Небольшое сочинение про Толстого
列夫•托尔斯泰
列夫•尼古拉耶维奇•托尔斯泰lièfū nígŭlāyēwéijī tuōěrsītài
雅斯纳亚-波良纳庄园yăsīnàyà bōliángnà
庄园 zhuāngyuán поместье; усадьба
喀山 kāshān г. Казань
到军队当了一个军官
军队 jūnduì войска; армия
军官 jūnguān офицер; офицерский
塞瓦斯托波尔保卫战
塞瓦斯托波尔 sèwǎsītuōbōěr г. Севастополь
保卫 băowèi защищать; охранять; оборонять
战 zhàn война
大师 dàshī глава, родоначальник (школы или направления в науке); корифей; учитель, наставник
《战争与和平》
战争 zhànzhēng война
和平hépíng мир; мирный
《童年》、《少年》和《青年》
童年 tóngnián детские годы; детство
少年 shàonián юность; юношеские годы
青年 qīngnián молодость; юность; молодой
《复活》 fùhuó воскреснуть; возродить(ся)
《安娜•卡列尼娜》ānnà kăliènínà
列夫•托尔斯泰是俄国历史上最伟大的作家,也是我最喜欢的作家。去年我和我女朋友去参观了列夫•托尔斯泰的故居。这就是雅斯纳亚-波良纳庄园。讲解员给我们介绍了故居的情况。他说,1828年9月9日,列夫•尼古拉耶维奇•托尔斯泰出生。他在雅斯纳亚-波良纳庄园住了,也在那儿写了很多小说。16岁的时候,托尔斯泰考入喀山大学。1851年,托尔斯泰到军队当了一个军官。1855年,他参加了塞瓦斯托波尔保卫战,后来在几个故事介绍瓦斯托波尔的情况。
很多作家把他叫做《俄罗斯文学大师》。托尔斯泰不但在俄罗斯很有名,而且在别的国家也有很多人知道他。《战争与和平》是写的最有名的作品之一,这就是我最喜欢的小说。别的最有名的作品包括:《童年》、《少年》和《青年》、《复活》、《安娜•卡列尼娜》。他的小说《战争与和平》已经被翻译成英文、法文,日文,中文。《战争与和平》写的是俄罗斯旧社会的情况,从一八○六年开始,一共写了十个多年的历史。《战争与和平》不但丰富了我们的历史知识,而且也加深了我对旧俄罗斯的了解。
他的作品都非常成功,大家被它们感动了。伟大的文学家托尔斯泰,生活多么俭朴,但是他给各国人民留下的文化遗产又是多么丰富啊。