вообще, странная религия, если запрещает двум людям, захотевшим проити эту жизнь вместе, обвенчаться или жениться только из-за веры.
еще более странным выглядит вопрос обвенчают или нет... ну ладно, рилигия дело личное.
в японии с религией все проще. если хочешь быть утром буддистом, а вечером протестантом а по средам католиком а по пятницам просто напиваться в баре - ето его личное дело, никто не запретит, везде будут рады.
насколько я понял местных, если они хотят свадьбу в заподном стиле - они венчаются в западной церкви, если по-восточному, то в храме. другие же просто едут на сайпан и женятся на пляже.