собственно вот
здесь я буду выкладывать описание шумерского языка, а также некоторые сведения о шумерской культуре, без которых понимание языка совершенно невозможно...
но упырьте мел
все хорошее делается неспеша и постепенно
Общие сведенияШумерский язык - язык народа, некогда населявшего территорию долины рек Тигра и Евфрата. Южная граница распространения шумерского языка доходила до берегов Персидского залива, северная - до шроты современного Багдада.
За пределами этой территории шумерский, видимо, изучался в школах Северной Месопотамии, Элама, Малой Азии и Северной Сирии, иначе говоря везде, где для местных языков использовалась клинопись.
Надо полагать, что шумеры не были первыми насельниками Междуречья. Данные топонимики и ономастики позволяют высказать предположение, что до шумеров Междуречье населяли какие-то другие народности.
Языки этих народностей условно обозначаются как "протоевфратский" и "прототигридский".
Прототигридский язык иногда называют банановым языком, это связано с характерной для данного языка структурой некоторых именм собственных: Бунене, Кубаба, Забаба, Билулу, т.е. слова, которые по своей структуре напоминают слово
банан.
Предполагается, что в Южном Двуречье шумеры появились не позднее 4 тысячелетия до н.э. Откуда пришли шумеры неизвестно. Сами шумеры самым древним своим городом считали Эреду (современное городище Абу-Шахрайн), находившийся на берегу Персидского залива, который впоследствии далеко от него отступил. Местом появления человечества шумеры считали страну Дильмун, соответствующую современным островам Бахрейн в Персидском заливе.
Археологи устанавливают связи шумеров с Эламом и с культурами Северного Двуречья.
Современной лингвистикой шумерский язык рассматривается как изолированный, т.е. не имеющий установленных генетических связей ни с одним другим из известных языков. Однако, следует отметить, что поскольку методология установления генетических связей языков до недавнего времени не была нормально разработана, то, в принципе, нет серьезных препятствий к тому, чтобы в дальнейшем не обнаружились бы какие-то языки родственные шумерскому...
реконструкция произношения шумерских слов, принятая в современной науке, осноывывается на данных шумеро-аккадских словарей, составленных аккадскими писцами, то есть восточными семитами, которые жили рядом с шумерами и заимствовали у них клинопись. Т.е. речь идет о передаче шумерской фонетики средствами аккадской.
Следует иметь ввиду, что и картина аккадской фонетики, в свою очередь, тоже неточна, так как для ее фиксации использовалась клинопись, изначально разработанная шумерами для шумерского языка.
другими словами, мы имеем дело с некоторым достаточно условным представлением фонетики шумерского языка...
не стану писать здесь о шумерских письменных памятниках, ни о том как была открыта/дешифрована шумерская письменность, потому как данная инфа присутствует практически в любой даже самой затрапезной публикации о шумерском языке,
скажу только, что шумерская система письма есть сигнофонографическое письмо: часть графем имеет и звучание и самостоятельное значение, а часть не имеет самостоятельного значения, а только звучание.
