Восточное Полушарие
Корейский форум => Корейский язык => Тема начата: Maikochan от 17 Марта 2008 20:21:03
-
Пожалуйста!!!! Помогите!!!! Мне жизненно важно зарегистрироваться и сделать домашнюю страничку на cyworld.com а я не знаю корейский. Это ОЧЕНЬ важно!
-
В верхней левой части главной страницы находите 회원가입 (яркий розово-оранжевый цвет, первое слово слева на четвертой строчке внутри жирной розовой рамки), Enter. Затем на открывшейся странице выбираете English...
-
там нужно какой нибудь документ - идентификацию послать, а у меня на англ. ничего нет
-
я уже пробовала. я потому и хочу на корейском зарегистрироваться.
-
На корейском можно зарегистрироваться только под настоящим именем - через корейское удостоверение личности. В общем-то и на английском тоже. Если у Вас ни загранпаспорта, ни международных водительских прав, увы.. Может быть, по ISIC тоже могут сделать.
-
спасибо в любом случае!
-
По 외국인등록증 там можно зарегистрироваться.
-
Помогите зарегатся, никак не получается ???
Загран паспорт есть.
-
Ваш паспорт должен быть зарегистрирован в Корее, иначе вас система не признает. Найдите их контакты и пришлите копию паспорта через факс или по интернету, чтобы ваши данные зарегистрировали, тогда уже можно и страничку делать. Моя подруга из Сингапура очень успешно все это провернула.
-
как все серьезно....а найти человека и инфомацию о нем без регистрации нельзя?
-
Зарегался, всё пучком. Просто отправил скан паспорта по почте - через день сказали добро пожаловать. Но появилась новая проблема :)
Как входящие сообщения перенаправлять на другой почтовый ящик? Мне нужно на hotmail.com
Может кто-нибудь подробно с картинками обьяснить куда тыкать, а то я нифига не понимаю что там написано, ковырялся с переводчиком - все равно ничего не обнаружилось.
-
А вы не подскажите почему открывается какой-то Nate вместо CyWorld? ???
-
А вы не подскажите почему открывается какой-то Nate вместо CyWorld? ???
справа вверху нужно нажать на вкладку CyWorld. или вверху в меню кнопаньку 미니홈피.
-
Здравствуйте! Помогите с регистрацией на CyWorld! :-\ :'( Очень-очень прошу! Или в России невозможно зарегестрироваться?
-
А что это за сайт вообще ?
что дает регистрация на нем ?
-
Это такой сайтик знакомств, там новоприбывшим 50баксов платят, мол чтобы юзеров было больше.....
Регистрация на нём даст вам 50долларов :lol:
-
Здравствуйте! Помогите с регистрацией на CyWorld! :-\ :'( Очень-очень прошу! Или в России невозможно зарегестрироваться?
Отправьте им факсом скан загран паспорта, не забудьте указать ваш почтовый ящик - неделю-через-две получите логин
-
Я отправила скан паспорта на мыло указанное при регистрации... на следующий день мне пришло подтверждение. =) Наверное понравилась одминам =))))
-
Это такой сайтик знакомств, там новоприбывшим 50баксов платят, мол чтобы юзеров было больше.....
Регистрация на нём даст вам 50долларов :lol:
С какого пора 50 баксов платят?? Я помню регистрировался в 2006 году ничего не платили...
Но уже давно не пользуюсь, даже логин-парол забыл((
-
Ахахахха =) У тебя ИМХО просто отсутствует чувство юмора =)))
-
А на какой е-мэил скан паспорта отправлять? :-[ Я не нашла.
-
когда ты заполнишь форму тебе на почту пришлют письмо. там будет мэйл куда скан отправлять и телефон куда отправлять факс.
-
это моя мечта зарегаться на сайворлде))))))))))))
-
Можно ли попросить подругу ,которая в Корее зарегаться, а потом взять ее аккаунт себе, все поменять там?
