Всем привет!
==========
Есть желание поздравить женщин с 8 марта в японской традиции.
Что могут японцы японкам в такой день (или подобный).
Аригато. 
День 8-го Марта неизвестен в Японии.
Вообще, в Японии приняты мелкие сувениры, брендовая продукция, хорошо упакованная (полотенца разных калибров, косметички, носовые платки и пр.).
Подарочные наборы продуктов, фруктов, хоз.принадлежностей.
На крайний случай, наборы печенья и прочие шоколод и сладости. Обращают внимание на то как упаковано, из какого магазина подарок, какой марки печенье. Ну это слишком "по-японски", к чему Вам это?
Делайте по-человечески, от души. И всем будет приятно.
PS "поздравить женщину по-японски" звучит странно в названии темы.
