил Ван И, для достижения этих целей необходим стимул, и Китай "запустил двигатель" этого процесса. Ежегодный объем роста китайской экономики равен объему экономики средней развитой страны. По анализу международной организации, уровень китайского вклада в дело реализации стратегии о всестороннем росте, выработанной на данном саммите "двадцатки", составляет свыше 30 проц. Сохранение тенденции продолжительного и здорового развития экономики Китая имеет важное значение для процветания и стабильности в мире.
На саммите Си Цзиньпин заявил, что в китайской экономике формируется "новая норма" со средне-высокими темпами роста, а также улучшенная структура, более мощный импульс и яркие перспективы, что приведет к росту мировых потребностей, а также рыночных, инвестиционных возможностей и шансов роста. Эта новость укрепила уверенность внешнего мира в развитии Китая и в восстановлении мировой экономики.
Повышение уровня китайско-австралийских и китайско-новозеландских отношений и содействие выводу двустороннего сотрудничества на новую высоту
Австралия и Новая Зеландия — важные страны в АТР и активные участники регионального сотрудничества. За последние годы отмечается быстрое развитие отношений между Китаем и этими двумя государствами, достигнуты большие успехи в их сотрудничестве. Китай уже стал крупнейшим торговым партнером и крупнейшим источником иностранных студентов для Австралии и Новой Зеландии. И Австралия, и Новая Зеландия с оптимизмом смотрят на перспективы развития Китая, уделяют особое внимание созданным Китаем возможностям и надеются на укрепление сотрудничества с китайской стороной. Повышение двусторонних связей отвечает общим интересам как Китая, так и Австралии и Новой Зеландии. Нынешний визит председателя Си Цзиньпина направлен на укрепление политического взаимодоверия и стратегического взаимопонимания, а также усиление долгосрочных и стабильных китайско-австралийских и китайско-новозеландских отношений, а также укрепление связи через общие интересы и содействие выводу двустороннего сотрудничеству на новую высоту.
Председатель Си Цзиньпин и руководители двух стран совместно объявили о повышении китайско-австралийских и китайско-новозеландских отношений на уровень всестороннего стратегического партнерства, чтобы на более высоком уровне разработать стратегическую программу и указать направление развития двусторонних связей. Руководители Австралии и Новой Зеландии подчеркнули, что нынешняя поездка председателя КНР имеет историческое значение. Установление отношений всестороннего стратегического партнерства открывает широкие перспективы для двустороннего сотрудничества и способствует поддержанию мира и процветания в регионе.
Китай и Австралия объявили о практическом завершении переговоров по соглашению о свободной торговле. Это будет всестороннее и высококачественное соглашение о свободной торговле, достигнутое Китаем с одной из развитых экономик мира, в котором отразится дух прагматичности, сотрудничества и взаимной выгоды. Новый документ создаст безграничные возможности для бизнеса.
Новая Зеландия лидирует среди развитых стран мира в сотрудничестве с Китаем. Она первой из развитых экономик подписала с китайской стороной и осуществила соглашение о свободной торговле. В течение шести лет китайско-новозеландская торговля ежегодно увеличивается более чем на 20 проц. В новых условиях двустороннее сотрудничество должно выйти на новый уровень. Председатель Си Цзиньпин отметил, что стороны должны соединить свои стратегии развития, использовать преимущества взаимодополняемости, найти точки соприкосновения, повысить уровень торгового и инвестиционного сотрудничества и создать новое сообщество с едиными интересами для скорейшего выполнения цели увеличения двустороннего товарооборота до 30 млрд новозеландских долларов до 2020 года.
Во время визитов китайская сторона подписала с Австралией и Новой Зеландией более 50 соглашений о сотрудничестве в области политики, экономики, инвестиций, финансов, энергетики, инфраструктурного строительства, культуры, образования, туризма и противостояния климатическим изменениям.
Углубление отношений с островными государствами Тихого океана и совершенствование внешней политики страны в отношений сопредельных стран
Островные государства Тихого океана — члены большой семьи АТР, которые обладают богатыми морскими ресурсами и являются естественным продолжением "морского Шелкового пути 21-го века" и важным субъектом интеграции АТР.
Визит председателя Си Цзиньпина на Фиджи — первая поездка главы китайского государства в тихоокеанские островные страны. Си Цзиньпин и руководители Фиджи уделили время стратегическому проектированию двусторонних связей на высоком уровне, совместно обязались поддерживать обмены и сотрудничество на всех уровнях и непрерывно продвигать вперед китайско-фиджийские отношения. Президент Фиджи отметил, что Китай — искренний друг Фиджи, дружба с которым проверена и в горе и в радости. Премьер-министр этой страны подчеркнул, что важным пунктом внешней политики Фиджи стало благоприятное партнерство с Китаем. Местные СМИ заявили, что поездка Си Цзиньпина продемонстрировала, что Китай уделяет особое внимание и уважает Фиджи и другие островные государства Тихого океана, а народ Фиджи высоко ценит отношения с Китаем.
На Фиджи Си Цзиньпин провел коллективную встречу с лидерами восьми тихоокеанских островных стран, установивших дипломатические отношения с КНР. Стороны решили установить отношения стратегического партнерства, характеризующиеся взаимным уважением и совместным развитием.
Председатель Си Цзиньпин также провел двусторонние переговоры с руководителями островных государств. Стороны достигли единства мнений по широкому кругу вопросов укрепления сотрудничества в сфере сельского хозяйства, рыболовства, полезных ископаемых, инфраструктурного строительства и туризма и подписали ряд соглашений о сотрудничестве.
