Восточное Полушарие

Китайский форум => Пекин - 北京 - Beijing => Товары/услуги в Пекине => Тема начата: Und от 28 Сентября 2012 16:54:19

Название: Нотариус при посольстве?
Отправлено: Und от 28 Сентября 2012 16:54:19
Знающие люди, подскажите пожалуйста, есть ли нотариус при посольстве? Как он работает?
Если нету, то где есть.
(Заверить доверенность в Россию. Перевод не нужен. И не нужен китайский бланк, тк доверенность нужна для пользования в России.)
Название: Re: Нотариус при посольстве?
Отправлено: Natasha Zhang от 28 Сентября 2012 17:00:32
Согласно ст. 1 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 года N 4462-1 нотариальные действия от имени Российской Федерации на территории других государств совершают должностные лица консульских учреждений Российской Федерации.
Приходите, приносите документ в посольство, они там заверяют.    http://www.kdmid.ru/cons.aspx?lst=cnslfunk&it=/Нотариат - Информация об услуге.aspx


Адрес: 100600 Пекин, ул. Дунчжимэнь Бэйчжунцзе, 4.

Адрес по-английски: Russian Embassy, No. 4 Dongzhimen Beizhongjie, Beijing, 100600 China.

Адрес по-китайски: 100600北京市东直门北中街4号俄罗斯大使馆.
 
 Тел.: (+86 10) 6532 1381, (+86 10) 6532 2051.
 Факс: (+86 10) 6532 4851.
 Эл. почта: [email protected]
 
 Часы работы 9:00 - 13:00, 14:00 - 18:00.
 
 
 Консульский отдел Посольства:
 
 Тел.: (+86 10) 6532 1267 (в рабочие дни 14:00 - 18:00).
 Факс: (+86 10) 6532 4853.
 Эл. почта: [email protected]
Название: Re: Нотариус при посольстве?
Отправлено: Und от 08 Ноября 2012 11:02:31
спасибо!))
Название: Re: Нотариус при посольстве?
Отправлено: iseeuu от 28 Ноября 2012 00:36:53
Доброй ночи!
Подскажите пожалуйста где в Пекине можно найти нотариус, который может сделать перевод диплома на русский язык и заверить его?
Заранее спасибо.