Да уж, форум содержательный! И посмеялась, и задумалась. Вставлю свои пять копеек. Я думаю, что офигевать приходится все-таки в основном приезжим, ко многому очень быстро привыкаешь и уже проще смотришь на вещи. Но главное это то, что анализируя свое "офигение" понимаешь, что смотришь на все со своей колокольни, что есть повод задуматься, насколько можно офигеть от нас самих и задуматься - а не крива ли колоколенка-то своя.
Первый раз была в Китае в 2006 году, приехала в Циньхуандао с сыном 10-ти лет. Собрались мы на прогулку и должны были встретиться с родственницей на площади, где были крупные магазины и кафе, в том числе и молодежные. Пришли раньше назначенного времени и мне показалось, что не в пример обычному слишком много людей вокруг, а именно молодежи - парней и девушек от 15 и старше. По китайски я совсем не понимала и в ситуацию не врубаюсь. Я сыну (с нашим менталитетом) говорю, наверное, будет молодежный митинг, давай мол уйдем в стороночку, а то вдруг полиция всех разгонять начнет. Встали тихо-миро у стеночки и наблюдаем. Все оказалось проще - кафешка проводила соревнования по прыжкам на скакалке. И парни лет по 15-17 соревновались с девушками. Все были такие по-доброму раскрепощенные, подбадривали друг друга, смеялись. А я подумала, что наши парни такого возраста не стали бы прыгать на скакалках, постеснялись бы, посчитали бы это "не круто". А китайцам это и в голову не пришло, так что неизвесто, кто больше зашоренные - мы или они.
Раньше был пост про то, что китайцы - суровые на вид дяденьки - могут украсить заднее стекло автомобиля куклами или плюшевыми мишками. Так вот не зазорно им свой суровый имидж портить, как и на скакалках прыгать, а у нас в России (особенно не в крупных городах) парень рубашку "не того цвета" побоится надеть, как бы пацаны не осудили.
Голосование