Информация для тех, кто еще не знает об этом популярном среди китайцев плэйере и его функциях, которые, надеюсь, очень прийдутся по душе изучающим китайский, любителям китайской музыки, китаистам, нео-китаисатам, короче китаистам всех мастей))
Дело в том, что этот плэйер, если с помощью него прослушивать китайские песни (желательно, чтобы названия файлов были именно на китайском
), отображает текст песни именно с повременной разметкой, ну почти как в караоке.
Сказать, что это классно только ради того, чтобы видеть текст и подпевать - сказать мало
. Самое главное, что эта функция плэйера позволит проверять себя на слуховое восприятие текстов песен на китайском.
Естественно, что песня - не обычная речь, НО все же, как бывает интересно проверить себя - а правильно ли я расслышал тот или иной куплет или просто слово И подпевать часто хечецца))))
Да и если есть желание перевести с китайского песенку - то тоже как удобно, не надо копаться в интернете в поиске текста))
НО - во время работы плэйера, нужно чтобы интернет был подключен (хотя бы при прослушивании и желании посмотреть текст трэка в первый раз)
Естественно, что тексты он запоминает
, но если новый трэк, то он должен посканить в интернете в поиске текста, чтобы отобразить его вам на экран.
Какая сразу проблема может быть? А вот какая!
Дело в том, что открывая иногда тот или иной трэк, можно столкнуться. что текст песни может быть не найден!
Причины две:
- или песня опупенно новая, и текст ее еще никто не выложил в интернете, поэтому плэйер не может ее найти;
- или трэк (который может ранее вы скачали из интернета, как делаю часто и я))), попался с битым названием типа вот такой гадости
10.±±ѕ©НБЦш, которая может быть просто в свойствах файла )
Решение первой причины зависит полностью от появления текста песни в интернете, ну а решение второй проблемы - от вас
.
Поэтому расскажу, как я решил эту проблему:
Я хотел прослушать через плэйер вот эту песенку
张伯宏 - 北京土著, но текст был плэйером не найден.
Тогда я произвел такие действия:
клацнул правой кнопкой мыши по пустому полю для отображения текста песни:
и выбрал там 在线嫂索... (поиск в сети...)
потом в появившемся окне вписал имя исполнителя и название трэка, и нажал на поиск(3), потом на 下载(4)
И... о чудо))) - текст трэка появился в окне и я запел вместе с певцом, читая при этом текст трэка)))
Еще хочу сказать, что прошивка плэйера классная, иероглифы интерфейса не искажаются и не требуют дополнительных настроек . Т.е. если у вас русская винда, то
проблем с отображением иероглифов в интерфейсе плэйера НЕ БУДЕТ!! :)Плэйер качаем здесь:
千千静听(Mp3随身听) 5.2 简体中文版