Подскажите плиз, обязательно знание японского чтоб покупать товары с яху?
есть граждане, которые умудрялись обходиться без знания японского.
лоты, которые хотят покупать, смотрели на зеркальных сайтах типа injapan (правда, там некоторые ветки закрыты), при помощи знакомых японцев составляли шаблон письма (здрасьте, я такой-то, хочу оплатить лот яху-кантаном или банковским переводом, доставку пожалста дайбики, мотобараем или маэбараем, мой адрес такой-то, доставку обычной почтой или экспресс-почтой, или на определенное время, оплачу в три дня, жду связи), ему приходит ответ - там стоимость доставки, иногда налог = вся стоимость лота с пересылом и плюс банковские реквизиты, или сразу извещение с номером доставки дайбики. когда глаз наметан, то банковские реквизиты, цены и номера отправок сразу видно. т.е., неяпоноговорящий покупатель их только и видит. переводит деньги продавцу и высылает свой второй шаблон - здрасьте, я оплатил, дайте номер отправки. ему потом номер отправки приходит, и по получении товара он ставит в карму продавцу - очень хорошо, все пришло, спасибо. сам тоже плюсик получает. если какие-то непонятки, то спрашивают тех же своих знакомых японоговорящих.
с другой стороны самому начинать сложно, бывают вещи, которые в русскоязычной версии не отображаются - например, бу электроприборы могут быть в нерабочем состоянии, или продавец его не проверял на работоспособность, поэтому претензий ноль. т.е., если вы не читаете ВЕСЬ лот досконально, то есть шанс получить не то, что хотели
к тому же, надо разбираться в видах доставки и как именно продавец хочет получить деньги за товар и как его выслать. в общем, скооперируйтесь с кем-нибудь японоговорящим