Лидеры островных стран высоко оценили политику Китая в отношении укрепления взаимодействия и предоставления помощи в развитии островных государств Тихого океана, считая, что такое сотрудничество является практическим и отвечает реальным потребностям островных стран.
Знакомство внешнего мира с опытом Китая и сближение отношений
Реформы и открытость — самое большое достижение не только на уровне современного Китая, но даже всего мира. Все страны мира изучают опыт Китая, уделяют внимание пути развития этой восточноазиатской страны. Для успешного развития Китая необходимо улучшить всестороннее и правильное знакомство внешнего мира с Китаем и усилить привлекательность страны.
На площадках заседаний, переговоров в своих выступлениях председатель Си Цзиньпин уделил внимание исторической и культурной традициям Китая, познакомил слушателей с достигнутыми Китаем в ходе реформ открытости успехами, обменялся опытом госуправления, подчеркнув, что стремление к лучшему у народов всех стран мира сходно. Его выступления углубили понимание Китая этих стран и вселили в них уверенность в сотрудничестве.
Си Цзиньпин сделал важные заявления, выступая в Австралии и Новой Зеландии, познакомил с мечтой о великом возрождении китайской нации и подчеркнул, что Китай — миролюбивая страна, развитие Китая создает возможности для всего мира. Он подтвердил, что Китай непоколебимо идет по пути мирного развития, отстаивает концепцию совместного развития и настаивает на сотрудничестве и развитии АТР. Китай искренне желает совместно с другими странами этого региона приложить общие усилия по строительству гармоничного и процветающего АТР. Вступления Си Цзиньпина были встречены бурными аплодисментами и получили одобрение. Премьер-министр Австралии Тони Абботт отметил, что проводимая Китаем политика реформ и открытости освободила несколько сотен миллионов людей от нищеты, и это самый крупный прогресс в истории человечества. Процветающий, богатый и могучий Китай имеет важное значение для всего мира. А глава новозеландского правительства Джон Кей заявил, что Новая Зеландия намерена рука об руку с Китаем двигаться в будущее.
В заключение Ван И отметил, что нынешняя поездка председателя Си Цзиньпина по странам Южно-Тихоокеанского региона увенчалась полным успехом, она имеет чрезвычайно важное значение для внешних связей страны и целого региона.
-
Комментарий: поездка председателя КНР Си Цзиньпина по странам Южно-Тихоокеанского региона содействует укреплению двусторонних связей, развитию свободной торговли и улучшению имиджа Китая
Russian.news.cn | 2014-11-25 16:21:59
Пекин, 25 ноября /Синьхуа/ — Поездка председателя КНР Си Цзиньпина по трем странам Южно-Тихоокеанского региона и его присутствие на саммите "Группы 20" укрепили политическое и экономическое партнерство между Китаем и этими государствами и содействовали дальнейшему совершенствованию имиджа Китая как миролюбивой державы.
Си Цзиньпин принял участие в 9-м саммите "Группы 20" в Брисбене и нанес государственные визиты в Австралию, Новую Зеландию и Фиджи.
В ходе нынешней поездки Китай повысил отношения с Австралией и Новой Зеландией до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства. Это означает интенсификацию обменов, диалога и взаимодействия, что будет выгодно для Азиатско-Тихоокеанского региона и всего мира в целом.
Нынешняя плодотворная поездка также содействовала установлению отношений стратегического партнерства между Китаем и восемью островными государствами Тихого океана, характеризующегося взаимным уважением и совместным развитием.
Содействие развитию связей с островными государствами Тихого океана соответствует внешней политике Китая.
Китай как ответственное государство готов развивать дружественнее отношения сотрудничества и партнерства со всеми странами на основе равенства, взаимного уважения и взаимовыгодного сотрудничества.
В экономической области выступление Си Цзиньпина на саммите "Группы 20" и практическое завершение переговоров по соглашению о свободной торговле между Китаем и Австралией будет стимулировать экономическую интеграцию в регионе на фоне растущего торгового и инвестиционного протекционизма.
Си Цзиньпин призвал членов "Группы 20" создать открытую глобальную экономику, гарантировать систему двусторонней торговли, улучшить управление мировой экономикой, что будет благоприятствовать созданию честной, справедливой, толерантной и упорядоченной международной финансовой системы.
На саммите "Группы 20" китайский лидер пообещал увеличить инвестиции в глобальные инфраструктурные проекты, такие, как "экономический пояс Шелкового пути" и Азиатский банк инфраструктурных инвестиций.
С одной стороны, усиление инфраструктурного строительства поможет содействовать региональной экономической интеграции. А с другой, удобный транспортная система и улучшенная инфраструктура создадут условия для свободной торговли и экономического развития.
Во время визита председатель КНР познакомил мир с результатами китайских реформ, а также продемонстрировал намерение Китая и далее вносить вклад в мировую экономику.
Выступая в австралийском парламенте, Си Цзиньпин подтвердил, что Китай готов и далее придерживаться пути мирного развития, чтобы содействовать кооперации между странами Азиатско-Тихоокеанского региона и его развитию.
Ноябрьская зарубежная поездка Си Цзиньпина стала новой вехой в китайской дипломатии. Она предоставила исторический шанс для дальнейшего углубления сотрудничества между Китаем и странам этого региона, а также продемонстрировала миру позитивный имидж Китая, который неуклонно идет по пути мирного развития.
