Вернувшись из Урумчи, хочу особо отметить пару черт рынка Биньцзян (возможно, и других рынков, которых я не видел), которые очень непривычны для россиян, и о которых здесь не встречал упоминаний, отчего поначалу было довольно дискомфортно.
Рынок представляет собой несколько 3-5-этажных корпусов, соединенных переходами, в каждом корпусе довольно много входов с улицы. Но за наружными дверями нет тамбура - там сразу либо лестница, либо внутрикорпусной проход, и проемы занавешены толстым многослойным брезентом - очевидно, для утепления. Но фишка в том, что на расстоянии нескольких метров и в полумраке (с освещением там проблема) это похоже на что-то типа грубых рольставень. Если нет движения народа туда-обратно - создается полное впечатление наглухо закрытого входа.
Мы с мамой, прилетев из Санья, приехали на Биньцзян в шесть вечера - посмотреть и сориентироваться, чтобы на следующий день с утра уже поехать предметно. Везде пишут и говорят, что рынок работает до семи. Вошли в стеклянную дверь "Вход в рынок" - лестничная клетка, спуск в подвал открыт, подъем наверх закрыт. Спустились в подвал - там все закрыто, тишина. Вышли на улицу, обошли сбоку, зашли в другой вход - то же самое. У нас долгое время даже мысли не возникало подойти поближе к занавесу и подергать его - были уверены, что все уже закрыто. Думаю, новичкам это полезно знать.
Внутри корпусов вдоль каждого этажа - проход, по обеим сторонам которого множество комнат-лавок с закрывающимися дверьми. Фишка в том, что все дверные проемы тоже занавешены, примерно на две трети сверху. То есть, идя по проходу, не видишь того, что выставлено в лавках. Приходится подходить к каждой комнате, отдергивать занавеску, заходить или заглядывать внутрь, потом выходить обратно. На некоторых занавесках написано что-то информативное - "сумки", "обувь", "светильники", но на большинстве - что-нибудь нейтральное, вроде "добро пожаловать", "Катя и Сережа", номера телефонов и т.п. При долгом, неспешном и многократном обходе это, может, и нормально, но при беглом осмотре - ОЧЕНЬ напрягает. Не говоря уже о том, что нужно постоянно держать в голове направление движения - многие лавки очень похожи друг на друга, спасает только порядок номеров.
С номерами комнат отдельная фишка - вроде бы они выглядят уникальными, первая цифра обозначает номер корпуса, вторая - номер этажа. Но мне встретилось как минимум два этажа в разных корпусах, где комнаты имели одну и ту же нумерацию - 21xx. Проходя в первый раз, записал пару номеров, потом, уже основательно заблудившись, увидел номера на двойку, спустился на этаж, нашел эти комнаты - совершенно другие. Еще немного поплутав, нашел нужный корпус, и нужные комнаты в нем.