Путешествие по Китаю на поезде (расписание и покупка билетов онлайн - см. 1-й пост)

[Jek37]

Все доброго дня)
В теме букавмногонаписано но найти сам не смог(
Подскажите плз.
1-как далеко в Пекине находится Ж/д вокзал от аэропорта;
2-если не в одном месте-как добираться и сколько будет стоить;
3-чем отличаются поезда сидячие D,G, и (я так понял лежачие) K,Z вот в этой ссылке видно
http://www.travelchinaguide.com/china-trains/display.aspx?tp=5&to1=Dalian&from1=Beijing&to2=Beijing&from2=Dalian&depDate=08%2F26%2F2014&retDate=09%2F03%2F2014
4 отличие в лежачих soft и hard 
5-смогу ли сейчас купить билеты на даты 26.08.14назад 05.08.14 на поезд Пекин-Далянь-Пекин
 пробую покупать на этом сайте пропускает до момента оплаты с PayPall.

На сайте были, но немного пропустили. Хорошенько пошарьте на http://www.travelchinaguide.com/china-trains/
там часть ответов на ваши вопросы.

[Natalya*]

Подскажите пожалуйста! Ситуация такая-собрались на выходные съездить из Гуанчжоу в Гуйлинь, но билетов на поезд нет. Из Шенчженя на этот же поезд билеты есть. Если мы возьмем билеты из Шенчженя, а садится будем в Гуанчжоу-проблем не будет? Пропустят нас в поезд? Кто-нибудь был в такой ситуации?

[Parker]

Подскажите пожалуйста! Ситуация такая-собрались на выходные съездить из Гуанчжоу в Гуйлинь, но билетов на поезд нет. Из Шенчженя на этот же поезд билеты есть. Если мы возьмем билеты из Шенчженя, а садится будем в Гуанчжоу-проблем не будет? Пропустят нас в поезд? Кто-нибудь был в такой ситуации?

Скажите в кассе при покупке, что будете садиться в ГЧ, они поставят соответствующую печать на билет. Иначе могут не посадить.

[Natalya*]

Скажите в кассе при покупке, что будете садиться в ГЧ, они поставят соответствующую печать на билет. Иначе могут не посадить.

Спасибо огромное! Я так понимаю, что если мы покупаем билеты на сайте, то при распечатке в кассе скажем, что будем садиться в ГЧ . Да? Если -нет, поправьте пожалуйста.

[Parker]

Спасибо огромное! Я так понимаю, что если мы покупаем билеты на сайте, то при распечатке в кассе скажем, что будем садиться в ГЧ . Да? Если -нет, поправьте пожалуйста.

Не знаю, опыта покупки таких билетов в нете у меня не было. Я в кассе на вокзале покупал вроде (давно дело было).

[hamster27]

Подскажите как добраться до центрального ж/д вокзала Харбина от Восточного ж/д вокзала. Сколько по времени займет поездка. И по возможности стоимость

[Kongmoon]

Можно на метро и потом пешком, можно на такси. На такси минут 20,  юаней 30 максимум.. Недалеко обе станции друг от друга.

[ku4er9shka9999]

Здравствуйте. Подскажите, как из Пекина добраться до Шаньси ( самолет не подходит)? Если это высокоскоростной поезд, то далеко ли станция от аэропорта? И нужно ли покупать билет годовалому ребенку? Может кто скинет ссылку на этот поезд? Спасибо

[elik]

а в какой именно город?

[ku4er9shka9999]

а в какой именно город?

Шаньси ( или может правильно писать Шэньси)))

[elik]

Шаньси ( или может правильно писать Шэньси)))

Шаньси и Шэньси- это два названия двух разных провинций, в каждой из которых по несколько десятков городов, городков, уездов, поселков

[ku4er9shka9999]

Шаньси и Шэньси- это два названия двух разных провинций, в каждой из которых по несколько десятков городов, городков, уездов, поселков

Ого. Спасибо, что сказали. Пригласили на работу и даже и не думала, что это провинция. Город Сиань))

[elik]

Ого. Спасибо, что сказали. Пригласили на работу и даже и не думала, что это провинция. Город Сиань))

ниже ссылка на поезда с Пекина до Сианя (включая скоростные 动车）

http://train.qunar.com/stationToStation.htm?fromStation=北京&toStation=西安&filterType=hobjtrainType高速动车&ex_track=bd_aladding_train_s2_chezhan

дальше ссылка на расстояние от 首都机场 до 北京火车站 со всеми вариантами проезда

http://wenda.tianya.cn/question/2b589c1e715ecb14

годовалому ребенку проезд бесплатный

[ku4er9shka9999]

ниже ссылка на поезда с Пекина до Сианя (включая скоростные 动车）

http://train.qunar.com/stationToStation.htm?fromStation=北京&toStation=西安&filterType=hobjtrainType高速动车&ex_track=bd_aladding_train_s2_chezhan