-
Эксклюзив: Визит Си Цзиньпина в Австралию несомненно придаст импульс развитию всесторонних отношений стратегического партнерства — эксперт
Russian.news.cn | 2014-11-26 16:31:35
Мельбурн, 26 ноября /Синьхуа/ — Визит председателя КНР Си Цзиньпина в Австралию несомненно придаст мощный импульс развитию всесторонних отношений стратегического партнерства КНР и Австралии, а также поможет укреплению торгово-экономических отношений и персональных контактов между двумя странами. Об этом на днях в интервью агентству Синьхуа сказал Цай Юань, эксперт по Китаю при австралийской News Corp.
Он отметил, что председатель Си Цзиньпин продемонстрировал миру намерение Китая взять на себя больше международных обязательств, а также выдвинул идею создания сообщества с общими интересами и единой судьбой, характеризующегося гармоничностью и взаимной выгодой. Благодаря этому визит китайского лидера в Австралию получил позитивные оценки местных жителей из различных кругов.
По мнению эксперта, Си Цзиньпин добился завершения переговоров о свободной торговле между Китаем и Австралией, которые продолжались уже несколько лет. В этом и состоит одно из основных достижений данного визита китайского лидера в Австралию.
Во время визита Си Цзиньпина австралийская сторона пообещала ежегодно выдавать по 5000 рабочих виз молодым людям из КНР. Это позволяет надеяться на еще больший прогресс в расширении гуманитарных контактов между двумя странами в будущем.
-
Комментарий: В ходе поездки Си Цзиньпина по странам южной части Тихого океана достигнуты плодотворные результаты
Russian.news.cn | 2014-11-26 20:34:30
Пекин, 26 ноября /Синьхуа/ — Одним из ярких результатов поездки председателя КНР Си Цзиньпина по странам южной части Тихого океана стало то, что двусторонние отношения Китая с Австралией и Новой Зеландией были повышены со стратегического партнерства до всестороннего стратегического партнерства, а также были установлены стратегические партнерские отношения с такими островными государствами Тихого океана, как Фиджи. Это свидетельствует о том, что двусторонние отношения добились существенного прогресса в политической, экономической и культурной сферах, демонстрирует намерение Китая вести равноправное и взаимовыгодное сотрудничество с разными странами мира, добиваясь при этом взаимного выигрыша.
Одним из результатов повышения партнерства является укрепление политического и стратегического взаимодоверия со странами южной части Тихого океана. Всестороннее стратегическое партнерство укрепит понимание взаимной стратегии, посодействует миру, стабильности и процветанию АТР. Си Цзиньпин совершил первый государственный визит председателя КНР в островные государства Тихого океана и провел первую коллективную встречу с лидерами островных государств. Стороны решили установить стратегическое партнерство взаимного уважения и совместного развития: Китай и островные государства укрепят сотрудничество в создании зоны свободной торговли АТР и преодолении климатических изменений.
Во-вторых, укрепилось торгово-экономическое сотрудничество. В ходе визита Китай с Австралией и Новой Зеландией подписали более 50 соглашений; экономическое сотрудничество теперь охватит рыночные инвестиции, финансовые услуги и строительство инфраструктуры. Китай и Австралия на практике завершили переговоры по соглашению о свободной торговле, а отношения между Китаем и Новой Зеландией встали на путь формирования сообщества с едиными интересами. Си Цзиньпин объявил о комплексном плане поддержки социально-экономического развития островных государств Тихого океана, охватывающем сельское и лесное хозяйство, рыболовство, горное дело, строительство инфраструктуры и туризм, которые принесут народам больше возможностей развития.
В-третьих, будут продвигаться гуманитарный обмен и контакты на местном уровне. По предложению Си Цзиньпина китайские культурные центры откроются в Австралии, Новой Зеландии и на Фиджи; Китай и Австралия создадут механизм обмена и сотрудничества между начальниками провинций и штатов, а с Новой Зеландией будет создан механизм Форума мэров городов. Контакты на местном уровне и гуманитарный обмен станут третьей опорой в отношениях между Китаем и странами южной части Тихого океана.
Повышение уровня партнерства демонстрирует стремление Китая к всестороннему укреплению и расширению взаимовыгодного сотрудничества с другими странами.
Китай настаивает на мирном и совместном развитии, а также продвижении взаимодействия в АТР и никогда не станет извлекать пользу для себя во вред другим странам. Углубление стратегического партнерства с Австралией и Новой Зеландией соответствует интересам трех сторон. Китай также искренен и в отношении островных государств Тихого океана: Си Цзиньпин во время визита объявил, что китайская сторона введет для наименее развитых государств нулевые таможенные пошлины на 97 проц. ввозимых в Китай наименований товаров, облагаемых налогами, а также предоставит островным государствам поддержку в борьбе с климатическими изменениями в рамках сотрудничества Юг-Юг.
