Восточное Полушарие

Китайский форум => Юг Китая => Остров Тайвань => Тема начата: Petya от 04 Июня 2007 13:00:46

Название: Туристические агенства
Отправлено: Petya от 04 Июня 2007 13:00:46
Добрый день всем!

Скажите пожалуйста, есть ли на Тайване тур агенства где работают русские? Если вы знаете, буду признателен за контактную информацию.

Спасибо.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: wangmin от 04 Июня 2007 19:03:18
А что вас интересует?Я сама сотрудничаю с одной турфирмой. Мои email: [email protected]
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Puercha от 11 Января 2008 22:47:25
Добрый день всем!

Скажите пожалуйста, есть ли на Тайване тур агенства где работают русские? Если вы знаете, буду признателен за контактную информацию.

Спасибо.

Есть. Пишите в личку, сообщу подробности.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Puercha от 05 Сентября 2009 01:35:39
 ;D
пресматривал темы.....

Тогда я только сотрудничал, а теперь уже как год работаю в турагентстве на Тайване, так что, если кому что надо, то можете обращаться  8-)
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Linebacker от 06 Сентября 2009 21:02:20
А сейчас на Тайване туристичeский бизнес "slow" . Тайфун много дорог и мостов порушил, особенно в живописных горных районах и юге.  В многие "scenic spots"  сложно или невозможно добраться, железная дорога в горах Алишан не работает.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: SaganNa от 20 Сентября 2009 20:53:07
не работает жд на Алишань? (( на чем добраться можно, кто знает? именно сейчас хочу туда.спасибо зараннее.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Merrider от 16 Августа 2010 04:15:38
не работает жд на Алишань? (( на чем добраться можно, кто знает? именно сейчас хочу туда.спасибо зараннее.

Да, было бы интересно узнать, работают ли поезда до Алишаня?
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Merrider от 16 Августа 2010 04:18:34
Добрый день всем!

Скажите пожалуйста, есть ли на Тайване тур агенства где работают русские? Если вы знаете, буду признателен за контактную информацию.

Спасибо.

А чем местные-то не угодили?

http://www.interlink.com.tw
http://www.liontravel.com/comm/aboutlion/en/main5.asp#aa11
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: renee от 29 Августа 2012 17:46:01
Добрый день, а на текущий 2012-й год, может ли кто-нибудь посоветовать:

Заранее спасибо.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Tairus от 30 Августа 2012 18:48:20
Добрый день, а на текущий 2012-й год, может ли кто-нибудь посоветовать:
  • русского гида в Тайпее
  • тур. агентство с русским специалистом

Заранее спасибо.

А какие требования к русскому гиду?
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Lamps Fanatic от 07 Сентября 2012 00:24:59
А какие требования к русскому гиду?
Чтобы он был если и не сертифицирован, то работал бы в агенстве.
Или это гид-фрилансер, но тогда у многих из них есть примитивные сайты или другие странички в Инете с описанием услуг и экскурсий.
Там же можно почитать отзывы других путешественников.
Может вообще есть российскя турфирма непосредственно на острове, хотя бы не по документам, а по "жизни"?
Или для получения тур-визы можно платить отель через Инет и предъявить это в Представительстве в ГК, при этом договориться с гидом об услугах и ценах.
Что посоветуете? Хочу съездить на 5-6 дней с ознакомительными, чисто туристическими, без экстрима целями.
Желаемый и позволительный уровень проживания на 4+ и выше.
Уткните плиз, куда надо, если зашел не в тот раздел.
Заранее спасибо.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Linebacker от 08 Сентября 2012 04:44:01
Добрый день, а на текущий 2012-й год, может ли кто-нибудь посоветовать:
  • русского гида в Тайпее
  • тур. агентство с русским специалистом

Заранее спасибо.

А тут же, чуть выше в сообщениях пользователь Puercha написал, что он как раз тур-гид. Вы к нему обращались или он вас не устраивает?
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Lamps Fanatic от 08 Сентября 2012 11:42:52
А тут же, чуть выше в сообщениях пользователь Puercha написал, что он как раз тур-гид. Вы к нему обращались или он вас не устраивает?
Я тоже ваш тонкий намек понял!  :D
Спасибо!
В блокнотег 
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: G Горный от 10 Сентября 2012 14:29:50
Есть переводчик( свободного плавания). Белорус по национальности, но живёт на Тайване уже 17 лет. Правда он работает больше по рабочим моментам а не туристическим, Соответственно и расценки у него далеко не дешёвые. Но переводчик очень хороший.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Puercha от 10 Сентября 2012 23:46:22
Дорогой мой Linebacker, спасибо большое за promotion  :) Приезжай уже - вина молдавского выпьем  ;)

Некоторым я уже отвечал в личку, но повторю для всех.

Да, я работаю в турагентстве (в 2010 открыл на Тайване представительство российской туркомпании), но въездным туризмом из России мы не занимаемся, так как совершенно нет спроса - слишком дорого (недельный тур на Тайвань в 2-3 раза дороже чем в Таиланд). Основное наше направление "с Тайваня в Россию".

