Восточное Полушарие
Китайский форум => Политика и история Китая => Тема начата: ren ren от 19 Июня 2009 05:16:52
-
Подкинул один знакомый с Дальнего Востока.
Фото сделаны в Маньчжурии в 30-е гг. прошлого века.
Вот портрет японского офицера со звездой ордена "Священного сокровища" I или II степени.
Заинтересовала его не японская внешность. Хотя офицерские погоны и орден (относительно высокого ранга) говорят, что этот человек сделал вполне успешную карьеру в армии.
-
А это фото имеет прямое отношение к русским в Маньчжурии.
На стене барака крупными буквами написано "В здором теле - здоровый дух". Причём именно так - без дореволюционных ятей и твёрдых знаков.
Интересно, имел ли этот барак с надписью отношение к русским в японской армии (отряд "Асано бутай" и пр.)?
-
ren ren, а вы не пробовали запостить это на форуме военных коллекционеров http://ww2.ru (http://ww2.ru) ? Там есть неплохие спецы по Японии, такие как cloudy-joe. Вот его подборка, например, по японской психологической войне http://ww2.ru/forum/index.php?showtopic=91784 (http://ww2.ru/forum/index.php?showtopic=91784)
-
А это фото имеет прямое отношение к русским в Маньчжурии.
На стене барака крупными буквами написано "В здором теле - здоровый дух". Причём именно так - без дореволюционных ятей и твёрдых знаков.
Интересно, имел ли этот барак с надписью отношение к русским в японской армии (отряд "Асано бутай" и пр.)?
Да, русские эмигранты в Китае, в отличие от эмигрантов в США, не выпендривались и писали без ятей.
Что за барак- нереально сказать, не зная где и когда снято.
Во всяком случае, это точно не постройки КВЖД (они совершенно другие), и вряд ли в японской армии позволили бы жить в таком бомжатнике даже отряду "Асано бутай". :)
-
Подкинул один знакомый с Дальнего Востока.
Фото сделаны в Маньчжурии в 30-е гг. прошлого века.
Вот портрет японского офицера со звездой ордена "Священного сокровища" I или II степени.
Заинтересовала его не японская внешность. Хотя офицерские погоны и орден (относительно высокого ранга) говорят, что этот человек сделал вполне успешную карьеру в армии.
Мог быть полукровкой...
Хотя если честно, то я ровным счетом ничего не японского на портрете не вижу. Это скорее можно назвать"не совсем типичная японская внешность".
Японцев, которые на первый взгляд на монголоидов не похожи- достаточно много.
-
ren ren, а вы не пробовали запостить это на форуме военных коллекционеров http://ww2.ru (http://ww2.ru) ?
Фото как раз и подкинул один из ветеранов этого форума :)
-
Да, русские эмигранты в Китае, в отличие от эмигрантов в США, не выпендривались и писали без ятей.
Что за барак- нереально сказать, не зная где и когда снято.
Во всяком случае, это точно не постройки КВЖД (они совершенно другие), и вряд ли в японской армии позволили бы жить в таком бомжатнике даже отряду "Асано бутай". :)
Спасибо за правила правописания.
А оба фото (как уточнил) из альбома 68 японской пехотной дивизии (про неё вроде не слышно, чтобы там были русские подразделения)
-
Мог быть полукровкой...
Хотя если честно, то я ровным счетом ничего не японского на портрете не вижу. Это скорее можно назвать"не совсем типичная японская внешность".
Японцев, которые на первый взгляд на монголоидов не похожи- достаточно много.
Смущают в его внешности овал лица (удлинённый и без чётко выраженых скул), нос с широким основанием (чуть не картошкой; вспомнилось, спрашивают китайца, как он японцев отличает - "а у них нос как меч" ;D) и набрякшие нижние веки.