-
Имя точно не поменяешь. =)
-
вот так финт ушами ) . страничку создала. а вот коммент оставить не могу на другой страничке - хочет подтверждения личности ). отправила скан паспорта, жду.
кстати, страничку начала создавать через указание номера мобильного телефона , на который мне сразу пришло смс с паролем...
-
всё. с утра получила подтверждение - я свАбоден как птица. и могу писать другим сообщения и делать всё остальное как нормальный гражданин Кореи. ( я по крайней мере так думаю ;)).
[spoiler=оригинал ответа]
<PASSPORT NAME , то есть фамилия , имя> 님, 네이트/싸이월드입니다.
보내주신 본인확인 서류를 통해 실명인증 및 제한적 본인확인이 완료되었습니다.
앞으로 게시물 작성 등의 서비스를 제한 없이 이용할 수 있습니다.
궁금하신 점은 네이트/싸이월드 고객센터를 통해 문의 부탁드립니다.
고맙습니다.
[/spoiler]
кто не понял я сижу в Украине. )
-
Хакеры украли личные данные 35 миллионов корейцев
Неизвестные хакеры атаковали популярный в Южной Корее интернет-портал Nate и социальную сеть Cyworld, передает Reuters со ссылкой на заявление южнокорейской Комиссии по связи.
В результате взлома злоумышленники получили доступ к личной информации 35 миллионов пользователей, включая имена и фамилии, номера телефонов и адреса электронной почты. Сообщается, что по масштабам кибератака стала одной из крупнейших в истории страны.
Оба атакованных веб-ресурса - портал Nate и соцсеть Cyworld - принадлежат компании SK Communications, которую, в свою очередь, контролирует южнокорейский сотовый оператор SK Telecom. Nate является третьим по популярности интернет-порталом в стране. В соцсети Cyworld зарегистрировано около 25 миллионов пользователей.
Полиция страны начала расследование инцидента. Представитель SK Communications сообщил, что взлом производился с IP-адресов, зарегистрированных в Китае. Об этом сообщает южнокорейское информагентство Yonhap.
В апреле 2011 года хакерским атакам были подвергнуты сервера нескольких южнокорейских финансовых организаций. Организаторами атак были названы хакеры из КНДР.
http://lenta.ru/news/2011/07/28/skattack/ (http://lenta.ru/news/2011/07/28/skattack/)
тоже на английском
Hackers attack South Korean sites; up to 35 mln users affected
(Reuters) - South Korea' communications regulator said Thursday hackers from China had attacked an Internet portal and blogging site operated by SK Comms, accessing the personal information of up to 35 million users in what could be the country's biggest cyber attack so far.
The incident follows a series of hacking incidents at South Korean financial firms in recent months, exposing the vulnerabilities of networks in the world's most wired country.
The Korea Communications Commission said in a statement that hacking attacks Thursday morning targeted personal information including phone numbers, e-mail addresses, names and coded data of users of the Nate portal and Cyworld blogging sites, both operated by SK Comms.
Police are investigating the case and have yet to request the assistance of the Chinese authorities, an official at the commission said.
Accusations against China over hacking incidents have mounted in recent months, with allegations it intruded into the networks of Lockheed Martin and other U.S. military contractors and tried to gain access to the Google email accounts of U.S. officials and Chinese human rights advocates.
South Korea recently drew up a cyber security master plan after a wave of hacking attacks against global agencies, companies and its own financial firms.
In April, government-funded Nonghyup, a large commercial bank, suffered a massive network failure that affected millions of users, and Seoul prosecutors said North Korean hackers were responsible for the attack.
In May, hackers breached the personal information of 1.8 million customers of Hyundai Capital, which is owned by Hyundai Motor and GE Capital International.
Shares in SK Comms, a unit of conglomerate SK Group, tumbled 6 percent Thursday.
