Несколько месяцев назад я читала брошюрку о Корее, где автор вывел следующие фазы отношения иностранцев к Корее: по приезде обычно нравится все, человек пребывает в своего рода эйфории от своеобразия культуры, древностей, высоких технологий и т. д. Следующая фаза это когда вам перестает нравится все абсолютно, однообразные корейские лица, пицца со сладкой картошкой и луком, в общем вы пришли к выводу, что Корея - страна "оf not quite right". В третьей же фазе вы воспринимаете окружающую вас действительность вполне адекватно: не обольщаетесь по поводу уникальности и не превращаете небольшие свои неприятности в ненависть ко всему народу. В зависимости о личных характеристик конкретного иностранца, процесс может занять недели, месяцы, а то и годы.
Видимо у меня сейчас как раз наступила вторая фаза приобщения к Корее (если я не путаю ее с обыкновенным ПМС
) и я жду не дождусь, когда она пройдет. Я наполовину кореянка, но никогда корейская культура не интересовала меня, как и Юго-Восточная Азия, в целом. Я сделала сознательный выбор, когда приехала сюда на 3 года, только так я могла быть уверена, что мы с мужем проведем ближайшие 3 года вместе и его не отправят в какое-нибудь беспокойное место.
Я говорю на нескольких языках, всегда нравится изучать новые, не говоря уже о том, что я непременно использую любую возможность побывать в другой языковой среде; попробовала заниматься корейским пару месяцев, мне просто не понравился язык, хотя методы преподавания, возможно, сыграли не последную роль здесь.
Я могу есть некоторые корейские блюда, но никогда не буду страдать из-за отсутствия их.
Я завидую всем, кто любит Корею, органично вписался в нее, владеет языком, говорит о вкусностях корейской кухни, дружит с корейцами и не знает, что такое ностальгия.
Мне кажется я никогда не полюблю эту страну, а в настоящий момент Корея мне не нравится совсем. Я не вижу смысла в том, чтобы устанавливать драконовские правила по пользованию бассейном, где самые глубокие места не больше 1,3 метра :A), не говоря уже о морях, где существуют просто сотни причин, чтобы запретить людям купаться (мы несколько раз ездили безрезультатно, причем один из тех разов мы летали на Чеджудо
) и в то же самое время иметь размытые понятия о правилах дорожного движения; переходящий дорогу ребенок лет пяти, один, без сопровождения, в 11 часов
вечера уже не вызывает восхищения самостоятыельностью, больше возмущения его безалаберной матерью. Я ненавижу факт, что мой работодатель делает неплохие деньги на мне, несмотря на это может разбить зарплату на пару частей
, меня просто бесит такая жадность. Меня раздражают мои коллеги, образованные люди, между прочим, своим чавканием во время ужинов, а вид кимпаба и запах кунжута вызывают у меня тошноту. Я больше не могу выносить эту влажность, липкие дожди посреди лета, загазованность, которая делает солнце бледным пятном
, узкие улицы, мусор всегда и везде, огромное количество людей, которые постоянно стукаются в меня, толкают на улицах, наступают на ноги, потому что на тротуаре едва могут разминуться два человека, а людей на нем идут три-четыре шеренги, я ненавижу парикмахера, которая сожгла мне волосы и кожу головы (я показала ей на цвет, в который я хотела, чтобы она покрасила мне волосы, а она решила, перед покраской обесцветить мне корни; муж мой сказал, что если я не говорю по-корейски, то нечего и жаловаться
), меня раздражает корейская мода, женственные парни, походки девушек и их аксессуары, невоспитанные дети и их безалаберные мамаши, корейцы средних лет с конфуцианскими установками, их отношение к религии, их забастовки на моем пути на работу, тот факт, что они заискивают перед американцами, а сами их смертельно недолюбливают и многое, многое другое.
Я приняла участие в голосовании и отдала свой голос за то, что мне нравится здесь. теперь я бы проголосовала за то, что мне здесь однозначно не нравится. Мне трудно жить с такими чувствами в Корее, когда же эта фаза закончится???
