ВОПРОСЫ ПО ЭКЗАМЕНУ HSK [a]

[Anatoli]

Я к экзаменам не готовлюсь, т.к. считаю это бессмыслицей. ...

Готовиться всегда можно. Тем более, что на экзамене проверяются те, навыки, к которым студент не всегда "морально" готов. Например, я не привык быстро просматривать тексты и отвечать на вопросы без подробного разбора слов. Конечно, если вы живете в Китае, или у вас провинутый уровень, вам все не по чем.

Еще советую, пройти грамматические вопросы и проверить ответы, одно дело знать теоретически, но помогает пройти все вместе.

Кроме знаний китайского, нужно хорошо знать формат экзамена, можете потерять драгоценное время. Например, в аудировании 2-ая часть - это возможные ответы на вопросы, а не объяснение сказанного, что сбило с толку одну нашу студентку на тренировочном тесте.

Сдал в прошлую субботу (基础), жду результата. На четверочку надеюсь.

Знаю, что не успел даже дочитать некоторые тексты на понимание (в последней части, последнем разделе), учитесь на моих ошибках - тренируйтесь быстро читать! С грамматикой все хорошо, аудио, могут быть ошибки.

Неплохие образцы (все 3 уровня), включая аудио. Есть ответы!
http://www2.asia.ubc.ca/faculty/li/department/test_resource.htm

[эклиптика]

О-да!.. HSK - это интересно...
Сдавала первый раз 初中 в конце апреля этого года. Получила 6-ой уровень. Вот недавно с Харбина вернулась, там 高等 пробовала сдать. Не потому что очень-очень уверена в себе, а потому что больше может шанса не быть... кто ж знает. Совсем не готовилась, думаю, не сдала, но всё же верю в себя и в хоть какую-то долю удачи... ))) Кстати, насчёт искажений записи на 听力, об этом выше писали я видела, да, это правда... Третий текст вообще словно по рации передавали. И на 阅读 мало очень времени было, всего 15 минут на несколько огромных текстов. В общем, восхищаюсь теми людьми, которые сдали хотя бы на 9-ку...   

[Dirk Diggler]

Как по-китайски "автоматическая машина колеровки краски" или попросту "колеровочная машина"?

Примеры на английском:

http://www.cpscolor.com/inter/render.do?_rs=/path=3224,3238/5775
http://www.cpscolor.com/inter/render.do?_rs=/path=3224,3238/5687

[Александр Мальцев]

А какое отношение это имеет к HSK?

[TheHellSong13]

Сейчас будет HSK в ноябре, а потом когда? И сколько раз он еще будет до мая? Кто-нибудь знает?

[эклиптика]

fRiZz,
Ну, вроде расписания пока нет на следующий год... Самой интересно...

[TheHellSong13]

Вот еще вопрос назрел:
Сейчас введен новый HSK, где нужно записывать свою речь на кассету и писАть сочинение. Можно ли выбирать какой HSK сдавать, старый или новый?

[эклиптика]

Можно ли выбирать какой HSK сдавать, старый или новый?

Хм... не знаю, нам не предлагали... Мы сдавали с сочинением и надиктовкой на кассету (высший, уточняю).

[TheHellSong13]

Говорят, что это нужно указывать при регистрации...

[lixiangmei]

Всем привет!!!Вернулась из Даляня в июле этого года.Сдавала ХСК в июне 22го.Получила 8 уровень.Была безумно рада.Но,к сожалению у нас в Узбекистане этому сертификату не придают большого значения.Или в других странах тоже так?То есть ХСК сдаётся только ради проверки самой себя,видимо...

[nineseas]

А Вы на что-то другое надеялись?
Сертификат ＨＳＫ - это не диплом. Он лишь дает преимущества при поступлении в китайские вузы или аспирантуру.

[lixiangmei]

Я надеялась,что ХСК будет играть какую-то роль у меня в вузе...

[nineseas]

Может и сыграет роль...

Все, кто изучает китайский язык в странах Центральной Азии, могут пройти тесты ＨＳＫ не выезжая в Китай (кому обстоятельства не позволяют). В Бишкеке функционирует Центр тестирования ＨＳＫ (Тесты проводятся 2 раза в год. Сертификаты высылаются из Китая).

[党的领导]

Всем привет!!!Вернулась из Даляня в июле этого года.Сдавала ХСК в июне 22го.Получила 8 уровень.Была безумно рада.Но,к сожалению у нас в Узбекистане этому сертификату не придают большого значения.Или в других странах тоже так?То есть ХСК сдаётся только ради проверки самой себя,видимо...

Если будете работу в Китае искать,будет большим плюсом!

[shtopor]

Вот еще вопрос назрел:
Сейчас введен новый HSK, где нужно записывать свою речь на кассету и писАть сочинение. Можно ли выбирать какой HSK сдавать, старый или новый?

   Это не старый/новый, это различие в уровне, как уже объяснили. На высший уровень нужно записывать свою речь на кассету и писать сочинение, но это от 9-го уровня и выше.Это было уже два года назад, видимо даже раньше.
  У меня вопрос: а кто-нибудь сдавал специализированный HSK по туризму, бизнесу и т.д. ? Помню что видел описание этих экзаменов , думаю что проводятся они только в материковом Китае.   

[超人]

А сколько лет китайский нужно учить, чтобы гаоцзи  сдать??
примерно так, скажите кто нибудь))

[Dirk Diggler]

А какое отношение это имеет к HSK?

Очевидно же, я просто промазал темой....

А сколько лет китайский нужно учить, чтобы гаоцзи  сдать??
примерно так, скажите кто нибудь))

3-6 лет.

