в Тайчжоу железка пока только строится, поэтому если самолет не подходит, то остается вариант с автобусом. Сам не ездил, но навскидку часов 20 с небольшим будет.
Тайчжоу делится на ри района, как бы обособленных друг от друга горой, удобнее жить в том районе, где у Вас дела и будут.
Р-н Jiaojiang - нормальная гостиница Jiaojiang Hotel, р-н Huangyan - Orange town hotel, р-н Luqiao - про гостиницы не знаю, не останавливался.
Из Тайчжоу до Ханчжоу автобусов много ходит, наверно, раз в полчаса. в каждом из этих районов есть свой атовокзал. тут проблем не будет.
в Ханчжоу останавливался в гостинице Ju hua Hotel , она нходится удобно, если приезжать на жд вокзал, прямо рядом в 200-т метрах. Про автовокзал Ханчжоу не знаю, может, там же, может, чуть поодаль находится.