Мне вот еще какая мысля пришла в голову: а что если Вам попробовать скачать и установить какой-нибудь китайский голосовой движок? То, что называется Text-To-Speech и предлагается на продажу компаниями типа Acapela, Loquendo и т.д. На пиратской бухте точно есть одна раздача, в которой есть китайский голосовой движок под названием LinLin. Качество там, конечно, не ахти какое, но как вариант можно попробовать...