Вай-вай... какая полезная тема!
Для поддержания разговора история из жизни. Поучительная, из серии "как не надо открывать рестораны японской кухни".
В общем, решили мы как-то с товарищем в обеденное время зайти в открывшееся в нашем городе заведение с громким названием "ресторан японской кухни". Ну, экспресс-обеды, все такое... в общем для забегаловки в обеденный перерыв вполне годилось. Я человек трезвомыслящий, поэтому логичных людей понимаю. Вид столов и стульев на фоне околояпонских интерьеров меня не сильно удивил. Не посадишь же голодного сибирского обывателя из областного центра на макуры... но самое веселое впереди.
Когда к нам подошла официантка в офигенном кимоно, больше похожем на какой-то банный халат, я еле удержался, чтобы не спросить, где капюшон. Как говорится - до чего же полезные люди - казахи. Не будь казахов, кто бы играл роль японских менеджеров в московских суши-барах (через "ш" - совершенно намеренно, с издевательским умыслом)? Но тут девочки были явно телеутской наружности. Теле-утки, короче. Девочка отчаянно попыталась произнести "ирассяимасэ", но у нее почему-то не получилось, причем совсем. Я отвернулся к стенке, чтобы никто не увидел моих мучительных попыток не заржать, а товарищ простодушно спросил "чо?"... девочка стушевалась, сунула нам два меню, и стремительно, совсем как настоящая стеснительная японка, ускакала от нас, сверкая пластиковыми тапочками.
Так или иначе, подали меню, мой товарищ, для которого вся эта Япония до лампочки, ни о чем не догадался. Но для меня увидеть блюда явно корейской кухни было просто удивительно. Единственным вроде как японским блюдом были суси, изрядно приправленные чесноком, что меня довольно сильно удивило. В общем, просмотрев меню, я понял, что здесь нет ни удона, ни собы, ни мисо, зато нашел такие чудеса японской кухни как рассольник "по-тихоокеански" и... пиццу. Наверное тоже "по-тихоокеански". С бакланами. В общем, товарищ заказал себе суси, так как я ему, не моргнув глазом, сказал, что это самое настоящее японское блюдо, и тарелку... цитирую меню дословно "японский суп-лапша". Это тоже было японской кухней, ибо, как говорится, на безрыбье и рыба раком. Я же решил, что не буду заказывать то же самое, потому что решил сначала испытать этот ужас японской кулинарии на верном друге, и попросту попросил пару кусков пиццы и зеленого чая, который, как ни странно, нашелся.
В общем, друг не помер, но поинтересовался, на кой черт он "жрал этот роллтон, да еще и без специй", что меня несколько порадовало. В смысле - то, что друг уцелел. Я же доел свои куски традиционной японской пиццы, и когда пришла официантка, я ей вполне честно ответил ありがとうございます。 とっても美味しいだった。
То, что произошло дальше, стало последней каплей. Официантка ответила "чо?", причем тем же тоном, что и друг в первый раз. Мне взрыдалось.
Занавес.