(Reporting by Miyoung Kim; Editing by Jonathan Hopfner)
http://www.reuters.com/article/2011/07/28/us-hackers-attack-idUSTRE76R19M20110728 (http://www.reuters.com/article/2011/07/28/us-hackers-attack-idUSTRE76R19M20110728)
(LEAD) SK Communications says 35 mln users' info hacked
By Lee Youkyung
SEOUL, July 28 (Yonhap) — SK Communications Co., the operator of South Korea's third most-visited Internet portal, said Thursday that its popular Web sites were hacked, compromising the private information of 35 million users.
The incident could be the worst online security breach in South Korea since a cyber attack on the Web site of Internet Auction Co., a local unit of eBay Inc., affected 18 million users in 2008.
SK Communications, an affiliate of South Korea's industrial giant SK Group, discovered on Tuesday that its Nate search engine and Cyworld social networking web site were hacked by malicious code, Koo Ki-hyang, a spokeswoman at the company, said by phone.
The malicious code apparently stemmed from an Internet Protocol address located in China, Koo said, but the company could not identify when the information was hacked and who was responsible for the online attack. It asked police to investigate the incident.
Personal information including names, passwords, mobile phone numbers, email addresses and resident registration numbers were leaked by the latest security breach, according to the company.
Nate.com is the third-most visited Web search engine in South Korea after Naver and Daum with 33 million users as of early July. Cyworld is a popular online social networking site with 25 million users, about half of the South Korean population.
Police said they will launch a formal investigation into the hacking of the two popular Internet sites.
"Police will first determine whether the hacking was conducted internally or by an outsider," said an official at the Cyber Terror Response Center, a police division dealing with crimes in cyberspace.
"We will also look into whether the customer information leak was triggered by malicious Internet Protocol codes from China," the official said.
[email protected]
[email protected]
(END)
http://english.yonhapnews.co.kr/national/2011/07/28/0/0302000000AEN20110728010000315F.HTML (http://english.yonhapnews.co.kr/national/2011/07/28/0/0302000000AEN20110728010000315F.HTML)
-
печально, но не смертельно. везде так.
-
всем добрый вечер, все с той же проблемой регистрации
что писать в пункте 주민등록번호(외국인 등록번호) то есть в поле страховки? и ту ли вообще форму регестрации я заполняю?
-
всем добрый вечер, все с той же проблемой регистрации
что писать в пункте 주민등록번호(외국인 등록번호) то есть в поле страховки? и ту ли вообще форму регестрации я заполняю?
в этом пункте надо писать номер регистрации гражданина (иностранца), так называемая ID карта.
-
всем добрый вечер, все с той же проблемой регистрации
что писать в пункте 주민등록번호(외국인 등록번호) то есть в поле страховки? и ту ли вообще форму регестрации я заполняю?
не ту наверное. если просто взять за основу слово иностранец /외국인/, то на первой странице регистрации нажимаем третью иконку по счёту слева (четвертая -для иностранных компаний, кажется).
(http://i56.tinypic.com/1z160if.jpg)
Там будет поле с запросом реального имени, в которое надо ввести имя в загранпаспорте заглавными буквами: "OLGA PUPKINA", и лучше без фантазий. Ввели, нажали ок , в всплывающем окне вносите свою дату рождения, пол (женский слева) ..потом ОК (жирными буквами), загружаются Правила - везде ставите птички.. "дададада". и опять красную кнопу внизу - ок.
Появляется форма регистрации - справа чуть вверху"해외거주자인 경우 [여기]를 클릭해주세요" (Если вы живете за рубежом [здесь] нажмите). Жмём.
(http://i53.tinypic.com/1j5d75.jpg)
И тут Вы уже заполняете :
(http://i54.tinypic.com/2ni7l3n.jpg)
а дальше уж сами как-нить.. =)
и конечно сканкопию паспорта ( не бойтесь отправлять получше разрешение, а то там они ничего не увидят) загрузить надо будет опять же через всплывающее окошко. Но порядок действий не помню.