В середине 90-х годов прошлого века Китай начал устанавливать партнерство различного типа с крупными странами, соседними государствами и регионами, чтобы создать мирную и стабильную внешнюю обстановку. В настоящее время, по мере быстрого развития Китая, его внешняя политика придает партнерству новое значение и показывает миру, что развитие Китая содействует делу мира и развития всей планеты. Китай стремится к осуществлению мечты о великом возрождении китайской нации, и желает вместе с государствами АТР осуществить мечту о гармоничном и процветающем регионе
-
Ван Цзяжуй встретился с экс-премьер-министром Австралии
Russian.news.cn | 2014-12-02 19:18:52
Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Заместитель председателя ВК НПКСК, заведующий Отделом международных связей ЦК КПК Ван Цзяжуй сегодня в Пекине встретился с экс-премьер-министром Австралии Кевином Раддом. Между ними состоялся обмен мнениями по ситуации в АТР и проблемам, представляющим взаимный интерес.
-
Фань Чанлун встретился с гостями из Австралии
Russian.news.cn | 2014-12-02 19:37:44
Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — Заместитель председателя Центрального военного совета КНР Фань Чанлун сегодня в первой половине дня в здании "Баи" /"1 августа"/ встретился с командующим силами обороны Австралии Марком Бинскином и генеральным секретарем Минобороны этой страны Дэннисом Ричардсоном.
Фань Чанлун отметил, что китайско-австралийские отношения уже возведены в ранг отношений всестороннего стратегического партнерства, что означает достижение новой высоты политического взаимодоверия двух стран. В настоящее время развиваются связи между вооруженными силами двух стран, учащаются их контакты на высоком уровне, непрерывно углубляется прагматическое сотрудничество. Китайская сторона готова вместе с австралийской стороной сохранять и активно продвигать вперед добрую тенденцию развития отношений между вооруженными силами двух стран.
Бинскин и Ричардсон заявили, что в последние годы австралийско-китайские отношения получили положительное развитие, взаимоотношения между вооруженными силами двух стран стали более тесными. Они выразили надежду на непрерывное углубление обменов и сотрудничества с китайской армией.
-
17-й раунд Китайско-австралийских стратегических консультаций по вопросам обороны состоялся в Пекине
Russian.news.cn | 2014-12-02 20:57:13
Пекин, 2 декабря /Синьхуа/ — 17-й раунд Китайско-австралийских стратегических консультаций по вопросам обороны состоялся в Пекине.
Член ЦВС, начальник генерального штаба НОАК Фан Фэнхуэй провел переговоры с командующим оборонными силами Австралии Марком Бинскином и секретарем Министерства обороны этой страны Дэннисом Ричардсоном. Стороны обменялись мнениями по вопросам отношений между двумя армиями, международной и региональной ситуации с безопасностью, строительства оборонных сил и армии и другим темам, представляющим взаимный интерес.
Фан Фэнхуэй отметил, что в прошлом месяце в ходе визита председателя КНР Си Цзиньпина в Австралию лидеры двух стран совместно объявили о повышении уровня китайско-австралийских отношений до всестороннего стратегического партнерства, подтвердили практическое завершение переговоров по соглашению о свободной торговле, что указало четкое направление будущего развития отношений между двумя государствами.
Китай и Австралия являются важными странами в Азиатско-Тихоокеанском регионе /АТР/ и должны взять на себя важную ответственность за безопасность в АТР. Китай намерен укреплять стратегические контакты с Австралией, углублять прагматическое сотрудничество и поднять двусторонние межармейские связи на новый уровень, подчеркнул Фан Фэнхуэй.
Бинскин и Ричардсон высоко оценили плодотворное сотрудничество двух стран в рамках стратегических консультаций по вопросам обороны. Они выразили надежду на сохранение и стимулирование контактов и сотрудничества между двумя армиями в различных областях и на разных уровнях
-
В Пекине прошло первое заседание в рамках диалога на высоком уровне Китай-Австралия
Russian.news.cn | 2014-12-05 15:54:16
Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ — Первое заседание в рамках диалога на высоком уровне между Китаем и Австралией 3-5 декабря прошло в Пекине. На нем сопредседательствовали бывший министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин и экс-министр казначейства Австралии Питер Костелло.
Стороны откровенно и углубленно обсудили вопросы содействия всестороннему развитию китайско-австралийских отношений в новой обстановке. Они высоко оценили важное значение недавнего государственного визита председателя КНР Си Цзиньпина в Австралию для продвижения развития межгосударственных связей.
Стороны призывают к наращиванию диалога и обменов, усилению взаимодоверия и непрерывному повышению взаимовыгодного сотрудничества двух стран с целью обогащения содержания их всесторонних отношений стратегического партнерства.
Организатором заседания, с китайской стороны, выступает Китайское народное общество по изучению международных отношений. В его работе приняли участие высокопоставленные чиновники соответствующих правительственных служб и представители научно-исследовательских организаций, СМИ и предприятий двух стран
-
Министр обороны КНР Чан Ваньцюань встретился с гостями из Новой Зеландии
Russian.news.cn | 2014-12-09 13:46:07
Пекин, 9 декабря /Синьхуа/ — Член Госсовета, министр обороны КНР Чан Ваньцюань в понедельник в Пекине встретился с заместителем командующего оборонительными силами Новой Зеландии Кевином Шортом и заместителем генерального секретаря Министерства обороны этой страны Тони Линчем.
Чан Ваньцюань отметил, что отношения между армиями Китая и Новой Зеландии в последние годы сохраняют тенденцию активного развития. Активизируются двусторонние контакты на высоком уровне, благополучно работает двусторонний механизм стратегического диалога и непрерывно углубляется сотрудничество в профессиональных областях.
Китайская сторона намерена прилагать совместные с Новой Зеландией усилия к непрерывному расширению межармейских связей и подъему их на новый уровень, подчеркнул Чан Ваньцюань.
