Ищу работу в городе Владивосток (Приморский край, РФ)
Черных Эрнст АнатольевичМужчина, 25 лет, родился 18 июня 1991
+7 (908) 4605413 — предпочитаемый способ связи
[email protected]Проживает: Владивосток
Гражданство: Россия, есть разрешение на работу: Россия
Не готов к переезду, готов к командировкам
Желаемая должность и зарплата: Менеджер-переводчик/60.000 рублей
• Последовательный перевод
• Письменный перевод
• Синхронный перевод
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Желательное время в пути до работы: не имеет значения
Опыт работы —1 год 9 месяцев:
Сима-ленд, ОООМарт 2014 — Апрель 2015 (8 месяцев)
Екатеринбург,
www.sima-land.ruМенеджер-переводчик
перевод документов, мониторинг товаров в городе Иу (провинция Чжэцзян, КНР), поиск фабрик, ведение переговоров с поставщиками, погрузка контейнеров с фабрики, работа в офисе. Неоднократное посещение Кантонской выставки в Гуанчжоу (провинция Гуандун, КНР).
Expert-LogisticsАвгуст 2013 — Март 2014 (8 месяцев)
expert-logistics.ru
Менеджер-переводчик
Поиск фабрик и товара. Ведение переговоров с поставщиками, приемка и отправка товаров со склада в городах Гуанчжоу и Фошань.
ОбразованиеВысшее2013 г Dongbei caijing daxue, университет экономики и финансов, г. Далянь (провинция Ляонин, КНР)
Маркетинг, Маркетинг
2012 г Международный университет иностранных языков города Далянь (провинция Ляонин, КНР)
Мировая экономика и торговля, Переводчик с тогово-экономическим уклоном
Тесты, экзамены2012 HSK (Hanyu Shuipin Kaoshi) - 5 уровень
Dongbei caijing daxue, университет экономики и финансов, г. Далянь (провинция Ляонин, КНР)
Ключевые навыкиЗнание языков:
Русский — родной
Английский — базовые знания
Китайский — свободно владею
Навыки: Перевод договоров, Ведение переписки на иностранном языке, 1С: Склад, MS Excel, MS Word, Письменный перевод, Поиск информации в интернет, Работа на выставках, Работа с поставщиками, Устный перевод, Перевод технической документации, Ведение переговоров.
Дополнительная информация:Рекомендации:Сима-ленд, ООО
Екатерина Кудрявцева (Менеджер закупа, руководитель направления)
Обо мне: Служба в армии:в/ч 64845 (военный переводчик Командного Пункта/старший оператор)
Характер неконфликтный, общителен,коммуникабелен, трудолюбив, исполнителен. В коллективах пользуюсь уважением среди сверстников и представителей старшего поколения. Быстро обучаюсь. Постоянно повышаю профессиональный уровень. проявляю интерес к иностранным языкам и точным наукам. Заинтересован в карьерном росте.
Приводов в полицию не было, вредных привычек не имею.
Не женат, детей нет.