при регистрации ящика на натэ, используется логин любой. ящик на натэ нужен тоже для регистрации... в общем как-то так.. "стучитесь и обрящете".. )) или как там..
-
А может кто нибудь подсказать, какую почту для регистрации возможно использовать?? Ввожу ящики с yahoo.com mail.ru на всё ответ - такие адреса почт не возможны для использования... Нужно какую нибудь корейскую почту себе завести?
-
А может кто нибудь подсказать, какую почту для регистрации возможно использовать?? Ввожу ящики с yahoo.com mail.ru на всё ответ - такие адреса почт не возможны для использования... Нужно какую нибудь корейскую почту себе завести?
попробуйте naver.com, hotmail.com, daum.net
-
Спасибо большое за подсказку! пойду пробовать )
-
я через gmail гугловский регилась
-
gmail есть у меня,но думала может просто только корейские серверы прокатывают почтовые... поэтому бросила затею до выяснения здесь необходимой информации
-
gmail есть у меня,но думала может просто только корейские серверы прокатывают почтовые... поэтому бросила затею до выяснения здесь необходимой информации
да нет , подходит ) . только что через него восстановила пароль - забыла =)))
-
Хм странно, зерегиться зарегилась, а своих корейских друзей добавить не могу, по их ссылкам перехожу в их профиль на cyworld.com, а мне выдается This service is only available to our members in Korea. Ну и какой смысл был региться... на конкретно корейском сервисе как то можно из России зарегистрироваться??
-
если зарегилась только что, должен прийти на ящик еще ответ с корейской стороны о полной проверке. обычно приходит в течении суток.
-
А, т.е. там полный доступ дадут после проверки?? Тогда да только зарегилась, подожду тогда..
-
да, они проверят твой скан паспорта и пришлют такой ответ :
тема письма : [네이트/싸이월드] 실명인증, 제한적 본인확인이 완료되었습니다!
YOUR NAME 님, 네이트/싸이월드입니다.
보내주신 본인확인 서류를 통해 실명인증 및 제한적 본인확인이 완료되었습니다.
앞으로 게시물 작성 등의 서비스를 제한 없이 이용할 수 있습니다.
궁금하신 점은 네이트/싸이월드 고객센터를 통해 문의 부탁드립니다.
고맙습니다.
-
Хм, мне пока все на английском приходит... А они паспорт отдельно запрашивают, или это нужно было при регистрации сделать?? У меня ощущение, что для корейцев отдельный какой то сервис... Вобще даже вот с сайта nate.com через ссылку минихоум захожу сразу выдается фраза, что доступно только для клиентов из Кореи...
-
паспорт при регистрации. мне на корейском все приходило в мае. может что-то изменили, а может я пропустила этот шанс =). но паспорт вообще-то нужен был. там поле загрузки должно было быть. если не загрузить паспорт, можно долго ждать у моря погоды , наверное. ни комментов, ни друзей.
почитай внимательнее тему сначала. там где-то писалось про скан паспорта. сама не помню точно уже где. методом тыка делала. причём пару раз грузила. при регистрации на нате и при регистрации ящика. в настройках своего нате или сайворлд поищи.
может оно как-то называется : идентификация личности, подтверждение личности..
может в самом окошке, которое ругается на недоступ, есть ссылка.
-
C меня вобще паспорт не спрашивали, форма регистрации была на английском, и довольно простая, Фамилия Имя, пароль логин, дата рождения и все... Сейчас профиль создан и работает, т.е. редактируется, ищутся люди на нем и т.д., но при попытке именно корейских друзей там найти, выдается типа сервис доступен именно для корейцев...
-
тогда не знаю. может изменили.