К. Шорт и Т. Линч в свою очередь констатировали, что Новая Зеландия придает важное значение развитию отношений между армиями двух стран и стремится к достижению больших плодов в ходе межармейского сотрудничества.
-
МИД КНР выразил скорбь по погибшим в результате инцидента с захватом заложников в Сиднее
Russian.news.cn | 2014-12-16 18:01:19
Пекин, 16 декабря /Синьхуа/ — Официальный представитель МИД КНР Цинь Ган сегодня сказал, что китайская сторона выражает скорбь по погибшим в результате инцидента с захватом заложников в Сиднее.
Комментируя по просьбе журналистов произошедший в Сиднее инцидент с захватом заложников, китайский дипломат заявил, что китайская сторона выступает против актов насилия в отношении мирных жителей, выражает скорбь по погибшим в инциденте, передает искренние соболезнования и глубокое сочувствие австралийскому правительству, народу и родственникам погибших и раненых.
-
Эксклюзив: Военная кооперация Австралии и Китая придает импульс процветанию и безопасности в регионе — командующий австралийскими силами обороны, главный маршал авиации Марк Бинскин
Russian.news.cn | 2014-12-24 18:29:25
Канберра, 24 декабря /Синьхуа/ — Австралия приветствует ключевую роль Китая в обеспечении мира и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Об этом заявил командующий австралийскими силами обороны, главный маршал авиации Марк Бинскин на днях в интервью агентству Синьхуа.
Он указал, что укрепляющиеся связи между Австралией и Китаем в оборонной области являются важной составной частью их конструктивных отношений.
"Мы прилагаем усилия по активизации оборонных связей между обеими странами, чтобы укрепить взаимодоверие и кооперацию", — отметил М. Бинскин.
Совместная операция по поиску малазийского лайнера МН-370, исчезшего в марте в южной части Индийского океана, продемонстрировала реальную пользу от двустороннего взаимодействия в оборонной сфере.
Австралия также приветствует то, что ВМС Китая вместе с Королевским австралийским флотом и ВМС других стран приняли в этом году участие в организованных США военных маневрах РИМПАК.
Стратегическая основа
В сентябре 2013 года военные китайских ВМС приняли участие в маневрах, проведенных у юго-восточных берегов Австралии в рамках механизма расширенного заседания министров обороны АСЕАН. Это продемонстрировало общие усилия Китая и Австралии по обеспечению региональной безопасности и стабильности.
Кроме того, между обеими странами учащаются контакты на высоком уровне. В частности, в октябре этого года в Пекине состоялись переговоры министра обороны Австралии Дэвида Джонстона и заместителя председателя Центрального военного совета КНР Фань Чанлуна. Все это создало условия для дальнейшего укрепления двусторонней кооперации.
М. Бинскин отметил, что он недавно нанес визит в Китай для участия в 17-м раунде австралийско-китайских стратегических консультаций, проведенных начальником генерального штаба НОАК Фан Фэнхуэем.
"Эти консультации стали стратегической основой для двустороннего оборонного сотрудничества, а также предоставили платформу для искреннего и откровенного обмена мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес", — отметил австралийский чиновник.
Общие интересы
Австралия позитивно оценивает прогресс, достигнутый в двустороннем оборонном сотрудничестве, который способствует совместному процветанию и безопасности двух стран, отметил М. Бинскин
"В этом году состоялись обмены взаимными визитами на высоком уровне, в ходе которых стороны откровенно обсудили ряд региональных стратегических вопросов, представляющих взаимный интерес", — сказал он.
В этому году Фань Чанлун и другие представители китайской армии посетили Австралию. Стороны договорились об отправке австралийских медиков на китайское госпитальное судно "Мирный ковчег", чтобы совместно предоставлять медицинскую помощь республикам Вануату и Папуа-Новая Гвинея.
Эта совместная операция еще раз продемонстрировала, что кооперация между двумя странами в оборонной сфере может содействовать региональной безопасности и служить примером другим странам в этом регионе
-
Награждение новозеландского ученого почетной премией КНР отражает глубину сотрудничества с КНР — власти Новой Зеландии
Russian.news.cn | 2015-01-17 07:28:26
Веллингтон, 16 января /Синьхуа/ — Правительство Новой Зеландии сегодня заявило о том, что награждение новозеландского ученого-агронома Фила Ролстона премией КНР в области международного научно-технологического сотрудничества отражает постоянное углубление сотрудничества между Новой Зеландией и Китаем в сфере науки и технологий.
Как указывает в документе министр науки и инноваций Новой Зеландии Стивен Джойс, эта премия является проявлением высшего почета правительства КНР по отношению к зарубежным ученым. Получение этой премии Ф. Ролстоном не только является огромным личным успехом ученого, но и представляет собой показательный пример долгосрочного налаживания новозеландскими научно- техническими специалистами тесных профессиональных связей с Китаем.
Начиная с 1983 года, Ф. Ролстон участвовал в реализации 30 проектов КНР, связанных с развитием пастбищ и животноводства. Он соединил передовые теории и технологии Новой Зеландии с конкретной ситуацией Китая и сделал значительный вклад в улучшение окружающей среды в регионе и избавление китайских крестьян и скотоводов от нищеты
-
6 февраль 2015 17:45
Китайский импорт железной руды из Австралии возрос в январе
Китайский импорт железной руды из австралийского Порт-Хедленда составил в январе 30.15 млн. т.