[超人]

3-6 лет.

еще недолго осталось))

[travelena]

Знаю, что не успел даже дочитать некоторые тексты на понимание (в последней части, последнем разделе), учитесь на моих ошибках - тренируйтесь быстро читать!

Кстати, это случилось у многих, вместе со мной сдававших.
Мой вывод таков:
Ввиду того, что предлагаемые тексты для чтения разного объема, сначала лучше читать длинные, т.к. вопросов на понимание после них идет больше (7-10), соответственно, и баллов больше. Маленькие тексты с 2-3 вопросами читать в последнюю очередь, т.к. бывают заковыки, на которые уходит драгоценное время.

[Evita Peron]

Цитата: fRiZz от 28 Октябрь 2008 07:13:03
Вот еще вопрос назрел:
Сейчас введен новый HSK, где нужно записывать свою речь на кассету и писАть сочинение. Можно ли выбирать какой HSK сдавать, старый или новый?

   Это не старый/новый, это различие в уровне, как уже объяснили. На высший уровень нужно записывать свою речь на кассету и писать сочинение, но это от 9-го уровня и выше.Это было уже два года назад, видимо даже раньше.

нам в институте сказали, что скоро (точно не известно, когда)  HSK на всех уровнях будет состоять из 4х частей. видимо, по аналогии с ТОЕФЛ (reading, writing, listening, speaking). мне даже показалось (правда, я китайским пока плохо владею, всего 3 месяца учу), что в Китае уже продаются новые пособия (те, в названиях которых есть 2008).
скажите, а есть ли книги, или материалы в инете, где есть образцы тестов и ответы с пояснениями (на русском или на английском). а то китайцы хитрые-даже в пособиях для базового уровня объяснения на китайском. как же их понять то?

[raf]

Скажите пожалуйста, в Москве где и когда можно сдать  HSK?

[Александр Мальцев]

raf почитайте эту ветку, этот вопрос здесь подымается в каждом пятом сообщении. Или воспользуйтесь поиском.

[Le01evF]

Я к экзаменам не готовлюсь, т.к. считаю это бессмыслицей. Проверяются те знания, которые ты имеешь в голове, попытаться догнать, подготовиться - обман самого себя. Подготовка идёт для экзаменов и мозг уже запрограмирован на то, чтобы освободить лишнюю память после достижения цели (т.е. сдачи экзамена).

Кто в спомнит сейчас задания по высшей математике? Попробуйте-ка её решить? А теориму Ферма доказать уже слабо-а?

Так или иначе, советую вам просто ознакомиться с экзаменом, как он он проходит, какие нюансы, какие задания, и продолжать учить китайский дальше. Сделайте экзамен очередным уроком китайского языка. Не напрягайтесь, не переживайте. Удачи и успехов вам!

Бр-р-р... Александр, при всем уважении, но по отношению хск, тоефл, елтс и пр. - это бред. Эти экзамены изначально построены на отработки навыков до автоматизма.

Понимания предмета, конечно, хорошо и нужно, но вот на голом понимании выехать можно только в гуманитарной сфере - без многочасовой практики ряд технических специальностей как-то не сдашь. А тут старый известный факт - тот у кого хорошо с математикой, хорошо с изучением иностраных языков. Почкму? - Особый склад ума и готовность вкалывать как папа Карло.

Теорема Ферма... Знаете, продублировать 150 листов ее решение не показатель. Если, конечны вы готовы дать более изящное решение - снимаю шляпу... Я не могу:  ни того, ни другого. И меня это как-то даже не уязвляет. Между прочим, математики тоннами решают однотипные задания, что бы была наработка. Не будем брать в расчет таких гениев, как Уайльса и Тейлора, хотя кто знает)

[Александр Мальцев]

Я к экзаменам не готовлюсь, т.к. считаю это бессмыслицей.

Ключевое слово — "считаю". Надеюсь не стоит напоминать про всякие личные мнения и "имхи". Не готовлюсь я, и всё. Тем более вы сами говорите, "на голом понимании выехать можно только в гуманитарной сфере". А изучение языков к какой сфере относится?

Ну ладно, речь вообще не о способах изучения языков, а в словосочетании "подготовка к экзаменам" - для меня это вообще дико. Даже в глубоко-технических профессиях. Нужно не готовиться, а учиться (*я считаю*). А экзамен — так, очередной урок.

[Le01evF]

Оки, пример - у меня за спиной два курса российского университета (потом убег в Китай) по специальности регионовед-востоковед: я тоже не готовился ни к одной сессии (билеты бывало получал на руки за 15 минут до входа на экзамен) и вроде даже четверок в зачетке только по китайскому). Лежал себе почитывал то Уотса, то Щуцкого и получал от этого удовольствие, а вот мои знакомые на технических специальностях мягко говоря даже не спали - как к ним не зайдешь решают что-то без перерыва по 24/7. А я над ними посмеивался.

А потом я приехал в Китай. И жизнь моя из прияного во всех отношения волопинства пришла к адской работе. И с каждым годом все усложняется и усложняется. Опять же после недавней (первой) сессии в китайском ВУЗ'е выяснил, что никаких мне поблажек не светит и что на понимании (хотя специальность гуманитарная) далеко не уползешь - только на перездачи. Ибо китайцы прямо-таки зазубривают целыми кусками.

Лингвистика скорее все-таки не гуманитарная наука. Потому, что язык строится по определеным формулам-законам и никуда от них не свалишь. Тогда как в геополитике или, скажем, регионалистике можно сморозить откровеную чушь, но отсоять свое право думать именно так. Софистика рулит.

О том, что все это исключительно мое мнение уже указано в подписе. Зачем повторяться)))