На русском языке сдать не знаю, но для инстранцев можно сдать на английском, насколько я слышал.
Если есть русские права, то все намного проще, просто сдать экзамен стоит около 5000 йен. Если нет, то надо заново проходить, стоит около 30 манов, если я не ошибаюсь. Те, кто менял права на японские, говорили, что это совсем без проблем, а заново труднее.
Насчет платежей.
1. Стоянка от 3 до 5 манов в месяц. Я подозреваю, что в самом центре Токио такие цены могут быть больше.
2. Чем больше объем двигателя и раньше год выпуска, тем выше налог на автотранспорт. Если автомобилю больше 10 лет, то налог увеличивается на 5 процентов. Ну и в зависимости от объема двигателя идет своя градация.
3. Страховка. Хорошая двусторонняя страховка стоит дорого, но зато можно будет потом не беспокоиться, все починят и компенсируют бесплатно.
Вообще мы с другом сидели считали, во сколько в среднем стоит содержать авто в Японии. Сумма получилась около 1000 долларов-недешевое удовольствие. Если живешь неподалеку от метро или электрички, то куда выгоднее и удобнее пользоваться общественным транспортом.
К сумме содержания автомобиля прибавляется цена навигации...около 300-500 долларов (а без нее вы просто заблудитесь), банальные пробки, ну и возможная авария, нервы...
Я например считаю, что иметь авто в Токио - просто безумие. Другое дело в маленьких городах, где нет метро, и автобусы ходятраз в 3 часа...как правило жители маленьких городов живут в частных домах, и очень много экономят на парковке. Ну и пробок там, как правило, нет.