Автор Тема: Как по японски (иероглифами) будет слово: банзай?  (Прочитано 12323 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

3xmax

  • Гость
Прошу помощи у всех знатоков японского. Как по японски будет слово: банзай? (в смысле иероглифами?). Один слог - "бан" вроде бы понятно, а второй? Заранее всем спасибо за помощь.
« Последнее редактирование: 29 Ноября 2005 10:41:14 от spbwalker »

banzai

  • Гость
3Re: Помогите, пожалуйста, перевести
« Ответ #1 : 08 Февраля 2005 19:30:41 »
Прошу помощи у всех знатоков японского. Как по японски будет слово: банзай? (в смысле иероглифами?). Один слог - "бан" вроде бы понятно, а второй? Заранее всем спасибо за помощь.

万歳

http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=00363470&p=%CB%FC%BA%D0&dtype=1&stype=0&dname=2na&pagenum=1
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=15194700&p=%CB%FC%BA%D0&dtype=0&stype=0&dname=0na&pagenum=1

3xmax

  • Гость
3Re: Помогите, пожалуйста, перевести
« Ответ #2 : 08 Февраля 2005 19:52:52 »
Спасибо большое!

Оффлайн Sung

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 1251
  • Карма: 25
  • Пол: Мужской
3Re: Помогите, пожалуйста, перевести
« Ответ #3 : 08 Февраля 2005 22:14:35 »
Ура~!!!!!!
WHAT DOES NOT KILL ME  MAKES ME STRONGER
——————————————————————
独坐空堂上,谁可与欢者。
出门临永路,不见行车马。
登高望九州,悠悠分旷野。
孤鸟西北飞,离兽东南下。
日暮思亲友,晤言用自写。