Русских профессионально работающих туристическими гидами на Тайване на данный момент нет. Это могут делать только лица имеющие официальную лицензию гида. Есть гиды-тайваньцы говорящие по-русски (буквально несколько таких), но сами понимаете, что русский у них далеко не идеальный. Специально туры для русскоязычных групп никто не делает по причине отсутствия таковых.
Переводчиками подрабатывают русскоговорящие студенты/работающие и др., но опять же это не профессиональные туристические гиды по Тайваню, а просто переводчики. Я могу посоветовать некоторых, но договариваться с ними об условиях работы и оплаты Вам придётся самостоятельно напрямую.

Кстати, внимание переводчикам.
Если хотите, можете присылать свои данные мне, но я буду отсылать по запросу всех одним списком и заказчик сам будет выбирать с кем работать после контакта с вами. Это не мой бизнес (поиск гидов и переводчиков), но оказать посильную помощь готов.
Важно: отмечайте уровень знания языка, город проживания и период пребывания на Тайване (до какой даты доступны).
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Lamps Fanatic от 11 Сентября 2012 17:10:16
Ответ действительно оказался неожиданным  :o
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Linebacker от 13 Сентября 2012 17:57:21
Дорогой мой Linebacker, спасибо большое за promotion  :) Приезжай уже - вина молдавского выпьем  ;)
О да! И на горную речку съездим. Такие места красивые. :D
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Lamps Fanatic от 13 Сентября 2012 19:12:59
Вот я опять в ступоре.
А с чего начать?

http://www.orientaltravel.ru/country.asp?country_id=21                   
http://www.chinaworld.ru/taiwantours/details/142/
http://www.eden-tour.ru/tury-v-tajvan
http://www.tourexperts.ru/asia/taiwan/tours-to-taiwan
http://www.natotour.ru/countries/8610/cities/t29169/

Вот, только один расписанный тур http://www.orientaltravel.ru/tour.asp?tour_id=328&country_id=21
Это оптимально? Мнение спецов и лаконичные комменты если можно.
Написано русскоязычный гид.
Или это местный студент в качестве гида?
Вроде много городов, он не учится что-ли?
Или информация уже не актуальна?
Хотел вылететь из Гонконга...
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Puercha от 14 Сентября 2012 00:15:36
Касательно первой ссылки (orientaltravel).
А вы цену у этого расписанного VIP тура видели? (http://www.orientaltravel.ru/tours.asp?country_id=21) Это "от 5327 $/чел" При этом авиабилет не включён в сумму.
Кроме того какой-то развод на гонконгскую визу - гражданам России (а сайт .ru) виза до 14 дней не нужна с 1 июля 2009 года. Значит это или развод, или информация не обновлялась с 2009 года...
Второй "тур Деловой Тайпей" включает только гостиницу и трансфер.

Вторая и третья ссылки - программа просто переведена с одного тайваньского англоязычного  сайта. Ниже дам прямую ссылку. То есть они просто заказывают у тайваньского агентства стандартный тур и добавляют свою комиссию. (Тур от 1 человека на условиях присоединения к группе, англоязычный гид.)

Четвёртая ссылка - деловой вариант, только одна экскурсия, а остальное свободное время для встреч.

Пятая ссылка - туров на Тайвань вообще нет, только общая информация о Тайване.
___________________________
Что я Вам рекомендую.

Для начала почитайте ОФИЦИАЛЬНУЮ информацию о Тайване на русском языке:
http://www.taiwanembassy.org/glance/ru/index.htm

О тайваньской кулинарии по-русски:
http://taiwanfoodculture.net/mp.asp?mp=1507

Затем на сайте (англоязычный) "Бюро Туризма Тайваня" (это министерство) можно посмотреть направления и варианты туров:
http://eng.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0011367

После этого можно связаться с тем самым тайваньским агентством, которое профессионально занимается въездным туризмом, и выбрать подходящий тур. Конечно русскоязычного гида там нет, но англоязычных достаточно. Русскоязычных гидов по Тайваню нет ни у кого - везде подразумевается переводчик (и не факт что русскоязычный  ;) ). Те о которых я говорил (гиды-тайваньцы говорящие по-русски) ездят с тайваньскими группами в Россию. Можно конечно запросить такого, но боюсь его услуги для одного индивидуального туриста будут стоить очень дорого...
Можно найти наших переводчиков, но стоить это будет как за полный день работы и платить за его проживание ещё придётся (чтобы всё время вместе быть).

Вот этот тайваньский турагентство туроператор: http://www.gftours.com.tw/gftours.asp
Мне его рекомендовали как самый сбалансированный (цена/качество) и надёжный вариант. Они специализируются на въездном туризме для западных туристов.

Могу порекомендовать ещё пару агентств - они могут составить индивидуальный тур без гида или с англоязычным, но там говорят максимум по-английски и русских гидов/переводчиков не имеют.
Название: Re: Туристические агенства
Отправлено: Lamps Fanatic от 14 Сентября 2012 13:28:52
Пользователю Puercha (он же модератор) огромное спасибо за подробный ответ, который снимает кучу вопросов и вообще в корне меняет представление о туризме для Россиян на Тайвань.  :o