Западное Полушарие > Русский Клуб в Германии
Немецкий язык (Deutsch)
Laotou:
--- Цитата: victor.skipper от 03 Июня 2010 16:05:12 ---Я знаю два издания такого словаря в СССР.
Но в сети я их не видел.
В России есть более новые издания, но в сеть их не выкладывают.
Могу порекомендовать следующее
http://www.uz-translations.net/?category=german-ukrainian-deudics-ukrdics&altname=nemeckoukrainskii_frazeologicheskii_slovar_v_dvuh_tomah
Смею предположить, что знание второго славянского языка позволяет более критически относиться к родному.
--- Конец цитаты ---
Спасибо! Буду разбираться в мове :)
viktor schipper:
Как по Вашему заказу появился словарь Биновича в сети
http://www.uz-translations.net/?category=german-deudics&altname=nemecko-russkii_frazeologicheskii_slovar
Laotou:
--- Цитата: victor.skipper от 22 Июня 2010 17:03:29 ---Как по Вашему заказу появился словарь Биновича в сети
http://www.uz-translations.net/?category=german-deudics&altname=nemecko-russkii_frazeologicheskii_slovar
--- Конец цитаты ---
Ещё раз большое спасибо Вам! :)
viktor schipper:
Глава Института имени Гёте: Россия стала для нас проблемой
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6288865,00.html
Вожусь с немецким по привычке - учил в школе - как благодарность Лейбницу, обосновавшему двоичную систему - у немцев чёткое радио.
Например китайцы (возможно Конфуций) предложили двоичную систему - но до ума не довели, как и многое другое.
У каждого свой резон учить тот или иной иностранный язык, главное в себе разобратся. А эти рекламные зазывалы подобны пропаганде белых зубов и стирального порошка.
Sotnikcom:
ещё один иностранный язык лишним не был бы, я бы с удовольствием выучил бы английский, если бы время было, хотя мнение об амерах не очень высокое.
Навигация
Перейти к полной версии