秦帝防胡虏,关心倍可嗟 - кстати, в этих строках скорее всего 关心 относится к вздыхающему/им, а не к Цинь Шихуану.
>Вы как раз доказываете мою тз. Как же не защищала если граница по ней проходила? Это ж не совпадение.
Погодите. Я говорю "стена лежит в запустении, разломана, она не выполняет свою функцию". Вы говорите: "ну дак, это потому, что фронт от Ленинграда отодвинули на север, спасибо товарищу Сталину!" Я говорю: "блин, вы смотрите на карту - фронт как был там, так и остался".
>四海:指全国
《爾雅·釋地》九夷,八狄,七戎,六蠻,謂之四海。Но, тут мы можем долго спорить. Понятно, что огромное кол-во китайских авторов считало, что 夷狄戎蠻 были некультурными, были жадными и не знающими ритуала. Но не все авторы так считали.
И читайте свои же ссылки:
... Хань шу, в завершение повествования об аккультурации некитайских народов, приводит высказывание Конфуция (не известное по другим классикам) 有教亡類 — «Когда есть культурное влияние, видовые разделения уходят в небытие»....