Показатель импорта примерно на 29.3% превысил данные за аналогичный период прошлого года.
Совокупный объем поставок железной руды из австралийского Порт-Хендленда возрос на 30.25% в годовом исчислении до 36.77 млн. т.
Порт-Хендленда осуществляют отправку железной руды такие компании, как BHP Billiton, Fortescue Metals Group и Atlas Iron.
Источник: MetalTorg.Ru
http://www.metaltorg.ru/n/9A2B83
-
МИД КНР: Китай продолжит оказывать всемерную помощь Вануату в преодолении последствий сильнейшего циклона
Russian.news.cn | 2015-03-18 20:30:09
Пекин, 18 марта /Синьхуа/ — Китай будет продолжать оказывать помощь Вануату в преодолении последствий сильнейшего циклона "Пэм", заявил в среду официальный представитель МИД КНР Хун Лэй на очередной пресс-конференции.
Китай выражает глубокое сочувствие Вануату в связи с серьезным имущественным ущербом и человеческими жертвами, вызванными циклоном "Пэм", отметил дипломат.
По его словам, китайское правительство приняло решение предоставить Вануату гуманитарную помощь на сумму 30 млн юаней /4,88 млн долл США/ — продукты питания, питьевая вода, палатки и генераторы. Эти грузы будут в кратчайшие сроки доставлены в Вануату чартерными рейсами.
Ранее Китайское общество Красного креста уже предоставило Вануату гуманитарную помощь, добавил Хун Лэй
-
Китай направил первую партию гуманитарной помощи на Вануату
Russian.news.cn | 2015-03-21 20:24:19
Пекин, 21 марта /Синьхуа/ — Китай направил первую партию гуманитарной помощи на Вануату в связи с недавним ударом тропического циклона.
Груз, включающий 260 палаток, был отправлен чартерным самолетом сегодня во второй половине дня, и через сутки должен прибыть в столицу тихоокеанского островного государства Порт-Вилу, сообщил официальный представитель МИД КНР Хун Лэй.
Это, напомнил дипломат, часть гуманитарной помощи в размере 30 млн юаней /1 ам. долл - 6,15 юаня/, которую правительство Китая решило выделить Вануату. В ближайшие дни туда из Китая будут доставлены также парусина, генераторы, продукты питания и другие необходимые средства, сообщил он.
Китайское правительство будет и впредь оказывать всевозможную поддержку правительству и народу Вануату в восстановлении после стихийного бедствия, сказал Хун Лэй.
-
Австралия присоединится к Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций
Экономика и бизнес 29 марта, 5:48 UTC+3
В минувшую субботу о решении присоединиться к АБИИ объявила Россия
СИДНЕЙ, 29 марта. /Корр.ТАСС Павел Ваничкин/. Австралия решила присоединиться к Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций (АБИИ). Об этом в воскресенье объявил премьер-министр Тони Абботт.
По его словам, в самое ближайшее время страна подпишет соответствующий меморандум о понимании, что позволит ей участвовать в работе АБИИ в статусе его соучредителя.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Шувалов: АБИИ - не альтернатива МВФ и Всемирному банку
"Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, работая вместе с другими ключевыми международными финансовыми институтами - Всемирным банком и Азиатским банком развития, способен играть важную роль в решении инфраструктурных проблем и стимулировании экономического роста в регионе, что может принести пользу Австралии, - отметил Абботт. - В последние месяцы был достигнут прогресс в определении структуры АБИИ, решении вопросов транспарентности его работы. Тем не менее, у Австралии все еще остается ряд вопросов, связанных с деятельностью этого банка, и мы будем ставить их в ходе предстоящих консультаций".
Идея создания АБИИ принадлежит КНР, а первый меморандум по этому проекту был подписан в октябре прошлого года в Пекине. Ожидается, что список соучредителей банка будет опубликован 31 марта. Уставной капитал финансового института составит $100 млрд, а первоначальный акционерный капитал - $50 млрд. Штаб-квартира банка, который должен быть сформирован к концу 2015 года, расположится в Пекине. В минувшую субботу о решении присоединиться к Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций объявила Россия
-
Чжан Дэцзян: отношения между Китаем и Австралией носят более высокий стратегический, практический и всесторонний характер
Russian.news.cn | 2015-03-30 21:23:15
Пекин, 30 марта /Синьхуа/ — Отношения между Китаем и Австралией носят более высокий стратегический, практический и всесторонний характер. Об этом заявил председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжан Дэцзян в понедельник во время встречи с генерал-губернатором Австралии Питером Косгроувом.
Как отметил Чжан Дэцзян, за 43 года после установления дипотношений между Китаем и Австралией наблюдается постоянное укрепление сотрудничества между двумя государствами в различных областях. В ходе визита председателя КНР Си Цзиньпина в ноябре прошлого года Китай и Австралия заявили о повышении двусторонних отношений до уровня всестороннего стратегического партнерства. Китай готов на основе принципов взаимного уважения и поиска общего при сохранении расхождений прилагать совместные с Австралией усилия к расширению практического сотрудничества.
В последние годы учащаются контакты между ПК ВСНП и парламентом Австралии. Обе стороны должны прилагать усилия к обеспечению успешного проведения шестого заседания в рамках механизма регулярных встреч между парламентами Китая и Австралии с целью продвижения развития китайско-австралийских отношений всестороннего стратегического партнерства, добавил Чжан Дэцзян.
