Китайский форум > Китайский язык: письменность, изучение, диалекты, вэньянь
ВОПРОСЫ ПО ГРАММАТИКЕ [a]
Prokhor:
--- Цитата: Papa HuHu от 06 Августа 2002 13:26:25 ---
а вообще я посмотрю подробнее позже...
--- Конец цитаты ---
Хее, сделай милость, бать, глянь :)
Papa HuHu:
я зрело подумал так... и понял, читай все слова оканчивающиеся на -n как русское "-нь", так будет правильно....
исключения пожалуй не делай... и мой предидущий постинг про не слишком мягкое прочтение "-нь"забудь, он неправилен....
-n как "-нь" в слове "ладонь"
-ng как "-н" в слове "жбан"
Sergei Litvin:
--- Цитата: Papa HuHu от 06 Августа 2002 21:50:37 ---я зрело подумал так... и понял, читай все слова оканчивающиеся на -n как русское "-нь", так будет правильно....
исключения пожалуй не делай... и мой предидущий постинг про не слишком мягкое прочтение "-нь"забудь, он неправилен....
-n как "-нь" в слове "ладонь"
-ng как "-н" в слове "жбан"
--- Конец цитаты ---
-нь я думаю не правильно..) ну всмысле, оно правильно, но не говорят так..)
скорее именно -н... именно разговорно..) просто на слух..)
Veronica:
--- Цитировать ----ng как "-н" в слове "жбан"
--- Конец цитаты ---
По-моему, если мне не изменяет память и слух, китайское -ng произносится как английское -ng
xieming:
--- Цитата: Papa HuHu от 06 Августа 2002 21:50:37 ---исключения пожалуй не делай... и мой предидущий постинг про не слишком мягкое прочтение "-нь"забудь, он неправилен....
--- Конец цитаты ---
Есть мнение, что как раз предыдущий постинг был-таки очень правильным:)
Навигация
Перейти к полной версии