Восточное Полушарие
Японский форум => Российско-японские отношения: дипломатия и бизнес => Тема начата: NForce от 17 Ноября 2007 18:51:15
-
Я тут подумал над разделом Российско-японских отношений. А что вообще значит это определение: российско-японские отношения? Мне кажется для этих самых отношений не надо создавать специальных разделов. Надо просто принимать участие в обычных японских форумах, где рядовые японцы обсуждают различные темы, и высказывать свое мнение. При этом можно специально делать акцент на том, что участник из России. Таким образом японцы будут знать отношение русских, по тем или иным вопросам. Это конечно доступно только для тех кто знает японский язык. С другой стороны можно привлекать японцев изучающих русский язык на наши форумы. Мне кажется образ страны должен формироваться не на уровне правительств и громких заявлений, а на простом бытовом уровне :)
Разумеется я не открыл Америки, поэтому просто предлагаю несколько вариантов для голосования, чтобы определить, какой процент участников Восточного полушария вносит вклад в российско-японские отношения ;)
Поправлюсь, раздел который освещает официальные отношения между нашими странами конечно же нужен :)
Заранее извиняюсь если подобное голосование уже было на этом форуме, или на других форумах.
-
для того, чтобы на японском форуме тусоваться надо иметь хотя бы общие интересы...
-
Неужели интересы японцев настолько отличаются от наших?
-
Неужели интересы японцев настолько отличаются от наших?
интересы то может быть и одни: еда, секс, музыка, фильмы, выпивка...
но вот только едим мы разные вещи, музыку и фильмы тоже в большинстве своем слушаем разную, выпивка дело тонкое... сложно говорить о том где и когда бы с кем выпить, если ты в москве, а они в токио...
единственное что разве секс... да и то им лучьше все-таки заниматься, чем о нем говорить...
-
единственное что разве секс... да и то им лучьше все-таки заниматься, чем о нем говорить...
+1
-
как-то печально :(
-
как-то печально :(
ну попробуй подсказать какие бы темы были интересны и тем и тем... а там посмотрим...
-
Социальные темы например. Экономика там, политика. Ну и куча всяких форумов типа кулинарии, фотолюбителей, путешествий и прочее. Да куча тем есть. А городские форумы? Разве таких форумов нет в японии?
-
Экономика там, политика.
ты вот сильно разбираешься в японской экономики и политике? а в российской???
темы сугубо специфическо-профессиональные... а молодежь как в россии, так и в японии не особо вумнная сейчас...
Ну и куча всяких форумов типа кулинарии,
опять же разбираться надо... я вот лично ничего сложнее яищницы вряд ли смогу объяснить как готовить.
фотолюбителей
обсуждать чего? настройки фотоаппаратов или приемы фотошопа?
путешествий и прочее.
хм... делиться впечатлениями от того куда сьездил чтоли? опять же молодежь не так у нас много путешествует. да и по разному мы с японцами представляем как должно выглядеть путешествие.
А городские форумы? Разве таких форумов нет в японии?
а что такое городской форум? типа форум посвященный какому-то городу? типа общаются живущие в токио или москве? опять же глупо... на подобных форумах есть смысл общаться, если ты живешь в этом городе, а иначе он просто не интересен...
-
эээ.. я просто имею ввиду повседневное общение, а не обмен профзнаниями =/
-
эээ.. я просто имею ввиду повседневное общение, а не обмен профзнаниями =/
хм... совсем глупо. совершенно разные культуры. и ежедневное общение совершенно не получится.
вот ты о чем обычно с друзьями, знакомыми каждый день говоришь? правильно - в основном обмениваетесь новостями как о своей жизни, так и что услышал/увидел в новостях...
а вот много ты видишь/слышишь про японию? и интересно ли тебе чем и как живет какой-то там таро судзуки в токио, когда ты сам в москве?
тут после переезда в другой город перестаешь общаться иногда с друзьями, с которыми вырос. а уж общаться плотно с человеком, которого знать не знаешь...
-
эээ.. я просто имею ввиду повседневное общение, а не обмен профзнаниями =/
Видимо идея навеяна фильмом "Денся отоко" ::)
А вообще, не стоит забывать, что помимо языкового барьера, есть еще такая фишка как культура, как верно подметил Frod.