дальше ссылка на расстояние от 首都机场 до 北京火车站 со всеми вариантами проезда

http://wenda.tianya.cn/question/2b589c1e715ecb14

годовалому ребенку проезд бесплатный

Ок, спасибо. Только к сожалению я не знаю китайского(((((

[HSW]

Подскажите как примерно выглядит на китайском надпись для касс, где  реализуются оплаченные через интернет билеты ( к примеру на сайте http://www.12306.cn/ ) -
Дабы не стоять в общие кассы, там очереди длиннее  ( на крупных станциях вроде существуют отдельные кассы для таких целей )
Спасибо ответившим

[Daria353]

Подскажите как примерно выглядит на китайском надпись для касс, где  реализуются оплаченные через интернет билеты ( к примеру на сайте http://www.12306.cn/ ) -
Дабы не стоять в общие кассы, там очереди длиннее  ( на крупных станциях вроде существуют отдельные кассы для таких целей )
Спасибо ответившим

В маленьких городах билеты забирают в окошках там же, где и за налик покупают 售票, то есть стоять очередь。 В отдельных местах бывает специальное окошко 取票. По моему опыту, было так...

[HSW]

Спасибо,
Еще вопрос . Если билеты уже оплачены на www.12306.cn к примеру за 18 дней, когда я могу получить их в кассах -
заранее или только в день отъезда ? Т.е. могу ли я получить к примеру обратные билеты в день приезда в город при наличии № с бронью и паспорта ?
Спасибо

[Daria353]

Спасибо,
Еще вопрос . Если билеты уже оплачены на www.12306.cn к примеру за 18 дней, когда я могу получить их в кассах -
заранее или только в день отъезда ? Т.е. могу ли я получить к примеру обратные билеты в день приезда в город при наличии № с бронью и паспорта ?
Спасибо

Сори, так не пробовала... Всегда забирала день в день. Врать не буду, но в принципе если купить заранее можно билеты в кассе, то почему оплаченные было бы нельзя заранее забрать?)))

[HSW]

Заказан билет на поезд, на руках квитанция с номером поезда/вагона/места и номером оплаченного электронного билета.
Вопрос : Как на китайском правильно составить фразу  ( вопрос )  :
" ГДЕ НАХОДИТСЯ КАССА ДЛЯ БИЛЕТОВ КУПЛЕННЫХ В ИНТЕРНЕТ ? "  и как может выглядеть вывеска ( транспарант ) на такой кассе
Ибо плутать на вокзале и опаздывать на поезд нет желания а с китайским языкам напряженка

[HSW]

Sorry - Билет конечно же не заказан - а уже куплен - т.е. в такой кассе необходимо получить билет перед отправлением, предъявляя квитанцию с номером заказа и паспорт.

[sadal]

Здравствуйте.
Прошу ответить на вопрос об электронных билетах купленных на сайте http://www.12306.cn/
Так получилось, что человек покупавший билеты, живущий в Китае, не запомнил номера заказа.
Вопрос - могут ли нам выдать бумажные билеты только по номерам паспортам?
Если нет - где кроме электронной почты или СМС, можно посмотреть номер брони-заказа.
Приложил Скришот, который мне выслали.
Спасибо.

[Parker]

Здравствуйте.
Прошу ответить на вопрос об электронных билетах купленных на сайте http://www.12306.cn/
Так получилось, что человек покупавший билеты, живущий в Китае, не запомнил номера заказа.
Вопрос - могут ли нам выдать бумажные билеты только по номерам паспортам?
Если нет - где кроме электронной почты или СМС, можно посмотреть номер брони-заказа.
Приложил Скришот, который мне выслали.
Спасибо.

Человек, который покупал, зарегистрирован на сайте, и у него там есть личный кабинет. Там есть все заказы с номерами и пр. Пусть посмотрит.

[Parker]

Заказан билет на поезд, на руках квитанция с номером поезда/вагона/места и номером оплаченного электронного билета.
Вопрос : Как на китайском правильно составить фразу  ( вопрос )  :
" ГДЕ НАХОДИТСЯ КАССА ДЛЯ БИЛЕТОВ КУПЛЕННЫХ В ИНТЕРНЕТ ? "  и как может выглядеть вывеска ( транспарант ) на такой кассе
Ибо плутать на вокзале и опаздывать на поезд нет желания а с китайским языкам напряженка

Бывают спец. окошечки 取票处, но вообще получить билет можно в любом окне. Либо в любой кассе в городе (с доплатой 5 ю).

[Parker]

Человек, который покупал, зарегистрирован на сайте, и у него там есть личный кабинет. Там есть все заказы с номерами и пр. Пусть посмотрит.

Скриншот:

[sadal]

Ну, Parker, спасибо огромное .....
И все таки без номера брони дадут или нет? Только по паспортам?
Мне сложно переписываться с ним, и что то обьяснять. Он сказал нет номера и все тут.