Назвав развитие отношений с Китаем благоприятным, Питер Косгроув заявил, что Австралия готова активизировать сотрудничество с Китаем в сфере обменов между законодательными органами двух стран и по другим направлениям
-
К визиту генерал-губернатора Новой Зеландии в Китай
Russian.news.cn | 2015-07-14 18:28:45
Пекин, 14 июля /Синьхуа/ — По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина генерал-губернатор Новой Зеландии Сэр Джерри Матепарае с 20 по 24 июля этого года будет находиться в Китае с государственным визитом. Об этом сообщила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин
-
Биографическая справка: генерал-губернатор Новой Зеландии Джеффри Матепараи
Russian.news.cn | 2015-07-20 02:30:19
Пекин, 19 июля /Синьхуа/ — По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина генерал-губернатор Новой Зеландии Джеффри Матепараи 20- 24 июля нанесет государственный визит в Китай.
Дж. Матепараи родился 14 ноября 1954 года в новозеландском городе Уонгануи. Он занимал должности командующего миротворческими силами Новой Зеландии в Восточном Тиморе, командующего сухопутными силами вооруженных сил, командующего вооруженными силами, главы Бюро по безопасности связи /GCSB/ и другие посты. В августе 2011 года Дж. Матепараи стал 20-м генерал-губернатором Новой Зеландии
-
Фань Чанлун встретился с министром обороны Новой Зеландии
Russian.news.cn | 2015-09-29 05:57:42
Пекин, 28 сентября /Синьхуа/ — Заместитель председателя ЦВС КНР Фань Чанлун сегодня здесь встретился с министром обороны Новой Зеландии Джерри Браунли.
Фань Чанлун отметил, что после установления дипломатических отношений связи между двумя странами всесторонне и устойчиво развиваются, стали классическим образцом сотрудничества на основе общего выигрыша между странами АТР. Китайская сторона намерена совместно с новозеландской стороной содействовать вступлению межгосударственных и межармейских связей в новую фазу. В настоящее время оборонные и военные ведомства Китая и Новой Зеландии активно реализуют консенсусы лидеров двух государств, непрерывно расширяют межармейский обмен, общение и сотрудничество, содействуют вступлению межармейских связей в еще одну новую фазу.
Дж. Браунли сообщил, что для него является честью быть свидетелем развития Китая и его вклада в мир и стабильность в мире, новозеландская сторона намерена совместно с китайской стороной непрерывно расширять межармейский обмен и сотрудничество.
-
Генерал-губернатор Австралии высоко оценил отношения между Австралией и Китаем
2015-10-01 20:58:08 | Russian.News.Cn
Канберра, 1 октября /Синьхуа/ — Генерал-губернатор Австралии Питер Косгроув в среду отметил, что у Австралии и Китая общие интересы. В последние годы отношения дружественного сотрудничества двух сторон добились значительного развития во многих сферах.
Питер Косгроув заявил об этом на концерте по случаю Национального праздника КНР, устроенном в посольстве Китая в Австралии. По его словам, Австралия уже стала седьмым по величине торговым партнером Китая. Тесные торгово-экономические связи двух стран принесли огромную пользу двум народам. Контакты и обмены в сферах образования и туризма в дальнейшем укрепили гуманитарные отношения двух стран. Он уверен в том, что этот концерт станет незабываемым.
Посол Китая в Австралии Ма Чжаосюй в выступлении выразил надежду на то, что зрители смогут на концерте познакомиться с древней культурой Китая, а выдающееся выступление исполнителей сделает содержание дружеских отношений между двумя странами еще более красочным.
-
Австралия и КНР проведут совместные учения в Южно-Китайском море
29 октября 2015, 08:04
Их проведение было поставлено под сомнение, после того, как США направили ракетный эсминец USS Lassen на патрулирование в спорную акваторию в Южно-Китайском море.
Два австралийских военных корабля примут участие в совместных с КНР учениях, которые пройдут в начале следующей недели в Южно-Китайском море.
Об этом 29 октября сообщила газета Australian со ссылкой на официального представителя ВМС Австралии, передает ТАСС.
О планах проведения этих маневров объявили в начале года, однако оно было поставлено под сомнение в последние дни, после того, как США решили направить ракетный эсминец USS Lassen на патрулирование в спорную акваторию у архипелага Спратли (Наньша) в Южно-Китайском море. Министр обороны Австралии Марис Пейн публично поддержала это решение Вашингтона, подчеркнув, что оно направлено на обеспечение "международного права на свободное судоходство". В то же время, она уточнила, что "Австралия в нынешних действиях Соединенных Штатов в Южно-Китайском море не участвует".
Совместные австралийско-китайские военно-морские учения "пройдут согласно планам", цитирует газета официального представителя ВМС Австралии. По его словам, в них примут участие два фрегата класса "Анзак" - HMAS Stuart и "Арунта" HMAS Arunta. Австралийские корабли также зайдут с дружественным визитом в порт Чжаньцзян, где базируется Флот Южного Моря - один из трех флотов ВМС КНР.
Автор Павел Ваничкин
http://www.zakon.kz/4752301-avstralija-i-knr-provedut-sovmestnye.html
-
Fonterra повысила прогноз дохода, сообщила о новом партнерстве в Китае
17.11.2015
Совместное предприятие будет производить пищевые порошки, включая детские смеси и другие продукты из сухого молока
Новозеландский холдинг молочных продуктов Fonterra увеличила свой прогноз прибыли на акцию на пять NZ центов до 45-55 центов, а также подтвердила свой прогноз цены на молоко для сельхоз производителей на уровне 4,60 NZ$ за килограмм сухого молочного остатка.