По жизни, то, что интересно нам, будет абсолютно плоско большей части японского общества. Когда стажировался в Корее, я наблюдал там студенческую жизнь, и сравнивал с нашей... в общем, основная точка пересечения - бар (=ночной клуб) в европейском стиле. Здесь восточная и европейская культуры пересекаются, а в остальном, общих интересов действительно не заметил. Вернувшись от-туда, даже имея некоторое количество друзей - общения как такового нет, так как нет общих тем для разговора и тп.
Единственный приемлимый вариант - искать/создавать форум для общения четко-определенных целевых групп = студентов русистов в Японии и прочих неравнодушных с их стороны, и японистов и прочих неравнодушных из России. Вроде бы, попытки создания такого сообщества имели место быть, но чем это закончилось - не знаю.
-
Вы меня не переубедили, я упертый :)
Думаю все таки возможно подобное общение. Ну хотя бы на общемировые темы. Война в ираке, забастовки во франции и т.д.
К тому же если человек тусуется на одном из японских форумов, то по определению ему интересно как поживает Таро Судзуки.
Про фильм "Денся отоко" не знаю, а как по русски? Может и знаю :)
Просто мне кажется что такой контакт более эффективно способствует формированию образа России в головах Японцев, нежели всякие фестивали, делегации и проч.
-
Ну хотя бы на общемировые темы. Война в ираке, забастовки во франции и т.д.
много у нас студентов интересуются подобными темами? а уж японцам и подавно... они верят тому, что у них в газетах написано и больше им и не надо.
-
Хм... я с японцами, считай, каждый день общаюсь. Правда не на форуме а в мИРКе, но тем не менее. И говорим мы там с ними... проще рассказать о том, о чем не говорим. Говорим вообще обо всем. И о выпивке, и о работе, и об учебе, и о сексе, и о политике, и об истории. Даже анекдоты друг другу рассказываем. На мой взгляд очень даже толковые ребята, с которыми вполне можно пообщаться.
-
А что такое мИРК?
-
Единственный приемлимый вариант - искать/создавать форум для общения четко-определенных целевых групп = студентов русистов в Японии и прочих неравнодушных с их стороны, и японистов и прочих неравнодушных из России. Вроде бы, попытки создания такого сообщества имели место быть, но чем это закончилось - не знаю.
Относительно целевых групп и форумов очень верно. Примеры становления таких форумов уже действительно есть. Но вот отсюда японца прогнали, наставив ему минусов (штук 8) и запретив вообще оставлять постинги. Возможно содержание было раздражающим - не могу оценить они были на китайском языке (!), но это еще один пример как желания и возможности юзеров и хозяев ресурса расходятся в реальности. Очень тонкое и сложное дело и возможно только в комфортной для японцев атмосфере. Кто хочет участвовать в профессиональном форуме пишите в личку!
-
Frod как-то вы всё пессимистично описываете и при этом живёте в Японии, что же вы там ни с кем не общаетесь?
А что такое мИРК?
http://ru.wikipedia.org/wiki/IRC
-
Frod как-то вы всё пессимистично описываете и при этом живёте в Японии, что же вы там ни с кем не общаетесь?
Зачем в Японии проживаючи общаться с японцами в чатах и на форумах. у Фрода наоборот потребность общения с русскими, что он с успехом делает и в блогах и на форуме Gaizin life
За ссылку благодарю - по сути это тот же чат!
-
Я думаю, что сам форма форумов как всеобщей болтатки и трепа для японцев не очень подходит. Некомфортна. Общение вещь интимная и непубличная. Отсюда большое развитие там блогов или т.н. 掲示板
-
Очень даже подходит. Например, 2СН это болталка просто вселенского масштаба. Ну а для интимного обшения вполне подойдет микси. Даже живя в Японии, незаменимая вешь для того чтобы найти себе партнера по интересам. :P
-
Очень даже подходит. Например, 2СН это болталка просто вселенского масштаба. Ну а для интимного обшения вполне подойдет микси. Даже живя в Японии, незаменимая вешь для того чтобы найти себе партнера по интересам. :P
В микси вход модерируемый, с приглашением от участников. http://mixi.jp/regist.pl
А интересно было бы получить прямое указание (ссылку) на названную вами 2СН. Не для вселенского болтания - оно уже достало по самые зеленые помидоры, а для поиска заинтересованной стороны! Напишу в личку!
