Персональные данныеЗаболоцкий Максим Иванович Место рождения: РС(Я), г.Якутск
Дата рождения: 22 декабря 1990 г. Эл. почта:
[email protected]Гражданство: Россия Skype: maks19901222
Семейное положение: Не женат Телефон: +86 18611420286
Желаемый график работы: полный рабочий день
Образование2009 - 2013г. Китай, г.Чанчунь, университет "Jilin University" Специальность "Международная торговля и экономика"
2008 - 2009г. Китай, г.Чанчунь, университет "Jilin University" Курсы китайского языка
1997 - 2008г. Россия, г.Якутск, гимназия №26
Опыт работы5.05.2014 – по наст.время ООО «Комбайновый Завод “Ростсельмаш”»
Должность: Руководитель Проекта, Один из Представителей компании в Китае.
Обязанности: Организация работы по контролю качества продукции, в соответствии с чертежами, технологическими процессами, стандартами, регламентами, ТУ. Оформление документов, удостоверяющие соответствие принятой продукции по установленным требованиям.
7.2013 – 03.2014 ООО «Баягантай-Транс», г. Якутск.
Должность: Инспектор по качеству.
Обязанности: Поиск и привлечение клиентов, проведение переговоров с клиентами, составление коммерческих предложений и заключение договоров, ведение документооборота в полном объеме, составление отчетов по результатам работы.
04.2012 - 10.2012 Переводчик в «Центре традиционной китайской медицины «Таньшань», г. Якутск
2012г. - Переводчик на деловых переговорах (редкие вызовы). г. Пекин
2010-2013г. встреча русских групп в Китае, сопровождение их по различным городам Китая, решение всех проблем возникающих в ходе путешествия, проведение экскурсий, размещение в гостинице, сопровождение в торговых точках и т.д. г. Пекин (редкие вызовы).
2012г. - Переводчик на деловых переговорах (редкие вызовы) г. Пекин
Профессиональные навыки
Навыки работы с компьютером: уверенный пользователь Windows, MS Office (Word, Excel, Outlook, Access), быстрая техника набора на китайском и английском языках;
Знание языковРусский – родной; Английский - разговорный свободно; Китайский - свободно поддерживаю беседу; составление контрактов и деловая переписка на китайском языке; устный и письменный перевод; владение бизнес и технической терминологией на китайском языке.
Личные качества Коммуникабельность, усидчивость, ответственность, активная жизненная позиция. Нацеленность на результат, стремление к развитию и профессиональному росту.