Fonterra продолжает кампанию по снижению затрат, которую начала в конце прошлого года, и заявила в сентябре, что сократит еще 227 рабочих мест, общее количество уволенных сотрудников составит 750, или более 4% от 16 000 работников компании по всему миру.
Модернизация, по прогнозам, позволит собрать дополнительные наличные средства в NZ $170 млн в текущем финансовом году, сообщило руководство компании в понедельник.
Fonterra в сентябре повысила свой прогноз годовых дивидендов до 40-50 NZ центов за акцию по сравнению с 25-35 NZ центами за акцию в предыдущем прогнозе.
Партнерство между новозеландским кооперативом Fonterra Group Ltd и китайской компанией Beingmate Baby and Child Food Co. Ltd продвигается после того, как акционеры Beingmate официально одобрили совместное предприятие, чтобы купить производственное предприятие Darnum, принадлежащее Fonterra, заявил во вторник новозеландский гигант молочных продуктов.
Совместное предприятие будет производить пищевые порошки, включая детские смеси и другие продукты из сухого молока в Darnum, Австралия, для Fonterra, Beingmate и других клиентов.
Beingmate будет принадлежать 51% совместного предприятия, Fonterra будет иметь 49%-ную долю и управлять работой предприятия.
В августе прошлого года обе компании объявили о глобальном партнерстве с целью помочь удовлетворять растущий спрос Китая на детское питание. В марте Fonterra купила 20%-ную долю в Beingmate, поскольку стремилась повысить свое присутствие в отрасли фирменных молочных продуктов Китая.
Китай является важным рынком для Fonterra, импортируя приблизительно четверть общего экспорта молочных продуктов из Новой Зеландии, чтобы удовлетворить растущий спрос на молочные продукты, особенно детские смеси, у растущего среднего класса страны.
http://agro2b.ru/ru/news/25514-Fonterra-povysila-prognoz-dohoda-soobshtila-novom.html
-
Китай рассчитывает на дальнейшее развитие отношений с Австралией
Russian.news.cn | 2016-02-18 18:24:01
Пекин, 18 февраля /Синьхуа/ — Китайская сторона готова активизировать контакты и координацию с Австралией по важным глобальным и региональным вопросам, заявил член Госсовета КНР Ян Цзечи в четверг во время встречи с главой МИД Австралии Джули Бишоп. (Синьхуа)
Пекин, 18 февраля /Синьхуа/ — Китайская сторона готова активизировать контакты и координацию с Австралией по важным глобальным и региональным вопросам, заявил член Госсовета КНР Ян Цзечи в четверг во время встречи с главой МИД Австралии Джули Бишоп.
Ян Цзечи призвал Китай и Австралию прилагать совместные усилия к претворению в жизнь важных договоренностей, достигнутых руководителями двух стран, поддерживать тесные контакты на всех уровнях, в том числе на высоком. Помимо этого он отметил необходимость расширить сотрудничество в экономике, торговле, науке, образовании, обмены в различных сферах, а также стремиться к достижению важных результатов на саммите "Группы 20" в китайском городе Ханчжоу.
В свою очередь Джули Бишоп сказала, что Австралия намерена стать надежным партнером Китая в торгово-экономическом сотрудничестве и готова усилить взаимодействие с КНР в туризме, образовании, юстиции, борьбе с терроризмом, а также проводить сотрудничество в рамках "Группы 20" и в других многосторонних организациях
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74
-
Китай серьезно озабочен и крайне недоволен негативными высказываниями Австралии относительно проблемы ЮКМ и армейского строительства Китая — МИД КНР
Russian.news.cn | 2016-02-25 21:26:13
Пекин, 25 февраля /Синьхуа/ — Китай серьезно озабочен и крайне недоволен негативными высказываниями Австралии относительно проблемы Южно-Китайского моря и армейского строительства Китая, заявила в четверг официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин на очередной пресс-конференции.
В четверг в Австралии была выпущена Белая книга по обороне-2016, в которой говорится, что правительство Австралии приветствует продолжительный рост китайской экономики и появившиеся в связи с этим возможности для Австралии и других стран региона, а также уделяет важное внимание развитию отношений сотрудничества с Китаем во всех областях.
Китай выражает свое одобрение по этому поводу и надеется, что Австралия превратит позитивный подход в реальные шаги, сказала Хуа Чуньин.
Хуа Чуньин далее отметила, что Китай серьезно озабочен и крайне недоволен негативными высказываниями Австралии в Белой книге относительно проблемы Южно-Китайского моря и армейского строительства Китая.
"Мы надеемся, что Австралия сможет правильно и позитивно отнестись к развитию и стратегическим планам Китая и приложить общие усилия с Китаем для укрепления взаимного доверия и содействия миру, стабильности и развитию в регионе", — подчеркнула китайский дипломат.
Хуа Чуньин призвала все стороны прекратить т.н. совместные учения и патрулирования, прекратить укреплять военное присутствие в АТР, выразив надежду, что АТР станет регионом, где народы стран будут сообща пользоваться миром, стабильностью, развитием и процветанием
С мобильной версией Дайджеста СМИ и Поднебесной можно ознакомится в вичате: Е13825133374
В Контакте: https://vk.com/eleke74