-
Микси имеет около 20 млн пользователей и имеет весьма своеобразный характер, но больше все же похоже на блоггерскую структуру
http://mashable.com/2006/07/08/mixi-japans-biggest-social-network/
http://en.wikipedia.org/wiki/Mixi
В Японии принят на вооружение термин SNS
Вот список всемирных SNS структур
http://ja.wikipedia.org/wiki/ソーシャル・ネットワーキング・サービスの一覧#.E6.B5.B7.E5.A4.96.E3.81.AE.E4.B8.BB.E3.81.AASNS
-
Я же написал, что это болталка вавилонская. http://www2.2ch.net/2ch.html Трудно себе представить, что в SNS и иже с ними можно найти то, о чем Вы написали. Мне кажется что подобные дела делаются по личной рекомендации. А SNS для того чтоб найти себе кого нибудь на вечер или обменяться фотками для взаимного самоудовлетворения.
Бегу регистрироваться на PornoTube :P
-
А что такое мИРК?
ABC, мИРК - это чат-программа mIRC. Вот ее описание: http://ru.wikipedia.org/wiki/MIRC
Насколько я понимаю, японцы любят ее больше чем аську, поскольку в мИРКе можно общаться большой компанией, а можно открыть "приватное окно" и "посекретничать".
barazoku:
Ога, у японцев еще 2chan есть. Меня тут просветили, что это такое, как выясняется этих т. н. "имэджбордов" в интернете до черта. Но лично мне как-то больше приятно общаться с людьми, которых я по жизни знаю, и по именам, с которыми можно в случае чего и по скайпу потрещать, а не с т. н. "битардами", которые сразу спрашивают "а можно у вас в России девку найти, чтобы со мной в Японии жила?", и при этом они прицепляют какую-нибудь порнушную картинку к сообщению. Японцы бывают тоже разные. Есть нормальные, а есть и полные... битарды, одним словом.
-
Я думаю, что сам форма форумов как всеобщей болтатки и трепа для японцев не очень подходит. Некомфортна. Общение вещь интимная и непубличная. Отсюда большое развитие там блогов или т.н. 掲示板
Повторю, что в Японии форма вселенско-полушарского плана только-только зарождается, выростая из 掲示板 -ов, которыми и являются и Микси, и 2канал. Но все равно спасибо успокоили и прояснили ситуацию, так как я уже забеспокоился. ;)
-
Думаю, что русскоязычных китайцев намного больше, чем русскоязычных японцев. Поэтому и на этом форуме послених будет заведомо меньше, чем первых.
-
Добрый день,
Так и не смог в очередной раз найти тему, где можно было бы задавать вопросы по модернизации форума и тп. Поэтому пишу тут.
Уже больше полугода назад мы с партнером сделали группу:
Russian Speaking Professionals in Japan \ Русско-говорящие профессионалы в Японии.
на сайте linkedin: http://www.linkedin.com/groups?home=&gid=2155697&trk=anet_ug_hm (http://www.linkedin.com/groups?home=&gid=2155697&trk=anet_ug_hm)
Однако из-за особеннойстей сайта, там не возможно делать нормальные дисскуссии, ибо нет форума. Только небольшие BBS.
Поэтому просьба к Администрации форума создать в разделе этого форума " Российско-японские отношения: дипломатия и бизнес"
подраздел: "Russian Speaking Professionals in Japan \ Русско-говорящие профессионалы в Японии."
куда бы мы могли перенести все наши дисскуссии и обсуждения.
Заранее спасибо!
-
А что за группа такая, что за дисскуссии?
-
вот:
http://polusharie.com/index.php?board=277.0 (http://polusharie.com/index.php?board=277.0)
-
Кто нибудь может помочь с регистрацией в микси?? Мне сделали приглашение туда, но в конце регистрации требуется подтвердить мой аккаунт с почты японского мобильного номера... :( естественно его нет
-
дохлый номер, если нет японского сотового...
-
Cтранно, они вообще-то отменили регистрацию по приглашениям, теперь можно самим регистрироваться.