...Предоставление подделанного российского ВУ остается только лишь на вашей совести.
... и под Вашу ответственность!
Кто знает, в случае даже мелкой аварии или нарушения могут и покопаться, на основании чего права китайские были выданы. Обычно все "кривости" в документах рано или поздно вылезают. Другое дело, когда это "рано или поздно" наступит!?
Кстати, кроме самого ВУ попросят ещё и его перевод, обычно требуют заверенный кем-то для полиции значимым. Например, нотариусом. Нотариальное заверение перевода обычно делается по месту выдачи документа, т.е. в РФ. Вот тут можете и "споткнуться" с фальшивкой на руках.