Автор Тема: Союз Переводчиков  (Прочитано 39317 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #50 : 23 Июля 2007 10:51:39 »
кстати, а вот то, что они меня знают 0 девочки, это плохо.
кого же я буду соблазнять????

мяяяссоооо
Вот вот ;) с этого все и начинается
<愛>

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #51 : 23 Июля 2007 10:58:50 »
сегодня Уримовских переводчиков с Таша стало на двое больше
неужели когда-то и мы были такими.. как давно это было аж не верится
[/quote
в этот раз трое приехали....нат, как бы дедовщину не развести то ;)
<愛>

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #52 : 23 Июля 2007 11:00:09 »
а кто это?
я его знаю?
так если пока я приеду у вас все места заняты будут.
у нас места на весь 동방대학 и 사범대학  хватит ::)
<愛>

Оффлайн Наталичка

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 201
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
  • Skype: Choi_narisha
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #53 : 23 Июля 2007 11:19:23 »
Люди! Куда делась тема 불만 переводчиков? подскажите, очень надо!

Оффлайн Наталичка

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 201
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
  • Skype: Choi_narisha
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #54 : 23 Июля 2007 11:30:42 »
сегодня Уримовских переводчиков с Таша стало на двое больше
неужели когда-то и мы были такими.. как давно это было аж не верится
[/quote
в этот раз трое приехали....нат, как бы дедовщину не развести то ;)
хорошая идея ;)

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #55 : 23 Июля 2007 11:53:45 »
Я вам устрою дедовщину - консервными банками по спине
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #56 : 23 Июля 2007 12:03:17 »
Я вам устрою дедовщину - консервными банками по спине
сегодня JJ не в духе :-\
<愛>

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #57 : 23 Июля 2007 12:05:51 »
Люди! Куда делась тема 불만 переводчиков? подскажите, очень надо!
я эту тему удалила, так как посчитала, что у переводчиков "пульманов" нет, дабы никто не высказывался. :-\
Вместо той темы я открыла данную тему ;D
можно и сюда " ;)попульманится"
<愛>

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #58 : 23 Июля 2007 14:14:39 »
пульман - какаято еврейско-немецкая фамилия :)
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #59 : 23 Июля 2007 14:17:50 »
да да а корейцы посчитали дожным взаимствовать это слово в свой богатый корейский язык :P
<愛>

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #60 : 23 Июля 2007 14:22:32 »
буду жаловаться в верховный раввинат...
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Наталичка

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 201
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
  • Skype: Choi_narisha
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #61 : 23 Июля 2007 14:24:07 »
а вы замечали сколько в корейско-русском языке омонимов? вот к примеру:
해로워- херово (ему)
예방- ...
или казахское: Ауе жайы/аэропорт- эй уезжай

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #62 : 23 Июля 2007 14:36:59 »
унэй нанэй най....~~~

жарайды, давайте составлять словть омонимофф
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #63 : 23 Июля 2007 15:24:39 »
해로워~요


<愛>

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #64 : 23 Июля 2007 15:26:29 »
однажда объясняла одному южаку, как на русском будет 토마토 , "Помидор", говорю ему, а он "오빠 믿어?", ему так послышалось видите ли
<愛>

Оффлайн Наталичка

  • Бывалый
  • ***
  • Сообщений: 201
  • Карма: 2
  • Пол: Женский
  • Skype: Choi_narisha
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #65 : 23 Июля 2007 15:35:48 »
а еще оказывается нельзя при них говорить спасибо (씨빠시바) уж не знаю почему

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #66 : 23 Июля 2007 15:39:44 »
да и слово 시방서 надо произносить без усмешки
<愛>

Оффлайн LostCat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6382
  • Карма: 223
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #67 : 23 Июля 2007 16:37:24 »
а еще оказывается нельзя при них говорить спасибо (씨빠시바) уж не знаю почему
   С какой это вдруг дикой радости?! :o А Вы скажите, что гамсахамннида тоже навевает на ваш народ нездоровые ассоциации, низзяяя так говорить. а то побьют больно, ногами в живот... ;D
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

Оффлайн LostCat

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 6382
  • Карма: 223
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #68 : 23 Июля 2007 16:38:44 »
а еще оказывается нельзя при них говорить спасибо (씨빠시바) уж не знаю почему
   Это им щибальщибаль навевает, гыгыгыгы... ;D
"...Кот, который любил Петь...";-)

sing

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #69 : 23 Июля 2007 17:04:30 »
А давайте поговорим о "+" нашей с вами деятельности. Должны же быть какие то + . а то мы про минусы да минусы
<愛>

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #70 : 23 Июля 2007 21:06:24 »
надо создать сериал "Отчаянные переводчицы" ;D
<愛>

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #71 : 23 Июля 2007 21:12:00 »
"горячие домохозайки" по рентв в 00.00 и сразу после этого еще более мажористый сериал - "Отчаянные переводчицы".
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #72 : 23 Июля 2007 21:14:25 »
интересно и кто же поднимет рейтинг РенТВ? даю двадцатку, за то что переводчицы выдавят слезу быстрее и пАБОЛЬШЕ у тех самых же домохозяек ::)
<愛>

Оффлайн JJ в Разливе!

  • Заслуженный
  • *****
  • Сообщений: 2809
  • Карма: 33
  • Пол: Мужской
    • Just relax!
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #73 : 23 Июля 2007 21:20:12 »
неа... я по ночам сплю... если не один.. то это не обязательно обозначает, что сплю с перевоччицей
Поставивший мне минус в карму,
Да благославлён будет!

Оффлайн Loveir

  • Профессионал
  • ****
  • Сообщений: 411
  • Карма: 5
  • Пол: Женский
Re: Союз Переводчиков
« Ответ #74 : 23 Июля 2007 21:21:05 »
неа... я по ночам сплю... если не один.. то это не обязательно обозначает, что сплю с перевоччицей
узас :o
<愛>