-
Нет похоже я действительно не туда попадала, я сейчас зашла по адресу из вашего скрина выше , и попала в эту форму что вы выше расписывали пошагово... до этого я куда то не там была... не знаю... в общем дошла до последнего скрина, там где у вас написано телефон вводить.. застряла на том, как телефон вводить , 3 окошка в каждом помещается только по 4 цифры... В первое окошко вводить номер телефона начиная с 7 ( код России), или его не надо вводить так как в выборе страны у России и так указан 7 ... т.е. в первом окошке код мобильного идти должен 915 ( код МТС), а в следующих окнах все остальные цифры или в первом окошке 7915, а дальше все остальные цифры, не помните???
-
Раз Россия выбирается , значит код страны не надо. потом оператора и телефон.. набирайте так, чтоб вмещалось в поля. Разделять специально код оператора и телефон не надо. пишите подряд, пока вмещается в первое поле. потом что осталось - во второе.
-
Ну вроде полностью все заполнила, все в конце красная кнопка. Но вот ксерокопию паспорта так нигде и не запросили...
-
значит ещё попросят . ящик ещё не регили на натэ? возможно в тот момент будет. жмите!=)
-
Я не знаю, ящик на нэте меня попросили вписать какой нибудь, я вписала, после этого все тоже заполнила, после конечной красной кнопки выдалась такая форма, может в ней надо нажать какую то проверку, не помните?
(http://s017.radikal.ru/i401/1112/a0/6273cf304a68.jpg)
-
не помню. просто нажмите дальше ту кнопку. на почту пришло что-то ?
-
Пришло 2 письма на яху который я указывала, одно в процессе регистрации с сертификатом, его нужно было ввести, второе после всей регистрации с указанием типа моего логина который я теперь имею на нэте и сайворде. И все... Или еще на этой почте на нэте должно прийти?? Я не знаю как в нее попадать..
-
Дальше после красной кнопки из предыдущего скина он меня на эту форму выкинул
(http://s001.radikal.ru/i195/1112/bd/82d9037ebcc0.jpg)
-
а ну да, это предпоследняя стадия. должно быть подтверждение личности ещё со стороны Кореи. Попробуйте подписаться на чью-то домашнюю страничку и запостить сообщение на стене - возможно выдаст ругательное окошко со ссылкой на необходимость идентификации
в почту на натэ можно попасть через форму входа http://www.nate.com/ . оттуда и доступ в дневник.
почта натэ вам без толку в регистрации , насколько помню.
и эта форма входа правильная. наберите лялял@nate.com, пароль . или войдите через мою ссылку
-
когда войдете, ваш дневник - по красной стрелке, или просто домик возле имени. полно вариантов.
(http://i39.tinypic.com/11aidk1.jpg)
-
Хм, как ни странно на стене пишется у людей ...никаких ко мне претензий не предъявляют
-
on the Board /게시판 ?
у меня там были проблемы. имеются ввиду сообщения , в которых можно постить фото и т.д.
но раз пишется, то поздравляю !=)
-
Я не пойму пока где стена, но зашла к одному человеку первому попавшемуся в профиль, у него сообщения на стене, и люди пишут реплики в ответ, там у меня написалось...
-
это немного не то. вот она /стрелкой - создать новое сообщение/
она может разный вид иметь - папки слева, например. но суть одна.
(http://i43.tinypic.com/1zvbwgl.jpg)
-
Чето я не могу найти никого, у кого бы была такая закладка....(((
-
написала в личку
также, для того чтобы подписаться на дневник /добавить в избранное и т.д./, надо нажать кнопку которая активна до добавления в избранное. смотрите на красный кружочек
(http://i43.tinypic.com/5501gj.jpg)
-
Народ! скажите, а на cyworld нет инглиша?=((( Я не могу зарегиться....
-
Здравствуйте! Нужен переводчик корейского языка. Сопровождение из Москвы в Сургут на 2 дня. Бизнес переговоры. Тематика - медицинское оборудование. Ориентировочно на 17-18 октября. Оплата договорная. 89264330528