Китайский форум > Китайский Язык: архив
Русская литература на китайском языке
Ivan M.:
Перечитываю "Архипелаг ГУЛаг". Заинтересовала тема переведённых на китайский язык произведений вообще. В частности пытался найти ссылки на Солженицина, статьи эмиграции на китайском - безуспешно!
Сталкивался только с просоветской "классикой" ("Как закалялась сталь" и проч.), да с мировой литературой (Толстой-Достоевский).
Если кто-нибудь встречал подобного рода переводы - поделитесь! :)
Osirius:
test
qleap:
--- Цитата: Osirius от 23 Декабря 2008 16:55:17 ---test
--- Конец цитаты ---
pregnant!
Osirius:
I'm not. Не хочу оффтопить, но блин не могу понять как тут можно создать новую тему. Подскажите плизз куда нажимать??
qleap:
--- Цитата: Osirius от 23 Декабря 2008 17:38:00 ---I'm not.
--- Конец цитаты ---
;D
--- Цитировать ---Не хочу оффтопить, но блин не могу понять как тут можно создать новую тему. Подскажите плизз куда нажимать??
--- Конец цитаты ---
Над списком тем в текущем разделе такая полукруглая голубая фигня сверху справа с надписями, среди которых должна быть "Новая тема".
Навигация
Перейти к полной версии