Я часто езжу в общественном транспорте и бывает, про себя сержусь, что они частенько выход загораживают, постоянно приходится спрашивать 下车码?и не часто ответ - положительный, начинают нехотя двигаться освобождая проход к двери, хотя вот сильно не сержусь, видимо у них и правда другое восприятие "воспитанности" и "культурности", ведь не часто и на тротуаре подвинуться или место на дороге уступят (если на велосипеде), но что касается автобуса, может быть просто 80% в Пекине не местные и если кто автобусные остановки не знает, боятся проехать вот и стоят у дверей, так мне кажется, т.к. на некоторых маршрутах, где в основном все давно ездят и гостей города мало - все заранее готовятся и давку у дверей не создают (например в Ванцзине) в отличие от Ванфудзина :-)