Я имел в виду исключительно политический выбор.
(По секрету - я являюсь сторонником версии, что Великобритания (и прикнувшие к ней САСШ )) целенаправленно выращивала Японию в качестве противника России на Дальнем Востоке. Более того, с целью защитить процесс этого выращивания, англичане всячески старались перенаправить внимание русских на Монголию, Тибет и далее на Шамбалу
Поэтому придерживаюсь мнения, что полностью и до конца конспирологические версии отбрасывать нельзя. Особенно после того, как узнал, что в 2004 г. британцами на 30 лет был продлён срок секретности материалов об убийстве Грибоедова )
Когда Лихунчжан обратился к Германии, заказав 定远 镇远,инспектор таможен Харт сразу обратился к Георгу Ренделю, чтобы последний прислал ему расценки на суда Armstrong&Co, но Рендель не спешил с ответом, потому что Британия неохотно относилась к продаже Китаю более мощных военных судов. Armstrong&Co рассматривала Японию как своего потенциального клиента скорее, чем Китай.в 1883 агент Харта Кэмпбелл писал ему, что Armstrong получила в это время заказы от Японии на два крейсера (скорость 18 узлов).
Как верно было отмечено выше, 定远 и 镇远 удерживались в их прибытии в Китай во время франко-китайской войны 1884-1885.
Япония же заказала у Франции в 1886 крейсер Matsushima и еще два аналогичных ему, вооруженных 35-см орудиями Canet, 12-cm пушками, 4 торпедными снарядами и орудиями меньшего калибра.
От Armstrong Япония также получила 3-тонный крейсеры Naniwa и Takachiko (23 узла скорость).