Я в Пекине уже более года езжу на машине. Расскажу по порядку.
1 получение прав. Китай подписал конвенцию, признающую международные права, поэтому некоторое время можно ездить с отечественными правами. Чтобы получить китайские права, что в принципе очен несложно, если иметь набор всех необходимых документов. Нужны российские права, паспорт с визой, желательно место проживание / не гостиница/, потому что в правах будет написан ваш адрес в китае, а также несколько фотографий. Далее, со всеми этими документами можно пойти в полицию и сдавать там экзамен только теорию на китайском или английском языках. Стоит это не более 100 юаней. Есть другой вариант, в Пекине например существует компания FESCO, которая решает для инострнцев многие вопросы. Так вот там сдача экзамена стоит 800 юаней, плюс купит книжку с вопросами 150 юаней. Но ты сдаешь на русском и гарантия получения прав 99 проц. Хотя некоторое время назад некоторые иностранцы резались там, деньги не возвращались, но сейчас все просто. Права получашь через 3-4 дня прямо у них же.
Далее по дорогам. Не зная китайского языка довольно сложно ориентироваться по указателям, которые в основной массе сделаны нормально. В Пекине и окрестостях ни разу не видел машин с иностранными номерами.
Полицейсик останавливают всех, кроме дипломатов, военных и правительственных машин. Вполне спокойно остановят иностранца с черными номерами, выпишут штраф.
Что касается манеры вождения, то привыкнуть к этому довольно просто. Конечно, часто творится полно бардак,но сравнивая с Москвой, где я водил несколько лет, могу сказать, что в Пекине намного спокойней и комфортней.